180.æ¯å»è ãã
æå40幎ïŒ1965幎ïŒé ãç§ã¯ä¹³æ¯ãè«æ¯ã«ãªããæ¯ã«ãã¹éãåããã«ããæ¯å»è ããã«é£ããŠè¡ãããŸããã
ãã®æ¯å»è ããã®éãå ¥ããšæ·å°ã«ã¯é£ã³ç³ããã£ãŠããããååãããèžãã§ãããšæš¡æ§ã®ããã¬ã©ã¹ã§ã§ããçé¢ãããããã®å·Šæã«ã¯ç·ã®èçãæ·ãè©°ããããåºãåºããã£ãŠãçãäžã«çœããã©ã³ã³ã眮ããŠãããŸããã
æ¯ã«ããèŠãããªãããã«èšãããŠãæ¯å»è ããã®æš¡æ§ã¬ã©ã¹ã®çé¢ãéããããã§éŽãè±ãã§ã¹ãªããã«å±¥ãæ¿ããŸãããåã©ãçšã®å°ããªã¹ãªããããããŸãããåä»ã§æ¯ãäœãã話ããŠããéãç§ã¯çµµæ¬ãããããè©°ãŸã£ãŠããããã¯ã¹ã¿ã³ããçºããªããããã®ã101å¹ããã¡ãã倧è¡é²ããæã«åã£ãŠèŠãŠãããã®ããªãšã¯ã¯ã¯ã¯ããŠããŸããã
æ¯ã«èããŠã¿ãããããããããšèšãã®ã§ãæ©éæã«åãç·è²ã®å¡©åãããŒã«ã®ãœãã¡ã«åº§ã£ãŠèªã¿å§ããŸããããã®é ã¯ãŸã èªããåãããŸããªãã£ãã®ã§ãèªããšããããããã 坿ãããããã¡ããã®çµµãçºããŠããã ãã§ããããå¿ããããªã幞çŠãªã²ãšãšãã§ããã
ãŸã ãŸã çºããŠãããã®ã«ãããã«ååãåŒã°ããŸãããæ¯ãšäžç·ã«èšºå¯å®€ã«å ¥ã£ãŠãããšãçœè¡£ãçãåªããããªãããããã®å çãããŠããããããã®æ€ åã«ãæããªããããšèšãããŸããã
ãããŠãå çãæ€ åã®è¶³å ã«ããããã«ãã®ã³ã®ã³ãšäœåºŠãèžããšãç§ã®åº§ã£ãŠããæ€ åãã©ãã©ãé«ããªã£ãŠè¡ããŸãããåºå±ããã«ãããããªæ€ åã§ãããèãããããã£ãšé«ãã®ã§ãããéè²ã®å°ã®äžã«ã¯ãéãç·ãããã«è¶è²ã®ã¬ã©ã¹ç¶ãã®ã£ãŠããŠãè±èç¶¿ãå ã®å°ã£ããã³ã»ããããå ã«äžžãé¡ã®ã€ããéã®åšå ·ãªã©ããããŸããã
å çããã ãæãã®ãããªçœãåžã®ãšããã³ããããŠãããŠããããã°ã«ããå°ããªæŽé¢æã®ãããªãšããã«çœ®ããŠããéè²ã®ã³ããã§ãã¶ãã¶ããã€ããããªãããšèšãããèšãããéãã«ããŠãããšãæ¯ãå çã«ããã®åã¯ãèåã°ããé£ã¹ãŠããŠããšããå·Šäžã®å¥¥æ¯ãè«æ¯ã«ãªã£ãŠããŠããªã©ãšèª¬æãã声ãæççã«èãããŠããŸããã
å çã¯ã黿°ã¹ã¿ã³ãã®ãããªãã®ãç§ã®é¡ã®äžãžçæã§ã°ã€ãšåŒãå¯ããŠããã¯ããã§ã¯ãå£ã倧ãããããŸãããããšèšããŸãããç©ãããŠæããç®ãã€ã¶ããŸããããããã§ãå ã¯åŒ·çã§ããŸã¶ãã®è£ãèµ€ãå ã£ãŠããããã§ããã
ãããç§ã®æ¯å»è ããåäœéšãªã®ã§ãããç§ã®èšæ¶ã¯ãããŸã§ã§ããã®ããšã©ããªã£ããããèŠããŠããŸããããã®ããŒã³ãšããæãããæ©æ¢°ã§è«æ¯ãåãããã®ã ãšæããŸããããã®ææäœéšã®èšæ¶ã¯ãããŸãããã©ãããŠãã®åŒ·çãªäœéšãèŠããŠããªããŠãåºã®æ·ç³ããã©ã³ã³ãããã«ã101å¹ããã¡ãã倧è¡é²ãã®çµµæ¬ã°ãããæ åãšããŠæ®ã£ãŠããã®ãããããŸãããã人ã®èšæ¶ãšã¯äžæè°ãªãã®ã§ãã
â â â
ãã®æ¯å»è ããã¯åã©ã奜ããªã®ãããŸã å°ããã£ãç§ã«ãšãŠãåªããããŠãããŠãåž°ãã«çœããã©ã³ã³ã«ä¹ã£ãŠãããããšå£°ããããŠãããŸããããããŠãã®æ¬¡ãããã®æ¬¡ã®æ¬¡ã«è¡ã£ãæãç§ãæã«æã£ãŠããããã¡ãã®ã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒã«ããã®æãæ¯ãåãæ©æ¢°ã§ç§ã®ååã圫ã£ãŠãããŸããã
ãã®æ¥ãç§ã¯è²·ã£ãŠããã£ãã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒãçæã«æã£ãŠããŸãããè»äœã®é·ãã¯14ã5ã»ã³ãã»ã©ã®å€§ããã®ç·è²ã®è»äœã®ã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒã§ãã³ãã¯ãããã®éæãªèãéãããšãäžã«ãããŒã«è¢ã«å ãŸããå°ããªè²ãšãã©ãã®éå¹³ç³ãå ¥ã£ãŠããŸããããã®éå¹³ç³ãé£ã¹çµãã£ãããšããç§ã¯ã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒãææŸããã«ã©ãã«è¡ãã«ãæã¡æ©ããŠããã®ã§ããã
ä»ããã®æç« ãæžããŠããŠåããŠæ°ã¥ããŸããããç§ã®è«æ¯ã®åå ã«ãªã£ãã®ã¯ããã®ã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒã«å ¥ã£ãŠããéå¹³ç³ã ã£ãã®ãããããŸãããç§ã¯ãã£ãšèããŠããããªããŠãããã«éäžã§ããªããªãšåã¿ç ããŠããŸããã
å çã¯ãæ€ åã«åº§ã£ãç§ã®æã«ç·è²ã®ã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒãæ¡ãããŠããã®ãèŠããšãã©ããã¡ãã£ãšè²žããŠãããããšèšããšããã®æãããããŒã³ãšããæ©æ¢°ã§è»äœã®è£åŽã«ã²ãããªã§ç§ã®ååã倧ãã圫ã£ãŠãããŸãããç§ã¯ä»ã§ããã®æã®ããšãããèŠããŠããŠãåãããã®ãèªåã®æ¯ã§ã¯ãªããŠã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒãªããã©ããªã«æãé³ãããŠãå šç¶æããªããã ãšæããªãããå çã®æå ãèŠã€ããŠããŸããã
ååã®æåã¯ãã²ãšã€ã²ãšã€ãäžåçãããã®å€§ããã§ãããæ€ åã®ããåŸãã«ç«ã£ãŠããæ¯ã¯ãæçž®ããŠäœåºŠãäœåºŠãã瀌ãããããã®ãç€Œã®æ§åãããã£ãŠãããã¯ãšãŠãç¹å¥ãªããšãªãã ãšããããšãäŒãã£ãŠããŸãããããããŠç§ã®ãã«ããŒã å ¥ãã®ã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒã¯ç§ã®å®ç©ã«ãªããŸããã
â â â
ãã®æ¯å»è ããã«ã¯ããã®åŸãäœåºŠãéãããšã«ãªããŸãããäžçªã®åå ã¯ããã£ãã奥æ¯ã«éãè©°ããŠããã£ãã®ã«ãç§ã¯ããã«ãã£ã©ã¡ã«ãåãã§ããŸã£ãŠè©°ãç©ã®éãåããŠããŸãããã§ããã
ãã¥ãŒã€ã³ã¬ã ã§éãåããããšã¯ãããŸããã§ãããããã£ã©ã¡ã«ãšãã«ããŒã¯å±éºã§ãããæ¯ããäœåºŠãäœåºŠããæ±ºããŠåããããã¡ããã¡ãããšèããŠããã®ãããšæ³šæãããŠããæ°ãã€ããšãã£ã©ã¡ã«ãåãã§ããŠããããŠéãåããŠããŸãã®ã§ããã
ããäœåºŠã泚æãããŠãæ¯ãããå æžå±ãç²ããŠãããšã¯æããŸãããããã§ããŸãéã®è©°ãç©ãåãããšèšã£ãŠã¯æ¯å»è ããã«éãããšã«ãªãã®ã§ããã
ä¹³æ¯ã¯ãŸã ããå€§äººã®æ¯ã¯æ°žä¹ æ¯ãšèšã£ãŠãããäºåºŠãšçãå€ããããšã¯ãªããããã£ããæ¯ç£šããããŠãè«æ¯ã«ãªããªãããã«ãšèšããç¶ããŠããŸããããåãããšã¯äœåºŠãç¹°ãè¿ãããŸããã
æ¯å»è ããã«è¡ãã®ã¯ãæãããçãããã€ã€ã ãã©ãã§ããåž°ãã«æ¯ããã¹éãã«ãããåºã§é 匵ã£ããè€çŸã«ãéèãœãŒã»ãŒãžããè²·ã£ãŠãããããšã«ãªã£ãŠããã®ã§ããããæ¥œãã¿ã«éã£ãŠããŸãããçœè¡£ã®å çã¯ãè¡ããã³ã«ãåž°ãã«ãã©ã³ã³ã«ä¹ã£ãŠãããããšå£°ããããŠãããŸããã
â â â
ãšãããããæããã®æ¥ã¯ãã€ãã®æ¯å»è ãããèšæäŒæ¥ã ã£ãã®ãããããšãäœãå¥ã®çç±ããã£ãã®ããç§ã¯æ¯ã«é£ããããŠãç¥ç€Ÿã®è¿ãã®æ¯å»è ããã«è¡ãããšã«ãªããŸããã
å€åããŸããã£ã©ã¡ã«ã§ãåãã§è©°ãç©ã®éãåããã®ã ãšæããŸãããã®æ¯å»è ããã¯ãã¡ãã£ãšçããååã®æ¯å»è ããã§ãäœå® å°ã«ãããŸãããããã«ãç é¢ãšãã£ãéæ§ããªã£ãŠããŸããããåã©ãçšã®ã¹ãªããã¯ãããŸããã§ããããã€ããšæ§åãéã£ãŠç§ã¯ç·åŒµããŠããŸããã
蚺å¯å®€ã«å ¥ããšããã€ãã®å çãèªããããŠããããããªãããæ¥ãããã仿¥ã¯ã©ãããã®ããªïŒããšããããã仿¥ã¯ã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒã¯çœ®ããŠããã®ããªïŒããªã©ãšå£°ããããŠãããããšããªãããããããšæ²»çãå§ãŸããŸããã
ãããŠããã€ãã®ãããããã®å çãããã£ãšãã£ãšè¥ããŠé«ªãé»ããŠãµããµãããŠããæ¯å»è ããã«ããã®æãããããŒã³ãšããæ©æ¢°ã§æ¯ãåã£ãŠããã£ãŠããæãæãããçãïŒïŒå®éã«ã¯ãããã€ïŒãïŒããšå£°ãåºããããå çã¯ç§ã®å£°ãæã¡æ¶ããããªå€§å£°ã§ãçããªãïŒïŒããšæé³Žãã€ããã®ã§ãã
仿ã£ãŠãå°ããªæ£è çžæãšã®ãã®ããåãã¯ãçžåœæ»çšœã ã£ãã«éããªãã®ã§ããããã®æç§ã¯åã©ããªããã«ãçããã©ããã¯æ£è ã®ç§ã«ããããããªãããšãªã®ã«ãã©ãããŠãããªããšãæèšããã®ã ãããªã©ãšäžæè°ã«æããŸãããã§ãæé³ŽãããŠãšãŠãæãã£ãã®ã§ããšã«ããæ¯ãäœãšèšãããšãããã絶察ã«ãã®æ¯å»è ããã«ã¯æ¥ããã®ããšæ±ºæããã®ã§ããã
ãã®åŸã®æ²»çãã©ããªã£ãã®ããããã®èšæ¶ã¯ãŸã£ãããªãã®ã§ãããç§ã¯ããäºåºŠãšãã®ç¥ç€Ÿã®è¿ãã®æ¯å»è ãããžã¯è¡ãããšã¯ãããŸããã§ãããããã§ãè¿æã®äººãã¡ã®éã§ã¯ãããã®å çã¯ãäžæãããšããããšã§è©å€ã§ããã
â â â
ç§ã¯ãèåã°ããé£ã¹ãŠããåã©ãã§ããããå®ã¯æ¯èªèº«ããèåã倧奜ãã§ãç¥æ¯ã®è©±ã«ããã°ãæ¯ãåã©ãã®é ã«ãããã®ã飯ãå šéšé£ã¹ãããã®ãèåãé£ã¹ãŠãããããããšèšãããŠãç¡çç¢çé£äºãå£ã«æŒã蟌ãã§ãããšããããšã§ãããããç§ã®çãç©å¥œãã¯çéå ¥ãã§ãæ¯å»è éãã芪åäºä»£ã®åãç¶ããããã®ã§ããã
ç§ã¯ãã®åŸããè©°ãç©ã®éããéããã»ã©ããã¯ã«åºäžããããããªããžã«ãªã£ããå·®ãæ¯ã«ãªã£ãããšãæ¯å»è ãããªãããŠã¯ç§ã®äººçã¯èããããªãã»ã©ãæ¬åœã«ãäžè©±ã«ãªã£ãŠããŸãããæ¯ã®è³ªãããŸãè¯ããªãããããåã©ãã®é ãããç é€ ã®ãããªç¡¬ããã®ãé£ã¹ããšæ¯ãæ¬ ãããããããªãã®ã§æ°ãã€ããããã«ãšæ³šæãåããŠããŸããã
ãã€ãŠã¯ãç¶ã®ã³ãŒã©ã®æ ãæ¯ã§ããéããã®ãã«ãã³ãããªã©ãšèšãããŠããããšããããŸãããç§ã«ãšã£ãŠã¯ãšãã§ããªãããšã§ããã®ãããªè³ªã®è¯ãæ¯ã«ãã£ãšæ§ããŠããŸãããæ¯å»è éãã¯ç§ã®äººçãšã¯åã£ãŠãåãé¢ãããšã¯åºæ¥ãããããŸã§ã«ããã£ãæ²»çè²»ããåèšããã°è»ã®äžå°ãäºå°ã¯è²·ããããªã»ã©ã«ãªããŸããã
ãããªç§ã§ãã©ããããããæ¯äžŠã³ã ãã¯è¯ãã£ãã®ã§ãããæ¯äžŠã³ãä»ãšã¯éã£ãŠãå «éæ¯ã¯ãã£ãŒã ãã€ã³ããšããèšãããŠãããã忝ããªã¹ã®ããã«åºãŠããã®ã坿ããããšããè³ã«ããŸããã
ãèžèœäººã¯æ¯ãåœããšããCMãäžäžé¢šé¡ããã®ã¯1995幎ã®ããšã§ãããä»ããååäžçŽä»¥äžãåã®ããšã§ãããã¢ã¡ãªã«äººã¯ç¯æ£ããŠã§ãæ¯äžŠã³ãéèŠããããããªã©ãšãèšãããããã«ãªããç§ã®åšå²ã§ãæ¯äžŠã³ãç¯æ£ããããã«ææ¯ããããå·®ãæ¯ã«ããããã€ã³ãã©ã³ãã«ããããã人ãå¢ããŠããŸããã
ç§ãå°ããªåã©ãã®é ã®ã幎å¯ãã¯ãæ¯ããªãã£ã人ã倧å¢ããŸãããå ¥ãæ¯ã®äººããã¡ããããŸããããæããæ¯ã¯ãã®ãŸãŸã«ããŠæ®ãããŠãã人ã ãå°ããçããã¯ãããŸããã§ãããæŠåã®åçãæ åãèŠãŠãããšã忝ã鿝ã鿝ã®äººã¯å€§å¢ããããæ©æå²©ã®ããã«ãæ¯ããšããã©ããæããŠãã人ãããããã¯éã«ãšããã©ããã ãæ®ã£ãŠãããšãã人ã倧å¢ããŸããã
ä»ãã20幎ãããåã«ãã¬ãã§ã¢ãã¬ãã¹ã¿ã³ã®ã幎å¯ãã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãèŠãŠããããæ¥ã«çŒãããããããã®é¡ã«ã¯æ·±ãçºãå»ãŸããã€ã³ã¿ãã¥ãŒã«çããå£å ã«ã¯äžã«æ°æ¬ãäžã«ãæ°æ¬ã®æ¯ããæ®ã£ãŠããªãã£ãã®ã§ããããã®æ åãèŠãŠãç§ãåã©ãã®é ã«ã¯ããããã幎å¯ãããã¡ãã¡ã«ããããšãæãåºããŸããã
å¹³å寿åœã䌞ã³ãŠããèŠå ã¯æ°ã ããã§ããããããã®äžã®ã²ãšã€ã«ã¯ééããªãæ¯ç§æ²»çã®é£èºç鲿©ãšããã®ããã£ããšæããŸããããç§ãäžäžçŽæ©ãçãåããŠãããªãã°ãä»ãã100幎åã®1923幎ã颿±å€§éçœã®å¹Žã«64æ³ãšãªãããã§ãããããã£ãšããªããžãã»ã©ããã¯ããªããç§ãç«æŽŸãªæ¯ã£æ¬ ãå©ãããšããŠç掻ããŠããããšãšæããŸããããã§ã¯æ é€ãååã«æããé·çãã¯é£ããã£ãããšã§ãããã
â â â
ç§ã¯é·å¹Žæ¯ã«ã¯æ©ãŸãããŠããã®ã§ãåžžã«ãããã€ãã®æ¯ç§å»é¢ãå¿ èŠã§ã倧人ã«ãªã£ãŠããã¯å€åå ã®è¿ãã®æ¯å»è ããã«éã£ãŠããŸãããã¢ã¡ãªã«ã®æ¯ç§å€§åŠã忥ããå çã§å®å šäºçŽå¶ã§ææ°éã®èšåãæããŠããŸããã
ãããªé ãæ¯ããã€ãŸã§ããããã€ãå»ãå€ããã«ãé§ åã®ã®ã³ã®ã³æ€ åã®æ¯å»è ããã«éãç¶ããŠããŠããã¯ãèšºå¯æ€ åã¯çã£å¹³ã«ãªãã®ãæ®éãªã®ã ãããããããææ°æè¡ãæã£ããã£ãšè¥ãå çã®ãšãããžè¡ã£ããããã®ã«ãšæã£ãŠããŸãããããã®å¹Žã«ãªããšããã®é ã®æ¯ã®æ°æã¡ããããããã«ãªããŸããã
æè¿ç§ãæããã®ã¯ãä»ã®è¥è ã¯æ¬åœã«è«æ¯ããªããšããããšã§ããç¥ãåãã®20代ã30代ã®äººãã¡ãšè©±ãããŠãããšãå®ã«ã¿ããªçŸããæ¯ãããŠããŸããè«æ¯ã¯ãªãã®ããšèããŠã¿ããšããªãã§ãããæ¯å»è ããã«ã¯å®ææ€èšºã«è¡ãã ãã§ãããšçãã人ãç§ã®åšå²ã«ã¯å€ãããŠé©ããããŸããææã俳åªããã¬ãç»é¢ã§å€§åãã«ãªã£ãŠããã»ãšãã©è«æ¯ããŸã£ãããªãããããªæ¯ãããŠããŸãã
æ¯ã«å¯Ÿããæèããæãšã¯å€§ããå€ãã£ãŠããã®ã ãšæããŸããå®éã«è²ã ãªçµ±èšã§ãã®åŸåã¯ç€ºãããŠããŸãã
ããããã°ãè±ç·ã§ãããç§ããã©ã³ã¹ã«è¡ã£ã1985幎ã«ãå»åŠçã®ã«ãŒã ã¡ã€ããéšå±ã«ãã¹ã¿ãŒã貌ã£ãŠããŠãããã«ã¯æ¯ãã©ã·ãæã£ã女ã®åã®åçã«ãæ¯æ¥æ¯ã磚ããŸãããããšãããã£ãããã¬ãŒãºãæžããŠãããŸããããã®é ã®ãã©ã³ã¹ã§ã¯ã·ã£ã¯ãŒãé±ã«äžåãæ¯ç£šãããã®æã ããšãã人ãå€ããŠãåèããã®ãå»åž«ã®åãã ãšèšã話ã§ãããäžççã«è¡ç芳念ãå€ãããŸããã
â â â
ã¬ãŒã·ã³ã°ã«ãŒã«ååã圫ã£ãŠãã ãã£ãå çã¯ãç§ã4幎çã®çµããã«åŒè¶ããããŸã§ãã£ãšèšºãŠãã ãããŸãããããã°ããããŠåŒéãããŠæ¯åããã®ä»£ã«ãªã£ããšèããŸãããç§ãç¥ã£ãŠããã®ã¯ãããŸã§ã§ããããä»ããã®çš¿ãæžããªããGoogle mapsã§æ€çŽ¢ããŠã¿ãããåãå Žæã«åãååã®æ¯å»è ãããä»ãããããšãããããŸãããã¹ããŒãªãŒããã¥ãŒã§èŠãŠã¿ããšãæš¡æ§ã¬ã©ã¹ã®ããçé¢ããšå»ºç©ã¯ãã£ããå€ãã£ãŠããŠããã®é£ã³ç³ã®ããèçã®åºããã©ã³ã³ãæ¶æ» ããŠããã®èŸºãã¯æ£è çšã®é§è»å Žã«ãªã£ãŠããŸããã
ãã®ãçããªãïŒãã®å
çããåãããã«Google mapsã§æ€çŽ¢ããŠã¿ãããä»ãå°ãç¥ç€Ÿã®è¿ãã®åãå Žæã«ãåãçããååã®æ¯ç§å»é¢ããããŸãããæãã£ãããã©è
ãè¯ããšããè©å€ã ã£ãããã®é»ã髪ãããµããµã ã£ãå
çã®äºä»£ç®ãããããã¯äžä»£ç®ãç¶ãã§ããã®ãããããŸãããã¹ããªãŒããã¥ãŒã«ã¯ãé©ããããšã«ãåã©ãã®é ã®ãŸãŸã®æ¯ç§å»é¢ã®å§¿ããããŸããã