228.远æŒã»å±±ç°å€ªäž
12æ1æ¥ãèæ¬å®¶ã®å±±ç°å€ªäžæ°ã®èšå ±ãå ±ããããŸããã2023幎11æ29æ¥ã«èè¡°ã®ããæ»å»ã89æ³ã§ããã
鿥æä»£ã倿ãªäººæ Œåœ¢ææã«èªãã æ¬ãèŠ³ãæ ç»ããã©ãã¯ã人çãæ±ºå®ã¥ãããããªåœ±é¿ãåããããšããããŸããç§ã®å Žåãèªåã®äººæ Œã®ãè¯ãã®éšåã§å±±ç°å€ªäžã®ãã©ãã®åœ±é¿ã倧ããåããŸããããããå±±ç°å€ªäžã®ãã©ããèŠãªãã§å€§äººã«ãªã£ããªãã°ãä»ãšã¯éã人éã«ãªã£ãŠãããšæããŠããŸãã
ãç·ãã¡ã®æ è·¯ã
å±±ç°å€ªäžã®èæ¬ã ãšåããŠæèããªããèŠãæåã®ãã©ãã¯ã1976å¹ŽïŒæå51幎ïŒ2æ28æ¥ïŒåïŒããå§ãŸã£ãNHKã®åæãã©ããç·ãã¡ã®æ è·¯ãã§ãããç§ã¯16æ³ã髿 ¡äžå¹Žçã§ããã
ãç·ãã¡ã®æ è·¯ãã®ç»å Žäººç©ã¯ãé¶Žç°æµ©äºæŒããã¬ãŒããã³ã®å岡ããã«ã®å±äžããé£ã³éãèªæ®ºãããããšããŠãããšãããèŠåãã«æ¥ãå岡ãã«æãããæ¡äºãããæŒãã島接æŠåããããŠãã£ã©ãã£ã©ãšãã軜èæãæ¯ãæãå岡ã®éšäžãæ°Žè°·è±æŒããææ¬éœå¹³ã
ãã®3人ãã€ãŸãæŠäžæŽŸã®å€åã¬ãŒããã³ãšæŠåŸçãŸãã®è¥è ãã¡ããèŠåäŒç€Ÿãèå°ã«ãäžä»£éã®èãæ¹ã䟡å€èгã®éããæ¿ããã¶ã€ãåããªãããèè€ãåçºãå ±æãåããªãããããŸããŸãªç€ŸäŒåé¡ãæµ®ã圫ãã«ããŠãããšãããã©ãã·ãªãŒãºã§ããã
é¶Žç°æµ©äºãæŒããã¬ãŒããã³ã®å岡ãšãã人ç©ã¯ãç¹æ»éã®çãæ®ããšããèšå®ã§ããããå®éã«ä¿³åªã»é¶Žç°æµ©äºã¯å€§æ£13幎ïŒ1924幎ïŒçãŸãã§çµæŠæã«äºåæ³ãåŠåŸåºé£ã«ããå€§äºæµ·è»èªç©ºéæŽåç§äºå士å®ã§ãããåºæããç¹æ»æ©ãèŠéã£ãŠããããã§ãã
é山瀟çºè¡ã®å±±ç°å€ªäžã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ãç·ãã¡ã®æ è·¯ãã®ã埩åã«å¯ããŠãã«ãããŠããã®ãã©ããæžãã«ããã£ãŠå±±ç°å€ªäžããããã¥ãŒãµãŒã®è¿è€æãšå ±ã«é¶Žç°æµ©äºã®èªå® ã蚪åããå察é¢ã®æ§åãæ¬¡ã®ããã«æžããŠããŸãã
ãã»ãšãã©ç§ã¯å£ãããæããããŸããã§ãããè¿è€ãããã§ããæŠäºæ«æã®ç¥é¢šç¹æ»éã®ãåž°ãã®ã¬ãœãªã³ã¯ç©ãŸãã«ãæµã®èŠéã«çªã£èŸŒãã§æ»ã¬ä»¥å€ã«éããªãå µå£«ãäœæ©ãäœæ©ãèŠéã£ãäœéšã話ããèªåãææ¥ããç¥ããªãã£ãããããéãåºãããã£ããšèšãã®ã§ã¯ãªããæ»ã¬èŠæã¯ã§ããŠãããïŒäžç¥ïŒ
ã客çšãšã¯éã倧ã¶ãã®æ¹¯ã®ã¿ãé¶Žç°ããã®åã«çœ®ãããŠããããã®åŽé¢ã«æè©ãæžãããŠãããã貎æ§ãšä¿ºãšã¯åæã®æ¡ãäºç§ç·Žã®è»æã ã£ããåž°ãéç§ã¯æåæ¯ãå€ããã«ãããïŒäžç¥ïŒ
ããããææŠãã30幎ãçµã£ãŠãããããããããªããã»ãšãã©ç¹æ»éã§æ»ãã 人ãã¡ãæŒãæãã ãã話ãé¶Žç°ããã«æè¡šãçªããããç¹æ»éã®æ ç»ã«åºãŠããããšãç¥ã£ãŠããããããã»ã©ãšã¯æã£ãŠããªãã£ããè©±ãæ¬ã§ç¥ãã°ããã®èªåãšéè¿ã§ã次ã ãšæ»ã®æ ãžé£ã³ç«ã€æŠåãèŠéã£ã人ã®éã¿ã®éããããããšæãããããã軜ãããããšã¯åºæ¥ãªããšæã£ãã
æ¯åããã©ããèŠããã³ã«ç»å Žäººç©ã®ã»ãªããå¿ã«æ®ããŸããããã®ã·ããªãªã»ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ããããã€ãæŸã£ãŠã¿ãŸãã
ãããããåãã¡ã¯åŒ±ããã ããããå¿ãããªãïŒéåžžéæ®µïŒ
ãå匷ãããšãã©ãã以å€ãåäŸãæè²ãããšããããšãç¥ããã®ã ãèªåãæããšãããããåäŸãæããããšãã§ããã®ã ããã®åã¯ãªããã®åã¯ããŸã äžäººåãããªããã ãå±ã£ãŠãããªããããããã®ã ãæ±ããããŠãããªãããããã®ã ãïŒå¬ã®æš¹ïŒ
ã人éã¯ãããŠæ¥ãããšã§ãæ¬æã衚ãããŠã¯ãããªããããä»ã¯ãããããã°ãããã§ããç«æŽŸã«äœäººãã®åäŸãè²ãŠãããšããããšã§ãæ¬æã衚ãããŠã¯ããããããïŒã·ã«ããŒã»ã·ãŒãïŒ
ãã©ãããŠæ»ã¬ã£ãŠå±äžã§èšãããããæ®Žããããããã®æã¯ãæ»ã®ããšçããããšãããããéãã¯ç¡ããããªæ°ãããŠããã®ã«ãïŒæ¬æ°ã§çãããã£ãŠæããŸã§ã«æéãããã£ãããç¹æ»éã®æãšéã£ãŠãä»ã¯æéããããã®ããïŒå¥é¢ïŒ
ç§ã®ç¶ã倧æ£13幎çãŸãã§ãããé¶Žç°æµ©äºã®ãããªãã³ãµã ã§ã¯ãããŸããã§ãããããã®ã®èšãæ¹ãèãæ¹ãä»èãç«ã¡æ¯ãèããªã©ããã䌌ãŠããŸãããæ¡äºãããïŒ1951幎çïŒãæ°Žè°·è±ïŒ1952幎çïŒã¯ã髿 ¡äžå¹Žçã ã£ãåœæã®ç§ããèŠãã°ããåããŠããç«æŽŸãªå€§äººã§ããããããã«ãæŠåŸã®æ°äžä»£ã象城ããŠããŸããããããããããšã«ç§ã®å¿ã®å£°ã代åŒããŠãããã®ã¯ãæŠåŸçãŸãã®è¥è åœ¹ã®æ¡äºããããæ°Žè°·è±ã§ã¯ãªããç¹æ»éã®çãæ®ã圹ã®é¶Žç°æµ©äºã§ããã
ã¡ããã©ãã®ãã©ããæŸæ ãããé ã ã£ããšæããŸãããããæãç¶ããããªãšãè¹ã«ã¯ãæ³¢ã颚ãé«ããªã£ãŠè¹äœåŸããŠãå ã«æ»ã埩ååãåããã®ã ãã瀟äŒã«ãè¹ãšåã埩ååãšãããã®ããããããããè¿é ã®äžã®äžãã¿ãŠãããšããã®åŸ©å忶倱è§ãè¶ ããŠããŸã£ãããã«æããããšèšã£ãããšããããŸããã
é·ãæãçµã€ã«ã€ããŠãç§ã®äžã§ã¯ãã®èšèã¯ãã€ã®ãŸã«ãé¶Žç°æµ©äºã®å°è©ã®ããã«èšæ¶ãããå€ãã£ãŠãããããªæèŠããããŸããããªããªãç§ã«ã¯å±±ç°å€ªäžãšããèæ¬å®¶ã¯ããã®åŸ©å忶倱è§ã®ãªã®ãªã®ç€ŸäŒãæããŠããããã«æããŠãªããªãã£ãããã§ããã
åææ¥å€8æãé座ã®é»å æ²ç€ºæ¿ã«ãåææ¥ãã©ãããšããæåãèµ°ããªããå§ãŸããªãŒããã³ã°ãèŠãŠã¯ãå§¿å¢ãæ£ããŠèŠããããªå³ç²ããèŠããåæã«æåŸ ã«èžãèšããŸããŠããŸããããã®ã¯ã¯ã¯ã¯æã¯ä»ã§ãæãåºãããšãã§ããŸãã
ãã®ãã©ããæãåºãæãã€ãæããã®ã¯ãç§ãã¡ãè¥è ã ã£ãæä»£ã«ã¯å岡èŠéšè£ã®ãããªãè¥è ãå±ã£ãŠããã倧人ããããã®ã«ãä»ã®è¥è ã«ã¯ããã®ãããªå€§äººãããªããªã£ãŠããŸã£ããšããããšã§ãããããŠè¥è ãå±ã圹å²ãæ ãã¹ããã®å€§äººãšã¯ããŸãããæã èªèº«ã§ããã¯ããªã®ã§ãã
é¶Žç°æµ©äºã¯ã1987幎ã«62æ³ã§äº¡ããªã£ãŠããŸãã1977幎ã®ãã©ãæŸéæã«ã¯52æ³ã§ãããä»ã®ç§ãããã²ãšãŸããã幎äžã§ããã信念ãããçãæ¹ããã倧人ã§ããã圌ã ãã§ãªãããã®äžä»£ã«å ±éããçãæ¹ã§ãã£ãããã«æããŸãã
æãäžä»£ã®äžç²æãªããåããŠããŠã仿¹ãªãã®ã§ããã亡ãç§æ¬å²å²æ°ã2012幎6æ30æ¥ã«æ±äº¬å€§åŠã®äŒè€è¬æ©ããŒã«ã«ãŠè¡ã£ãã2020幎6æ30æ¥ã«ãŸãããã§äŒãããã®åç»ãèŠãŠããæãç§æ¬å²å²ã次ã®ããã«èªã£ãããšã«ç§ã¯è¡æãåããŸããã
ãã瀟äŒä¿éã«é¢ããŠããå°åé«éœ¢åãã©ãã©ãé²ãã§å°æ¥ã®å»çè²»ã®è² æ ãã©ããããã幎éã®æ¯çµŠææããã®é¡ãã©ããããã§ãã£ãšéšãã§ãŸãããããŸ60代ã70代ã®äººã ãšãã¿ãªããã®ãããª10代ã20ä»£ã®æ¹ã ã§ã¯ãåé¡ã®åæãæãæ¹ã倧ããéã£ãŠããã®ã§ã䟡å€èгãå©å®³ã察ç«ããŠæ±ºæå°é£ãªç¶æ³ã«ãªãã®ã¯ãã©ãããŠãé¿ããããªãããã§ãïŒäžç¥ïŒ
ãã€ãŸããè¥è ã¯ãã ç«ã¡äžãã£ãŠãåãŠãªãã®ã§ãããŸå£çµããŠããäžé«å¹Žã®æ¹ã ã«å¯Ÿãããåæå·¥äœããå¿ èŠãªããã§ãïŒç¬ïŒã äžé«å¹Žã®ãªãã§ããããšèãæ¹ãæ°ããããªäººãã¡ããã¡ãåŽã«åŒãå ¥ããŠã仲éã«ããŠãããšããã®ããåã¯ãã£ããè¯ãããæ¹ãªããããªãããšæã£ãŠããŸãã
ïŒå€ªåã¯åŒçšè ïŒ
æã äžä»£ã¯äžé«å¹Žäžä»£ãšããŠã䟡å€èгãå©å®³ãè¥è äžä»£ãšã察ç«é¢ä¿ãã«ãããšåœæ40æ³ã®ç§æ¬æ°ã10代ã20代ã®è¥è ã«èªã£ãŠããŸãããäžé«å¹Žãåæããã°ãªããªããšãåè«ãŸããã«åŒã³ãããŸããã
ç§ã¯ãèªåã®çãæ¹ã倧ãã«åçããŸãããè¥è ã«è¿åããã°ãããšããããšã§ã¯ãã¡ãããããŸãããããããªé¢šã«è¥è ã«å¯Ÿç«é¢ä¿ãæããã瀟äŒãäœã£ãŠããŸã£ãæã äžä»£ã«ã€ããŠæ¯ãè¿ãæã«ãç§ã«ãšã£ãŠã²ãšã€ã®ææšã«ãªãã®ã¯ãå±±ç°å€ªäžèæ¬ã®ãç·ãã¡ã®æ è·¯ãã§ãããç§ãã¡ã¯è¥ãäžä»£ãå±ã£ãããæ±ãããããããŠããªãã£ãã®ã§ã¯ãªãããšæãã®ã§ãã
ãã®ããã«ããšããããšã«ãç§ã¯å±±ç°å€ªäžã®ãã©ããæãåºããèªåã®çãæ¹ãçã¿ãŠããŸããã
ãã®ãã©ãã«ãŸã€ããèšæ¶ã§å°è±¡æ·±ãã£ãåã®ã²ãšã€ã«ãè髿å·ã®ããè»æ€
åçæŽ»ãäœåãªããããŠããå°å¥³åœ¹ãåºæŒããæçµåãè»èŒªã®äžæ©ãïŒ1979幎11ææŸéïŒããããŸãã
è»æ€
åã®è¥è
ã«å¯ŸããŠãé¶Žç°æµ©äºæ®ããå岡èŠéšè£ã¯æ¬¡ã®ããã«èªããŸãã
ããã®æ©ã«ã¯ããŸã ããã»ã©èããçããªãã£ãããããŸã®ç§ã¯ããããåãã¡ã«ãè¿·æããããããšãæãããªããšèšããããããªæ°ãããŠããããããã¯æå€ãªçµè«ã ã人ã«è¿·æãããããªããšããã«ãŒã«ããç§ã¯çã£ãããšããªãã£ããå€ãã®èŠªã¯ãåäŸã«ãæäœã®æã¿ãšããŠã人ã«ã ãã¯è¿·æãããããªããšèšããïŒäžç¥ïŒäººã«è¿·æããããªãããšããã®ã¯ãããŸã®ç€ŸäŒã§äžçªãçãããŠããªãã«ãŒã«ãããããªãã
ããããããããåãã¡ãçžã£ãŠãããäžæ©å€ã«åºãã°ãé»è»ã«ä¹ãã®ããå°ãªãç³æ®µãäžãã®ãã誰ãã®äžè©±ã«ãªããªããã°ãªããªããè¿·æããããŸãããšããã°ãå€ã«åºãããšãåºæ¥ãªããªãããã ã£ãããè¿·æããããŠãããããããªããïŒäžç¥ïŒã
ãåãã¡ã¯ãæ®éã®äººãå®ã£ãŠããã«ãŒã«ã¯ãèªåãã¡ãå®ããšèšããããããªããããããç§ã¯ãããããªããšæããåãã¡ããè¡ãžåºãŠãé»è»ã«ä¹ã£ãããéæ®µãããã£ãããæ ç»é€šãžå ¥ã£ããããããªããšãèªç±ã«åºæ¥ãªãã«ãŒã«ã¯ããããããã ããã¡ãã¡ãããããããæ°æã¡ã«ãªã£ããããã®ã¯ãããããç§ã¯ããããå ã ãšãèžãã¯ã£ãŠãè¿·æããããæ±ºå¿ããã¹ãã ãšæã£ãã
å®ã¯ããã®ã·ãŒã³ãæãåºããã®ã¯ãæŸéãããŠãã10幎ã»ã©çµã£ãé ã®ããšã§ããããã®é ãç§ã¯å€è³ç³»ã®äŒæ¥ã«è»¢è·ããŠããŸããããã®äŒç€Ÿã§ã¯çµæ¥åŸã«è±èªåãäžè¶³ããŠãã瀟å¡åãã«è¬åž«ãåŒãã§ãè±äŒè©±ã®ã°ã«ãŒãã¬ãã¹ã³ããããŸããã
è¬åž«ã¯è±åœäººã®å¥³æ§ã§ãããããæãåœŒå¥³ã¯æ¬¡ã®ããã«èšããŸããããæ¥æ¬ã§ã¹ãŒãã±ãŒã¹ã®ãããªå€§ããªè·ç©ãéãã§ããŠãã誰ãå©ããŠãããªããè±åœãªãããã«èª°ããå©ããŠãããã®ã«ãããããèããŠç§ã¯ç¢ºãã«æ¬§å·ã«ãããšãã¡ããšå€§ããªè·ç©ãéãã§ãããšããã«äœæ¬ãã«æãå·®ã䌞ã¹ãããæ®µå·®ãäžããŠãããããåè»ã«ä¹ããã®ãæäŒã£ãŠããããšæããŸããã
ãããšãåãã°ã«ãŒãã¬ãã¹ã³ã®çåŸã§ããåå瀟å¡ããèªåã§æ±ããããªããããªå€§ããªè·ç©ãæã£ãŠããæ¹ããããªãã人ã«è¿·æããããªãããã«ããã®ã¯æäœéã®ç€ŸäŒã®ã«ãŒã«ã ããšèšããŸããããããšããããè±åœäººè¬åž«ã¯ãã§ã¯ãããªãã¯ãè»æ€ åã®äººãè人ã¯äººã«è¿·æããããããå€ã«åºããªãšããã®ïŒããšåãè¿ããåå瀟å¡ã®å£ãå°ããããšããããŸããã
ããããã¯å±±ç°å€ªäžã®ãç·ãã¡ã®æ è·¯ãã ãšæããŸããã
ãã®ãã©ãã®æåŸã·ãŒã³ã¯ãè»æ€ åã®å°å¥³ã¯ãé§ ã®é段ã®äžã§æã決ããŠãæåã¯å°å£°ã§ããã倧ããªå£°ã§ãæåŸã«å€§å£°ã§ãã©ãªãããç§ãïŒé段ã®ïŒäžãŸã§ãããŠãã ããããšå£°ãããããããŠãããŠèŠç¥ãã¬3人ã«éã°ããŠäžãã£ãŠããããããŸã§äžéã®å·ãã仿ã¡ããåšãå®ãããšå®¶ã«éã蟌ããŠããããšããæ¯èŠªãããããæ³£ããªããèŠå®ãã·ãŒã³ã§çµãããŸãã
æ¥æ¬ã«ããããã©ã³ãã£ã¢å 幎ã¯1995幎ãéªç¥ã»æ·¡è·¯å€§éçœããã£ããã ã£ããšèšãããŠããŸããããã®15幎以äžãåã«ãã®ãã©ãã¯æŸéãããŸããã仿¥æŽåããã€ã€ããããªã¢ããªãŒç€ŸäŒã®å®çŸã®ããã«ããç§ã¯ãã®ãã©ãã人ã ã®å¿ã®äžã«å°ããªèæšãæ€ããŠãã£ããšæããŠããŸãã
ãç·ãã¡ã®æ
è·¯ãã®é³æ¥œã¯ããããŒã»åéã§ãçªãåºãããããªé³ãå°è±¡çã§ããã
ã岞蟺ã®ã¢ã«ãã ã
1977å¹ŽïŒæå52幎ïŒ6æ24æ¥ãã9æ30æ¥ãŸã§TBSã§æŸéãããã岞蟺ã®ã¢ã«ãã ãã«ããç§ã¯å€§ããªåœ±é¿ãåããŸãããæŸéåœæç§ã¯é«æ ¡3幎çã§ãããå幎æŸéã«ãç·ãã¡ã®æ è·¯ãã«æéãåããç§ã¯ãæ°ããå±±ç°å€ªäžèæ¬ã®äœåã倧ãã«æ¥œãã¿ã«ããŠããŸããã
ãã®ãã©ãã§ã¯ã倿©å·ã®å²žèŸºã«äœãäž¡èŠªïŒææµŠçŽæš¹ãšå «åèè«ïŒãšå€§åŠçã®é·å¥³ãšé«æ ¡3幎çã®é·ç·ïŒäžç°ååãšåœåºå¯ä¹ïŒã®å人家æããäžèŠå¹žãããã«èŠããŠãå®ã¯ããããã«å®¶æã«èšããªãç§å¯ãæ±ããªããçããŠããŸããããã«1974å¹Žã®æ°Žå®³ã襲ããããå¿ æ»ã«å®¶æã®ã¢ã«ãã ãæãåºãããšããŸãã
ç§ã¯å°ç°æ¥ç·æ²¿ãã§è²ã£ãã®ã§ããã®ãã©ãã®èå°ãšãªã£ã倿©å·ã«ã¯ããã€ãã®æãåºããããŸããããããããã®ãã©ãã®é¡æã«ãªã£ã1974å¹Žã®æ°Žå®³ã§ã¯ãç§ã®å°äžåŠæ ¡ã®åçŽçã®å®¶ãåºäžæµžæ°Žã®å€§ããªè¢«å®³ã«éããŸããããã®æã®ããšã¯ä»¥å note ã«æžããŸããã
ãã®ãã©ããæŸéããã1977幎ã®å®¶åºçšãããªã®æ®åçã¯æ¥µããŠäœãã1975幎ã«ããŒã¿ããã¯ã¹ãç¿1976幎ã«ïŒ¶ïŒšïŒ³ãšå®¶åºçšãããªãçºå£²ãããŠããŸããããç§ã®å人ã§ãå®¶ã«ãããªãããããã£ãåã¯ãã£ãäžäººããããŸããã§ãããæãå®¶ã«ãåœç¶ã®ããã«ãããªã¯ãªãããã®ãããã©ããå§ãŸãæ¯é±éææ¥ååŸ10æåããç§ã¯ããããããŠãã¬ãã®åãè¡ã£ããæ¥ããããŠããŸããã
ããã§ãããã®ã岞蟺ã®ã¢ã«ãã ãã¯äžåºŠãæ¬ ãããæ¯é±èŠãŸãããæ¯é±ãã£ãããšåãéããŠãããŸãããã15åäžã®12åç®ã®åã§äž»äººå ¬ã®é·ç·ç¹ã®å¿ã®å €é²ã決å£ããæ¥æ¿ãªå±éãèµ·ãããã®åŸãã©ãã®çµç€ã§ãå°é¢šã«ãã倿©å·ã®å €é²ã決å£ããŸãããã®ãã©ãã§ããã¥ãŒããåœåºå¯ä¹ã¯ãŽãŒã«ãã³ã»ã¢ããŒè³æŸéæ°äººè³ãåè³ãããªã©é«ãè©äŸ¡ãåããŸããã
ãã®é·ç·ã¯ç§ãšåã髿 ¡3幎çãšããèšå®ã§ããããšã¯ããå®éã®ä¿³åªã»åœåºå¯ä¹ã¯ç§ããã6æ³å¹Žäžã§ããããèŠªè¿æãæ²žããšããããšã¯ãããŸããã§ããããåäžä»£ã®å®¶åºããã©ãã«ãªã£ãŠãããšããæå³ã§ã¯ããç·ãã¡ã®æ è·¯ããšã¯æ¯ã¹ãã®ã«ãªããªãã»ã©èº«è¿ãªèšå®ã§ããã
å±±ç°å€ªäžã®èšå ±ã«æ¥ããŠãæ¯éããäžåºŠã岞蟺ã®ã¢ã«ãã ããèŠãããšæããåç»ãµãŒãã¹ã§å šç·šãèŠçŽããåäœãšã·ããªãªã«ç®ãéããŸãããåäœã¯ã1976幎ãã77幎ã«ãããŠæ±äº¬æ°èãäžæ¥æ°èãåæµ·éæ°ãè¥¿æ¥æ¬æ°èã§é£èŒããããã®ã§ããç¶èŠªã®åãæ±ããç©ä»¶ãããå»åŠè§£åçšã®æ»äœãã§ãããšããããã©ãèæ¬ãšéã£ãŠããŸããã
å±±ç°å€ªäžã忬è°ãåç°éŠåã¯ãåœæããç¹å¥æããã£ãŠã20代ã®é æã«å ¥ã3人ã®èæ¬ã®ã»ãšãã©ãèªç ŽããŸãããèæ¬ãšããã®ã¯ãå°èª¬ãšã¯ãŸãéã£ãããããã¿ããã£ãŠãäžææè²ããªèæ¬å®¶ã®äœåãèªã¿æŒããŸãããåœæã¯ãåäœã«äº€éäºæ æ»ãåºãŠããŠããã¹ãã³ãµãŒãèªåè»äŒç€Ÿã ãšç æ»ã«å€æŽãããã®ã ãšããšãŸããšããããªåããã£ãŠãããåäœãšèæ¬ã®èªã¿æ¯ã¹ãããã®ãæãããæãåºã§ãã
ãã©ãã®ã¿ã€ãã«ã«ããªã£ãŠããã¢ã«ãã ã§ããã劻ã倫ã«å¯ŸããŠæ¬¡ã®ããã«è¿°ã¹ãã®ã¯è±¡åŸŽçã§ãã
ãããªãã¯ããã€ã ã£ãŠéããŠããããä»äºã«éããŠãç§ãšãåäŸãšãæ¬æ°ã§åãåãããšããªãã£ããããã¢ã«ãã ã倧äºã ãšèšã£ããããã¢ã«ãã ã¯å€§äºã§ããæ¬åœã®ç¹ãåŸåãç§ã¯å€§äºãããªããã ãããã®ç¶ºéºäºã®ã¢ã«ãã ãšãã®å®¶ã倧äºãªãã ãã
ä»ã®äºå代ã®äººãèãããé©ãã§ãããããåããŠç§ããã¯ã³ãªãè²å ããšããèšèãèããæãäœãåé¡ãªã®ãæå³ãããããŸããã§ããããªããªãç§ãè²ã£ãæä»£ã«ã¯ãã¯ã³ãªãè²å ã¯ã©ãã®å®¶åºã§ãããåœããåã®ããšã§ããã岞蟺ã®ã¢ã«ãã ã®å®¶æãšåãããã«ãåšããèŠæž¡ããŠããç¶èŠªã¯æ¯æ©é ããŸã§ä»äºãããå€äžãŸã§æ¥åŸ ãããŠé£²ãã ãããŠåž°å® ãã鱿«ãååŒå ãšã®ãŽã«ãããããç¶èŠªãèªå® ã«äœãã§ããªãããã»ãšãã©æ¯åå®¶åºç¶æ ãšããæä»£ã§ããã
äœå幎ã¶ããã«å šç·šãéããŠèŠãŠããã®æä»£ã®ç©ºæ°ã«æµžã£ãŠæãããæããŸããã鳿¥œã¯ãã¡ãããžã£ãã¹ã»ã€ã¢ã³ã® âWill you dance ? âã§ãã以åã«æžããã009.ãžã£ãã¹ã»ã€ã¢ã³ãããã®çš¿ã®æ«å°Ÿã«æ²èŒèŽããŸãã116åç®ã«ãåæ²ããå€ãã®çæ§ã«ã³ã¡ã³ãããã ããŸãããç§ã«ãšã£ãŠå®ç©ã®ã³ã¡ã³ãã§ããããããšãããããŸããã
ãæ³ãåºã¥ãããã
1981幎9æã®ãæ³ãåºã¥ããããã«ã€ããŠã¯ã以åãã017.ãèŠåãçµå©ãã§è§ŠããããšããããŸããç§ã倧åŠ4幎çã®æã«æŸéããããåå¹Žä»£ã®æ£®æåïŒ1958幎çïŒã倿å·ç¥åïŒ1959幎çïŒãç°äžè£åïŒ1955幎çïŒã®3人ã®ãå®¶æãå·»ã蟌ãã§ã®çµå©åé¡ã«ã€ããŠã®ãã©ãã§ããã忬è°èæ¬ã®åäœãåã®åœãããã®è£çªçµã§ããããåœæã¯ãæ³ãåºã¥ããããã®æ¹ãé«èŠèŽçã ã£ããšãã人æ°çªçµã§ããã
ãã®é ã¯å¥³æ§ã«ãšã£ãŠçµå©ãšã¯ãæ°žä¹ å°±è·ããªã©ãšèšãããæä»£ã§ãããç§èªèº«ã¯ãçµæžçèªç«ããã粟ç¥ã®èªç«ã ãšæã£ãŠçããŠããŸããããããå«ã«ããããšããããšã¯ãåœæã®è¥ã女æ§ã«ãšã£ãŠäœãããåªå ãã¹ã課é¡ãšãã空æ°ã瀟äŒãèŠã£ãŠããŸããã
什åã®ä»ãããããã£ãšãã£ãšãäžéäœããå¹
ãå©ãããŠããæä»£ãç·å¥³éçšåçæ³ããŸã ãªãã£ãæä»£ãã女ã¯ããããã¹ãããšããäžéã®æãäž¡èŠªã®æåŸ
ã«æŒã朰ãããããªããšæããªãããã§ãçµå±ãæ·ãããã¬ãŒã«ã®äžãé²ãã§ããŸããšããç§ã®äžä»£ã®èº«è¿ãªåé¡ãæãããŸããã
ããµãããã®ææªãã¡ã
1983幎5æããå§ãŸã£ãããµãããã®ææªãã¡ããå¿ããããªããã©ãã§ããã第äžåã®ã¿ã€ãã«ã¯ãåŠæ ¡ã©ãã§ããïŒãã§ããããå®å¡å²ãã®åœéå·¥æ¥å€§åŠããšããæ¶ç©ºã®å€§åŠã«éã仲æå·è¯éïŒäžäºè²ŽäžïŒã岩ç°å¥äžïŒæä»»äžéïŒã西寺å®ïŒæ³æ²¢æ åŸïŒã®ç·ååŠç3人ãäžå¿ã«ãã®ãã©ãã¯å±éããŸãã
ãã®3人ã女ã®åãéããããšãã¯ã³ã²ã«æå¥œäŒããç«ã¡äžããŸããããã£ãŠããã®ã¯æŽ¥ç°å¡Ÿã«éã£ãŠãããšããçŸããäºäººã®å¥³ã®åãæ°ŽééœåïŒæå¡ççŸïŒãšå®®æ¬æŽæ±ïŒç³åççåïŒããããŠæ±æŽå¥³å倧ãšãããã¡ããæ¶ç©ºã®ãåã®ããåŠæ ¡ããããããçžåœã«è¥ã£ãŠããŠå®¹è²ããããšã¯ãããªããè°·æ¬ç¶ŸåïŒäžå³¶å±åïŒã®3人ã§ãã
ãšãããæŽ¥ç°å¡Ÿããæ¥ããšããã®ã¯åã§ãå®ã¯2人ã¯çè·åŠæ ¡ã®çåŸãªã®ã§ããããäœæ ãã«ãªåã€ãããã£ãŠãããšãããé ã«æ¥ãããšãããã®ãçè·åŠæ ¡ã®çåŸã ã£ãŠãããšãå幎çã®å€§åŠè¡ã£ãŠãã女æ§ãããäºäžæ®µäœãã¿ããã«æ±ã奎ãããã®ãããšèšãã®ã§ããã
äžæ¹ãæ±æŽå¥³å倧ããæ¥ãè°·æ¬ç¶Ÿå圹ã¯ãã容è²ã®äžèªç±ãªäººåéããŸãããšãããªãŒãã£ã·ã§ã³ããã£ããã§ããã¥ãŒããæ°äººå¥³åªã»äžå³¶å±åãæŒããŸããã
ããã«ãæ±å€§åºãŠãäžè±åäºãžå ¥ã£ãŠãäžå¹Žã§ã²ãã¬ãããŠãããŠãããŸã¯ããç ç©¶æã§ããªãããã£ããå€§èŠæš¡ã«ã倧è¡ãæäœããç ç©¶ãããŠããããšããè§Šã蟌ã¿ã®æ¬ç°ä¿®äžïŒåœåºå¯ä¹ïŒãšãå宀ãããµãŒãžåºã§ã¢ã«ãã€ããããªããæ¬ç°ãšäžç·ã«æ®ãããŠãã女ååŠçã®äŒå¹å€æµïŒé«æ©ã²ãšã¿ïŒã絡ã¿åããªãããã©ãã¯é²ã¿ãŸãã
ããã«3人ã®ç¶æ¯ãå ãå å«ãªã©ã®å®¶æãéèŠãªç»å Žäººç©ã§ãããã©ãã¯èŠã人ã«ãã£ãŠå¿ã«æ®ããšããœãŒãã¯ããããã ãšæããŸãããç§ã®å Žåã¯ãç¹ã«äºã€ã®ãšããœãŒãã匷ãå°è±¡ã«æ®ããŸããã
äžã€ç®ãæä»»äžéæŒããåŠçã¯ãã¢ã«ãã€ãå ã®äžå°äŒæ¥ã®ç€Ÿé·ããããè©äŸ¡ããå°±è·ãå å®ããŠããŸããããã²ãããªããšããã£ããã§æåãªå€§äŒæ¥ã»äžååäºã«å ¥ç€Ÿã決ãŸããå å®ããŠããäžå°äŒæ¥ã®å å®ãèŸéããŸãã髿 ¡æä»£ã«äœäºãäžæµãæ±ãã䞡芪ã«åçºããŠå®¶åºåç¶ã«å®¶ãé£ã³åºããŠããŸããããäžååäºå å®ããã£ããã«è±èªã®çå匷ãå§ãã芪ãšãåè§£ããŸãã
èŠªã«æŒãä»ããããäžæµã§ãªããã°ãªããªããšãã䟡å€èгã«ããã»ã©åçºãããšããã®ã«ãçµå±ã¯ã芪ãšåã䟡å€èгãéžãã§ããŸãã®ã¯åããã»ã©ã§ãããããçµå±äžååäºã®å å®ã¯äžå¯æåã«åãæ¶ãããŠããŸããæ¯èŠªãããèŠªã«æ¥ãããããŠããã€ãããããªåºãŸããããããããªç·ã«ãªã£ãã®ãããšçœµåãããŸãã
äºã€ç®ã容è²ã®äžèªç±ãªæå女å倧åŠã®å¥³ååŠçã¯ã3人ã®ç·ååŠçã«çžæã«ãããŸãããèªåãã¡ã¯åŠæŽã³ã³ãã¬ãã¯ã¹ã«ãŸã¿ããŠããç·ååŠçã§ããã容è²ã®äžèªç±ãªæå女å倧çããããäºäžæ®µäœãã¿ããã«æ±ãããçè·åŠçã§ãã£ãŠãçŸäººã§ããããã°ãã£ãšãã£ãšäŸ¡å€ãããã®ã ãšããäžã®ç·æ§ã®äŸ¡å€åºæºã«ç§ã¯å°ãªãããå·ã€ããŸããã
ç¹ã«ã容è²ãäžèªç±ãªå¥³ååŠçããæ³æ²¢æ åŸæŒããåŠçãšäŒããã³ã«ãããããããç§ãšæ©ããšãã¯ããããããããããå°é£ãããããïŒãšè²¡åžãåºãïŒããã§ããç§ãšé¢ã£ãŠããªãããããããšããªããïŒãšäºååæãåºãïŒããšãéãæž¡ãçã ããã«ã¯ãæãããšã®ããã«åãªããªããŸããã
ãã®ãã©ãã®æŸæ æã«ã¯ãç§ã¯ããå幎ç倧åŠã忥ããŠäºå¹Žç®ã®æ°å ¥ç€Ÿå¡ã§ãããããã§ãã»ãŒåäžä»£ã®è¥è ãã¡ãæ±ããçèº«å€§ã®æ©ã¿ãå ±æãããã©ãã§ããã
ãããšãã®ãšãªãŒããå§ããšãããµã¶ã³ãªãŒã«ã¹ã¿ãŒãºã®æ°å€ãã®åæ²ã广çã«äœ¿ããããã©ãã§ããã人æ°ãé«ãã第åã·ãªãŒãºãŸã§å¶äœãããŸãããä»åããµãããã®ææªãã¡ãã®åç»ãèŠè¿ããæãããã«å¿ç±ããªããŸããããã©ãã«ã¯ãæä»£ããå°ã蟌ããããŠããŸãã
ä»ã«ãã1979幎4ææŸéã®ã沿ç·å°å³ãã1983幎æŸéã®ãæ©æ¥ã¹ã±ããããã¯ããªã©70幎代ãã80幎代ã«ãããŠå¿ããããªãå±±ç°å€ªäžäœåããããŸããã§ãããã®ãªãã°ãã¹ãŠã®ãã©ããèŠçŽããèæ¬ãèªã¿è¿ããå±±ç°å€ªäžã®äœåã«æ¹ããŠæè¬ããããšæã£ãŠããŸãããå¥çŠããç¥ãããŸãã
ãžã£ãã¹ã»ã€ã¢ã³ïŒåé²ïŒ
以äžã¯ã2019/10/19ã«æ²èŒããèšäºã®åé²ã§ãã
å°é¢š19å·ã®åæå€çºçãªå €é²æ±ºå£ã®æ åãèŠã€ããŠãããšã決ãŸã£ãŠãžã£ãã¹ã»ã€ã¢ã³ã® âWill you dance ?â ãè³å
ã§é³Žãå§ããŸãã
ããã¯1977å¹ŽïŒæå52幎ïŒã«TBSã§æŸæ ããããã©ãã岞蟺ã®ã¢ã«ãã ãã®äž»é¡æã ã£ããã®ã§ãçªçµåé ã§ã倿©å·ã決å£ããå®¶ã
ãæ¿æµã«é£²ã¿èŸŒãŸããŠããæ åãšå
±ã«æ¯é±ãã®æãæµããŸããã
èæ¬å®¶ã®å±±ç°å€ªäžã¯ããã®ãã©ãã§ãããŸã§ã®æž©ãããã¡ããªãŒãã©ããšã¯äžç·ãç»ãããæ°ããªãžã£ã³ã«ãç¯ãããšèšããããã®ã§ããã
ãã®ãã©ãã§ã¯ã倿©å·ã®å²žèŸºã«äœãäž¡èŠªïŒææµŠçŽæš¹ãšå
«åèè«ïŒãšå€§åŠçã®é·å¥³ãšæµªäººçã®é·ç·ïŒäžç°ååãšåœåºå¯ä¹ïŒã®å人家æããäžèŠå¹žãããã«èŠããŠãå®ã¯ããããã«å®¶æã«èšããªãç§å¯ãæ±ããªããçããŠããŸããããã«1974å¹Žã®æ°Žå®³ã襲ããããå¿
æ»ã«å®¶æã®ã¢ã«ãã ãæãåºãããšããã®ã§ããããã®ã¢ã«ãã ãšã¯ãçã®å®¶æã®å§¿ãšããããåœãã®å®¶æã®å§¿ã®è±¡åŸŽã§ãããšããæç€ºããªãããã®ã§ããã
å°åŠçããäžåŠçã«ãããŠæ¯æ¥ã®ããã«äžç·ã«éãã§ããå人ã®å®¶ãããã®æãæ±äº¬éœãšç¥å¥å·çã®éœçå¢ãæµããå¢å·ã®æ°Ÿæ¿«ã§äžéãæ°Žæ²¡ããŠããŸããŸãããå人äžå®¶ã¯è¿ãã®å
¬æ°é€šã«é¿é£ããŠããŠç¡äºã§ãããã被害ã¯å€§å€ãªãã®ã§ããã
æ°ŽãåŒããŠãããç§ãã¡ãåã°ããªãããæ¿¡ãã家財éå
·ãéãã ããé£åšãæŽã£ãããæžé¡ã也ããæäŒããããŸãããçœè¡£ãçãä¿å¥æã®äººã倧å¢ãã£ãŠããŠãçæã§ã·ã¥ã³ã·ã¥ã³ããæãªããã®åŽé§åšã§çœãæ¶æ¯æ¶²ããã¡ãã¡ã«æããªãããç«ç¢ã«æ°ãã€ããŠãã ããããšèšã£ãŠããããšãæãåºããŸãã
å人ã®å®¶ã®åºã«ã¯å€äºæžããã£ãŠãå€ã¯å·ããå¬ã¯æž©ããæ°Žã飲ããŠãå€ãé§ãå»»ã£ãŠéãã§ããæã
ã«ãšã£ãŠã¯äŸ¿å©ãªäºæžã§ãããããã©ããã®æ°Žå®³ä»¥éã¯é£²ããªããªã£ãŠããŸããŸããã
ãããªããšãæãåºããªãããå°ç°æ¥ç·ã§å€æ©å·ã®éæ©ãè¡ãæ¥ããªãããæ¯ææ¯å€ãéåŠã»éå€ã§éæ©ãæž¡ããã³ã«ãç§ã®è³ã®å¥¥ã§ã¯ãã€ããžã£ãã¹ã»ã€ã¢ã³ã® âWill you dance ?â ã鳎ã£ãŠããŸãããé·å¹Žã«æž¡ã£ãŠãç§ã®å€æ©å·ã®ããŒããœã³ã°ã§ããã
ãã£ãšå€§äººã«ãªã£ãŠãã€ã³ã¿ãŒããããæ¥åžžã«ãªã£ãããæ¥ããµãšãã©ããªæè©ãªãã ãããšæã£ãŠèª¿ã¹ãŠã¿ãããšããããŸãããè¥ãé ã«èŽããå€åœã®æ²ã®å€ãã¯ãæè©ã®æå³ããŸã£ããç¥ããã«ãµãã®éšåã ããå£ãããã§ãããã®ã§ãã
æè©ãèŠãŠã²ã©ãã·ã§ãã¯ãåããŸããããããªå
å®¹ã®æã ãšã¯ç¥ããã«ãæ°è»œã«å£ãããã§ããŸããããã
é倿Œ¢ã§ããŸãã«çšæã§æ¥ããããã®ã§ãããè©Šèš³ãæ·»ããŠã¿ãŸãããYoutubeã§ãå€ãã®æ åãæå£°ãå°éå®¶ã®èš³è©ãèŠãããšãã§ããã®ã§æ¯éãèŽãããã ããããšæã£ãŠããŸãã
âWill You Dance?â
Janis Ian
Someone is waiting
Over by the window,
just beyond the stairwell someone's crying
Drowning in the words of the prophets
that are written for the dead and the dying
Someone's lying. No one's buying.
誰ããçªèŸºã§åŸ ã£ãŠãã
å¹ãæãã®é段ã®äžã§æ³£ããŠã人ããã
æ»è ãšæ»ã«ããè ã®çºã«æžãããé èšè ã®èšèã«æººããªãã
誰ããåãã€ãã誰ãçã«ãããªãã
Someone is dying.
Panic in the streets
Can't get no relief, someone escaping
Waiting on a line for the holy revolution
Parading illusion
Someone's using. Most amusing
誰ããæ»ãã§ãã
è¡ã¯ãããã¯
åæããããšã¯ãªã誰ããéãåºã
èãªãé©åœãå¹»ã®ãã¬ãŒãã®åã«äžŠã³ãªãã
誰ããå©çšããŠããããšãŠãå¯ç¬ãã
Will you dance, will you dance?
Smell of caviar and roses
Teach your children all the poses
How familiar are we allâŠ
Will you dance, will you dance?
Light fantastic in the morning
How romantic to be whoring
Boring though it may be
Who'll survive
if you and I should fall
èžããŸããã
èžããŸããã
ãã£ãã¢ãšèèã®åã
åã©ããã¡ã«ããŒãºã§ããããã¿ããŠãããŠ
ç§ãã¡ã¿ããªã®ä»²ãã©ãã»ã©è¯ãã
èžããŸããã
èžããŸããã
æã®å ã¯ãã¡ã³ã¿ã¹ãã£ãã¯
嚌婊ãšãªãã®ã¯ããã³ãã£ãã¯
ã©ããéå±ããã§ãããããã©
ããããªããšç§ãæ»ãã ãäžäœèª°ãçãæ®ãã®
Someone is bleeding
Crimson in the night
Strangers, in the light a sudden meeting
Greeting one by one every life runs
flashing before those dashing eyes
Will you dance, will you dance?
take a chance on romance
and a big surprise?
Will you dance, will you dance?
Take a chance on romance
and a big surprise?
誰ããå€äžã«çã£èµ€ãªè¡ãæµããŠãã
èŠç¥ãã¬äººã ããå ã®äžã§ãééãã
äžäººäžäººãšæšæ¶ãã
ãã¹ãŠã®äººçããç¬æã«åœŒãã®éãç®ã®åãé§ãæãã
èžããŸããã
èžããŸããã
ããã³ã¹ãæããããªããã£ã³ã¹ãæŽãã®ã
èžããŸããã
èžããŸããã
ããã³ã¹ãæããããªããã£ã³ã¹ãæŽãã®ã
ïŒLyrics 㯠Janis Ian ã®ãµã€ããããåãããŸããïŒ
ããã»ãã£ã©ã³ãããŒãã«æåŠè³ãåè³ããæããžã£ãã¹ã»ã€ã¢ã³ãåè³ããã°ããã®ã«ãšæã£ãã®ã¯ãã£ãšç§ã ãã§ã¯ãªãã¯ãã§ãã
ãžã£ãã¹ã»ã€ã¢ã³ã«ã¯ãâLove is blindâ ã âAt Seventeenâ ãªã©ä»ã«ãåæ²ã¯æ°å€ããããŸããããã® "Will you dance ?" ã¯ç§ã«ãšã£ãŠã¯ç¹å¥ã§ããæè©ã®å
容ãç¥ã£ãä»ãšãªã£ãŠã¯ãåäœãã©ãã岞蟺ã®ã¢ã«ãã ãã®äž»é¡æã¯ãã®æ²ä»¥å€ã«ã¯èããããŸããã
ãã®äžã®ççŸãšææ
ãæãæåŠè
ããžã£ãã¹ã»ã€ã¢ã³ãåœŒå¥³ã®æãè³è£ã§èŽãã€ã€ããã¹ãŠã®äžæ¡çãæ¿æµã«æŒãæµãããŠããŸãã°ãããšæããªããã仿¥ããŸããã¥ãŒã¹æ åãèŠã€ããŠããŸããŸãã