
30年箱入り娘だった私が、お米の炊き方も知らないままアメリカで暮らし始めた話
自己紹介
はじめまして、すずらんです。
突然ですが、私は30年間ずっと実家暮らしの、いわゆる箱入り娘でした。
海外での手続きはもちろん、生きていくうえで必要な家事も、料理も、ほぼ経験ゼロ。
言い訳をさせてもらうと、会社員時代は残業が多く、休みの日は趣味のジムやヨガに明け暮れていました。(とはいえ、家事から逃げていたのも正直なところです。)
そんな私が、夫と一緒にアメリカへ移住し、ふたり暮らしを始めました。
言葉も生活のルールも違う場所で、人生初のことだらけの日々が始まりました。
お米って、どうやって炊くの…?
最初につまずいたのは、料理でした。
何を隠そう、この箱入り娘はお米の炊き方すら知りません。
日本のレシピを片手に台所に立ってみても、オーブンの温度は「°F(華氏)」、スーパーの食材は「oz(オンス)」や「lb(ポンド)」表記。
「180℃って何°F?」「200gってどれくらい?」と、作り始める前の換算で早くも手が止まります。
家電も初めて見るものばかりです。
日本の洗濯機すら回したことがないのに、アメリカの洗濯機と乾燥機は仕組みも表示もまったく別物。どのボタンを押せばいいのか分からず、洗濯物を抱えたまま立ち尽くしました。

キッチンには食洗機と、シンクで生ごみを粉砕するディスポーザー。どちらも、使ったことはおろか、人生で初めて見るものでした。
買い物も、手続きも、全部が初めて
アメリカのスーパーは、普通のお店でもコストコ並みの広さで、何がどこにあるのか分からず、1回の買い物に何時間もかかります。

レストランでは毎回チップの計算に焦り、英語での注文や電話は、うまく通じないこともしばしば。
アメリカは車社会なので、車がないとどこにも行けません。つまり、免許を取るところからのスタートです。
役所や、銀行での手続きも、英語で、しかも自分でやるのは人生で初めて。箱入り娘には、ひとつひとつが大仕事でした。
箱入り娘30年、ただいま開封中
このnoteでは、そんな私が「駐妻です」と胸を張って名乗れる日を目指して、つまずきと小さな成長を記録していきます。
家事・料理の初挑戦と失敗
現地の買い物や生活のコツ
免許や各種手続きを実際にやってみた記録
英語が通じなかった場面と、その後どうしたか
完璧な暮らしではなく、失敗しながら少しずつできるようになっていく過程を、そのまま書いていきます。
海外暮らしに限らず、ひとり暮らし、新しい仕事、苦手なことへの挑戦。
何かをはじめてやる人の、「私でも大丈夫かも」になれたらうれしいです。
よろしくお願いします。