
池田理代子先生原作のアニメ「ベルサイユのばら(1979年)」第1話レビュー「ホラー映画愛好家の書く『ベルサイユのばら』レビュー」
1755年…雷鳴の夜…
ジャルジェ将軍(内海賢二)は…
末の子が産まれるのを待っている…
王家を守るべきジャルジェ家でありながら…
コレまで生まれた子は全てオンナ…
ジャルジェ「今度こそ男が産まれる…」
「いや…男でなくてはならんのだ…」
産声が聞こえ…
駆け付けたジャルジェに…
乳母はこういった…
「この通り…お美しいお姫さまでございます…」
ジャルジェ「ギギギ…王家をお守りし…」
「軍を指揮する将軍の家に…オンナなど要らぬわっ」
そのトキ…ジャルジェに悪魔的閃き走るっ
ジャルジェ「よし…決めた…」
「オマエは男だ…」
「オマエの名はオスカル…」
「ワタシの息子だァァァーッ」
ピカッ
雷鳴が轟くっ

「オレが14年後のオスカルだ…」
「キャラクターデザイン・荒木伸吾…」
「作画監督・姫野美智両先生の…」
「入魂の作画と動画を見よっ」

池田先生がお若い頃…
伝記作家シュテファン・ツヴァイクの
「マリー・アントワネット」を読まれ…
大胆に脚色されて漫画化されたのが
この「ベルサイユのばら」であって…
「大胆な脚色」の最たる例が…
父親によって本来性を曲げられた…
「オスカル」という人物の創作である…
「ジャルジェ将軍」は実在の人物で…
ツヴァイクの「マリー・アントワネット」でも…
アントワネット一家がヴァレンヌへの逃亡に失敗し…
ダンブル塔に幽閉された折…果敢に騎士道精神を発揮して…
アントワネットを救おうとした…
「前将軍ジャルジェ」という記述がある…
先に述べた通り「ベルサイユのばら」の底本となってるのは
伝記作家シュテファン・ツヴァイクの「マリー・アントワネット」であって,
アントワネットがオーストリアからフランスに輿入れしてから
フランス革命が勃発し,断頭台の露と消えるまでが描かれ,
原作の「ベルサイユのばら」もそこまで描いてる。
つまり原作漫画の
「ベルサイユのばら」に於ける主役とは
「オスカルとアントワネット」であって,
ふたりの人生に大きく関与するアンドレと…
「絵の様な男」ハンス・アクセル・フォン・フェルゼンを
加えた4人の話なのだ。
原作の設計思想に従って
主役の一方のオスカルとアンドレが命を落としても,話が続き,
アントワネットが断頭台の露と消え…
フェルゼンが退場するまでが描かれてるのだ。
アニメ版も4人が退場するまで描かれるが…
オスカルとアンドレが退場してからは…
駆け足(1話)で描かれている…
車田正美先生によって描かれた
ボクシング漫画「リングにかけろ」(1977年から1981年まで)の
世界大会・団体戦で日本チームはフランスチームと準々決勝で対決するが
フランスチームの内訳はオスカル顔の5つ子の長男の名が
「ナポレオン」という…「おそ松くん」もビックリの…
車田先生の「フランスを代表する5人」観に驚かされると共に…
先生の「フランス観」に…「ベルサイユのばら」のオスカルが
大きく関与した事を伺わせ,
当時の「ベルばら」ブームの空前絶後ぶりを
垣間見る事が出来るのである。
つまり「ベルばら」が無かったら
「リンかけ」のフランスチームは登場しなかった筈なのだ。
ずっと後年…21世紀になって
水島努監督による「ガールズ&パンツァー」という
戦車アニメでフランスをモデルとしたBC自由学園という高校が
戦車道の大会に出場するのだが参加する5人の面子は以下の通り。
マリー(マリー・アントワネット)
押田(おしだ・オスカル)
安藤(あんどう・アンドレ)
祖父江(そふえ・女優ソフィー・マルソー)
砂部(いざべ・女優イザベル・アジャーニ)
「リングにかけろ」から40余年,
「オスカル顔の5つ子の長男の名がナポレオン」という
「フランスを代表する5人」観が,ここまで更新されたのだ。
まあソフィー・マルソーとイザベル・アジャーニは
監督の趣味としても,
「ベルサイユのばら」の主役は
「オスカルとアントワネット」であるという
「原作の意向」がようやく汲まれ,
遥々長い旅を続けて来て,報われた思いがするのである。
さて…アニメ化と同年(1979年)…
「ベルサイユのばら」は実写映画化されてる…
映画の制作にあたって「フレンチミュージカルの名匠」と呼ばれた
ジャック・ドゥミが監督となり
「マエストロ」と呼ばれるミシェル・ルグランが音楽を担当している。
両者はカトリーヌ・ドヌーブ主演の
ミュージカル映画「シェルブールの雨傘」(1964年)でも
それぞれ監督と音楽を担当し
第17回カンヌ国際映画祭でグランプリを受賞している。
またフランス政府の協力をとりつけ
本物のベルサイユ宮殿での撮影を許可されている。
主演のカトリオーナ・マッコールの
「物語」を紡いだのは資生堂。
彼女を「出生」から追って
19歳になってパリにやって来た女優志願の少女が
見事オスカル役に抜擢されてシンデレラになる物語。
♪おさないカトリオーナ
なにをゆめみる
あこがれのパリにきて
ひとり ひとり ぼやく♪
クレジットは出てないけど
この「カトリオーナ・マッコールのテーマ」を歌ってるの
多分「薔薇は美しく散る」を歌われた鈴木宏子さんなんだよね。
非常に特徴のある歌唱法なので間違いないと思う。

資生堂の「劇的な、劇的な、春です」ってキャッチフレーズは
青池保子先生の「エロイカより愛をこめて」でも引用されてますね。
激務を終えたエーベルバッハ少佐が
「30分たったら…おこせ…」
って眠った後に伯爵が言うセリフ。
もうね.。この映画に入れ込む
本邦の力の入れようが分かろうというものだ。
言わば「必勝形」で臨んだ本作品であったが
総制作費10億円に対して興行収益は9億3千万円止まり。
要するに壮絶に壮大にコケた次第である。
本作品でオスカル役を演じ
映画デビュー作となった
カトリオーナ・マッコールは
翌年(1980年)から
ルチオ・フルチ監督のゴア描写満載の
3本のゾンビ映画
マッコールに蛆虫シャワーが降り注ぐ「地獄の門」
マッコールがモロボシ・ダンと共に
視力を失ってあの世(=向こう側=ビヨンド)を彷徨う「ビヨンド」
マッコールの家の地下に
何百年も生き続けるゾンビ博士が住んでた「墓地裏の家」に
立て続けに出演しホラー映画愛好家たちからは歓迎されている。

ホラー映画愛好家はね…
「いとも高貴なオスカル様が卑しい卑しいゾンビ映画に3本も出てくれた」と涙を流しながら手を合わせて有難がったのです。
確かにマッコールの人生は
資生堂がプロデュースした「物語」の通りにはならなかったけど
彼女は誰かに用意された成功と安定が約束された道を選ばず
「華やかに激しく」波乱万丈の生涯を送っているという意味で
オスカルよりもオスカルらしく「薔薇のさだめ」を生きてると思います。
ちなみにアンドレを演じたバリー・ストークスは…
1977年にノーマン・J・ウォーレン監督の映画「人喰いエイリアン」で…
百合カップルの間に挟まるイケメンの人喰いエイリアン役を好演しており…
まことマッコールもストークスも…
ホラー映画愛好家は足を向けて眠れないのです…
因みに映画の原題は
「Lady Oscar」(レディーオスカル)といい
ずっと後年になってから
原作「ベルサイユのばら」公式と
株式会社バンダイとが手を組み
コスメブランドサイト「クレア・ボーテ」を立ち上げ
一部の商品を「レディーオスカル」と名付け
本作品の僅かな「名残り」を感じさせている。
J-COMで11月6日から
「ベルばら」のアニメの再放送が始まって…
思わずレビュー書いちゃった…
(暗転)