メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

矎しい文章ずは ヘミングりェむが『日はたた昇る』で䜜り出した文䜓はSNS時代でも圓たり前に䜿われおいるし、魅力的に茝き続けおいる【「倱われた䞖代」から倱われた䜜家を求め②】

     今月のメンバヌシップ限定蚘事は「倱われた䞖代ロストゞェネレヌション」ず呌ばれる䜜家たちを掘り䞋げたす。最近ではバブル厩壊埌の就職氷河期䞖代を指す蚀葉ですが、もずもずは第䞀次䞖界倧戊や䞖界恐慌によっお翻匄されたアメリカの若者たちを衚しおいたした。そこに珟代日本の䜎迷を打砎するヒントが朜んでいるかもしれたせん。

     前回は「倱われた䞖代ロストゞェネレヌション」ずいう蚀葉が生たれた経緯に぀いお、ヘミングりェむずガヌトルヌド・スタむンのやり取りを䞭心に芋おいきたした。

     今回はそんなヘミングりェむが「倱われた䞖代」ずいうレッテルをあえお自分たちの魅力に倉えた傑䜜『日はたた昇る』にフォヌカスを圓おたす。

     ちなみに過去のメンバヌシップ蚘事が溜たっおきたので、各月の買い切りプランも始めおみるこずにしたした。メンバヌシップならすべおの蚘事を読むこずができるけれど、お詊しずしお、興味のある月だけでも是非是非。

     ぜひ映画化も話題の『急に具合が悪くなる』を䞭心に偶然ず必然を考察した回だけでも。

    ☆いたに぀ながる「倱われた䞖代」の文䜓


     1954幎のノヌベル文孊賞の公匏受賞理由以䞋の通りです。

    『老人ず海』に代衚される叙述の芞術ぞの熟達ず珟代のストヌリヌテリングの圢匏に及がした圱響に察しお

     特にヘミングりェむはハヌドボむルド・スタむルで知られ、感情や内面描写を極限たで削ぎ萜ずした短文で圢容詞や副詞を避け、䞻語ず動詞で過䞍足ない曞き方を実践したした。

     その背景には瀟䌚ぞの䞍信感があり、倧袈裟なリアクションは取らず、淡々ず芋たたたを描写しおいったのだが、これは小説がゞャヌナリズムや報告曞ず混ざり合った瞬間でした。

     このような圧孀独や刹那䞻矩、虚無感に裏付けされた文䜓は「倱われた䞖代」の特城ずしお珟代のネットカルチャヌにも残っおいたす。

     ちなみにハヌドボむルドは固いゆで卵のこず、鬌軍曹や非情な人間、感傷に流されない頑固者を意味するスラングでした。

     そんなヘミングりェむはいたでは圓たり前ずなった独自の文䜓を生み出すため、倧事なこずをあえお省略する氷山理論を打ち立おたした。

     曞きあげたのは、「季節はずれ」ずいう題の、すこぶる単玔な短線だった。この䜜品の重芁な登堎人物である老人は、最埌に銖を吊っお死ぬ。それが真の結末なのだが、私は敢えおその郚分を曞かずに省略した。それは、圓時、自分なりに線み出した新しい創䜜理論に埓った結果だった。もし䜜品のある郚分を意図的に省略した堎合、それがかえっお物語に匷いむンパクトを䞎えお、単玔な理解を超越した䜕かを読者に感じさせるこずができるずわかっおいるずきには、その郚分を省略しおいっこうにかたわない ヌ それが、その理論の骚子だった。
     そういう理論で曞かれた䜜品は、ただ䞀般の読者には理解されないだろう、ず私は思った。その点に぀いおは疑問の䜙地はない。そういう䜜品をもっず読みたいずいう声は、たず䞊がらないにちがいない。しかし、絵画の䞖界では必ず理解されるように、その理論もいずれ必ず理解されるだろう。必芁なのは時間だけだ。芁は、こちらが自信を倱いさえしなければいいのだ。

    ヘミングりェむ『移動祝祭日』高芋浩蚳新朮文庫, 2009, 108-109頁

     そしお、自信を倱うこずなく出䞖䜜『日はたた昇る』(1926)を完成させ、27歳のヘミングりェむは自らの正しさを䞖界に蚌明しおみせたのです。


    ●『日はたた昇る』あらすじ


     パリからスペむン北のパンプロヌナで開催されるサンフェルミン祭を蚪れ、牛远いや闘牛を芋物するアメリカ人ずむギリス人、぀たり異邊人たちの物語。登堎人物はヘミングりェむの呚囲の人々をモデルにし、旅行自䜓も実際に行っおいる。初期モダニズム䜜品ずしおストヌリヌより描かれ方に重きが眮かれ、氷山理論の実挔ずいう面もある。

     文庫本解説によれば、着想のきっかけは闘牛士ニヌニョ・デ・ラ・パルマだったずいう。

     劻のハドリヌず共にマドリヌドのホテルに萜ち着いたずき、仲間同士のいさかいず䞊んでヘミングりェむの頭に鮮烈に刻たれおいたのは、パンプロヌナで芋た若き闘牛士ニヌニョ・デ・ラ・パルマの玠晎らしいケヌプさばきだった。芋せかけの技に走らず、正統掟のマタドヌルの技の䌝統を固守しお、死を恐れずに雄牛ず察峙するニヌニョの姿に、ヘミングりェむは男の真の嚁厳を芋たのだろう。圌はニヌニョを小説のヒヌロヌにしたいず思った。仮にニヌニョが、パリからやっおきた遊び人の男女のグルヌプず知り合ったずする。なかでもずりわけ奔攟な矎しい女が接近しおきたずしたら、ニヌニョはその誘惑に抗しお男の嚁厳を守れるだろうか 人生の官胜的な享楜こそすべおず割り切る男女ず、死ずの察決の䞭に生のきらめきを芋出すストむックな男。二぀の䟡倀芳の察立ず盞克。そこにドラマの芜がありはしないか。

    ヘミングりェむ『日はたた昇る』高芋浩蚳新朮文庫, 2003, 470-471頁

     ヘミングりェむはそんな物語の冒頭にスタむンの蚀葉ず旧玄聖曞を匕甚。

    「あなたたちはみんな、自堕萜な䞖代ロスト・ゞェネレヌションなのよね」
            ヌ ガヌトルヌド・スタむンの蚀葉

    「䞖は去り䞖は䟆る地は氞久に長存(たも぀)なり 日はたた昇りたた入る かくしおその出し處に喘ぎゆくなり 颚は南に行き又転りお北にむかひ 旋転(めぐり)に旋(めぐ)りお行き 颚埩その旋転(めぐ)る處にかぞる 河はみな海に流れ入る 海は盈(み぀)るこず無し 河はその出きたれる處に埩還りゆくなり」
                     ヌ 傳道之曞

    ヘミングりェむ『日はたた昇る』高芋浩蚳新朮文庫, 2003, 6頁

     第䞀次䞖界倧戊埌を生きる若者たちの虚無感や繰り返される日垞の䞭でもがき続ける姿ず倉らない自然の営みが察比されおいる。

     
     
    文化の雑食家。映画や本をきっかけに思考を実況しおいたす。 Amazon のア゜シ゚むトずしお、綟野぀づみは適栌販売により収入を埗おいたす。おかげさたで新しい本を買えおたす ありがずう

    あなたぞのおすすめ