メインコンテンツへスキップ
見出し画像

Massive Attack『Mezzanine』各曲解説|04. Inertia Creeps──イスタンブールで拾ったリズムと、抜けられない関係

    画像

    ・アルバムリリース:1998年4月20日『Mezzanine』
    ・シングルリリース:1998年10月19日
    ・作詞作曲:Robert Del Naja、Grant Marshall、Andrew Vowles
    ・プロデュース/アレンジ:Massive Attack、Neil Davidge
    ・ヴォーカル:Robert Del Naja
    ・ドラム:Andrew Vowles
    ・追加ドラム/パーカッション:Andy Gangadeen
    ・ベース:Bob Locke、Jon Harris、Winston Blissett
    ・ギター:Angelo Bruschini
    ・キーボード/プログラミング/サンプリング:Massive Attack、Neil Davidge
    ・追加キーボード:Dave Jenkins、Michael Timothy
    ・エンジニア:Lee Shepherd
    ・ミックス:Mark “Spike” Stent

    『Mezzanine』で一番聴いた曲を一つ選ぶなら、私には「Inertia Creeps」かもしれない。最初から、とにかくイントロにやられた。低い音の上を細かな打音が走り、その隙間へ3Dの声が入ってくる。身体はすぐに反応するのに、どこへ重心を預ければいいのか、ほんの少し分からない。その不安定さがたまらなかった。途中でヴォーカルが引き、ギターや加工された音が近づいてくる間奏にも衝撃を受けたし、3Dのラップも、彼が残してきたヴォーカルの中でずば抜けて格好いいと思っている。

    制作の経緯を追うと、あのイントロから続く奇妙な動きには、かなり具体的な出発点があった。ツアー先のイスタンブールで3Dたちが耳にした舞踊のリズムを持ち帰り、Mushroomと一緒にビートを作る。そこへAngelo Bruschiniのギター、Andy Gangadeenのパーカッション、ベース、Neil Davidgeらのプログラミングが重なっていった。一方で3Dが書いたのは、もう終わらせたほうがいいと分かっているのに離れられない関係についてだった。曲はずっと動いている。それなのに、どこにも行けない。その感じは、歌詞を読むより先に音の中にある。

    終わっている関係の中にいる

    3Dは「Inertia Creeps」について、当時続いていた関係から抜けるべきだと自分でも分かっていたと話している。それでも弱さや怠惰があり、その場所に居続けた。自分にも相手にも正直ではなく、一緒にいること自体が毎日の小さな裏切りのようになり、周囲がだんだん狭くなっていったという。

    大きな喧嘩や決定的な別れを描いた歌ではない。むしろ、終わっていることをどこかで知りながら、何も決めずに同じ日を重ねていく。3Dは、前へ進ませる力と後ろへ引き戻す力が同時に働く状態として説明している。題名にある「Inertia」は慣性や惰性。止まっている人間の言葉ではない。動いているからこそ、同じ場所にいることが分かりにくい。

    私は長いあいだ、この曲の気持ちよさと居心地の悪さを同時に感じてきた。踊れる。けれど、陰鬱さがあり、晴れない。低音もリズムも身体を動かしているのに、その先へ連れていってはくれない。何かを振りほどこうとしている足が、その動きによってかえって絡まっていくようなところがある。

    ベリーダンス・ショーで拾ったもの

    きっかけは、Massive Attackがツアーで訪れたイスタンブールだった。休みの日、一行は観光客向けのベリーダンス・ショーを見に行ったという。3Dの記憶では、帽子と杖を持った男が「New York, New York」を披露するような、いかにも観光客向けの店だった。ただ、そこで流れていた音楽は素晴らしかった。別のインタビューでは、Mushroomが翌日にその音楽のカセットを探したとも話している。細かい記憶には違いがあるものの、その旅で耳にしたリズムが「Inertia Creeps」へ持ち込まれたことは、3D自身が繰り返し語っている。

    ブリストルへ戻ると、3DとMushroomはそこから新しいビートを作った。3Dはその日を、『Mezzanine』制作中には珍しく、全員が同じ感覚で仕事のできた「いい日」だったと振り返っている。当時は3D、Daddy G、Mushroomの意見の違いがかなり大きくなり、三人が同じ時間にスタジオへいることさえ減っていた。3Dはギターやパンク、ポストパンクを強く持ち込み、MushroomはMassive Attackがそれまで持っていたヒップホップやソウルの感覚から離れていくことに抵抗していた。そんな時期に、旅先で拾ってきた一つのリズムを二人が同じように面白がった。仲が戻ったわけではない。ただ、一緒に音を作れる瞬間はまだ残っていた。

    完成した曲ではMushroom自身がドラムを担当し、Andy Gangadeenが追加ドラムとパーカッションで加わった。ベースにはBob Locke、Jon Harris、Winston Blissettの名前が並び、Massive AttackとNeil Davidgeのプログラミングやサンプリングも重なる。低いフレーズは大きく姿を変えず、その周囲で細かな打音が動いていく。同じ反復を聴いているはずなのに、身体の重心だけがじわじわとずれていく。私がイントロに衝撃を受けたのも、たぶんそこだった。難解なリズムを見せつける曲ではない。頭で数える前に身体が入っていくのに、完全には乗り切れない。

    そのリズムには、トルコや周辺地域にあるチフテテリとの関係も指摘されている。ただ、Massive Attackはそこで聞いた音楽を再現したわけではない。出来上がった「Inertia Creeps」を聴いて、観光向けのベリーダンスを思い浮かべる人はほとんどいないだろう。イスタンブールで身体に入った動きだけがブリストルまで運ばれ、そこで別の音楽になった。

    低い声までビートになる

    3Dは自分を典型的なシンガーとは考えていなかった。自分の声域を「8オクターブ分のささやき」と冗談めかして表現し、自分のやっていることを単純にラップと呼ぶことにも違和感を示している。「Inertia Creeps」を聴くと、そのどちらかへ収める必要もないと思えてくる。

    声は低く、大きく張らない。言葉を短く切り、パーカッションの動きに合わせたり、ほんの少し遅らせたりしながら置いていく。旋律を前へ出すより、発音と間で曲を動かしている。ヴォーカルが伴奏の上に乗っている感じがほとんどなく、声まで含めてあのリズムになっている。

    私は昔からこの曲の3Dを「ラップが心底格好いい」と思って聴いてきた。今もその稚拙な言い方でいいと思っている。どう分類するかより、あの低い声が入った瞬間に曲の温度が変わることのほうが私には大事だ。Massive Attackには3D自身が前へ出る曲がいくつもあるが、「Inertia Creeps」の彼は特別に格好いい。

    あの間奏で、奥が開く

    ここは初めて聴いたときから強く残った。3Dの声が薄くなり、それまで後ろに潜んでいた音が少しずつこちらへ近づいてくる。Angelo Bruschiniのギター、キーボード、パーカッション、正体の掴みにくい加工音。誰か一人が前へ出てソロを取るわけではない。今まで壁の向こうで鳴っていたものが、こちら側へじわじわ染み出してくる。

    Angeloのギターも、いわゆるロックのギターとして押し出されない。引き延ばされ、処理され、ほかの音と混ざり、生の演奏なのか加工されたものなのか、その境目がほどけていく。『Mezzanine』ではギターが増えたとよく言われるが、私が惹かれるのは本数ではない。ギターだった音が、スタジオの中で別の何かへ変わっていくところだ。

    間奏を抜けて3Dの声が戻っても、何かが解決した感じはしない。元の場所へ戻ってきたようで、もう同じ場所ではない。初めて聴いた頃、私はここで曲の途中に別の場所が突然口を開けたように感じた。何十回、何百回と聴いても、そこだけは慣れきらない。

    1977年のUltravoxが、2019年に戻ってくる

    イスタンブールで聞いた音が出発点にある一方、「Inertia Creeps」にはUltravoxの「ROckWrok」から取られた音も使われている。1977年、John Foxx在籍時代の曲で、パンクの勢いを残しながら電子音へ踏み込んでいた頃のUltravoxである。

    『Mezzanine』では、3DがMassive Attack以前から聴いてきた音楽が、それまで以上にはっきり顔を出す。「Risingson」にはThe Velvet Underground、「Man Next Door」にはThe Cureが入り、「Inertia Creeps」にはUltravoxがある。イスタンブールで耳にした舞踊のリズムと、1970年代後半の英国で鳴っていたパンク/ニューウェイヴが、同じ曲の中に押し込まれている。

    当時の取材では、「Inertia Creeps」をPublic Image Ltdの『The Flowers of Romance』に重ねる問いも出ている。3Dがそこで説明したのは、あくまでイスタンブールで聞いたビートだった。ただ、そのままJah Wobbleと『Protection』期に一緒に仕事を試みた話へ進んでいる。特定の一枚をそのまま手本にしたわけではなくても、3Dの耳の中ではパンク、ポストパンク、ダブ、旅先で聞いた音が遠く離れたものではなかった。

    私が最初に「Inertia Creeps」を聴いたとき、そんな背景については想像だにしなかった。ただ、イントロが異様に格好いいと思った。後から出所を知っても、その感覚が知識に置き換わることはない。遠く離れた場所にあった音が、完成した曲では元の姿をほとんど見せずに混ざっている。

    そして2019年、Massive Attackは『Mezzanine』を再構成したツアー「Mezzanine XXI」で、その関係を逆向きに見せた。「Risingson」とThe Velvet Undergroundの「I Found a Reason」、「Man Next Door」とThe Cureの「10:15 Saturday Night」を並べたのと同じように、「Inertia Creeps」とUltravoxの「ROckWrok」を同じステージで演奏した。1998年には切り取られ、加工され、「Inertia Creeps」の中へ消えていった音を、21年後には原曲として一曲丸ごと演奏している。

    『Mezzanine』を昔のまま再現するツアーではなかった。アルバムの中に埋まっていたレコードまで掘り出し、いったん元の姿で鳴らしてから、もう一度自分たちの曲へ戻っていく。そうして聴くと、「Inertia Creeps」が1998年にどれだけ遠い場所から音を集めていたのかまで見えてくる。

    Richey Edwardsが消えたあと

    「Inertia Creeps」がシングルになった際、Manic Street PreachersのJames Dean Bradfieldがリミックスを手がけた。Bradfieldが他のアーティストの楽曲をリミックスしたのは、これが初めてだった。ただ、Massive AttackとManic Street Preachersの名前が同じレコードに並んだのは、1998年が最初ではない。両者の接点はRichey Edwardsが姿を消す前まで遡る可能性がある。1994年の段階で、Massive Attackが「Inertia Creeps」の初期版をManic Street Preachersへ渡し、Richeyに歌ってもらう構想があったとする記録が残っている。ただし、その音源は現在確認されておらず、当時の本人たちの証言まで辿ることはできなかった。

    確かな接点が次に現れるのは1995年だった。

    1995年2月1日、Manic Street Preachersのギタリストで作詞家だったRichey Edwardsが姿を消した。James Dean Bradfieldとアメリカへ向かう予定の日だった。その後も行方は分からず、遺体も発見されていない。2008年には、裁判所によって法的に死亡したものと推定された。残された三人が再びスタジオで録音した最初の曲が、「Raindrops Keep Fallin’ on My Head」のカバーだった。Burt BacharachとHal Davidが書き、B.J. Thomasの歌で知られる曲である。

    録音されたのは、ボスニア紛争下の子どもたちを支援するために作られたウォー・チャイルドのチャリティ・アルバム『HELP』。1995年9月、参加者たちは一日で録音し、数日後にはレコードを店頭へ並べた。Manic Street Preachersの「Raindrops Keep Fallin’ on My Head」と同じアルバムに、Massive Attackは「Karmacoma」の別ヴァージョン「Fake the Aroma」を提供している。ほかにもPortishead、Radiohead、Oasis、Blur、The Stone Roses、Sinéad O’Connorらが参加した。

    三年後、James Dean Bradfieldは「Inertia Creeps」を受け取る。その前から、RicheyのいないManic Street Preachersが最初に残した録音とMassive Attackは、すでに同じ一枚の中にいた。

    二組が曲を交換した1998年

    1998年、Manic Street Preachersは『This Is My Truth Tell Me Yours』へ向かっていた。その先行シングルが「If You Tolerate This Your Children Will Be Next」。Nicky Wireがスペイン内戦を題材に書いた曲で、フランコ側のファシズムと戦うためスペインへ渡った人々の記憶が背景にある。もともとはBサイド候補だったこの曲が、結果としてManic Street Preachers初の全英シングル1位になった。

    Massive Attackはその曲をリミックスした。一方、James Dean Bradfieldは「Inertia Creeps」を受け取った。Massive Attack側からBradfieldへ依頼があり、彼が引き受ける代わりにManic Street Preachersの新曲をMassive Attackへ渡したという。お互いの新曲を交換し、相手の手で作り直したことになる。

    Bradfield版の「Inertia Creeps」は、3Dの声を残しながらギターの圧力を増している。原曲にもAngelo Bruschiniのギターは入っているが、Massive Attackではほかの音へ溶かされていたものが、Bradfieldの手に渡るともっと露骨に表へ出てくる。原曲を単純にロックへ変えたというより、中に隠れていた荒さを別の位置から引っ張り出したように聞こえる。

    そして、もう一人ここに同じ人物がいる。W.I.Z.である。「If You Tolerate This Your Children Will Be Next」のミュージックビデオを監督したのもW.I.Z.で、「Inertia Creeps」を撮ったのも彼だった。曲を交換した二組のシングルを、同じ1998年に同じ監督が映像にしている。

    一枚のシングルから、いくつもの方向へ

    「Inertia Creeps」のシングルにはJames Dean Bradfieldだけでなく、State of BengalとAlphaによるリミックスも収められた。さらにMad Professorが手を入れた「Back She Comes」と、隠れた名曲「Reflection」も収録されている。

    Bradfieldがギターを押し出す一方、State of Bengalは別のリズムの感触を持ち込み、Alphaはもっと静かな場所へ曲を動かす。Mad Professorが関わった「Back She Comes」まで並べると、一枚のシングルの中だけでもMassive Attackの周囲にあった音楽がかなり広いことが分かる。

    そもそものビートはイスタンブールからブリストルへ来た。その曲が完成すると、今度はManic Street Preachers、State of Bengal、Alpha、Mad Professorの側へ渡っていく。「Inertia Creeps」は一つの土地から別の土地へ移った音から始まり、レコードになったあともまた別の人間の手へ動いていった。

    そしてMassive Attack自身にも

    3Dは後に、この曲の題名をMassive Attack自身について使っている。『Mezzanine』発売後、三人の関係について話した際、それぞれ違う方向へ進みながら、一人でやることにも自信がなく、結局Massive Attackから離れられない状態を語り、自分たちを「Inertia Creeps」に重ねた。

    順番は逆にしたくない。この曲がMushroomの脱退を予言していたわけではない。最初にあったのは3D自身の関係で、その後、自分たち三人にも同じようなものを感じた。

    その曲のビートを作ったのが3DとMushroomだった。

    抜けたいのに抜けられない関係について歌う曲を、関係が悪くなっていた二人が一緒に作った。その日は珍しく、同じ音を面白がることができた。やがて『Mezzanine』が完成し、MushroomはMassive Attackを去る。そして3Dは、自分たち三人についてもこの曲の題名を口にした。

    偶然というには出来すぎているが、物語として整えすぎるのも違う。残っているのは、そういう順番で起きたことだけだ。

    三人がその関係を演じる

    「Inertia Creeps」のミュージックビデオには、3D、Daddy G、Mushroom自身が出演している。3Dが女性とMushroomの関係を映像越しに見る設定になっており、Daddy Gも同じ空間にいる。1998年8月26日と27日にロンドンで撮影され、35ミリフィルムと熱感知カメラが使われた。熱感知カメラは温度を明暗へ変えるため、人間の顔や身体が途中から肉体ではなく熱の塊のように見えてくる。

    3Dが自分の関係について書いた歌を、Massive Attackの三人が演じている。しかも、この時期には三人自身の関係もかなり難しいところまで来ていた。

    だからといって、映像の男女関係をそのまま3D、Daddy G、Mushroomへ置き換えることはできない。ただ、あの時期の三人がそろってカメラの前に立ち、抜けたいのに抜けられない関係の曲を演じた。その姿には、後からこちらが意味を足さなくても妙なものが残っている。

    結局、またイントロへ戻る

    この曲について調べれば、最初に聴いた頃には知らなかったことがいくつも見つかる。イスタンブールの観光ショー、3DとMushroomが同じ音を面白がった一日、Ultravox、Public Image Ltd、Richey Edwardsが姿を消したあとのManic Street Preachers、1995年の『HELP』、1998年の曲の交換、そして2019年に再び演奏された「ROckWrok」。

    30年近く聴いている一曲の周りに、あとから人や土地や別のレコードが増えていく。

    それでも私が何度も「Inertia Creeps」へ戻ってきた理由は、昔とあまり変わっていない。イントロが鳴った瞬間に引き込まれる。3Dの声が入る。そして、あの間奏が来る。

    私は『Mezzanine』の中で、この曲を一番聴いたかもしれない。あの音がどこから来たのかをここまで調べても、最初に受けた衝撃まで説明できるようになったわけではない。

    出たほうがいいのに出られない人間を歌った曲を、私は何度も自分から再生している。

    関連リンク

    参考資料

    Massive Attack, Mezzanine, Circa / Virgin Records, 1998. Original album credits and liner notes.

    Anil Prasad, Innerviews, “Massive Attack – Friendly Fire,” 1998. Robert Del Najaへのインタビュー。「Inertia Creeps」の歌詞の背景、関係から抜けられない状態、イスタンブールで聞いた音楽、Mushroomとの制作、ヴォーカルについて。

    Rob Chapman, “Massive Attack,” 1998. 『Mezzanine』ツアー期の3D、Daddy G、Mushroomへのインタビュー。イスタンブールでの体験、カセット、Public Image Ltd/Jah Wobble、Massive Attack自身を「Inertia Creeps」に重ねた発言について。

    Sweater Magazine, Massive Attack interview, August 1998. 『Mezzanine』制作時の三人の関係と制作方法について。

    War Child, HELP archive. 1995年の『HELP』制作、Manic Street PreachersがRichey Edwards失踪後に初めて残したスタジオ録音、Massive Attack「Fake the Aroma」を含む収録曲について。

    NME, “Manics and Massive Attack Re-Mix Each Other,” 12 July 1998. James Dean Bradfieldによる「Inertia Creeps」のリミックスと、Massive Attackによる「If You Tolerate This Your Children Will Be Next」のリミックス交換について。

    NME, “Manic Street Preachers New Single and Album Ready,” 8 June 1998. 「If You Tolerate This Your Children Will Be Next」の背景とW.I.Z.による映像について。

    NME, “Manic Street Preachers look back on ‘If You Tolerate This Your Children Will Be Next’ on its 20th anniversary,” 24 August 2018. Nicky Wireによる歌詞の背景とW.I.Z.との映像制作について。

    The Guardian, “How we made Manic Street Preachers’ Everything Must Go,” 17 May 2016. Richey Edwards失踪前後と、残された三人が活動を続けるまでについて。

    The Guardian, “Massive Attack review – no room for nostalgia with the prophets of digital darkness,” 24 February 2019. 「Mezzanine XXI」でUltravox「ROckWrok」など『Mezzanine』で参照された曲を演奏した構成について。

    Pitchfork, “Massive Attack: Mezzanine,” 8 January 2017. 「Inertia Creeps」におけるUltravox「ROckWrok」の使用と、『Mezzanine』のサンプリングについて。

    W.I.Z., “Massive Attack – Inertia Creeps,” production archive. 35ミリフィルムと熱感知カメラ、出演者、1998年8月26・27日の撮影について。

    Virgin Records, Inertia Creeps, 1998. シングル収録曲、Manic Street Preachers、State of Bengal、Alphaによるリミックス、「Back She Comes」「Reflection」について。

     
     

    Naja

     
     
    Massive Attackを中心に、長く聴いてきた音楽を、人や制作背景、その周囲の文化まで辿って書いています。 Management/Consulting/Design/Photo/Music/Sculpture

    あなたへのおすすめ