メインコンテンツへスキップ
見出し画像

Massive Attack『Heligoland』各曲解説|05. Psyche──仮歌から神話へ

    ・先行リリース:2009年10月5日 EP『Splitting the Atom』に「Psyche (Flash Treatment)」収録
    ・アルバム版リリース:2010年2月8日『Heligoland』
    ・作詞作曲:Robert Del Naja、Grant Marshall、Neil Davidge、Martina Topley-Bird
    ・プロデュース:Robert Del Naja、Neil Davidge
    ・ヴォーカル:Martina Topley-Bird
    ・ギター/キーボード/プログラミング:Neil Davidge
    ・ミックス:Mark “Spike” Stent

    最終更新: 2026年9月6日

    「Psyche」という題名は、曲を作り始める前から決まっていたわけではない。Martina Topley-Birdが歌を録音した後、3Dから曲名を尋ねられ、そこで付けられた名前だった。

    その由来も、最初からギリシャ・ローマ神話を題材に書こうとしたものではない。MartinaはロンドンにあるDamon Albarnのスタジオの小さな作曲室で、先に録っていた仮歌を聞き直していた。即興で歌った言葉を後から聞き取りながら歌詞へ直していく、彼女が以前から使ってきた方法である。その曖昧な言葉の中に「heart」「dart」のように聞こえる部分があり、そこからキューピッドを思い浮かべたという。キューピッドを調べるうちにPsycheの物語へ行き着き、読んだ瞬間、この曲はその話だと感じた。

    英語の「psyche」には心や精神という意味もある。Martina自身、この一語だけでも曲名として成立するところを気に入っていた。しかし歌を書いている最中に彼女が見つけたPsycheは、抽象的な「精神」ではなく、キューピッドを愛し、そのために厳しい試練を受ける神話上の女性だった。

    先に音があった

    「Psyche」の制作は、3DとNeil Davidgeがスタジオで音を試していたところから始まった。3Dはクラシック音楽のCDに傷を付けたり操作したりして、再生が同じ場所で飛ぶ状態を作り、その短い断片をサンプリングしていったという。Steve Reichの作品を知っていた3Dは、複雑な反復を一から組み立てる代わりに、CDが偶然飛ぶ現象を利用して似た作用を作れないかと考えた。その断片へギターの単音を録音し、何層にも重ねたものをMartinaに聞かせた。

    Martinaが2026年に振り返ったところでは、『Heligoland』の制作はかなり終盤に入っており、このインストゥルメンタルにはすでに何人かが歌の案を試していた。ただ、それまでの案は比較的アンビエントな方向へ向かっていたという。

    Martinaがこの音から聞き取ったのは別の感覚だった。彼女の言葉では「urgent yet serene」、急いでいるのに静かでもある。撥弦のギターから切迫感を感じながら、それを不安や恐怖として歌うのではなく、急いでいるのに落ち着いている状態を作りたいと考えた。

    自分らしい歌をMassive Attackへ持っていこうとしたわけでも、Massive Attackらしい歌を書こうとしたわけでもない。Martinaは、どちらにも聞こえないものを作りたかったと振り返っている。

    仮歌からキューピッドへ

    Martinaは先に意味の通った文章を書き、それへ旋律を付けたのではない。まず音に反応して即興で歌い、その録音の中から聞こえてくる言葉を後から拾っていった。

    だから歌詞には、森、懐中電灯、水、狼、子ども、鷲、海といったものが次々に現れる。一つの出来事を最初から最後まで説明する文章にはならない。元稿では、こうした言葉を「明確な意味を持たない象徴」と捉えていた。しかしMartina本人の話を読むと、単に意味を曖昧にするために並べたものでもなかったことが分かる。

    仮歌の中からキューピッドを見つけ、Psycheの物語を調べた後、彼女はそこに「何かを信じるため、あるいは誰かのために、自分はどこまで差し出せるのか」という話を見ていた。神話ではPsycheがキューピッドとの関係を取り戻すために厳しい試練を課される。Martinaにとって曲の中心にあったのも、その犠牲や献身だった。

    それでも彼女は、歌詞の意味を一つに決めようとはしていない。2026年のインタビューでも、これまで見てきたさまざまな解釈を訂正するつもりはないと話している。作品を見る人も、その意味を作る側に入ってほしいという考えを持っているからだ。

    3Dが聞いた「Psyche」

    3Dは同じ曲をかなり違うところから感じている。

    目を閉じたとき、木々の間を通った日差しや水面の光がまぶたの上で細かく明滅する。その瞬間に、過去に経験したいくつもの夏が一度に戻ってくるような感覚。3Dは2010年、「Psyche」をそんな映像として説明した。

    そこから彼が話しているのは、永遠に生きられるような一瞬の感覚と、失ったものや、まだ起きていないものを考えたときの哀しさだった。何かをこのまま残しておきたいと思いながら、残せないことも分かっている。そして、ごく短い時間だけ、すべてがいつか終わることを受け入れられる。

    これはMartinaが書いた歌詞の正解ではない。実際、Martina自身も後年、3Dが歌詞について面白い解釈をしていたと笑いながら振り返っている。

    MartinaがPsycheとキューピッドの神話から書いた言葉を、3Dは木漏れ日の記憶として聞いていた。同じ曲を作った二人が、そこから同じものを見ていない。その違いが残っていることも、この曲の面白さだと思う。

    同じ場所へ戻らない曲

    「Psyche」は3分25秒ほどしかないが、一般的なAメロとサビを繰り返す形では進まない。Martina本人もこの構成を気に入っており、2026年にはA→B→C→D→Eと進んでいくような曲だと説明している。それぞれの部分が前と違い、同じサビへ戻る場所がない。それでも旋律やリズムには小さな反復があり、一曲としてばらばらには聞こえないという。

    実際に聞いても、冒頭のギターの反復へMartinaの声が入り、歌が進むたびに旋律の置き方や周囲の音が少しずつ変わっていく。大きな盛り上がりを作って最初へ戻るのではなく、前にあった部分を置いたまま次へ進む。

    元稿では、この曲を「ミニマル」「瞑想的」とまとめていた。静かな曲であることは間違いないが、それだけでは足りない。音は静かでも、曲そのものは止まっていない。Martinaが言う「urgent」という感覚は、速いビートからではなく、戻らずに次の部分へ進み続けるところから生まれている。

    『Babel』とは違うMartina

    『Heligoland』でMartinaが歌うのは「Babel」と「Psyche」の二曲である。「Babel」では、本人が「十代の恋愛歌」と呼んだ直接的な感情が、Damon ReeceのドラムやNeil Davidgeの細かな音の上に置かれていた。「Psyche」はそれより短く、使用されている楽器も少ない。公式クレジットで演奏者として明記されているのは、ヴォーカルのMartinaと、ギター、キーボード、プログラミングを担当したNeil Davidgeである。

    同じ歌手でも二曲はかなり違う。「Psyche」の場合、Martina自身がインストゥルメンタルから他の人とは違う速さを聞き取り、そこへ自分の方法で歌を書いた。

    Massive Attackが外部のヴォーカリストへ完成した役を渡したのではなく、渡した音に相手がどう反応するかによって曲の形が変わる。「Pray for Rain」でTunde Adebimpeを追ったときにも見えた制作方法が、ここにもある。

    先に世に出た「Flash Treatment」

    『Heligoland』の発売より前、2009年10月のEP『Splitting the Atom』には「Psyche (Flash Treatment)」が収録された。アルバム版とは違う処理が施されたヴァージョンで、Christoffer Bergがリミックスを担当している。

    Martinaは、このヴァージョンを初めて聞いたときに圧倒されたと2026年に話している。その後のライヴで主に演奏したのもこちらだった。

    彼女によれば、「Flash Treatment」のほうがMassive Attackと自分が一緒に鳴らしたときの姿に近かった。アルバム版を作るときには「Massive AttackにもMartinaにも聞こえないもの」を目指していたのに、別の人が手を加えたヴァージョンを聞いて、今度はそれが「自分たちらしい」と感じた。

    スタジオで完成した曲があり、別の人が形を変え、そのヴァージョンを本人たちがステージへ持っていく。Massive Attackにとって、最初に完成した形だけが唯一の答えではないことがよく分かる。

    映像

    2010年には「Psyche」に複数の映像も作られている。Dougal Wilsonによるヴァージョンでは、少女が人の少ない街を歩き、その周囲に自転車に乗った幽霊のような人々が現れる。もう一本はJohn Downerが手掛けたものとして記録されている。

    どちらも歌詞をそのまま説明する映像ではない。Psycheとキューピッドの神話を直接再現することもしない。

    Martina自身が歌詞の意味を一つへ固定したくないと話していることを考えると、映像にも一つの答えを求める必要はないと思う。

    「Psyche」という名前が最後に来た

    この曲について調べ直して、一番印象に残ったのは、やはり題名が最後に付いたことだった。

    3DとNeil DavidgeがクラシックCDを飛ばし、その断片とギターから音を作る。何人かがその上で歌を試し、Martinaがそこに別の感覚を見つけた。Damon Albarnのスタジオで仮歌を聞き直し、意味のはっきりしない音の並びからキューピッドを連想する。そこからPsycheの物語を読み、自分が即興で歌った言葉を歌詞へ変えていった。

    曲ができた後、3Dが名前を尋ねる。そこで「Psyche」になった。

    私は以前、この歌に並ぶ言葉を見て、意味のない象徴が夢のように並んでいる曲だと思っていた。実際には、Martina自身も最初から意味を知っていたわけではない。先に音へ反応して声を出し、その声を聞き直すうちに、自分が何を歌っているのかを見つけていった。

    Massive Attackが作った音に、Martina Topley-Birdが反応する。その録音を彼女自身がもう一度聞き、そこからPsycheという物語を見つける。

    「Psyche」という名前は、その過程の最後に置かれた。

    関連リンク

    参考資料

    The Independent, “Massive Attack – ‘We’ve always been into telling a story’,” 2010
    Robert Del Najaによる「Psyche」の制作解説。クラシックCDの再生を意図的に飛ばしてサンプリングした方法、Steve Reichからの着想、ギターの重ね方、Martina Topley-Birdへトラックを渡した経緯、木々の間を通る光や記憶についての3D自身の捉え方。

    The Line of Best Fit, “Martina Topley Bird’s Personal Best,” 2026
    Martina Topley-Bird本人による「Psyche」の制作回想。Damon Albarnのスタジオで仮歌を聞き直したこと、CupidからPsycheの神話へ辿り着いた経緯、歌詞に込めた犠牲や献身、曲名を録音後に決めたこと、楽曲構成、他のヴォーカリストによる初期案、Christoffer Bergによる別ヴァージョンとライヴでの演奏について。

    Massive Attack『Heligoland』Virgin Records / Universal Music credits
    Martina Topley-Birdのヴォーカル、Neil Davidgeのギター、キーボード、プログラミング、Robert Del NajaとNeil Davidgeのプロデュース、Mark “Spike” Stentのミックスについて。

    Massive Attack『Splitting the Atom』Virgin Records credits
    2009年の「Psyche (Flash Treatment)」収録と、Christoffer Bergのリミックス・クレジットについて。

    Pitchfork / Colonel Blimp関連資料
    Dougal Wilson監督による「Psyche」の映像について。

    John Downer Productions
    John Downerによる「Psyche」の映像について。

     
     

    Naja

     
     
    Massive Attackを中心に、長く聴いてきた音楽を、人や制作背景、その周囲の文化まで辿って書いています。 Management/Consulting/Design/Photo/Music/Sculpture

    あなたへのおすすめ