
矢部川に並ぶ水路の正体は?江戸時代の水争いが生んだ「廻水路」
福岡県八女市黒木町の湯辺田のあたりでは、矢部川のすぐ隣を、川を追いかけるように流れる水路があります。
この水路は、ところどころで矢部川に流れ込んでいるようにも見えます。調べると、江戸時代に、矢部川をはさんだ2つの藩が水を分け合う中で築いた廻水路という水路であることが分かりました。この記事では、廻水路が生まれた理由と仕組み、湯辺田で始まった廻水路の歴史を、資料をもとに整理します。
本文の[1]のような番号は、押すと出典のページが開きます。

矢部川は、2つの藩の境だった
左岸は柳川藩、右岸は久留米藩
国土交通省の「日本の川」によると、江戸時代、矢部川をはさんで、右岸は有馬氏の久留米藩、左岸は立花氏の柳川藩の領地でした[1]。九州地方計画協会の『九州技報』に載った、八女市・立花町文化財専門委員の馬場紘一氏の記事によると、矢部川は柳川領と久留米領の境とされたことから、御境川(おさかいがわ)とも呼ばれました[2]。左岸・右岸は、川の上流から下流を向いたときの左側・右側の岸のことです。
同じ記事によると、1620年(元和6年)に柳川へ再び封じられた立花宗茂にとって、最大の課題は領内の灌漑用水の水源を確保することでした[2]。同じ記事では、宗茂が、久留米領と水源が競合する矢部川の流域を対等に二分しようと、国割りにあたって幕府方に万全の策を講じたと説明されています[2]。灌漑は、田畑に水を引いて潤すことです。

水の少ない川
同じページによると、矢部川は、流域面積に対する灌漑面積が他の河川に比べて大きく、藩政時代より前からたびたび用水不足に悩まされてきました[1]。流域面積は、降った雨がその川に集まる範囲の広さのことです。馬場氏も、絶対的な水不足は、矢部川の地形上の宿命であると述べています[2]。
堰を交互に築いた江戸時代
堰とは
堰(せき)は、川をせき止めて水位を上げ、田畑へ水を引き込むための施設です。矢部川水系河川整備計画によると、矢部川の本流の堰(矢部川筋井堰)は、1664年(寛文4年)から1844年(弘化元年)にかけて築かれました[3]。
廻水路とは
同じ計画によると、廻水路は、両藩がそれぞれ設けた堰の水を、相手の藩に落とさないことを目的としたバイパス(迂回する水路)です[3]。1664年から約180年間をかけて、矢部川の中流から上流にかけて設けられ、明治時代に各水利組合に引き継がれて、現在も利用されています[3]。
馬場氏の記事が取り上げた最初の廻水路(次の節の惣河内堰)の例をもとにまとめると、廻水路の働きは次のとおりです[2]。
相手の藩の堰より上流に、自分の藩の堰を設けて水を取る
取った水を、相手の藩の堰を迂回させて、その下流で川に落とす
落とした水を、さらに下流にある自分の藩の堰へ回す
川に並んで流れる水路が、ところどころで川に流れ込んで見えるのは、この仕組みによるものです。

始まりは、湯辺田の惣河内堰
唐ノ瀬堰を迂回して、花宗堰へ
馬場氏の記事によると、1762年(宝暦12年)の大干ばつを機に、久留米領の側は、柳川領の唐ノ瀬堰の上流にある湯辺田に、惣河内堰を設けました[2]。この用水路の余った水は唐ノ瀬堰の下流に落とされたため、唐ノ瀬堰を迂回して、久留米領の花宗堰へ水を回す働きを持つことになりました[2]。馬場氏は、これを「ここに初めて廻水路による取水方式が成立しました」と書いています[2]。福岡県河川協会の会報によると、花宗川は、八女市の矢部川の花宗堰から水を取り、大川市で筑後川に合流する川です[4]。
九州歴史資料館の発掘調査の報告書によると、湯辺田は「ゆべた」と読み、矢部川の上流の右岸にあります[5]。右岸は、久留米藩の側にあたります。今の資料では「惣川内堰」「惣川内廻水路」と書かれることもあります[6]。

柳川領の対抗と、上流へ広がった廻水路
同じ記事によると、柳川領の側は、これに対抗して、込野堰の用水路の上流部を広げ、惣河内堰のすぐ下流へ水を導く廻水路を造りました[2]。その後も、両領は、さらに上流で廻水路を築き合いました[2]。
1794年(寛政6年):久留米領の側が、黒木地区の灌漑用水路だった黒木用水路を延長し、込野堰のすぐ下流に水を落とす廻水路に改めた[2]
1814年(文化11年):柳川領の側が、馬渡・黒木の廻水路に対抗して、黒木堰の下流に水を落とす総延長6kmの三ケ名堰の廻水路を完成させた[2]
1844年(弘化元年):久留米領の側が、仏石に花巡堰を設け、三ケ名堰の下流で水を落とす廻水路を開削した[2]

7つの廻水路
上流から下流へ
矢部川流域景観テーマ協定の補足資料(平成19年)では、廻水路として、上流から順に、花巡・三ケ名・馬渡・黒木・込野・惣川内(以上、黒木町など)、唐ノ瀬(立花町)の7つが挙げられています[6]。矢部川水系河川整備計画によると、廻水路の延長は、久留米藩の廻水路が13.4km、柳川藩の廻水路が14.7kmです[3]。
馬場氏は、矢部川では左右の岸で交互に廻水路が形づくられ、他の河川に例を見ない水利の慣行が生まれたと述べています[2]。

今も使われる水路
矢部川流域景観テーマ協定(平成19年)によると、廻水路は、花宗用水組合と柳川市みやま土木組合の2つの水利組合が管理・保全しています[7]。馬場氏は、渇水が厳しくなってダムが底をつく段階では「藩政時代さながらの旧慣行に戻り,廻水路機能がフルに発揮される」と書いています[2]。
廻水路にすむ、アリアケギバチ
どのような魚か
国土交通省 武雄河川事務所の紹介によると、アリアケギバチは、ナマズ目ギギ科の淡水魚で、大きさは20cmほどです[8]。体はやや細長く、口ひげは8本で、あぶらびれ(背びれの後ろにある小さなひれ)を持ちます[8]。背びれと胸びれにはとげがあり、毒を持ちます[8]。
同じ紹介では、昼は流れの穏やかな淵尻(深みの下流側の端)の石の下にひそみ、夜に水生昆虫などのえさをとると説明されています[8]。国立科学博物館の魚類日本固有種目録では、日本の固有種で、福岡県の那珂川から鹿児島県の川内川までの九州西部と、宮崎県の大淀川に分布するとされています(長崎県の壱岐では絶滅)[9]。環境省レッドリスト2020では、絶滅危惧Ⅱ類に分類されています[10]。

廻水路での調査
九州大学とWWFジャパンは、2024年に、廻水路がアリアケギバチの重要な生息場所であることを示した研究を発表しました[11]。発表によると、調査は、7つの廻水路のうち扇状地の区間にある4つの廻水路と、同じ地域の2つの支流で行われました[11]。
期間:2022年10月から12月
方法:廻水路と支流のそれぞれで、50mの調査区を5か所ずつ、合計30の調査区で捕獲調査を行った
結果:アリアケギバチは合計70匹が採集され、そのうち68匹が廻水路で捕獲された
同じ発表によると、統計解析の結果、9つの環境の要因のうち「廻水路であること」と「水際によく植生が繁茂していること」が、アリアケギバチの分布の確率を高めていました[11]。廻水路は、今では川の上流と下流を連続的につなぐ働きを果たし、魚の回遊を可能にしていると説明されています[11]。

水争いの中で築かれた水路が、今では希少な淡水魚のすみかにもなっています。
扇状地・県境の記事とのつながり
筑後川沿いの福岡県と佐賀県の境も、もとは川の流れが国の境だったことの名残です。矢部川も、川が藩の境だったことが、廻水路という独特の水の使い方を生みました。
アリアケギバチの調査が行われた扇状地の地形については、別の記事で取り上げました。
まとめ
江戸時代、矢部川は、左岸の柳川藩と右岸の久留米藩の境で、水の少ない川だった
両藩は堰を交互に築き、相手の藩の堰を迂回して自分の藩の次の堰へ水を回す廻水路を設けた
馬場紘一氏によると、廻水路による取水は、1762年に湯辺田に設けられた惣河内堰から始まった
廻水路は今も利用され、渇水のときに働くほか、希少な淡水魚アリアケギバチのすみかにもなっている

免責事項
この記事は、筆者が個人として調べたことをもとに、執筆時点の内容をまとめたものです。分かりやすさを優先し、細かい条件や例外を省いている場合があります。模式図とイラストは仕組みを示すためのもので、実際の川・堰・水路の位置や形、寸法ではありません。
廻水路や堰は、水利組合が管理する農業用の施設です。見に行くときは、施設に立ち入らず、道路や橋の上など安全な場所から見てください。この記事の内容を利用して生じた損害については、責任を負いかねます。
NDシステムズについて
NDシステムズは、福岡県久留米市を拠点に、ホームページの制作とインバウンド対応のほか、業務に合わせた事務のシステムの開発、AI・DX支援を行っています。
参考文献
馬場紘一「御境川(矢部川)の廻水路化」(一般社団法人 九州地方計画協会『九州技報』第33号、2003年7月、ふるさとの土木史)
矢部川流域景観テーマ協定 補足資料(筑後田園都市推進評議会 矢部川流域景観協議会・準備会、平成19年5月、福岡県のサイトに掲載)
矢部川流域景観テーマ協定 第2章 矢部川流域の景観特性(筑後田園都市推進評議会 矢部川流域景観協議会、福岡県のサイトに掲載)
江戸時代の土木遺構「廻水路」、今では希少魚の重要な生息環境に!(九州大学・WWFジャパン、2024年7月8日 発表資料)