高い城の男

フィリップ・K・ディックによる1962年に出版された架空の歴史小説で、枢軸国が第二次世界大戦に勝利した世界を描いている。物語は1947年の終戦から15年後の1962年を舞台とし、分割統治されたアメリカ合衆国を統治する大日本帝国やナチス・ドイツのもとで暮らす登場人物たちの生活を描いている。主人公は、謎めいた小説『グラスホッパー・ライズ・ヘビー』の作者で、この小説は連合国が勝利するという、戦争をめぐる破壊的な架空の歴史小説となっている。

ディックの作品のテーマ的インスピレーションには、ウォード・ムーアの南北戦争を題材にした架空の歴史小説『ジュビリーを運べ』（1953年）や、物語や登場人物の行動に登場する中国の占い書『易経』などがある。 『高い城の男』は1963年にヒューゴー賞長編小説賞を受賞し、2015年にはAmazonプライム・ビデオで『高い城の男』としてテレビドラマ化された。

プロット

『高い城の男』（1962年）は、大日本帝国とナチス・ドイツによって4つの州に分割されたアメリカ合衆国の現実的な国境線を描こうとする試みである。

『高い城の男』で描かれたもう一つの歴史では、1933年にジュゼッペ・ザンガラが次期大統領フランクリン・D・ルーズベルトを暗殺する。その結果、世界恐慌が継続し、1939年の第二次世界大戦勃発時にアメリカ合衆国は不干渉政策をとる。アメリカの不作為により、ナチス・ドイツはヨーロッパ大陸を征服し、ソ連をドイツ帝国に併合する。ユダヤ人、ロマ人、エホバの証人、スラブ人、そしてナチスが人間以下とみなしたあらゆる民族の絶滅が続く。その後、枢軸国は共同でアフリカを征服し、1962年現在も南米の支配権をめぐって争っている。大日本帝国は太平洋戦争に勝利し、アメリカ合衆国西海岸に侵攻した。一方、ナチス・ドイツは東海岸に侵攻した。連合国の降伏により、第二次世界大戦は1947年に終結した。

1962年までに、大日本帝国とナチス・ドイツは世界の超大国となり、世界、特に旧アメリカ合衆国と南米をめぐって地政学的な冷戦を繰り広げた。日本は太平洋共栄同盟を拡大し、アメリカ太平洋諸州（PSA）を設立した。政治的に中立なロッキー山脈諸州は、東側のナチス領土に対する緩衝地帯として機能した。ナチス支配下の北アメリカは、南部と、かつてのアメリカ合衆国（本書では「合衆国」と表記）の北東部という二つの国から構成されており、どちらもナチスに協力する傀儡政権によって支配されている。カナダは独立国として存続している。

老齢のアドルフ・ヒトラーは第三期梅毒で無力となり、マルティン・ボルマンはドイツ首相代行を務め、多くのナチス高官――ヨーゼフ・ゲッベルス、ラインハルト・ハイドリヒ、ヘルマン・ゲーリング、アルトゥール・ザイス＝インクヴァルト――は今もなお生き残り、ヒトラーの後継者として大ドイツ帝国の総統の座を争っている。技術的には、ナチスは地中海から生存圏と農地を奪い、水素爆弾を開発・使用し、世界中を旅し宇宙へ向かうためのロケットを開発し、月、金星、火星への植民地化ミッションを遂行した。

あらすじ

1962年、大日本帝国とナチス・ドイツが第二次世界大戦に勝利してから15年が経った。太平洋岸のアメリカ、サンフランシスコでは、日本の司法による人種差別によって黒人が奴隷にされ、中国人住民は二級市民に貶められていた。実業家ロバート・チルダンは、かつてのアメリカの文化財に熱心な日本人客を相手に、アメリカ文化を専門とする骨董品店を営んでいた。ある日、チルダンは貿易高官の田上信介から、スウェーデン人実業家ベインズに感銘を与える贈り物を欲しいという依頼を受ける。チルダンは田上からの当初の依頼（南北戦争の徴兵ポスター）に応えることはできなかったが、金属加工会社ウィンダム・マトソン社製の偽造骨董品を豊富に保有していたため、代替案を提示することができた。

ウィンダム・マトソン社の工場を最近解雇されたフランク・フリンク（旧姓フィンク）は、隠れユダヤ人で元戦争の退役軍人。元同僚と共に宝飾品の製造・販売事業を始めることに同意する。ロッキー山脈地方では、フランクの元妻ジュリアナ・フリンクがコロラド州キャノンシティで柔道のインストラクターとして働いており、私生活では元兵士でイタリア人のトラック運転手、ジョー・シナデラと性的関係を持っていた。

フリンクはウィンダム・マトソン社を脅迫し、宝飾品事業の資金を調達する。チルダン社に偽造骨董品を供給していることを暴露すると脅迫する。タゴミとベインズは面会するが、ベインズは日本からの第三者を待つため、実際の事業開始を何度も延期する。ナチスの報道機関は、ナチス・ドイツの首相マルティン・ボルマンが短い闘病の末に亡くなったと報じる。チルダンは、フリンクの「本物の金属細工」ジュエリーを委託販売し、日本人の顧客の機嫌を取ろうとする。すると、チルダンは驚いたことに、そのジュエリーには武（ウー）の精神が宿っていると言われた。ジュリアナとジョーはコロラド州デンバーへ陸路で向かうが、途中でジョーは衝動的にワイオミング州シャイアンに立ち寄り、謎めいた著者ホーソーン・アベンセンに会うことにする。アベンセンは『グラスホッパー・ライズ・ヘビー』の著者である。これは、連合国が枢軸国を打ち破るという第二次世界大戦のもう一つの歴史を描いた空想小説である。ナチスはこの本をアメリカで発禁処分にしたが、日本は太平洋諸島アメリカ大陸での出版と販売を許可している。アベンセンは、厳重に警備された「ハイ・キャッスル」と呼ばれる邸宅に住んでいるとされている。ナチスの報道機関は、ヨーゼフ・ゲッベルスがナチス・ドイツの新首相であると国民に報じる。

長い遅延の後、ベインズとタゴミは日本人の連絡係と会う。その頃、SSの保安部（SD）は、ナチス脱走者ルドルフ・ヴェーゲナーであるベインズを逮捕しようとしていた。ベインズは、連絡係である日本人将軍に、ゲッベルスが日本本土への奇襲攻撃を計画し、大日本帝国を滅ぼそうとしていた「ダンデライオン作戦」の存在を警告する。フリンクは隠れユダヤ人であることが暴露され、サンフランシスコ警察に逮捕される。一方、2人のSD工作員がベインズとタゴミに立ち向かう。タゴミは、年代物のアメリカ製ピストルで2人を殺害する。コロラド州では、ジョーはワイオミング州のハイ・キャッスルへの寄り道の前に、容姿と態度を変える。ジュリアナは、ジョーがアベンセン暗殺を企んでいると推測する。ジョーは、その意図を認め、自分がスイス系ナチスであることを明かす。ジュリアナはジョーを殺害し、アベンセンに警告しに行く。

ヴェーゲナーはドイツへ帰国し、ラインハルト・ハイドリヒ（ダンデライオン作戦反対派の一員）がゲッベルスに対するクーデターを起こし、自らをナチス・ドイツの首相に据えたことを知る。タゴミはSD工作員を殺害したことに衝撃を受け、骨董品店へ拳銃をチルダンに売り戻そうとする。しかし、フリンクの宝飾品から霊的なエネルギーを感じ取ったタゴミは、その宝飾品を購入する。するとタゴミは強烈な霊的体験をし、その瞬間、これまで見たことのないエンバカデロ・フリーウェイや、白人が日本人に敬意を払わないという事実など、サンフランシスコの別の姿を知覚する。

タゴミは後にサンフランシスコでドイツ領事と会い、ナチス・ドイツへの身柄引き渡し命令への署名を拒否することで、面識のないフリンクの釈放をドイツに迫る。ジュリアナはシャイアンに到着した際に霊的体験をする。ジュリアナは、アベンセンが人生観を変えたために高い城を離れ、家族と共に普通の家に暮らしていることを突き止める。そのため、暗殺される可能性はもはや彼を悩ませていない。ジュリアナの文学的インスピレーションに関する質問を避けた後、アベンセンは中国の易経を小説執筆の指針としたと語る。ジュリアナは、トゥルースがこの小説を書いたのは、大日本帝国とナチス・ドイツが1945年に第二次世界大戦に敗れたという内なる真実を明らかにするためだったと推測する。

キリギリスは重荷を背負う

『高い城の男』の登場人物の何人かは、ホーソーン・アベンセンの人気小説『キリギリスは重荷を背負う』を読む。読者は、この題名は聖書の一節「キリギリスは重荷となる」（伝道の書 12:5）に由来すると考えている。第二次世界大戦のもう一つの歴史として、連合国が枢軸国を打ち破るという設定で、ナチス政権は南部で『グラスホッパー・ライズ・ヘビー』を禁じる一方、アメリカ太平洋諸州ではこの架空の小説の出版と販売を許可する。

『グラスホッパー・ライズ・ヘビー』では、ルーズベルト大統領は1933年の暗殺未遂事件を生き延びるが、1940年に再選を求めないことを選択する、とされている。次の大統領レクスフォード・タグウェルはアメリカ太平洋艦隊を真珠湾から移動させ、大日本帝国海軍の攻撃から艦隊を救い、これによって国がより戦争に備えられるようになる。イギリスは軍需産業の能力のほとんどを保持していたため、連合国の戦争努力にさらに貢献し、北アフリカ戦線でエルヴィン・ロンメルの敗北を容易にした。イギリスはソ連に加わってスターリングラードの戦いでナチスを倒すため、コーカサスで枢軸軍と戦い、イタリア王国は枢軸国からの脱退を表明してナチスを裏切り、イギリス軍はベルリンの戦いで赤軍に加わり、ナチス・ドイツを決定的に打ち負かす。 1945年の終戦後、ヒトラーとナチスの指導者たちは戦争犯罪人として裁判にかけられ、死刑に処せられた。ヒトラーの最期の言葉は、マルティン・ルターに倣った「ドイツ人よ、我ここに立つ」であった。

戦後、タグウェルは世界各国を対象としたニューディール政策を公布し、中国の10年間の復興と、アフリカやアジアの未開発国の識字率の低い人々の教育に資金を提供した。彼らはテレビを配布され、読み書きを教えられたほか、井戸掘りや浄水方法の指導を受けた。ニューディール政策による財政支援は、アメリカ企業がアジアやアフリカの未開発国に工場を建設することを容易にした。アメリカ社会は平和で調和が保たれ、世界の他の国々とも平和であった。戦争によってソビエト連邦は終焉を迎えた。戦後10年、依然としてウィンストン・チャーチル率いる大英帝国は軍国主義と反米主義に傾き、インドに不忠とみなされた中国人を収容する捕虜収容所を設置した。チャーチルは、アメリカがアジアにおけるイギリスの植民地支配を反植民地主義的に転覆させようとしていると疑い、世界覇権をめぐる冷戦を扇動した。この地政学的な対立は、イギリスが勝利する英米戦争へと繋がった。

着想

ディックは、『高い城の男』（1962年）の構想を、ウォード・ムーアの小説『ジュビリーをもたらせ』（1953年）を読んだことから得たと述べている。この小説は、アメリカ南北戦争における南部連合の勝利を描いたもう一つの歴史小説である。 『高い城の男』の謝辞の中で、ディックはウィリアム・L・シャイラーの民衆歴史書『第三帝国の興亡：ナチス・ドイツの歴史』（1960年）、アラン・ブロックの伝記『ヒトラー：暴政の研究』（1952年）、ポール・カレルの『ゲッベルスの日記』（1948年）、ポール・カレルの『砂漠の狐たち』（1960年）、そしてリチャード・ヴィルヘルムによる1950年の『易経』翻訳からテーマ的に影響を受けたと述べている。小説家として、ディックは『高い城の男』のテーマ、プロット、ストーリーを創作する際に易経を用い、登場人物たちも易経を情報源として、また意思決定の指針として用いている。

ディックは『高い城の男』の物語に日本とチベットの詩がテーマ的に影響を与えたと述べている。 (i) 小説48ページの俳句は、ドナルド・キーン編『日本文学選集』（1955年）第一巻より。(ii) 135ページの和歌は、鈴木大拙編『禅と日本文化』（1955年）より。(iii) ウォルター・エヴァンス＝ウェンツ編『チベット死者の書』『バルド・トドル』（1960年）より。この詩は、ナサニエル・ウェストの表現主義中編小説『ミス・ロンリーハーツ』（1933年）の社会学的影響について言及している。この小説では、不幸な新聞記者が偽名で「ミス・ロンリーハーツ」という相談欄を執筆し、大恐慌時代に精神的に孤立した読者に助言を与えている。ミス・ロンリーハーツという職業にもかかわらず、記者は宗教、性的な奔放さ、田舎での休暇、そして多くの仕事に慰めを求めている。いかなる活動も、世界との知的かつ感情的な関わりから得られる個人的な真実味を彼に与えることはない。

受容

アブラム・デイヴィッドソンは、この小説を「優れたフィクション作品」と称賛し、ディックの易経の活用を「魅力的」だと指摘した。デイヴィッドソンは「外挿、サスペンス、アクション、芸術、哲学、プロット、そして登場人物、すべてがここにある」と結論付けた。『高い城の男』は、ディックに1963年のヒューゴー賞長編小説賞をもたらした。ロバート・シルヴァーバーグは、アメイジング・ストーリーズ誌のペーパーバック版の書評で、「ディックの散文は興奮に満ち、登場人物は生き生きとリアルで、プロットは驚異的だ」と評した。

フレデリック・A・クロイツィガーは『SFの宗教』の中で、ディックが創造した二つの代替現実に示唆される歴史理論を探求している。

しかし、第二次世界大戦の結末を描いた改訂版も、現代世界を描いた架空の世界も、私たちがよく知っている世界とは全く似ていません。しかし、似ている可能性もあるのです！本書のテーマはまさにそこです。本書は、二度、それぞれ異なる形で描かれているこの世界こそが、まさに私たちが知っている、そして慣れ親しんでいる世界であると主張しています。実際、それは私たちが知っている唯一の世界、つまり偶然、幸運、運命の世界なのです。

フォリオ・ソサエティ版の序文で、アーシュラ・K・ル＝グウィンは『高い城の男』を「アメリカ文学にSFがもたらした最初の、そして永続的な貢献かもしれない」と記している。

オーディオブック

ジョージ・ガイダルによる朗読で、7本のオーディオカセットに収録された約9時間半の完全版『高い城の男』オーディオブックが1997年にリリースされた。2008年には、Blackstone Audio社から完全版オーディオブック版がリリースされた。トム・ワイナー（クレジットはトム・ワイナー）による朗読で、CD7枚組、約8.5時間の収録時間である。3つ目の完全版オーディオブック版は、2014年にBrilliance Audio社からリリースされた。ジェフ・カミングスによる朗読で、収録時間は9時間58分である。

テレビ

原作を映画化するための幾度かの試みを経て、2014年10月、Amazonの映画制作部門は、Amazonプライム・ウェブ動画ストリーミングサービスでの配信に向けて、ワシントン州ロザリンで『高い城の男』のパイロット版の撮影を開始した。パイロット版はAmazon Studiosによって2015年1月15日に公開され、Amazon Studiosの副社長ロイ・プライス氏によると、Amazon史上最も視聴されたパイロット版となった。Amazonは2015年2月18日にシリーズの制作を承認した。同番組は2015年11月20日にストリーミング配信を開始した。

未完の続編

1976年のインタビューで、ディックは『高い城の男』の続編を書く予定だったと述べている。「つまり、この作品には本当の結末はない。オープンエンドとして捉えたい。いつか続編につながるだろう」。ディックは「何度か続編を書き始めた」が、ほとんど進展しなかったと述べている。『高い城の男』の当初の調査にあまりにも心を痛め、「ナチスについてもう一度読み返す」という精神的に耐えられなかったためだ。彼は続編は他の作家との共著になるだろうと提案した。

誰かが来て、続編を書くのを手伝ってくれる必要がある。そういう考えを巡らせ、頭の中に入り込むだけのスタミナのある人が必要だ。例えば、ラインハルト・ハイドリヒについて書き始めるなら、彼の顔に入り込まなければならない。ラインハルト・ハイドリヒの顔に入り込むことを想像できますか？

続編の提案のうち2章は、彼のエッセイやその他の著作を集めた『フィリップ・K・ディックの変化する現実』に掲載された。最終的に、ディックは提案された続編が、レイ・ネルソン（『彼らは生きていた』として映画化された短編小説「朝8時」の著者として知られる）との共著で、無関係の小説『ガニメデの乗っ取り』になったことを認めた。

ディックの小説『ラジオ・フリー・アルベムート』は、『高い城の男』の続編として始まったと噂されている。ディックはこの『ラジオ・フリー・アルベムート』の初期版（当時は『VALIシステムA』と題されていた）のあらすじを次のように記している。

…神聖で慈愛に満ちたETI（地球外知的生命体）…『高い城の男』の主人公であり作家でもあるホーソーン・アベンセンが、ナチスの秘密警察に捕らえられた後も困難な人生を続けるのを助ける…深宇宙に位置するVALIシステムAは、アベンセンが小説を完成させるのを何者も阻止できないようにする。

この小説は最終的に『高い城の男』とは無関係の新たな物語となった。ディックは最終的に『ラジオ・フリー・アルベムート』を放棄し、生前は未刊行となったが、一部は回収され、1981年の『VALIS』に使用された。 『ラジオ・フリー・アルベムート』はディックの死から3年後の1985年に出版された。