
Pocket/Kehlani ft.Cardi B 歌詞和訳
↓lyrics↓
(Pocket)
(ポケット)
Come get inside this (Pocket)
こっちに入りなよ、このポケットの中へ
It’s warm up in this (Pocket)
ここはすごくあったかいよ
Can you fit up in my (Pocket)
私のポケットに収まれる?
Cardi (Ow)
カーディ
Kehlani (Baow)
ケラーニ
My lil’ flamiana, come and heat it up
私の可愛い炎ちゃん、もっと熱くして
This that filet mignona, eat it up
これは極上のフィレみたいなもの、味わって
Can you hold it down? Is you P enough?
ちゃんと受け止められる?覚悟はある?
Let’s get out of town, we can be and beat it up
街を出て、思いきり楽しもう
Make a mess, clean it up
ぐちゃぐちゃにして、また片付けて
Blooming bed, put a new flower in your garden
花が咲くベッドで、あなたの庭に新しい花を植えて
All this rev, that horsepower get me started
この勢い、このパワーが私を動かす
So pardon me, I fold like laundry
だから許して、私は洗濯物みたいに崩れていく
Soak through my lingerie, so take it off of me, yeah
ランジェリーまで濡れてしまうから、脱がせて
Come get inside this (Pocket)
こっちに入りなよ
It’s warm up in this (Pocket)
ここはあったかい
Can you fit up in my (Pocket)
私の中に収まれる?
Deep in my (Pocket)
奥まで入って
Freak, that’s my (Pocket)
これが私の世界
Go to sleep up in this (Pocket)
ここで眠って
Spend a week up in this (Pocket)
ここで一週間でも過ごして
Baby, you need somewhere to keep your love
あなたの愛をしまう場所が必要でしょ
You need someone who keeps you up
あなたを満たしてくれる人が必要
Come get inside this (Pocket)
こっちに入りなよ
It’s warm up in my (Pocket)
私の中はあったかい
Can you fit up in my (Pocket)
収まれる?
Deep up in my (Pocket)
奥まで
Freak, that’s my (Pocket)
これが私
Go to sleep in my (Pocket)
ここで眠って
Spend a week up in my (Pocket)
ずっとここにいて
You ain’t seen a water fountain on a balcony
バルコニーに噴水があるなんて見たことないでしょ
And it talk back, yeah, that back talk gon’ make you proud of me
しかも応えてくるの、きっと誇らしく思うはず
Got a pot full of that mac sauce, you like the sound of me
ソースたっぷりの鍋みたい、私の音が気に入るでしょ
It’s a contest, it’s a splash off
これは勝負みたいなもの
You raining more than me, it’s a wave on a beach
あなたの方が激しくて、まるで波みたい
Blooming bed, put a new flower in your garden
花咲くベッドで、新しい花を植えて
All this rev, that horsepower get me started
この勢いが私を動かす
So pardon me, I fold like laundry
だから私は洗濯物みたいに崩れていく
Soak through my lingerie, so take it off of me
ランジェリーまで濡れてしまうから、脱がせて
(Pocket)
(ポケット)
Let me see it (Pocket)
見せて
Let me see it (Pocket)
もっと見せて
Deep in my (Pocket)
奥まで
Freak, that’s my (Pocket)
これが私
Go to sleep up in this (Pocket)
ここで眠って
Spend a week up in this (Pocket)
ずっとここにいて
Baby, you need somewhere to keep your love
あなたの愛をしまう場所が必要
You need someone who keeps you up
あなたを満たしてくれる人が必要
You know I’m Cardi B, iconic
私はカーディB、唯一無二の存在
Got this lil’ NDA, come sign it
この秘密保持契約、サインして
Look, ass too fat, can’t hide it
この体は隠しきれない
Can’t nothin’ fit in this back pocket
この後ろポケットには何も収まらない
It’s gonna take two hands just to hold it
抱えるのに両手が必要なくらい
Want you to take it off and expose it
全部脱がせて見せてほしい
I feel like Kehlani, my body is feelin’ like laundry, I’m tryna get folded
体が洗濯物みたいに折りたたまれる感じ
I want to fuck, record it, then rewatch it
してるところを録って、あとで見返したい
I want to go for hours, really clock it
何時間も続けたい
Want you to eat this thing right off the bone
隅々まで味わってほしい
Want you to pound town this polly pocket
思いきり楽しみたい
Tell me your fantasies
あなたの願望を教えて
I’m on my hands and knees
私は手と膝をついてる
Baby, this hot pocket with a smile
この熱い場所を笑顔で
Baby, go ham and cheese
思いきりやって
Come get inside this (Pocket)
こっちに入りなよ
It’s warm up in my (Pocket)
ここはあったかい
Can you fit up in my (Pocket)
収まれる?
Deep up in my (Pocket)
奥まで
Freak, that’s my (Pocket)
これが私
Splash (Pocket)
弾けて
All of this ass in this (Pocket)
この体全部がここにある
Baby, you need somewhere to keep your love
あなたの愛をしまう場所が必要
You need someone who keeps you up
あなたを満たしてくれる人が必要
(Damn, it’s soft)
すごく柔らかい
(Pocket)
(ポケット)
(Pocket)
(ポケット)
(Pocket)
(ポケット)
(Damn, it’s soft)
すごく柔らかい
(Pocket)
(ポケット)
(Pocket)
(ポケット)
(Pocket)
(ポケット)
(Pocket)
(ポケット)
(Damn, it’s soft)
すごく柔らかい