Haken à ulma sound junction å¯Ÿè« ââããã°ãåœå¢ãè¶ããæ¥ïŒ2024幎4æïŒ
å æ¥ãLOUD PARK 25ã«åºæŒããååäžããèŠ³å®¢ãæ²žãããã ãã§ãªããããžã£ã³ã«ãªããŠé¢ä¿ãªãïŒä¿ºãã¡ããã°ã¬ãã£ãŠããïŒãã®MCã§ãããã°ã»ãã¡ã³ã®å¿ãéä»ãã«ãããæ¥æ¬ã®ã·ãããã£ãã¯ã»ã³ã¢ã»ãã³ããulma sound junctionã
CynicãFreak Kitchenãšãã£ãæµ·å€ãã³ãã®æ¥æ¥å ¬æŒã®å座ãåãã圌ãã«ãïŒã€ã®ãªã¹ã®ããã°ã¡ã¿ã«ã»ãã³ãïŒHakenãšå¯Ÿè«ããŠã¿ãŸãããïŒããšçè ïŒTateïŒã声ããããã®ã¯2024幎4æã®ããšã ã£ãã
ããããå®çŸããHakenã®åæ¥æ¥ãç¥ããšå ±ã«ãæ¥æ¬ã®ãã³ããšæµ·å€ã®ãã³ãããã£ãšäº€æµããã©ã€ãã§ã®å ±æŒã¯ãã¡ãããã¢ã«ãã ãžã®ã²ã¹ãåå ãªã©ãå¢ããŠãã£ããè¯ã㪠ââãããªæ³ãã§äŒç»ãã察è«ã ã£ãã
ãããŠZoomã§ã®å¯Ÿè«ãå®çŸããã®ããæ¥æ¥çŽåïŒHakenã¡ã³ããŒãã¢ãžã¢ãã¢ãŒã«åããŠåºçºããçŽåïŒïŒã®2024幎4æ20æ¥ã
ãéå ±âšã
â ãProg Projectã (@prog_project) April 20, 2024
å æ¥äºåãããHAKENã¡ã³ããŒãžã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãç¡äºãåé²ã§ããŸããâŒïž
察è«çžæã®æ¥æ¬ð¯ðµã®ãã³ãã¡ã³ããŒã¯...
ulma sound junction @ulma_s_j
ðžå 墿¬ã¿ã¢ãð¥ãã
ðžå±±éãšã·ã¿ã«ðžãã
ã§ããïŒãäºäººãšãHAKENãã¡ã³ðµ
ãã³ãæŽã幎霢ãè¿ãã¡ã³ããŒå士ãçãäžãããŸããð https://t.co/4rCoImrDlI pic.twitter.com/wcP0gV3QBT
äœãšãHakenæ¥æ¥å ¬æŒã®åã«ãVo.ã®RossïŒãã¹ïŒã®ã³ã¡ã³ãåç»ïŒâïŒãç·šéã»å ¬éããããšã¯ã§ããã
ãããŠè¿ãã2024幎4æ26æ¥ã®Haken忥æ¥å ¬æŒã®éã¯ãäž¡ãã³ãã®å¯Ÿé¢ãå®çŸãããã®æ§åãåç»ã§å ¬éããã®ã§ãèŠããŠããã£ãããæ¹ããããšæãã
ããããåœæã¯æã£ãã»ã©æ³šç®ããããããã« ââå®ã¯ãèå¿ã®Zoom察è«éšåãæªå ¬éã®ãŸãŸã«ãªã£ãŠããã®ã ïŒïŒïŒ
LOUD PARKåºæŒãçµãŠãããŸæ¹ããŠâããã°ã¡ã¿ã«ã»ãã³ãâãšããŠã泚ç®ãéããulma sound junctionã
ãã®ã¿ã€ãã³ã°ããããã®ãšãã®å¯Ÿè«ãå
¬éãããã¹ãã¿ã€ãã³ã°ã ãšæãããŸãã¯ããã¹ãçãšããŠnoteã§å
¬éããããšã«ãããïŒåç»çã¯ãŸããããâŠâŠãïŒ
ð£ïžZoom察è«åå è
Haken
Ross Jennings (ãã¹ã»ãžã§ãã³ã°ã¹ãVo.)
Richard Henshall (ãªãã£ãŒãã»ãã³ã·ã£ã«ãGt.)
ulma sound junction
å 墿¬ ã¿ã¢ã (Dr.)
å±±é ãšã·ã¿ã« (Gt.)
â»ã€ã³ã¿ãã¥ã¢ãŒã»éèš³ã»ç·šéïŒTateãååïŒIzumi
â»Zoomå鲿¥ïŒ2024幎4æ20æ¥

ðèªå·±ç޹ä»
Tate: ãŸãã¯ãåããŠããªããã¡ã®ããšãç¥ã人ã«åããŠãèªå·±ç޹ä»ããé¡ãã§ããŸããïŒ
Ross: ãããHakenã®ãªãŒãã»ã·ã³ã¬ãŒããã¹ã ããHakenã¯2007幎ããæŽ»åããŠããŠãã«ããŽãªãŒåããããªãããã°ã¬ãã·ãã»ã¡ã¿ã«ã ããåãã¯äž»ã«ããŽã£ã¡ã¿ã«ã«åŸåãã€ã€ãå€ãã®åœ±é¿ã鳿¥œã«åãå ¥ããŠãããããã«ãããªãã£ãŒãã¯ã2人ããã®ã¿ãªã¹ãã®ãã¡ã®1人ã ã
Richard: åã¯ã®ã¿ãŒãã¡ã€ã³ã§ãããŒããŒãã匟ãããæã¯ãã£ãšããŒããŒãã匟ããŠãããã ãã©ããåºèº«ã¯ãã³ãã³ã ã
ã¿ã¢ã: ulma sound junctionã®ãã©ã ã®å 墿¬ïŒã«ã»ã¢ãïŒã§ãããªãã£ãŒããéµç€ã匟ããšèšã£ãŠãããã©ãèªåã10æ³ããããŸã§éµç€ã匟ããŠããã®ã§ããããæ²äœãã«åœ¹ç«ã£ãŠããšããããããŸããã
Richard: è€æ°ã®æ¥œåšãæŒå¥ããããšã¯ããœã³ã°ã©ã€ã¿ãŒãšããŠå¹ åºãèŠéãäžããŠããããããåã¯äœæ²ã§ã¢ã¬ã³ãžã«åœ©ããå ããããã«ããŒããŒããå€ã䜿ã£ãŠããããè¥ãé ãã©ã ããã£ãŠããã®ã§ãåºæ¬çãªãªãºã ãäœãäžã§å©ãã«ãªã£ããšæãã
ã¿ã¢ã: åãã®ã¿ãŒã匟ããŠããããšãããã®ã§ããã«ããã¬ã€ã€ãŒãšãã芳ç¹ã¯åæã§ãã
Ross: Hakenã«ããã«ããã¬ã€ã€ãŒãè€æ°ããŠãäŸãã°ãã©ã ã®Rayã¯ãã¥ãŒãããã¬ã€ãããã ã圌ã¯ãŽã©ãŒã«ã«ã®ãã¿ãŒã³ã«ã€ããŠãåã«ã¢ããã€ã¹ããŠããããã ãã©ãããã©ããŒãããªããšèãä»ããªããããªãªãºã ãšããªãã ãé¢çœãããã確å®ã«ãœã³ã°ã©ã€ãã£ã³ã°ã®å¹ ãåºããŠãããŠãããã
ã¿ã¢ã: ãªãã»ã©ïŒãããã§ããïŒ
Tate: ãããããšã·ã¿ã«ããã®èªå·±ç޹ä»ãããŸããããã
ãšã·ã¿ã«: ã¯ããulma sound junctionã®ã®ã¿ãŒã®ãšã·ã¿ã«ã§ããåã¯ã®ã¿ãŒãã匟ããŸããïŒç¬ïŒ
Richard: ã®ã¿ãŒã¯ã¡ã€ã³ã®æ¥œåšã ãããïŒïŒç¬ïŒ
ðžé³æ¥œç圱é¿ãçµæåœåãæ¯ãè¿ã
ãšã·ã¿ã«: åã¯äž¡èŠªã®åœ±é¿ã§ãæããããªãã£ãã·ã¥ã»ããã¯ãšå ±ã«è²ã£ãŠããã®ã§ãLed ZeppelinãCreamããšãªãã¯ã»ã¯ã©ããã³ãšãã奜ãã§ãããç¹ã«æ¯ã¯ããã°ã¬ãã·ãã»ããã¯ã倧奜ãã ã£ãã®ã§ãPink Floydã®ãžã£ã±ããã®ãã¶ã€ã³ãæ²ã®ããŒããªã©ãulmaã«ã圱é¿ããããšæããŸããã

Ross: åãã䌌ããããªåœ±é¿ãåããŠããããPink Floydã®ã¬ã³ãŒãã§è²ã£ãããYesãGenesisãªã©ãåãã奜ããªã®ãã¯ã©ã·ãã¯ãªã€ã®ãªã¹ã®ããã°ã»ãã³ãéã ãåã圱é¿ãåããŠããã®ã¯è峿·±ãããåãã®ç¶èŠªã¯åããããªã¬ã³ãŒãã»ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæã£ãŠãããã ãã
Tate: äž¡ãã³ãå ±ããã¡ãŒã¹ãã¢ã«ãã ã®ãªãªãŒã¹ã2010幎ã§ããã³ãã20åšå¹Žãè¿ããã®ã§ãããããçããã幎霢ãã»ãŒåãããããªããããªãã§ããããã
ã¿ã¢ã: åã¯ã¡ããã©40ã§ããã
Ross: åã幎ã ãïŒåããè¥ãèŠãããã©ïŒç¬ïŒ
åãã¯æåã®æ°å¹Žéã¯å°å
ã®åãã³ãã³ã§ã©ã€ããããŠããŠãå°ããã€ãã¢ã話é¡ã«ãªãå§ãããã ããããšãProg Magazineãåãã®è©å€ãå
ãã€ããŠãåãã®é³æ¥œãåºã玹ä»ããŠããããã ããããã¬ãŒãã«ã®æ³šç®ãéããããšã«ãªããè²ã
åãåºãããšã«ãªã£ãã
Richard: ã¡ããã©ãã®é ã幞éã«ãKing's Xãšã®å ±æŒã決ãŸããåœæãšããŠã¯ããªã倧ããªäŒå Žã§æŒå¥ããããå€ãã®èŽè¡ã«èгãŠãããããšãã§ãããã ãïŒãã¡ãŒã¹ãïŒã¢ã«ãã ãAquariusãããªãªãŒã¹ããã®ã¯ããã®1幎åŸã ã£ããšæããããããåŸã ã«åãåºããæãã ããé·ãéã®ãã ã£ããããã°ã¬ãã·ãã»ãã¥ãŒãžãã¯ã¯åæ¥çã«æåãããããžã£ã³ã«ã§ã¯ãªãã®ã§ãåžžã«èŠåŽã®å€ãæ ã«ãªããã
ã¿ã¢ã: ãªãã»ã©ãæåãããããããã°ã¬ãã·ãã»ãã³ããããïŒããšæ±ºããŠããã£ãŠããæããªãã§ãããã
Ross: åãã¯çãDream Theaterã«åŒ·ã圱é¿ãåããŠãããã ããããã§é£è§£ãªé³æ¥œãªã®ã«ã圌ããæ²¢å±±ã®èŽè¡ãéããŠããããšã«ããšãŠãè§Šçºãããã圌ãã®æè¡ã¬ãã«ã«è¿œãã€ããããšå€¢èŠãŠãããããããã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã ã£ããã ã
ã¿ã¢ã: åããããã¡ããDream Theaterã¯èŽããŠããã§ããã©ãçµæåœåã¯ããã¯ããã¯çã«ãèªåãã¡ã«ã§ãããšã¯æã£ãŠããªããŠããã®é ïŒ2007ïœ2008幎é ïŒæµè¡ã£ãŠããLinkin ParkãNu Metalã®åœ±é¿ãåããŠãŸããã
Richard: åããNu Metalã§è²ã£ããããã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒã®é ã ãããLinkin ParkãLimp BizkitãMachine Headãšãã£ããã³ãã¯ãããŽã£ãªã®ã¿ãŒãµãŠã³ããšããç¹ã§åãã«å€§ããªåœ±é¿ãäžããŠããããã®åŸDream Theaterã«åºäŒããæåã«èŽããã¢ã«ãã ã¯ãAwakeãã ã£ããšæããã®ã¿ãªã¹ããšããŠããããŸã§èŽããããšããªããããªãã®ã ã£ãããã£ã5人ã®ã¡ã³ããŒã§ããããªãµãŠã³ããäœãåºããŠãããšã¯ä¿¡ããããªãã£ãããæŒå¥ã®å®æåºŠã¯ãã®äžã®ãã®ãšã¯æããªãã£ããåãæããã¡ã¿ã«ãšããã°ã¬ãã·ãã»ãã¥ãŒãžãã¯ãšãã2ã€ãèåãããŠããŠããããåã«ãšã£ãŠæ¬åœã«åºæ¿çã ã£ããã ããã¹ãèšã£ãéãããããåããæ¬æ Œçã«å§ããçç±ã®ã²ãšã€ã ããåãã¯ãã®éã远ãããããã£ããã ã
Ross: æ¥æ¬ã§ã®åãã®ç¶æ³ã¯ã©ãã ã£ãã®ãã鳿¥œã·ãŒã³ãã©ããªãã®ã ã£ãã®ããã©ããã£ãŠãã¡ã³ããŒã¹ãç¯ããã®ããåãèå³ããããã
ãšã·ã¿ã«: ãããã鳿¥œããã£ãŠãã®ã§ãåãå ¥ããããã¯ãªãã§ãããããã£ã±ããulmaã®ããã«ã±ãšããŠã¯ãã€ã³ãã£ãŒãºãã³ãã®ã³ã³ãã¹ãã§æ¥æ¬1äœã«ãªãããã€ãã®ãã§ã¹ãäžç倧äŒã«åºãŠãäžç3äœã ã£ãåŸãããæµããã¡ãã£ãšå€ãã£ãŠããã®ã¯ç¢ºãã§ãããæ³šç®ã济ã³ãããã«ãªããŸããã
Ross: ãã€ãã®è©±ãåºãã®ã¯è峿·±ãããåããåœåããã³ãã³ã§ã³ã¢ãªãã¡ã³ããŒã¹ãç¯ããåŸãã€ã®ãªã¹ã®å€ã§æ¬åœã«èªç¥ããå§ããã®ã¯ãã€ããæåã ã£ããã ãããšã¯ãªã©ã³ãã ããåããæåã«åãå ¥ããŠãããŠã人æ°ãåºããå§ããå Žæã ãã
â³çµæããä»ãŸã§ã®20å¹Žãæ¯ãè¿ã
Tate: çµæããä»ãŸã§ã®20幎éãæ¯ãè¿ã£ãŠã¿ãŠãã©ãã§ããïŒulmaã¯ãã£ãšåãã¡ã³ããŒã§ãã¬ã€ããŠãŸãããHakenã¯ã¡ã³ããŒãã§ã³ãžããããŸããããã
Richard: 20幎éãåãã¡ã³ããŒã§ç¶ããããããããã¯ããªãã®åæ¥ã ããæ¬åœã«è¯ããã£ãŠãããšæããå
šå¡ãåžžã«åãæ¹åãåãã®ã¯ããªããªãé£ãããèªåã®ããããããšããããããšæã人ããããããã¯èªç¶ãªããšã ãã ããéäžã§äœäººãæããŠããŸã£ãã¡ã³ããŒããããã
ãã®20幎éã§æãåºæ·±ãçµéšãšèšãã°ã2014幎ã«ãã€ã¯ã»ããŒããã€ãäž»å¬ããã¯ã«ãŒãºè¹ã§ã®æŒå¥ããåã«ãšã£ãŠæãæ¥œããã£ãã·ã§ãŠã®ã²ãšã€ã ãªãã¢ã¡ãªã«ã§åããŠã倧å¢ã®èг客ã®åã§æŒå¥ãã貎éãªæ©äŒã ã£ããã ããã€ã¯ããæ°ã«å
¥ãã®ãThe Dear HunterãPeripheryãAnimals As Leadersãšãã£ããããã°ã¬ãã·ãã»ã¡ã¿ã«ã»ã·ãŒã³ã§æé«ã®ãã³ããéãŸã£ããã ããæ¬åœã«åããã³ããæ²¢å±±ãããã ãçŽ æŽãããçµéšã ã£ãããåãã¯æµ·ãèŠæž¡ããéå€ã®ããŒã«ã¹ããŒãžã§æŒå¥ãããã ãæŒéã¯å€ªéœãçäžããç
§ãã€ããæãã§ããããã¯å¿ããããªãçµéšã ã
Ross: åã«ãšã£ãŠæãæãåºæ·±ãã®ã¯ããã£ã±ãDream Theateré¢é£ã«ãªã£ãŠããŸããã ãã©ãHakenãšããŠãMike Portnoy's The Shattered Fortress ã®ããã¯ãã³ããåããããäŸé Œãããããšããªãããã¯åã®ãæ°ã«å ¥ãã®æãåºã®ã²ãšã€ã ããåãã®ã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®æºã§ããDream Theaterã®é³æ¥œããåãã®ã¢ã€ãã«ãåŸãã§ãã©ã ãå©ããŠããäžã§ã仲éãšããŠæŒå¥ã§ãããã ãããããã¯æ¬åœã«çŽ æŽãããæéã ã£ããå¿ããããæããã
Tate: ç§ãåœæãåã芳ã«è¡ãããã£ãã®ãèŠããŠãŸãâŠïŒ
ãšã·ã¿ã«: åãYouTubeã§èгãŸããã
Ross: æ®å¿µãªãããã¬ã€ãããšãªã¢ãéãããŠããããããæ¥æ¬ã«ãè¡ãããè¯ãã£ããªã
ãšã·ã¿ã«: åãäžåŠçã®ãšããã¿ã¢ããããåããã³ããããïŒãã£ãŠèŽããããã®ãDream Theaterã®"A Change of Seasons"ã ã£ãã®ã§ã圱é¿ã¯å€§ããã§ããã
Ross: äœãã¯ã¬ã€ãžãŒãªæ³ãåºãããã°èããããªã
ã¿ã¢ã: ã¯ã¬ã€ãžãŒãªæ³ãåºïŒäœããã£ãããªâŠâŠã
Ross: å¿ããããªãæ³ãåºã§ããããã
ãšã·ã¿ã«: ããããã°ãã€ãã®ãã§ã¹ã«åºããšãããããã©ã€ããŒãOffspringãšãBullet for My Valentineãšãã§ãèªåãã¡ã®åºçªãçµããã圌ãã®ã©ã€ãã芳ããã®ã楜ãã¿ã«ããŠããããã客ãããçãåž°ã£ã¡ãããã§ããããªãã§ã ããïŒïŒãšæã£ãããããªã±ãŒã³ãåãã£ãŠããŠã楜ãã¿ã«ããŠããã³ãã¯äžæ¢ã«ãªã£ãŠããŸããéšã«ãã¶æ¿¡ãã«ãªããªããããã«ãŸã§åž°ããŸãããã
Ross: ãããããã¯æ®å¿µã ã£ããïŒ
ã¿ã¢ã: ããšã¯ãããåãã®ãã³ãã¯ã²ãŒã ã«åã£ã奎ããªãŒããŒã«ãªãã£ãŠããïŒç¬ïŒãã³ãã®ãªãŒããŒããã¹ããªãŒããã¡ã€ã¿ãŒ2ãã§æ±ºããã£ãŠããã®ããã£ãšç¹°ãè¿ããŠãŸããããã®1幎éã®ãªãŒããŒã決ãããã¿ãããªïŒç¬ïŒ
Tate: ãã£ããªãã£ãŒããèšã£ãŠãŸãããã20幎éãã£ãšåãã¡ã³ããŒã§ç¶ããŠãã®ãåãã§ãããã
ãšã·ã¿ã«: ã¡ã³ããŒå士ã¯äžåŠçããäžç·ã§ãèªåãšã¿ã¢ãã¯å¹Œçšåããäžç·ã ã£ããããŸããã¡ã£ã¡ããå³¶ãªãã§ãããç³å£ã£ãŠãããã§ããã£ã±ãããããŸã§é·ãäžç·ã«ãããšã¯æã£ãŠããªããŠãå®¶æã§ããªãã芪åã§ãå人ã§ããªãããªããäžæè°ãªæãã§ããã
Ross: åãšãªãã£ãŒããåããããªæãã ãããã¶ã5æ³ãããã«ç¥ãåã£ããã ã£ãïŒ
Richard: ããã ãããã©ã€ããªãŒã¹ã¯ãŒã«ïŒâ»è𳿳šïŒã€ã®ãªã¹ã§äžè¬çã«5ïœ11æ³ãŸã§éãåŠæ ¡ãæ¥æ¬ã®å°åŠæ ¡ã«çžåœãããã®ïŒã®ãšãããã ã
åãã¯ãŸã å³¶ã«äœãã§ããã®ïŒ
ã¿ã¢ã: 髿 ¡ãŸã§ç³å£å³¶ã«ããŠãæ±äº¬ã«åºãŠããŠãããã³ããçµæãããã§ããæ²çžã§çµæããããã§ã¯ãªããã§ãããã
Richard: å°ããªå³¶ã§ååã売ãã®ã¯ããªãé£ããã ãããšæããããæ±äº¬ã«åŒã£è¶ããã®ã¯æ£ããæ±ºæã ã£ãããããªãããªã
ã¿ã¢ã: ã©ã€ãããŠã¹ãç¡ãã§ããããã

Ross: åãããã³ãã³åºèº«ã ã£ãããšãæå©ã«åãããšæãããããŠã§ãŒã«ãºãšããã€ã®ãªã¹ã®æ²åãã®å°ããªå³¶ã«äœãã§ãããããã³ãã«å¢ããã€ããã®ã¯ãã£ãšé£ããã£ãã ãããªã
åãã¯ã€ã®ãªã¹ã§ãã¬ã€ããããšã¯ããã®ïŒ
ã¿ã¢ã: ããŒãç¡ãã§ããããã¬ã€ããŠã¿ããã§ãããã¡ããã¡ãè¡ãããã§ããã€ã®ãªã¹ã
Ross: 確ãã«ãæ¥æ¬ã®ã¢ãŒãã£ã¹ãããã£ã¡ïŒã€ã®ãªã¹ïŒã«æ¥ãæ©äŒã¯å°ãªãæ°ããããå人çã«ãã·ãŒã³ã®ç¹ãããç¡ããã
ãªãã£ãŒããã€ã®ãªã¹ã§ãã¬ã€ããããšãããæ¥æ¬ã®ã¢ãŒãã£ã¹ãã誰ãç¥ã£ãŠãïŒåã«ã¯æãã€ããªããªã
Richard: 誰ãæãæµ®ãã°ãªããªã確ãã«äžè¶³ããŠãã£ãŠããã®ã¯æ£ãããšæããã
Tate: BABYMETALã¯ãã€ã®ãªã¹ã§ããªã人æ°ããããšèããŸãããã
Ross: 確ãã«ããã ããä»ã¯ã©ãã ãããCruise to the Edgeã§BARAKAãèŠ³ãæ°ãããã圌ãã¯æ¥æ¬ã ã£ãããã
Richard: åã¯èгãŠãªããªã
ã«ãªãæµ·ãèå°ã«è±ªè¯å®¢è¹ã§è¡ãããããã¯ãã§ã¹ãCruise to the Edge 2026ããžã®æåŸ ãåããŸãããä»åã§4床ç®ã®åå ãšãªããŸãã10åç®ã®èšå¿µåãžã®åºæŒãå æ ã§ããããã°ã£ãŠãŸãããŸãã pic.twitter.com/WHWRD72UcX
â BARAKA OFFICIAL (@official_baraka) May 1, 2025
Ross: ãŸããã€ãŸãã¯åžå Žã«ééãããã£ãŠããšã ã
Richard: ããã ãªããã²ãã£ã¡ïŒã€ã®ãªã¹ïŒã«æ¥ãŠããããçŽ æŽããããããã®ãšãã¯äžç·ã«ã飯ãé£ã¹ã«è¡ããã
Tate: ulmaãã€ã®ãªã¹ã§ãã¬ã€ãããã£ã³ã¹ãæŽãããã®ã¢ããã€ã¹ã¯äœããããŸããïŒ
Richard: ããããæåã«ãã¹ãããšã¯ããã³ãã³ãã€ã®ãªã¹ãæ ç¹ãšãããã³ãã®ãµããŒãã¢ã¯ããåããããã§ç¥å床ãé«ããããšã ãããããã ã鳿¥œã®äžçã¯ååã確ç«ããã®ãéåžžã«ç«¶äºã®æ¿ããåžå Žã ããããåããæ¥é±ãåããŠæ¥æ¬ã«è¡ãã®ã§ããããç¥ãããšã«ãªãã ãããåãã¯ã¢ãžã¢ã®ã©ãã§ãæŒå¥ããããšããªãã®ã§ãæ°ããé åãéæããŠãããšããã ã
ã¿ã¢ã: ãªãã»ã©ããã€ãã«ã¯è¡ã£ããã ãããæ¬¡ã¯ã€ã®ãªã¹è¡ãããããã
ãšã·ã¿ã«: èªåã奜ããªã€ã®ãªã¹ã®ããã°ã»ãã³ããããã£ã𿥿¬ã«æ¥ãŠæ¬²ãããã§ããã©ããFrost*ãšãã
Richard: Frost*ã¯çŽ æŽããããã³ãã ãã圌ããšã¯ãã§ã¹ãã©ã€ãã§äœåºŠãå ±æŒããæ©äŒããã£ããããMilliontownãã¯æ¬åœã«è¯ãã¢ã«ãã ã ã
Tate: ç§ã倧奜ããªã¢ã«ãã ã§ãïŒïŒ
Tate: ulmaãä»åŸããã£ãšæµ·å€ã®ãã³ãã®ãµããŒãã¢ã¯ããããŠããããšè¯ãããã§ããã
ã¿ã¢ã: å座ã£ãŠããšã§ãããã
ãšã·ã¿ã«: Cynicã®ïŒãªãŒããã³ã°ã¢ã¯ããåããïŒãšãã¯åé¿ã倧ããã£ãã§ããã確ãã«ã
Ross: åããCynicã®å€§ãã¡ã³ã ãããããæ¥œããã£ãã ãããããã®ãšãã®æãåºã¯äœãããïŒ
ãšã·ã¿ã«: ããããããããã ãã å®å®ã§ãããã
ã¿ã¢ã: ãã¡ããã¡ãè¯ãã£ãã§ãããCynicã
Richard: ãããã»ãªã³ãïŒCynicã®ãã©ããŒïŒã¯è¯ãåéã ããå¥ã®ãã³ãã§äžç·ã«ãã£ãŠããã ã圌ã¯çŽ æŽããããã¥ãŒãžã·ã£ã³ã ããããã©ã ãè¶ çµ¶ã«å·§ããåã®ãœãã»ã¢ã«ãã ã«ãåå ããŠããã£ããã
ã¿ã¢ã: ãããªãã§ããïŒåããã©ããŒã§ãããã
Ross: è²ã ãšç¹ãã£ãŠãæããããããäžçã¯çããªã
â»ãã®åŸãåãã³ãã®ãªããŒãµã«ãç·Žç¿æ¹æ³ãäœæ²æ¹æ³ãªã©ã«ã€ããŠãè峿·±ããããšãããã£ãã®ã§ãããä»åã¯å²æãããŠããã ããŸãããããå ¬éäºå®ã®åç»çã«ãŠãå±ãããããšæããŸãïŒ
ðããããã®å±æ
Tate: æåŸã«ãä»åŸãåãçµãã§ããããææŠãªã©ã«ã€ããŠãã話ããã ããŸããïŒ
Ross: ãã³ããã©ãã©ãæé·ãããŠãåœéçã«åºããŠãããããã ãæ°ããå Žæã§æŒå¥ã§ããã®ã¯æ¬åœã«ã¯ã¯ã¯ã¯ããããæ¥é±ã®ã¢ãžã¢ã»ãã¢ãŒã¯ãŸãã«é·ãéãåŸ
ã¡æãã§ããããšã ã
Hakenã®æ¬¡ã®ã¹ãããã¯ãåœéçãªèŠæš¡ã§ãã¡ã³ããŒã¹ãæ¡å€§ããããšã ãããšãŒããããåç±³ãåç±³ã§ã¯ææãåºãŠãããšæããã©ãã¢ãžã¢ã®ãããªæ°ããå°åã«é²åºããã®ã¯ãšããµã€ãã£ã³ã°ã ã
ãããŸã§ãããã¯ãã¡ã¿ã«ããããŠããã°ã®ããŸããŸãªåŽé¢ã«è§ŠããŠãããããããããã¥ãŒãžã·ã£ã³ãšããŠããœã³ã°ã©ã€ã¿ãŒãšããŠãé²åãç¶ãã鳿¥œãã©ãã«å°ããŠãããã®ããèŠãŠãããããã
ãã15幎åã«åã質åããããŠããããäžçåŸæïŒãšãèšã£ãŠããã ãããã©ïŒç¬ïŒ
åãã¯ã©ãïŒ
ãšã·ã¿ã«: ãã£ã±ã20幎ããã£ãŠããšè²ããªããšãèµ·ãããã§ããã©ãåºæ¬çãªæ žã®éšåã鳿¥œæ§ãšãã¯ããŸãå€ããã«æ¥ãŠããŠãã§ãä»ãããã«æ¥ãŠãããããããæšªå¹ ãåºãããšããããæå€ãšããããæ³ã«ãªã£ãŠãå¹ ãåºãããã£ã³ã¹ã«ããããããªãããªãšæããã§ãããã
ã¿ã¢ã: å ã»ã©ã®è©±ã«ããã£ããã§ããããã£ã±ãæµ·å€ããã£ã³ã¹ãããã°ããããã§ããããã©ãã®åœã§ãããŸã æµ·å€ã¯ãã€ããšéåœãããããè¡ã£ãŠããªãã®ã§ãè²ããªåœã§ãã£ãŠã¿ããã£ãŠããã®ã¯ãããŸãããã
Ross: ããã ããããã³ãã§ãã¢ãŒããã³ã¹ãããã£ãšå®ããªãã°è¯ãã®ã«ããåãããã£ã¡ã«æ¥ãŠãã¬ã€ããå Žåããåãããã£ã¡ã«è¡ãå Žåãããéãããã£ãŠé£ãããšããã®ãæ®å¿µã ããã§ãã鳿¥œã¯äžçãã²ãšã€ã«ããã¯ãã ãšæããã

ãã ããŸçµæ20åšå¹Žãã¢ãŒçã£æäžã® ulma sound junctionãæ¥ã11/29(å)ã«ã¯å°å ãç³å£å³¶ã§ã®ãã§ã¹ããããŠ12/5(é)ã«ã¯æžè°·WWWã«ãŠããã¢ãŒãã¡ã€ãã«ãšãªãã¯ã³ãã³ã©ã€ããäºå®ãããŠãããããªã®ã§ããã²ãã§ãã¯ããŠã¿ãŠãã ããïŒ


ãããªãšæã£ããå¿æŽãããïŒ
ãããããã°ããã²å¿æŽãé¡ãããããŸãïŒ
ããã ãããããã¯éå¶è²»ãšããŠäœ¿ãããŠããã ããŸãïŒ