
ใจใใใใใใใ
ๅคช้ใใจใใใใใๆพใฃใฆใใใฎใฏใ8ๆใฎ็ฌฌ3ๆฐดๆๆฅใ ใฃใใ
ใใฎๆฅใฏๆใซไธๅบฆใใใชใๅฑ้บใดใใฎๆฅใ ใฃใใใใใใ่ฆใใฆใใใๅฑ้บใดใใฃใฆใใใฎใฏใไฝฟใ็ตใใฃใใฉใคใฟใผใจใ็ฉบใฃใฝใฎไนพ้ปๆฑ ใจใใใใใใใฎใ
ไธธใใฆ็ฝใๅคงใใชๅตใฟใใใชใใใฏใๅคช้ใฎ่
ใฎไธญใงใ่ใๅผๅธใใใฆใใใใใฃใใไธไธใใ่ไธญใซ่งฆใใใจใๆใใใใฆใฌใใใฃใใ
ใใใใชใใซใ
ใๅๅฎคใฎไธญใซ่ฝใกใฆใใๆพใฃใฆใใใ
ๅคช้ใฏไธธใใฆ็ฝใ่ไธญใใใฃใใๆซใงใใ
ๅคช้ใฏ้ง
ๅใฎใใใใซใใงใงใขใซใใคใใใใฆใใใ
ใจใใใใใจใใๅๅใฏๅคช้ใใคใใใใๅคใชๅๅใใจ่จใฃใใๅคช้ใฏใใใใ ใใใจ่จใฃใฆ็ฌใฃใใ
ใจใใใใใซใฏๅฃใ ใใใใฃใฆใใใใฏไฝใซไธ้ฃใๅใใชใปใฉๅคงใใใฃใใ
็ฎใ้ผปใ่ณใๆใ่ถณใใชใใฎใซใใฑใฃใใใจๅ่พผใฟใฟใใใชๅฃใ ใใใใใ
ใจใใใใใๅใใฆ้ฃในใใฎใฏใใฝใผใปใผใธใ
ใจใใใใใๅฎถใซๆฅใๆฅใ็ใใฆใใใใ ใใใชใซใ้ฃในใใฎใใใใใชใใใจๅท่ตๅบซใ้ใใฆใฟใใใใฉใใใใซใๅท่ตๅบซใฎไธญใซใฏใใณ้
ขใจ็ผถใใผใซใจใกใณใในใใใชใใฆใๅคช้ใใณใณใใใพใง้ฃในใใฎใ่ฒทใใซ่กใฃใใ
ใใชใใงใฝใผใปใผใธใชใฎใใจ่จใญใใใใใฎใณๅคชใฏใใใ็ฌใซใฝใผใปใผใธใใใใใใ ใใใจๅคช้ใ่จใฃใใ
ใใจใใใใใฏ็ฌใใใชใใใใชใใใจ่จใฃใใใใ็ฌใใใใใชใใใใชใใใจๅคช้ใ่จใฃใใ
ใจใใใใใฏใชใใงใ้ฃในใใ
ใๅบ่บซใใใใฉใคใใใใใใใใใญใผใใ็ใ่พผใฟใ้ฃฏใใๅทฎใๅบใใใใฎใฏใชใใ ใฃใฆ้ฃในใใใชใใงใ้ฃในใฆใใใฃใจใใ้ใซๅคงใใใชใฃใใ
ๆๅใฏๅคช้ใฎๆใใใใใใฏใฟๅบใใใใใฎๅคงใใใ ใฃใใจใใใใใฏใใใใซ็ซใใใใฎๅคงใใใซใชใฃใฆใใใใซๅฐๆใช่ฑใใใใซใชใฃใใ
ใใใไปฅไธๅคงใใใชใฃใใใขใใผใใใ้ฃผใใชใใชใใใ
ใๅคงไธๅคซใ ใใ
ใ้ฃในใใใฎใ ใฃใฆใฟใใใใชใใใ
ใๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใใซใใใใใจใใใใใฎใใจใใใใพใๅฅฝใใใใชใใ
ๅคช้ใฏ้ปใฃใฆใใจใใใใใซใใใใคใซใ้ฃในใใใฆใใใ
ใจใใใใใฏใใใใคใซใ๏ผ่ขใ้ฃในใใ
ใจใใใใใฏๅฎ้ใใใใใใใชใใจใใชใใฃใใ
้ณดใใใใชใใใใชใคใใใใชใใใใ ใๅทฎใๅบใใใใใฎใ้ฃในใฆใใใ ใๆฏใใใฆใใใใๆฉๅซใใใใจใๆชใใจใใใชใใใใ ใๅคงใใใชใฃใใ
ๆๅใฏใ็ฝใใฆไธธใใฆใใชใใ ใๆชใใชใๆฐใใใใใใฉใใใใใซใจใฃใฆใใจใใใใใฏ้ๅฑใงๅคงใใใฃใใ
ๅคช้ใใใใใจใใใใใใใพใใฎใใใกใใฃใจๆฐใซๅ
ฅใใชใใฃใใ
*
ไธๆ่ญฐใชใใจใซใใจใใใใใฏใชใซใใฉใใ ใ้ฃในใฆใใไธๅใๆๆณใจใใใใฎใใใชใใฃใใใใใ ใฎใฉใใซใ่้ใใใใใฎใใชใใใคใพใใๅ
ฅใๅฃใฏใใใฎใซๅบๅฃใใชใใใพใใง้ฃฒใฟ่พผใใฟใใใซใใใใชใใฎใ้ฃในใฆใใใใ ใๅคงใใ่จใใพใใฆใใฃใใ
ๅฐๆใช่ฑใใใใ ใฃใใจใใใใใฏใๅคใ็ตใใใใใซใฏใญใใใใใซใชใฃใใ
ใใฎใใใซใชใใจใใจใใใใใฏใชใใงใใใใงใ้ฃฒใฟ่พผใใงใใใ
ใ้คๆฒนใใใใซใใจ้ฃฒใฟ่พผใใงใ้ฃใใณใ่ขใใจ้ฃฒใใ ใใใฃใใทใฅใ็ฎฑใใจ้ฃฒใใงใๆดๆฟฏใใใ้ฃฒใใ ใใ้ใ้ฃฒใใงใใใฉใคใใณใ้ฃฒใใงใ้ปๆฐในใฟใณใใ้ฃฒใใ ใ
ใใใฆใใๆฅใใจใใใใใ่ฆใใใจ่จใฃใฆใใฃใฆใใใใใใใฎๅ้ใ้ฃฒใใงใใพใฃใใใจใใใใใฏๅคงใใชๅฃใใฑใฃใใ้ใใฆใใใชใณใ้ฃฒใใงใใพใฃใใ
ใใชใณใ้ฃฒใฟ่พผใใจใใใจใใใใใฏๅคงใใชๅฃใใใจใใๅคงใใ้ใใฆใใพใใงๅธใ่พผใใฟใใใซ้ฃฒใใ ใใใชใณใฏๅฃฐใไธใใใๆถใใใใใซ้ฃฒใพใใฆใใฃใใ
*
ใใฎๆฅใใๅฐใ็ตใฃใฆใๅคงๅญฆใใขใซใใคใๅ
ใซ่กใใจใใใคใ่ชฐใใใใชใใใจใซๆฐใใคใใใ่ใกใใใๆฌ ๅคใใฆใใจๆใฃใใใๆฌกใซ่ใกใใใๅบๅคใใใใจใฏใใใชใใชใฃใฆใใฟใซใทใๆฌ ๅธญใใฆใใใจๆใฃใใใใใไบๅบฆใจใฟใซใทใจๅคงๅญฆใงไผใใใจใฏใชใใฃใใ
ใฒใจใใใพใใฒใจใใจใ่ชฐใใๅฐใใใคๆถใใฆใใฃใฆใใใฎใใก็ฅใๅใใใฒใจใใใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใ
ใใถใใใจใใใใใ้ฃฒใใ ใใ ใใใ
ใจใใใใใใใชใณใ้ฃฒใฟ่พผใใ ๆฅใใใใใใใฏใจใใใใใใฏใญใผใผใใใซ้ใ่พผใใฆใใใ
ใจใใใใใฏใใใถใๅคงใใใชใฃใฆใใพใฃใฆใใใใใฉใใฏใญใผใผใใใฎไธญ่บซใฏใจใฃใใซใจใใใใใๅ
จ้จ้ฃฒใฟ่พผใใงใใพใฃใฆใใใใใใจใใใใใฏๆกๅคใใฃใฝใใจๅใพใฃใใ
ๅคช้ใฏใใจใใใใใใใใใใใ ใใจใใชใใใใซ่จใฃใใใใฉใใใใใฏใใฃใฑใใจใใใใใๅฅฝใใใใชใใฃใใใใชใซใใใใชใณใ้ฃฒใใงใปใใใชใใฃใใ
ใใใชใซใใจใใใใใซใฏ้ฃในใใใชใใงใใจๅคช้ใซ่จใฃใฆใใใใใใใใใใจใใใใใซใฏใชใซใ้ฃในใใใชใใฃใใ
ใ ใฎใซใใจใใใใใฎใใใ ใฏๆฅใ่ฟฝใใใจใซใใใใ่จใใใงใใใพใใซใฏใฏใญใผใผใใใฎใใขใฏใฏใใใใใซใชใฃใฆใใใ
ใใฃใจใ่ชฐใๅฝผใใจใใใใใ้ฃฒใฟ่พผใใงใใพใฃใใใ ใใจๆใฃใใ
ใฏใญใผใผใใใฎไธญใซใใใจใใใใใใใฉใใใฃใฆใฟใใชใ้ฃฒใฟ่พผใใ ใฎใ็ฅใใชใใใใฉใใงใใใฃใจใใใชใใ ใใใจๆใฃใใ
ใใใจใใๆใใชใใฃใใ
*
ใฏใญใผใผใใใฎใใขใฏๆฅใซๆฅใซๆญชใใงใใฃใใ
ใจใใใใใฎ่จใใใ ใใใ ใ้ใใฆ่ฆใใใฟใใใซไธธใๆญชใใ ใใขใฏใใจใใใใใฎๅผๅธใซๅใใใฆใใใใใจๅซใช้ณใ็ซใฆใใ
ๅคๅฏใฆใใใจใใใใใ ใผใใฃใจใใฆใใใจใใใๅคช้ใจใใฃใคใใใฃใฆใใใจใใใใใฃใจใฏใญใผใผใใใฎใใขใฏใใใใใฃใใ
ใใใฆใใใๆฅใใฏใญใผใผใใใฎใใขใฏใใใใใจใพใฌใใช้ณใ็ซใฆใฆใๅคใใฆใใพใฃใใไธใฎ่ถ็ชใๅฃใใฆใใใขใฏใฟใฃใจใใชใใถใไธใใฃใใ
ใใฎๆใใใใใฏๅคช้ใฎ่
ใซใใใฟใคใใฆใ่ใใฆๆๆงใชๅคขใ่ฆใฆใใใ
ๅคขใฎไธญใซใฏใใชใณใ่ใกใใใใฟใซใทใใใฆใใใใใใใฉใคใใณใใพใชๆฟใ็้ขใใใใๅ
จ้จใใฃใใ
ใใใฉใใฟใใชใชใใ ใใกใใใใใใใ็ฅใฃใฆใใใใชใณใ่ใกใใใใใฟใซใทใใใใใใใฉใคใใณใจใใชใใ ใใกใใใใพใชๆฟใ ใฃใฆ็้ขใใใใ ใฃใฆใๅ็ซใฆใ ใฃใฆใใชใใ ใๅ
จ็ถใกใใใ
ใฉใใใกใใใใ ใใใจใผใใใ่ใใใใ ใใใฉใ้ ญใใใพใๅใใชใใฆใ่ใใใฐ่ใใใปใฉใใฟใใช่ผช้ญใใผใใใฆใใพใฃใฆใใใ่ฆใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใ
ๅคขใ ใฃใใใใใฎใซใใจๆใใชใใใๅคขใใใชใใใฐใใใฎใซใใจใผใใฃใจใใ้ ญใง่ใใฆใใใใใใชๅคขใ ใฃใใ
*
ๅฝ็ถใ ใใใฉใใจใใใใใฏใคใใซๅคช้ใ้ฃฒใใ ใ
ใฏใญใผใผใใใฎใใขใๅฃใใฆใใใใใใกใใใใจใใใใใฏใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใใๆฅใใขใซใใคใใใๅธฐๅฎ
ใใใฐใใใฎๅคช้ใใใใใซ้ฃฒใใงใใพใฃใใ
ใใใ ใใพใใจๅคช้ใใใขใ้ใใ็ฌ้ใซใใจใใใใใฏใพใใงๅพ
ใฃใฆใใใฟใใใซๅคช้ใ้ฃฒใใ ใ
ใใพใใซ้ฎฎใใใงใ่ฆๆใใใใใช้ฃฒใฟใฃใทใใ ใฃใใ
ใจใใจใๅคช้ใใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใ
*
ใจใใใใใฏใใคใใใใ้ฃฒใใใ ใใใใจใใฃใจๆใฃใฆใใใใใฉใใใคใพใงใใฃใฆใใจใใใใใฏใใใใ้ฃฒใพใชใใฃใใ
ไปๆฅใใ้ฃฒใใ ใใใใจๆฏๆฅใๅธฐๅฎ
ใใใฎใ ใใฉใใจใใใใใฏใใฃใใใซใใใใ้ฃฒใพใชใใ
ๅคช้ใฟใใใซใใใขใ้ใใ็ฌ้ใซ้ฃฒใพใใใจใใใๆณๅใใฆใๆฏๆฅใขใใผใใฎใใขใ้ใใใฎใ ใใฉใใใขใ้ใใฆใ้ใใฆใใใใ ใใพใใจ่จใฃใฆใใใจใใใใใฏใใใใ้ฃฒใใงใฏใใใชใใ
ใใ ใใใใใใจใพใใพใๅคงใใใชใฃใฆใใใ ๆฏใใใฆใใใ
ใใญใใใฉใใใฆใใใใฎใใจใฏ้ฃฒใพใชใใฎใ
ๅบใใๅคฉไบใใใชใซใใใใปใจใใฉใใจใใใใใซใชใฃใฆใใพใฃใ้จๅฑใฎ้
ใฃใใซๅฐใใไธธใพใฃใฆใใจใใใใใซ่จใฃใใ
ใจใใใใใฏใใฃใฑใใใใ ๆฏใใใฆใใใ
*
็ฅใฃใฆใใไบบใ่ชฐใใใชใใชใฃใๅคงๅญฆใธ่กใฃใใใจใ็ฅใฃใฆใใไบบใ่ชฐใใใชใใชใฃใใขใซใใคใๅ
ใธ่กใฃใฆใใจใใใใใ ใใใใ้จๅฑใซๅธฐใใ
ใใใชใตใใซๆฎใใใฆใใใใ้ฑๆซใ ใฃใใ
ใคใณใฟใผใใฉใณใ้ณดใฃใใฎใงๅบใใจใ็ฅใใชใไบบใใใใใตใใใใ
ใใฏใใ
ใใใใซใกใฏใใใกใใซใใใใจใใใใใฎใใจใงๅฐใใ
็ผ้กใใใใใใใถใ็ทใฎไบบใ่จใฃใฆใ้ฃใซใใใใถใๅฅณใฎไบบใๅพฎ็ฌใใ ใพใพใใใใใใจใใใตใใซ้ ทใใใ
ใใขใ้ใใใใใจใใปใจใใฉๅๆใฟใใใซใตใใใฏใใใใจ็้ขใซไธใใ่พผใใงใไปๅบฆใฏใตใใๆใฃใฆใใใใใฎ้กใ่ฆใฆใใใใใใใจ้ ทใใใ
ใตใใใฏใคใณใฟใผใใฉใณใฎ็ป้ข่ถใใง่ฆใใใใใใจๅฐใใใฆใใใใใฎ่ธใใใใพใงใใใชใใใใใใ่ตคใๆใจ้ป่ฒใๆใๆฅใฆใใใ้กใ่ฆใชใใฃใใๅญใฉใใ ใจๆใฃใใใใใใชใใใตใใใฎ้กใฏ60ๆญณใใใใซ่ฆใใใ
ใใจใใใใใ้ฃใใฆใใใชใใฆใฏใชใใชใใฆใ
ใซใใซใใใชใใใใใถใ็ทใฎ่ตค่ฒใ่จใฃใฆใ
ใใใใใๆๆใชใใงใใใ
ใจใใถใๅฅณใฎ้ป่ฒใ่จใฃใใ
ใใใฎใใจใใใใใฏใใใใ้ฃฒใใ ใใงใใใชใใฆใใใใใฟใใชใใฟใใชใงใใใชใฎใงใใ
ใใใใ่จใใใใใจใ้ป่ฒใ้ฎใใใใซใ
ใใใใๅซใใฆใฎใใใใงใใใใ
ใจ็ณใ่จณใชใใใใซ่จใฃใใ
ใใจใใใใใ
่ตค่ฒใๅผใถใจใ็้ขใซใๅฐป๏ผใคใพใ้ ญใฎๅๅฏพๅด๏ผใๅใใใใใซๅใพใฃใฆใใใจใใใใใฏใใใใใใจๅคงใใใใใใใ ใๅผใใใฃใฆใๆนๅใๅคใใใ
ใจใใใใใฏ้จๅฑใฎๅบๅฃใใใฏใใใซๅคงใใใชใฃใฆใใพใฃใใฎใงใๅบใใฎใซ้ฃๅใใใใใฉใใจใใใใใฎๆใใใชใใใ ใฏๅบๅฃใซๅใใใฆๅฝขใๅคใใฆใใใฃใใๅฐใใใคๅปไธใธ้ใๅบใใใ
ๅฐใใช่ตคใจ้ป่ฒใใใจใใฉใใใจใใใใใฎไธกๅดใใใจใใใใใใใ
ใฃใจๆฝฐใใฆใใจใใใใใๅคใธๅบใใฎใๆไผใฃใฆใใใ
ใใใใฏใขใใผใใฎๅปไธใฎ้
ใงใใใ ใใใ่ฆใฆใใใ
ๅญใฉใใฎ้ ใซใใฌใใง่ฆใใ็ใฎๅบ็ฃใฟใใใ ใใจๆใฃใใ
ใจใใใใใฎใๅฐปใใใใใจ็้ขใใ้ฃใณๅบใใใจใใ่ตคใจ้ป่ฒใฏๅขใใใๅฐปใใกใใคใใใใใใใใจ้ป่ฒใ้ฉใใใใใซ่จใฃใฆใใใปใใใจ่ตคใๅฎๅ ตใใใใใซ่จใฃใใ
ใใใใงใฏใใไธ่ฉฑใใใใพใใฆใ
้ป่ฒใใจใฆใไธๅฏงใชใ่พๅใใใฆใ่ตคใใใใซๅฃใใใใซใ่พๅใใใใ
ใตใใใฏใใใใจใใจใใใใใฏใใใใใจ่ธตใ่ฟใใฆใ็ญใๅปไธใ้ฒใใงใใใ
ใๅพ
ใฃใฆใใ ใใใใจใใใใใฏใใใใใ้ฃฒใพใชใใใงใใ
ใใ่จใใจใ่ตคใๆฏใ่ฟใฃใฆใ
ใใใใๅซใใฆใฎใใใใงใใใใ
ใจใซใฃใใ็ฌใฃใฆ่จใฃใใ
ใจใใใใใฏไธๅจ็จใซใใใ ใใใใใใชใใใ็ญใๅปไธใใใใใใจ้ใฃใฆใใฃใใ
่ตคใจ้ป่ฒใฏใจใใใใใฎ้ๅฎณ็ฉใซใชใใใใชใใฎใใใฃใใจใฉใใใฆใใใ
ใใใฎใๅฎ
ใฎๅฎ
้
ใใใฏในใจใใๅฐใใชๅญไพ็จใฎ่ช่ปข่ปใจใใใใฉใใใฆใฏๅ
ใซๆปใใฆใใใ
*
ใจใใใใใใใชใใชใฃใ้จๅฑใฏใใใ ใฎ็ฉบใฃใฝใ ใฃใใ
ไปใซใใใใใจ้ณใใชใใใใชใใใใ
็ชใฎๅคใ่ฆใใจใ่ตคใจ้ป่ฒใๆใฃใฆใจใใใใใฎไธใซใพใใใฃใฆใใใ
ใจใใใใใฏ่ช่ปข่ปใ่ช่ฒฉๆฉใซใถใคใใใชใใใ้ใใ้ฒใใงใใใ
ใจใใใใใฎๅพๅงฟใฏใฉใใฉใๅฐใใชไธธใซใชใฃใฆใใใฎใใก่ฆใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใ
ใฟใใชใฉใใธ่กใฃใฆใใพใฃใใใ ใใใ
ใจใใใใใฏใฉใใธ่กใฃใฆใใพใฃใใใ ใใใ
ใใใใฏใฉใใธ่กใใใ ใใใ
ๆฉใใใใใ้ฃฒใใงใใใจใใใใใ
ไบ
ๅไบบ่ชใๆฑไบฌๅซใใๅ้ฒไฝๅ๏ผ2020ๅนด๏ผ