12/18 【WTMまとめ】 カリ・レイク氏がマリコパ郡の投票の再検査を訴え、条件付きで勝訴した

皆さんこんにちは、Qリプトラベラーです。

僕は今メキシコの山奥に住んでいて、自給自足の生活を目指してるんだけど、ついに自分の土地に道路を作りました！

昨日までの３日間はそれにかかりっきりで、なかなか忙しかったです。

初日にショベルカーがやってきて、作業を開始したんだけど、あまりに遅すぎるので、キャンセルしようかと交渉していたんですが、その交渉が運転手のボスの怒りを買ったみたいで、作業開始後は運転手が超頑張って、あっという間に道路が完成しました。

こう言うのって、メキシコ・リアリティなんですよね。

ナメられてると、損な目に遭うし、しっかりと文句を言うと仕事が捗るという。。。

こんな感じで、景色が良いのが嬉しいです。

ところで、昨日ツイッターファイルの第６弾を翻訳したので、こちらもご覧ください。

今回のテーマは、「ツイッター社は、まるでFBIの子会社のようだ」と言うものです。

さて今日のBGMは、僕のスイスでの同居人のバンドBalaclavaです。

真夜中の電車の中での即興演奏です。

彼らは一旦解散したんだけど、また復活したようで嬉しい限りです。

才能ある人たちには音楽を続けてほしいです。

それでは、早速まとめていきます！

今日は週末なので投稿は少なそうです。

カリ・レイク氏がマリコパ郡の投票の再検査を訴え、条件付きで勝訴した

この話はちょっとややこしいのですが、まず最初にカリ・レイク氏が、投票が怪しいから検査してほしいと訴えました。

それに対してホッブス氏が、その裁判には意味がないから棄却してくれと申請しました。

そして、今回のマリコパ郡の投票を再検査するとの決定。

だけど、この後にもしホッブス氏の棄却申請が受理されると、今回の再検査の決定も無しになるようです。

なので、条件付きの決定だそうです。

ハフポストのトランプカードの記事の変更が面白い

最初の記事のタイトルはこちら。

「ドナルド・トランプの「重大発表」は史上最も愚かなこと」
「あなたはこれに99ドルも使いたくないでしょう」

次の記事がこちら。

「ドナルド・トランプの奇妙なNFTコレクションは完売し、400万ドル以上の利益を上げた。」
「デジタル・トレーディング・カードは1枚99ドルで、前大統領がカウボーイやレースカーのドライバーに扮した絵が描かれていた。」

このトレーディングカードの件、値段の仕組みをよくわかってない人が多いと思うので、仕組みと現状をツイートしました。

実質的に９９ドルの価値なんてもんじゃないんです。

今回の件で億万長者になった人もいると思います。

このトレーディングカード、僕は一枚だけ手に入れたんだけど、なんでもっと買わなかったのか、かなり後悔しています。

僕は自由に生きているので、人生で後悔することは滅多にないのだけど、この件だけは３日経った今でも頭から離れません。。。

親愛なるイーロン・マスク氏へ、

EUコロナ委員会のロブ・ロース議員が、イーロン・マスク氏にEU議会に来てコロナパンデミックの言論統制の真実を証言して欲しいとお願いしているメッセージビデオです。

素晴らしいので、字幕をつけました。

JFK関連のファイルが、さらに開示される

関係者の話によると、今回の開示では、特に大きな秘密が暴かれるようなものはないそうです。

ですが、何もないよと言っておきながら、すごいことが出てくるなどと言うこともよくある話なので、淡く期待しています。

「トランプ大統領が民主党の場合のメディアの反応」と言うビデオ

ダン・スカヴィーノ氏が投稿したこのビデオ、メディアがおべっかを使いまくっていて、かなり面白いです。

イーロン・マスク氏とアダム・シフ氏のやりとり

LibsOfTikTokのアカウントの住所を公開した、ワシントン・ポストのテイラー・ロレンツ記者が、ツイッターアカウントを停止された

先日、イーロン・マスク氏のリアルタイムの所在地がバラされたことで、暴漢が襲いにきたという事件がありました。

マスク氏は車中には居なかったのですが、彼の息子が怖い目に遭いました。

実際には何の被害もなかったようですが、それに対してマスク氏が激おこ。

マスク氏は、住所をばらす行為をしたアカウントを利用停止にすると決定しました。

その決定に関連して、人気アカウントのLibsOfTikTok（女性）の住所を公開したワシントンポスト紙の記者のアカウントが停止になったようです。

その件に関して、アカウント停止された記者が、ツイートは三件しかなかったと言い訳しています。

その理由は、問題のツイートを削除したからのようですが、マスク氏は容赦しなかったようです。

まぁ、当然の結果でしょう。

テキサス州エルパソ市が、南部国境の危機により災害宣言を提出

この件、翻訳がうまくいかなくて、勘違いしていたのですが、熊おうさんに指摘していただいて、全体像が理解できました。

トランプ大統領がタイトル４２という法案を作って、南部国境から移民が入ってこれないようにしていました。

だけど、疾病管理予防センターがタイトル４２を廃止して、移民が入ってこれるように変更しました。

それが適用されるのが、１２月２１日で、メキシコ側の国境にはすでに人だかりができているそうです。

それを受けて、エルパソ郡が恐れをなして、災害宣言を提出したという流れのようです。

今日のまとめはここまでです。

量は少なかったですが、濃いめの味付けですね。

カリ・レイク氏の裁判での決定の今後の展開が気になります。

条件付きの決定のようですが、仮にホッブス氏の棄却請求が通れば、カリ・レイク氏陣営の怒りはさらに大きくなるでしょう。

よりあからさまに目覚める人が出てくるかもしれません。

どうなるんでしょうか。

今日はかなり文字数が余ったので、関係ないビデオをご紹介します。

今回はバイオ・ダイジェスター・トイレットをご紹介します。

僕は自給自足の生活を目指してるんだけど、今建てようとしてる家にはこのタイプのトイレを設置しようと思ってます。

糞尿から出るメタンガスを料理に使い、残りを発酵させて肥料に使います。

１０年前にコスタリカのコミュニティに住んでた時に、同じものを作ったんですが、コミュニティの規模に対して巨大すぎるものを作って上手くいかなかった経験があるので、今回は何とか上手くやりたいものです。

We The Media 日本語版のまとめは楽しんで頂けていますでしょうか？

こちらからテレグラムチャネル、こちらからWTMまとめマガジンに飛べるので、ぜひフォロー、拡散にご協力ください。

また、WTMまとめチーム＋αで、市民ジャーナリズムをやってます。

まだ始まったばかりですが、随時執筆陣を追加して盛り上げていくので、応援をよろしくお願いします。

WTMまとめは、執筆陣の代打を手伝ってくれる人を随時募集しています。

月一程度なら手伝っても良いよって方は、コメント欄へご連絡ください。

次のまとめは、熊おうさんが行ってくださいます。

#ニュース #トランプ大統領
#海外ニュース #WeTheMedia #WTM
#市民ジャーナリズム
#WTM日本語訳 #WTMjp #ツイッターファイル
#イーロン・マスク #言論統制