【社会問題】イタリア人だってひきこもりたい。まさかのひきこもり大国だった🇮🇹

お義母さんから私のお母さんへのぷち贈り物、イタリアの女性雑誌。

わぁおしゃん！

ってなんかめちゃくちゃ自然に「Hikikomori」って書いてあるーーーーーー！！！(◜◡◝)

陽気な国の～♪
イタリアで～♪

ひきこもってるやついる？
いねぇよなぁ！？

いっぱいいた。

🇮🇹割り込みぷちイタリア語レッスン

🗣️ 発音
Hikikomori（イキコモリ）
*イタリア語ではHを発音しないため。

2️⃣ 数え方
単数系：L’hikikomori（リキコモーリ）
複数形：Gli Hikikomori（リィキコモーリ）

˗ˏˋ 以下記事の要約  ˎˊ˗

✎イタリアでも増えている「ひきこもり（Hikikomori）」

日本と同様、人間関係への不信感や社会への疲れから、家に閉じこもるみたい。コロナの後はもっと増えて、長期間してるケースも多いんだって。

年齢的に大体11〜12歳頃から雲行きが怪しくなる。多感な時期へようこそだよ(´･-･`)ノﾅﾃﾞﾅﾃﾞ

私もドンピシャでその歳、イジメで不登校になってた。

✎ひきこもりの主な原因

すごく日本と似ててびっくり！！
イタリア人でもプレッシャー感じるんだ！
（失礼だな）

「なんでも来いや～なるようになれ～♪🥳」ってお気楽なイメージだったから。

✎ひきこもりは「静かなSOS」

ひきこもりはただのわがままじゃなくて、深い苦しさや不安のサインであることが多いんだって。ここも日本と同じだね。

✎日本とイタリアのひきこもりの違い

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

˗ˏˋ ひきこもり関連情報  ˎˊ˗

イタリア語のリスニング・リーディング練習にも！

✎ひきこもりがテーマの映画

2025年11月公開映画 「VAS – Il film」 っていう現代の若者（Z世代）が抱える引きこもりという社会問題を背景に、ひきこもりの若者同士の愛と苦しみを描いたイタリア映画作品。

日本語版まだなかった～( ˃̵ࡇ˂̵ )

✎インタビュー動画

この動画が投稿された当時（2017年11月）は、なんとひきこもりの数がEU加盟国でイタリアが一番という！！（00:54）信じられない…( º ﾛ º|||)

そんな昔から社会問題になってたのね。
ネットで「Gli hikikomori」って調べると関連記事や動画などぼんがぼんが出てきます。

✎ひきこもり支援団体公式サイト

EU加盟国では初のひきこもり支援団体。
こういうサイトがある時点でかなり深刻なんだね。
その記事では日本とイタリアのひきこもりの違いを詳しく書いてます。

✎私の感想

①現代はSNSも発達しててヒマしないし、ひきこもり同士繋がりやすくなってるのも、原因かもね。あと今はAIが友達・パートナーって普通で、AIは否定しないでぜーんぶ受け入れてくれるから、依存しちゃってさらにひきこもる可能性もあるよね～

②イタリア人でもひきこもるんだって知って、親近感。ステレオタイプなイタリア人ばかりじゃないんだって改めて勉強になりました。そうだよね。同じ人間だもんね。

③多くの記事は「若者」に焦点当ててるけど、大人はどうなんだろ？ひきこもりは若者が一番多くて、研究とかも若者中心だから、大人も少なからずいそう。

私はこう思う！とか間違い探し見つけた！とかあったら、ぜひコメント欄で聞かせてくださ～い(*ˊᵕˋ*)🙌

本日もお付き合い頂きありがとうございました！
また次回お会いしましょ～(๑´˘`๑)

Rei