見出し画像

【文化】イタリアがしっかりイタリアしてて安心した〜幸せになるためのレシピ〜

イタリアのタペストリー(キッチンタオル)のお気に入りのひとつ。

La Ricetta della Felicità(ラ リチェッタ デッラ フェリチタ)
幸せのレシピ

色彩度を足したら目が…目がぁぁぁ….!!!🕶️

✎幸せになるレシピ


ちゃんとレシピが書いてあります。

思いやりを1000g
我慢を2500g
やさしさを350g
キスは好きなだけ

よく混ぜ合わせて、
ひとつまみの喜びを加え、
弱火でじっくり、
一生かけて。

あれ?おかしいな…(๑'-_ ก̀๑)ゴシゴシ

Pazienza (パツィエンツァ:我慢)が一番多いぞ…

「dolcezza(優しさ)」が一番多いかと思いきや一番少ない。思いやりの倍以上ある…

あんな陽気な国で、我慢が一番なんてそんなこたぁないじゃないですか…(震)あの満面の笑顔が我慢の上で成り立ってたらヤバい国だよ…

え?そんな国他にもあるって?
身近に?近隣に??背後に???

✎Pazienzaは心の余裕だった


我慢なんて言葉はイタリアらしからないので、ちゃんと調べてみました。そしたら、Pazienzaって「しょうがない」ってフレーズでもあるんですって。電車が遅れた時とか、お店閉まってた時とか。

そうなっちゃったもんは仕方ないってこと。
焦らず、怒らず、相手や状況を受け入れる余裕。

人との関係こそ思い通りにいかないもの。
だからこそ、たっぷり必要なのかも。
日本語でいう「お互い様」っていうおおらかな気持ち。

はいっ!来ました!
イタリア人っておおらかなイメージがある!✨
悪く言えばテキトー!!!(おい)
これで「Pazienza=おおらかさ(テキトー)」が一番多いの、しっくりきました!😭👏

陽気な雰囲気を漂わせてるイタリアでも、幸せになるにはやはり我慢が一番必要なんだと、現実を突き付けられてしょんぼりしたけど、最後はちゃんとイタリアがイタリアしてて心から安心しました。


ちなみにタペストリー(本当はキッチンタオル)壁に貼るの笑われた記事はこちら


最後まで読んで頂きありがとうございました!

また次回お会いしましょ~(*´꒳`*)

Rei


LINEスタンプ販売中~!

メンバーシップ応援ありがとうございます*.。

いいなと思ったら応援しよう!

Rei イラストレーター 🇯🇵🇮🇹 日伊夫婦のゆる日常 いつも応援ありがとうございます*.。くすっと笑える記事を書くモチベーションに使わせていただきます(*´꒳`*)وグッ!