
่ฑกใฏใใผในใชใฎใๅฃๆใชใฎใใ้ๅญธใในใฝใกใ
ไธใฎๅธธใฎใใฎใจไธ็ทใซใใใชใๆททใใใชๅฑ้บใ
ใฌใใฃใฌใใฃใฎๆฏๅใใใคๆดปใจๅใใใใซใใใ่ฆใฆใใฆใใ

่ฉใบใณใใฃใฎใฅใขใๅฏๅๆณใซ!ใ
ไฝใซใ่ฆใใชใใ
ใใใงใฏใใฉใฎใใใซใใใใใใ่ฆใใใฎใ ใใใ๏ผ
ใใใใชใซใไฝใฎใใจใใจใใใจใญใใคใพใใๅฝข่ไธๅญฆ็ใชไธ็ใซใคใใฆใงใใใถใฃใกใใใ็ฎใซ่ฆใใชใไธ็ใงใใ
่ฉฑใซๅ ฅใๅใซใใใฎๅฝข่ไธๅญฆ็ใชไธ็ใ่ฑกๅพดใใ่จ่ใจใใใใฎใไปๆใใคใใ ใๆใใฆใฟใใใ
ใๅฎๅฎใใ้ญใใๆใใ็็ใใๅคขใใ็ก้ใใ็กใใ็ฉบใใๆฐธ้ ใใๆฉใใๆ
ๆฒใใ็ตถๅฏพใใๆ่ฌใใ๏ผๅคง๏ผ็ๅฝใใๅใใปใป
ใพใ ใใใใฉใๅใใใใชๆๅณใๅคใใใ้ฃใใใใใใญใ
ใงใๅฎ้ใฏใใใใฎ่จ่ใฏใใใณใใฏไธใคใชใใ ใใใ่ฆงใฎใใใซใใใคใใซๅๆฃใใฆใใใฎใฏใใใใ่ฆใไบบใๆใใๅ ดๆใๆ่ฆใ็ฅ็ตใๆๆ
ใชใฉใใใใใ้ใใใใซใใใใใซไนฑๅๅฐใใใใใชๆงใ ใจๆใใใ ใ
ใชใใงใไธใคใใชใฎใใจ่จใใฐใ็ก้ใป็ตถๅฏพใฎใใฎใซไบใค็ฎใฏใชใใ ใใ๏ผ
ใ ใใใใใใใฎไธ็พคใฎ่จ่ใใกใฏใๅฎ้ใซใฏใใใชใใ
ใๅฎๅฎใ๏ผใ้ญใ๏ผใๆใ๏ผใ็็ใ๏ผใๅคขใ๏ผใ็ก้ใ๏ผใ็กใ๏ผใ็ฉบใ๏ผใๆฐธ้ ใ๏ผใๆฉใ๏ผใๆ ๆฒใ๏ผใ็ตถๅฏพใ๏ผใๆ่ฌใ๏ผใ๏ผๅคง๏ผ็ๅฝใ๏ผใๅใใปใป
๏ผใกใชใฟใซใใผใใใ่ฉฑใใฆใใใใจใฏใฉใใซใๆธใใฆใชใใใใผใใฎ็ฌๅตใใพใใฏๅฆๆณใ ใใใ๏ผ
ใจใใใใไฝใ่จใใใใใฃใฆใใผใใใใๅฎๅฎใใจใใ้ญใใจใ่จใฃใฆใใจใใใใใใฏใใงใซใผใใใ้ขใใฆใฉใใใซใใใ็ใช่ฉฑใซใชใฃใฆใใพใฃใฆใใใ
ใใฎใใจใใใใใ้่ฆใชๅ้กใงใใ
ใชใใชใใ่ชๅใ้ขใใฆใฉใใ้ ใใงใฎๆถๆฏใชใใฆใใ ใใ้ขๅฟใใชใใใใซ้ขไฟใใชใใใใ
่ฑกใฎ้ผปๅ ใ้่ฟฆใฎๆ๏ผใฆใฎใฒใ๏ผ๏ผใๆใ
ใใ๏ผๅฎๅฎใใ๏ผใฏใใ่ฉใบใณใใฃใฎใฅใขใใฟใใใชใใฎไธใซใใๆ่ฑก็ก่ฑก๏ผใใใใใชใใใฒใฉใ่จใ่ใฟใใใซ่ใใใกใใ๏ผใจใฏๆฏ่ฒใ้ใใใจใใไปฅๅใซใใใใใใใใฏใใใใใใๅฏพ่ฑก็ฉใใใใชใ็นใใฏใฃใใใใใชใใจใชใใชใ๏ผใณใณๅคงไบ๐๏ผใ
ใใใๅฏพ่ฑกใซใใ็ฌ้ใใใไธปไฝ๏ผใผใ๏ผใจใๅฎขไฝ๏ผๅฎๅฎใใไฝใใ๏ผใ็ใใๅฝ็ถใชใใไธก่ ใฏใใงใซๅฅใ ใซใชใฃใกใใฃใฆใใใ
ใใใซๅ่ฃใๅงใพใใ
ใใใใใใใคใพใงใใฃใฆใใใฉใใฉใ ใ
ใใใใใฎใใๆททๆฒใใจใใๆททไนฑใใจใใๆททๆตดใใจใใๆป
่ถ่ฆ่ถใใจใ่จใใใ ๏ผใพใใๆททๆตดใใฏๅขใใงๆธใใใ๏ผใ
ใคใพใใใใใใ็ฎใซ่ฆใใชใไธ็ๅใใฎ่จ่ใซใฏใใชใใ ใใจใใใใใชใฑใผใใชๅงฟๅข๏ผ่ฆๆน๏ผใจใใใใฎใๅใใใใใใ ใ
ใจใใใฎใใใใใใใฎไปใใใใใจๅๆงใชใๅฏพ่ฑกใใจใใฆใใพใฃใฆใๅก็พใฎ่ฆๆนใฏใใพใใซใ็พค็ฒใ่ฑกใ่ฉใใใงใใๅฎๅฎใใจใใไฝใๆผ ใจใใฆๅคงใใใใชใใฎ๏ผ่ฑก๏ผใใใใฆใใฃใฝใใซใใใใ ใใใ ่จใฃใฆใใฎใซ็ญใใใ

ใ ใใใใใใใ่จใฃใฆใใใใจใใใฉใใฉใ ใใใพใใฆใใใใๆ็พฉใใใใๆ็ใใซใใฆใใๅฎๆๅๅฃซใใไบใใซๅ็ฎใใใใฎใ้็ใงใใใ
ใใ ใใใใฎๅฏ่ฉฑใซใฏใไธใคๅคงไบใช่ฟฝๅ ไบ้ ใใใใ
ใใใฏใใ่ฑกใใใใพใใซใใใซใใใใใใใใใซ่งฆใใใใจใใฆใ้จๅใใใใใใชใใใจใใใใจใ ใใซใจใฉใพใใชใใใคใพใใใใใใ ๏ผใใจๆใฃใใฎใ่ฑกใฎ้ผปๅ ใ ใฃใใใๅญซๆ็ฉบใใใใใใใใใจไฝๅ ๅนดใๅ ใพใง้ฃใใงใใใใซๅฐไพฟใใใใฏใใชใฎใซใ็ตๅฑใฏ้่ฟฆใฎๆใฎ่ฆชๆใซใฒใฃใใใฆใใใใฟใใใชๅฉใใ็คบใใใใซใ ใ
ใใใใ้ฉใใซใฏใพใ ๆฉใใ
ใ่ฑกใใฏใๅฎ้ใฏ็ก้ใฎๅฎๅฎใฎใกใฟใใกใผใงใใใใใใใใใใใใ่ชๅทฑใใจใใใใใใผใ๏ผ็ง๏ผใใใฎใใฎใงใใใจใใโใชใโใใใฃใฆใใใใงใฏใชใใ๏ผ
ใใฎใใใซใใจใใงใใชใไปฃ็ฉใใใฎ่ชๅใงใใใจใใใใจใ
๏ผใใฎใใจใใใใใใฎไธๆๅคงใฎ็งๅฏใ ใใใช๏ผ
ใ ใใใๅ ใปใฉใฎๅฝข่ไธๅญฆ็ใช่จ่็พคใฎๆๅพใซใๆฌๆฅใชใใฐๆฌกใฎๆ็ฏใ่ถณใใชใใฆใฏใชใใชใใ
๏ผใๆใใ
ใใชใใใใชใใใใ
ใใใใจใใใใใใชใฌใใฃ็ฎใงใใใใๅฎๅฎใใ่ซใใฆใใฆใๆๅณใใชใใ
ใๅฎๅฎใใจใใ่จ่ใจๅใไปฒ้ใซใใ้ญใใจใใๆใใ ใจใใ๏ผใใผในใปใฉใใใใใ ใใฉใใฉใใๅ
ฑ้ใใฆ่จใใใใจใฏใผใใใฎ็ฎใซ่ฆใใชใใฃใฆใใจใ ใ
ใใใ ใใใใชใใ
ใใใฏ่งฆใใใจใใงใใชใใใใชใใจใใใใพใงใซใใใใซใกใใใจใใใ็ญใใใไธใใใใฎใฏใฒใจใใจใใฆใใชใใใ ใ
ใใใซใ ใ
ใฉใผใใใใใใใใใใฎๆฆๅฟตใไบบ้ใฏใฟใชไธๆงใซๆใใใใๆ้ฃใใฃใใใๅดๆใใใใใฆใใไบๅฎใใ
ใใใใใ ใ๏ผ
ๅงฟใใใกใใใใใชใใฎใซใปใปใ
ใจใซใใใใใใใไธใฎไธญใซใใใตใใไบ่ฑกใจใใใใใใๅพ้ฃใ๏ผใใใ็ใใ๏ผไบ่ฑกใไธ็ทใใใซใใกใใฃใใใจใงใไธ็ใฏๆททไนฑใใฆใใใ
๏ผใจ่จใใใใใใปใจใใฉใฎๅญฆ็ใฏใๅฝข่ไธใฎไธ็ใฎ็ฉไบใฎใ่ฆๆนใใ็ฅใใชใใๅญฆๆ กใงๆใใใปใผใในใฆใฎๅญฆๅๅๆงใใใใฏๅฏ็ฉ็ใชใใฎใจใใฆใฎใใๆนใใใชใใกๅใจๅ
ฌๅผใจ่จ็ฎๅผใจๅฑ็ๅฑใใ็ฅใใชใใ๏ผ
ๅคๆฅใใใใจใใใๆฑๆดใงใฏใใใช่่คใ่ฟทใใไนใ่ถใใใใใซใใใฐใใฐไฟฎ็ทดใจใไฟฎ่กใๆจใจใใใ
ใๅฟ้ ญๆป ๅดใใใฐใปใปใใงใใใใซใใใใๅข็ใๆบถใ่กใฃใฆใใพใใฎใ ใ
ใๆขใซใๆใจๅฝผใจใฎๅฅใๆฏใจ้ใจใฎๅใ็ฅใใฌใ็ผใฏ่ณใฎใใจใใ่ณใฏ้ผปใฎใใจใใ้ผปใฏๅฃใฎใใจใๆใใใใใ๏ผใๅไบบไผใใใ๏ผ

ใใใๅผไบบใฏใใใใฎ็้ใใๆทท็ถใจใใฏใใใๆฌก็ฌฌใซๅคๅฅใใคใใฌๅขๅฐใซใพใงใใใใใใ
ใใพใใซใ
ใๅผใฃใฆใชใใซ๏ผใใใผใใฃใฆใ ใใ๏ผใ
ใฎๅฟๆใฎๅขๆถฏใซใพใงๅฐ้ใใฆใใพใ๏ผใๅ็ๅณใใง่จใใฐใใไบบ็ๅถๅฟใใฎๅขๅฐ๏ผใ
ใใใฏใไธญๅณถๆฆใฎใๅไบบไผใ็ดๆใๅฐ้ใใใไธๅฐใฎๅฐใใฎๅฃฎ็ตถใใ
ใฏใใพใใ
้ถๆทตๆใฎใ็กๅผฆ็ดใใฎโใจใขใผ่ธโใใ
ใใผใใใใใฏใพใใใฎใใฟใใใใ
ใๅผใ่ใใใทใงใใฏใใใ
ใใใซ้กใฃใฆใฏใใฎใ็พๅญธๆ กใ่ตค็ฌๅทๆบๅนณใฎใ่ไบบๅใใฎใใถใจใใใฏใผใใ
ไฝใจใชใใฐใใใใใชๅฒๅญฆ็ใงๅซ่ใฎใใ้่ฆณใซๅบใฅใๆๆฅญใใ็พไปฃ็คพไผใงใฏใ
ใใฑ๏ผๅใใๆใใๆใ๏ผ
ใฎไธ่จใง็ไปใใใใฆใใพใใใ
่ช็ฅ็็พๆฃ
ใจใใฎ็ ๅใพใงไปไธใใใฆใใพใใใใ ใ
ใใใงใใใชใใฏใชใใจใใชใใ ใใใ๏ผ

่ใใฎๅๅพณ
ใชใใปใฉใใ่ใใใใพใใใใใฎ็้ใใๅใๆใไธใคใฎ่ฃ ็ฝฎใจใใใใใ็ขบใใซใๆจๆฅใฎๆ้ฃใจใไปๆใฎใใใจใงไพใใใใฎๅใฎๅทฎ็ฐใ่ฟฐในใใจใชใใจใใขใฌใ ใใใ ๐ฆ
ๆฑๆดๅฒๅญฆใงใ
ใๅข็ใๅใๆใใใจใใใใจใฏใไธใคใฎๅฐ้็นใงใใใใ
ใใใๅฎนๆใซใชใฃใกใใฃใใใธใธ๐
ใใใใชใฎๆ้ฃฏๅใ ใ
ใจใๆ้ฃฏ้ฃใฃใๅพใซๅฎฃใใใจใใ
ใใใฏใๅฎ้ใ่ฅใๆๅใงใใใฐ็ธๅฝใช่กใ็ฉใพใชใใใจใซใฏใใใไธ่ถณ้ฃใณใซ้ๆใงใใในใใผใธใงใฏใชใใ
ใใใใ้ฆฌ้ฝขใชใใฌ้ฝขใ้ใญใใใจใใใฎโๅๅพณโใจใใใใใ๐ค
่ใใใใใฎใซ่ฟทใใฏใชใใ
ใฉใฃใกใงใ๏ผใฉใผใงใ๏ผใใใใใ ใ
ๅฅใซใชใใใใชใใใใผใ
AใงใBใงใใใใ
ใชใใชใใใใซCใๅฒใ่พผใใงใใใใ
ใใฎใใใชใใใใใใใไบบใฏใๅบฆ้ใฎๅบใใใจใใใ
็ถใใใใใซใๅนด้
่
ใฏๅฐๆฌใใใใ
ๅ
ๆฅๆฑบใใฆใใใใใใฑใใชใฉใจใใใใใใใ่จ่ใงใฏ่จใใชใใฎใ ใ
ใใฎใใใซใใฆใๆๅพใซใฏใ็ใใจใๆญปใใจใฎๅข็็ทใใ่ถ ใใฆใใใฎใงใใใใใใ่ใใใฏๆๅณใชใใใฆใใใใใฎใงใฏใชใใไป็ตใฟใซๅใฃใ็ฅใฎๅพก่จใใใจใ่จใในใใใ็ฅใชใ่ชใไฝฟใใใใชใใซใใใ

ใใใงใๆ็ต็ซ ใซ่กใๅใซใ๏ผ๏ผไธ็ดๅ้ ญใ่ฅฟๆฌงๆๆใฎ้ๆบๅฐใปใจใฒใฌในใฎๅซๆฆใซใฆ็บๅใๅคใใฎๅฝผใฎๅฐใฎใคใณใใชใฒใณใใฃใผใ็ ็ฎใใใใๆใใ่ถใฎๆฌใ๏ผๅฒกๅๅคฉๅฟ่๏ผใใใใใจใใฝใผใใ็ดนไปใใฆใใใใ
่ซธๅใฏใ็ด้ฆดใใใใจใใ้ๆๅพใฎ็ฉ่ชใ่ใใใใจใใใใ ใใใใ
้ ใๆใ้พ้ใฎๆธ่ฐทใซใ็ใฎๆฃฎใฎ็ใจใๆใใใไธๆฌใฎๆกๆจนใใใฃใใๆขขใฏ้ซใใใณใใฆๆใจ่ชใใๆ นใฏใตใใๅฐใซใใใฆ้้ ่ฒใฎใจใใใๅทปใใฆใๅฐใซ็ ใ้้พใฎใใใจใใใฟใใฃใฆใใใใจใใใใใใใจใใใฒใจใใฎใใใใไปไบบใใใฃใฆใใฆใใใฎๆจนใงใตใใใช็ดใ้ ใฃใใใ ใใใใฎ้ ๅบใช็ดใฎ็ฒพใ้ฆดใใใซใฏใใใ ๆฅฝ่ใฎๆใใพใคใใใปใใฏใชใใฃใใใชใใใใใ ใใใฎๆฅฝๅจใฏไธญๅฝใฎ็ๅธใฎใใจใซ็ง่ตใใใฆใใใใใใฎๅผฆใใๅฆใชใ้ณใใฒใๅบใใใจใใใใใใใๅชใใไบบใ ใฎๅชๅใฏใใในใฆ็ก้งใงใใฃใใใใใใฎใใใใๅชๅใซ็ญใใใใฎใฏใใใใๆญใใใใจๆใๆญใจใฏใใใใไผผใฆใไผผใคใใชใไพฎ่็ใงใ่ณใใใใช้ณใฐใใใงใใฃใใ็ดใฏใใใชใๅๆใใๆ็ตถใใใ
ใใใซๆบใๆใใใใฎใใใซไผฏ็ใจใใ็ดใฎๅๆใใใใใใใพใใซๆงใ
ใซ็นใใชใ่ช็ถใฎๅคๅใๅใ
ใซไนฑใใๅฟๆ
ใฎๆฉๅพฎใชใฉใ่ฆไบใซๅฅใงใใฎใงใใใ
็ๅธใฏใ่ชฐใใชใใใชใใฃใใใฎ็ง่จฃใไผฏ็ใซๅใใใ
ๅฝผใฏใใ็ญใใใ
ใ้ไธใไปใฎไบบใ ใฏ่ชๅใฎใใจใฐใใๆญใใฎใซใ็งใฏ็ดใซไธป้กใ้ธใฐใใใฎใงใใใงใใใ็ดใไผฏ็ใใไผฏ็ใ็ดใใ่ชๅใซใใใใใใญใพใใใ
ๅฎๅฎใซไธ็ช่ฟใใใคใๅฅใใใๆใใฎ่กๆนใ
ใใฆใๅฎๅฎใใใใ
ไปฎใซใใใใ ใ
ใใผใใใจ้ขไฟใใชใใฃใใใ้ขไฟใ่ใใฃใใจใใใใ
ๅฎๅฎใชใใฆใฉใผใงใใใใ
้ใใใ๏ผ
ใๆใใฎๆนใๅใใใใใใ ใใใ
ๆใใไปไบบไบใงใใฃใๆฅใซใ
ๆใชใใฆใฉใผใงใใใใ
ใใใฆใพใใ
ๅฎๅฎๅดใใใ
๏ผใๅฝๅฑๅดใใฟใใใชใใชใ ใ๐ฆ๏ผ
ใผใใจไฝใซใ็นใใฃใฆใชใใฃใใจใใใใ
ใใใชใใใๅฎๅฎใงใไฝใงใใชใใดใใ ใ๏ผ
ใใใฏใ็ณธใฎๅใใๅงใ็ดๅใๅ็ถใ ใ
๏ผใพใไธๆญใ ใฃใใๆพใใใใใใชใใ๐ฆ๏ผ
ใคใพใใใใใคใใ
ใๅฎๅฎใใชใฉใจใใฃใๅฃฎๅคงใชใใผใใณใฐใๆใจใใใ่ฑกใใใใซใใใใใ้ใใใ็ดฐใใใใใใ
ใฝใณใใใซใณใฑใผใใผ
ใซ้ใใชใใ

ใงใใไธๆ่ญฐใชใใจใซใ
็ฌฌไธใใใใใซใฏใๆ็ฉบใใใชใใ
ๅๅพ50ใกใผใใซใพใงๆๅนใชใๆใใจใใใใฎใซใฏใใใพใใ็ฎใซใใใฃใใใจใใชใใ
ใใกใใใใ่ณๅณๆ้๏ผ๏ผๅนด๏ผๆใพใงใงใใใจใใฃใๆใใใพใไธ่ฌ็ใซใฏๆณๅฎใใใใใงใฏใชใใใ
ๆใใใณใใซไฝ็พใใใใฎใงใใใฐใใใใฏๆตธ้ใใใใใชใใฎใ ใ
ใใ ใใๆใฏใใใพใใไฝ็พใใใใจใฏใงใใชใใ
ใชใใชใใๅใฏใใงใซใใฎๆธฆไธญใซใใใใใ ใ
ๆใฎ็ใฃๅชไธญใ็ใฃๆไธญใซใใฆใๆใไฝใใๆขใใชใใฆ้ฆฌ้นฟใใฆใใ ใใ๏ผ
ๆขใซใใใใใใจใ็ฅใใ
ๅบๆฅใใจใใใฐใใใ ใใ ใ
ใจใใใงใๆขใซใใใใใใ ใใใ
ใใใฏใตใคใใ
็ฅใๅฟ
่ฆใใใชใใใจใชใใ ใ
ใใใใใใใใไธๆญฉใใใจใ้ใๅบใใใจใฏใงใใชใใ
ๆใฎใฟใชใใใ็็ใงใๅนธ็ฆใงใใ็ก้ใงใ็ตถๅฏพใงใไฝใงใใใใ ใใใ
ไฟฎ่กใฏ่ชๅทฑๆบ่ถณไปฅๅคไฝใใฎใ้ฝใใชใใ
ๆใใชใฉใฏ๏ผ้็ใใใ๏ผใใๅพใชใใ
ใงใฏใฉใผใใใฐใใใฎใใใจใฟใใช่ใใใ
็ฌใ้ใใซ่ถณใ็ตใฟใ
็ฎใ้ใใฆ็ๆณใใใ
ใชใใฆใฎใฏใใใฎ่พบใฎใจใฌๆๅฎคใงใใใใฃใฆใใใ
็ฎใ็ดฐใใฆใใใใใฏ็ฎใ้ใใฆใ
ใใปใใๆณๅใใฆใใใใใฆใณไธๅ
ๅนดๅฝผๆนใฎๆใซใๆใใ้ฆณใใใฎใ ใ
ใจใใฃใฆใฟใใจใใใงใใใฎไธ็ใฏๅฑใใชใใ
ใใใใๆฎต้ใงๅ้ขใใฆใใใใใใ
้ขใใกใใใกใใ
ใๅญธๅใ ใใๅฒๅญธใ ใใ็งๅญธใใ ใๅฎๆใ ใ
ใจๆงใใกใใใกใ
ใใใใใฏ่ชๅใฎใใฎใใใชใใ
ใใใใๅญธๅใใฎใใใฎใใฎใ
ใๅญธๅใฎๅญธๅใใ ใ
ใใใใฏใใๅญธใถใใใฎใงใฏใชใใ
ไธ็ทใซใชใใใจใ
ใใใใฏไธ็ทใงใใฃใใใจใซๆฐใฅใใใจ
ใงใใใ
ใใใใฏใๆชๅๅ็ธใใ ใใใ ใ
ใจใใใใใผใใใจใใใใฎ้ใซใฏไฝใฎ้ใใใใชใใ
ใใใใใไปใใๅญธใถใใจใใใใจใฏใงใใชใ็ธ่ซใ ใ
็ฌฌไธใๆจใฆใ่ฆๆใฏใใฃใฆใใใจใใฆใใใๅญธใถใๅฟ
่ฆใฏใชใใ
ใใฎ็้ฑใใๆดใใใใชใใ
็ฅใใใจใใงใใชใใ
ๆใคใใจใใงใใชใใ
ไธไฝใซใชใใใจใใใชใใชใใ
ใชใใชใใใใใใฏ็ซฏใใๅใจใจใใซใใใปใป
ใจใใใใใใๅใใใใ ใใใ ใ
ใ ใใใใธใฟใใฟใใใซ่ฆณๅฟตใใใใ ใ
ใใใใใใ
ใ็ฅใใจใใ่จ่ใๅฅฝใใชใไฝฟใใใ
ๅใฏๆใใใใใชใ็ฅใชใฎใ ใใใ
ๅใใใใใฎ็็ใงใใใๆใงใใใ็ก้ใใฎใใฎใ ใใใชใใ ใ
โปใฟใคใใซ็ปๅๅใณๆฌๆๆฟ็ป๏ผๅไผธๅใไปไบบใฎๅฃบใใใใไปไบบใฎ็ท ๅใ๏ผๆฐๆฝฎ็คพ๏ผ้จๅ๏ผ