初夏

　先週の今日が立夏だった。
　なので、『漢詩をよむ　夏の詩一〇〇選』より、北宋の曾キョウ（恐の下の部分が革）の「初夏」という詩を。

　雨は横塘を過ぎて水は堤に満つ
　乱山高下　路　東西
　一番の桃李　花開くの後
　惟（た）だ青青草色の斉（ひと）しき有り

　雨あがりの池、水かさが増して岸を浸し、
　高くそびえる八重の峰々、ふもとの道は東へ西へ。
　桃と李（すもも）がしばし咲き誇った後には、
　ただいたるところ青草が茂るだけ。
　
　もう今は、雑草が生い茂って、刈っても刈っても生えてくる😅。クローバーなんて、根がちょっとでも残ってると、すぐ生えてくる。生命力強いといえば聞こえはよいが、要はしぶとい😑。

　見出し画像の写真を撮っていると、野菜クズなどを捨てに来たのかと、近所のネコ🐱達が寄ってきた。

　何か、気配を察して道の向こうの家から走ってやってくる😅。いや、今は違うんだけど、と思っているうちに午前中に捨てた野菜クズ等目がけて直進！よく腹を壊さないものだ😁。

　半分は違う話になってしまったが、一応、中国古典系のマガジンに入れておこう😅。

　　　　　　　　　　　　🐻