ãŽã£ã¬ãå€§åžæãå ¬äŒè°åŸã«æäŒãšåœå®¶ã®åé¢ãåãå ¥ããããšãéé£
ãŽã£ã¬ãå€§åžæïŒç¬¬äºããã«ã³å ¬äŒè°ã§çè«ã¥ããããä¿¡æã®èªç±ãšãšãã¥ã¡ãã«ã«ãªå¯Ÿè©±ã®ããã®åæãšããŠã®æš©åšã®ãäžä¿åãã«ã€ããŠ
2022幎11æ6æ¥ïŒäž»æ¥ïŒ
ãŽã£ã¬ãå€§åžæãå ¬äŒè°åŸã«æäŒãšåœå®¶ã®åé¢ãåãå ¥ããããšãéé£
âââ第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã§çè«ã¥ããããä¿¡æã®èªç±ãšãšãã¥ã¡ãã«ã«ãªå¯Ÿè©±ã®ããã®åæãšããŠã®æš©åšã®ãäžä¿åãã«ã€ããŠâââ
ã«ã«ãã»ããªã¢ã»ãŽã£ã¬ã
DE HOC MUNDO
ãã®äžããã®ãã®
第äºããã«ã³å
¬äŒè°ã§çè«ã¥ããããä¿¡æã®èªç±ãšãšãã¥ã¡ãã«ã«ãªå¯Ÿè©±ã®ããã®åæãšããŠã®
æš©åšã®ãäžä¿åã
Regnum meum non est de hoc mundo.
ãç§ã®åœã¯ãã®äžããã®ãã®ã§ã¯ãªããïŒãšãã18ç« 36ç¯ïŒ
ïŒïŒã¯ããã«
第äºããã«ã³å ¬äŒè°ãæäŒã«ãã²ããŠã¯ç€ŸäŒå šäœã«äžããå·ã¯ã60幎ãã£ãŠãçããããŠããããå®éãçã®ç®ã®åã§éåžžã«æ·±å»ãªæå®³ããšããªã£ãŠãå·ã¯å£çœïŒããïŒãèµ·ããç¶ããŠããŸãããã«ãŽãªãªã®æé«æ³é¢ïŒãµã³ãããªã³ïŒãå ¬äŒè°ãè€ããããç±ççã§èªå·±æºè¶³çãªããŒã³ããã£ãŠããŠããå ¬äŒè°ãæäŒãšééãã¡ã«ãããããç Žæ» ãåãæ¶ãããšã¯ã§ããŸããã
ãå ¬äŒè°ã®æäŒãã®èªå·±åç §æ§ã«é¢ãããç§ã®ååã®å°è«ïŒãã¡ãïŒã§ãç§ã¯ãã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãŒã®å±æ©ã«ã€ããŠã®éèŠãªåŽé¢ãããã€ã匷調ããŸãããããã«å ããŠæè¿ãç§ãå ¬äŒè°ã®ç Žå£çæ§æ Œãçè§£ããäžã§åºæ¬çãªãã®ãšã¿ãªãèŠçŽ ãçŸããŸãããç§ãèšåããŠããã®ã¯ããããã£ã¯ãåå äžã10æ7æ¥ã«ãã¹ãã¥ãŒãã³ãŽã£ã«ã®ãã©ã³ã·ã¹ã«ã³å€§åŠã®åŠé·ã«éã£ãæžç°¡ïŒãã¡ãïŒã§ãã
ç§ã¯ãããŠããããã®ããŒãããã£ãšæ·±ãæãäžããããšæã£ãŠããŸãããã«ããªãã¯æäŒå ã®æçãé埳ãå žç€ŒãèŠåŸã®åé¢ã«é¢ããŠã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã«ãã£ãŠå§ãŸã£ãé©åœã®ã€ããªãã®ãŒçãªåæãå®è·µçã«æå°±ãããæ¹æ³ãã¯ã£ãããããããã«ã¯ãã©ããã£ã³ã¬ãŒã®ããŒãŒãæ€èšŒããããšãäžå¯æ¬ ã§ãã
ïŒïŒæ°žç¶é©åœ
ç§ãã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã«ãã£ãŠå§ãŸã£ãé©åœããšãã衚çŸã䜿ã£ãã®ã¯ããã«ãã»ããªãªã»ãã«ãŽãªãªãã»ãŒ10幎éãã»ãããŸãŸã«ããŠããèãé£ãã»ã©ã®è¡ãéããè¡çºãããã«ã¯ã¹ããšã³ã²ã«ã¹ããããããŒã«ãã£ãŠç€ŸäŒã®é åã§çè«åãããæ°žç¶é©åœã®åçããæäŒã®é åã§äžè²«ããŠå¿çšããã«éããªããšãä»ãç§ã«ã¯æç¢ºã«æããããã§ãããæ°žç¶é©åœãã®ææ³ãšã¯ããããã¬ã¿ãªã¢ãŒãã¯å ±ç£äž»çŸ©ã®æ¹æ³ã«é¢ããŠããŸãç±å¿ãšããããã§ã¯ãªãã£ããããããèªåãã¡ãéçŽéäºãäžçäžã«åºããããªãã°ãæš©åšã«ãã£ãŠããã匷å¶ãããããäžå¯éçã«ããããšãå¿ èŠã ããªããªããé©åœã«ãããŠã®ã¿ã瀟äŒç§©åºãžã®ç Žå£è»¢èŠçè¡åãæšé²ãããæ··ä¹± ÏÎ¬Î¿Ï ãèµ·ããããã ããšãããã«ã·ã§ããºã ã®ã€ããªããŒã°ãã¡ã®èгå¯ããçãŸãããã®ã§ããã
åããããªé²ãæ¹ãããã«ãŽãªãªã®æäŒã§ãæ¡çšãããŠããŸãããå ¬äŒè°ã®é©åœããã«ããªãã¯ã®ããã¬ã¿ãªã¢ãŒããã«ç±ççã«æè¿ããããšããããã§ã¯ãªãã£ãããããµã³ã¿ãã«ã¿é€šã®äžå€®å§å¡äŒã¯ãã¬ãŒãã³ããé©åœã®è»¢åããšåŒãã ãã®ã«ããé Œãã§ã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã®ã¡ã³ã¿ãªãã£ãŒããåœåå ¬äŒè°ã®æ¯æè ã®èª°ãããããŠè§Šããããšã¯ããªãã£ãããã®æçã®åéã«ãæ¡å€§ããã®ã§ãã
ãã®çç±ã§ãã·ãããªãã£ãŒã«é¢ããã·ããã¹ãå¿ èŠãªã®ã§ããã€ãŸããäžçš®ã®ãæ°žç¶çãªå ¬äŒè°ããèšãæãããšãæ°žç¶çãªã¢ãžã§ã«ãã¡ã³ããçŸä»£åããïŒãã¡ãïŒãæã¡ç«ãŠãããããæäŒã®åºèŸºââããã¬ã¿ãªã¢ãŒãã®æäŒçââãæ±ããŠãããšæ³å®ããããã®ãæšé²ããã®ã§ããããšãã°ã女æ§ã®å©ç¥ããé¢å©ããŠåå©ããã«ããã«ã忣²ã«ããã«ãéå©äž»çŸ©è ãäžå€«äžå©Šå¶ã§ã¯ãªãå©å§»åœ¢æ ãæ±ããè ããé€åãæã€åæ§æè ã®ã«ããã«ãLGBTQéåã®ä¿¡å¥è ãã®æ ¹æ¬çãªåã蟌ã¿ïŒinclusionïŒïŒãã¡ãïŒã®æšé²ã§ãã
ãããã®èŠæã¯ããããããæå°æš©ã«å¿ å®ãªæççã»é埳çãªèгç¹ããã¯ãŸã£ããèš±ãããªããã®ã§ãããèè·è ãšä¿¡è ãæäŒã®æé«æš©åšã«èŠæ±ããŠããããšãå¿ å®ãã€èªçºçã«å³åŒ(ã€ã¡ãŒãž)ã«ãããã®ã§ã¯ãªãããã«ãŽãªãªåŒã®ãããã¬ã³ãã®è©æ¬ºçãªèæ§ïŒãã£ã¯ã·ã§ã³ïŒã«ãããŸãããã€ãŸããå ã«ãã£ããå®¶åºã«é¢ããã·ããã¹ãã®éã«ãã§ã«å®éšããæäœââããããã¢ã¢ãŒãªã¹ã»ã¬ãã£ãã¢ãïŒAmoris LÊtitiaïŒãšåŒã°ããç°ç«¯ã®ãæªç©ãïŒmonstrumïŒãçã¿åºããââãšåãç·ã®äžã«ãããã®ã§ãã
ãããŠãŸããã®å ŽåããçŸå®ãé©åœã«ãã£ãŠæªããããã®ã§ãããããã¯ãäºåå¹Žã®æäŒã®ç¥æµããã®åµç«è ã®æå¿ãçšæãããæå³ãããã®ãããåªãã解決çãæã€ææ³ã ãšããåæã«ãã£ãŠãèªãã®ãã£ã¹ããã¢ææ³ã«ç¡çããåãããããšããããã§ããææªã®å šäœäž»çŸ©äœå¶ã®ãã¯ããã¯ã䜿ã£ãŠæäŒã®åéã§é©çšãããå€§è¡æäœãšãããã®ã«ãç§ãã¡ã¯çŽé¢ããŠããŸããããã®ãã¯ããã¯ã¯ä»æ¥ããã³ãããã¯ã®è¶çªåãšç°å¢ä¿è·çãªç§»è¡ãè¡ãã°ããŒããªã¹ãã®ãšãªãŒãã«ãã£ãŠããŸãããã¯ãã§ã©ãŒè²¡å£ã®ãã¢ãžã§ã³ã2030ãã®åçè ã»æ¯æŽè ã§ãããã«ãŽãªãªã®ã«ã«ãã«ãã£ãŠæ¡çšãããŠãããã®ãªã®ã§ãã
ïŒïŒå€©äž»ã®æ°ãšç¥ç§äœã®ã©ããã£ã³ã¬ãŒçãªãžã³ããŒãŒ
2022幎10æ7æ¥ã®ãããã£ã¯ãåå äžã®æžç°¡ã¯ã圌ã2011幎9æ22æ¥ã®ãã€ãè°äŒã§ã®æŒèª¬ïŒãã¡ãïŒã§ãã§ã«è¿°ã¹ãŠããããšãæç¢ºã«èª¬æãããã®ã§ããããããäžäžã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹äž»çŸ©ã«å¯ŸããåœŒã®æ¹å€ã®æåã®å®åŒå1ã¯ãããªã以åã®1954幎ã®ã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹äŒè°ã®æ©äŒã«ããªã§çºè¡šããã圌ã®è«æãã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ã®æäŒæçã«ãããå€©äž»ã®æ°ãšå®¶ãïŒãã¡ãïŒã«ãã£ããã®ã§ããã©ããã£ã³ã¬ãŒã¯ããã«ããã¯åŠæŽŸãå±éããææ³ãæãèµ·ãããŠãããè¿°ã¹ãŠããŸãã
ãäºã€ã®ãåœãïŒCivitatesïŒãšã¯ãå
·äœçãªçµç¹ãæå³ããã®ã§ã¯ãªãããããæŽå²ã«ãããä¿¡ä»°ãšäžä¿¡ä»°ãšããäºã€ã®åºæ¬çãªå¢åã衚ããŠããã®ã§ããâŠã倩䞻ã®åœãïŒCivitas DeiïŒã¯ãåçŽã«æäŒãšããå¶åºŠãšåäžãšããããã§ã¯ãããŸããããã®æå³ã§ãäžäžã®ã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ã¯å®ã«èŽåœçãªèª€è¬¬ãç¯ããŸãããã仿¥ã幞ããªããšã«ãããã¯æ±ºå®çã«å
æãããŸãããã
ãæ³šïŒãäžäžã®ã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ããšã¯ãäžäžã®è§£èª¬è
ã«ãã£ãŠèª¬æãããã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ã®ææ³ãæãã®ããšãã
ãã®è«æãåãäžãããã®æžç°¡ã§ç°¡åã«è§ŠããããŠããããŒãã¯ãç¥ç§äœã«é¢ããæäŒè«çæçã§ãããèè ã«ããã°ãããã¯ããªåäºäžã®åå ããã¹ãã£ãã»ã³ã«ããªã¹ãïŒMystici CorporisïŒã§èå¯ãã€ããããŸããã1950幎代æ«ãããªåäºäžãç æ°ã ã£ããšãã鲿©çç¥åŠè ãã¡ã®ãæ°å¥ãªãã®ãé©åœããžã®æ¬²æãïŒrerum novarum cupiditasïŒïŒ»2ã埩掻ããŸããã圌ãã«ãšã£ãŠæäŒã®è¶ èªç¶ã®æ¬¡å ã¯ããŸãã«ãéçã§ãã£ãããããå€©äž»ã®æ°ããšãããã£ãšèªæçãªã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹äž»çŸ©ã®è¡šçŸã«çœ®ãæããããªããã°ãªããŸããã§ããããã®è¡šçŸã¯ãæ§çŽã®ãŠãã€ã®æ°ãå«ããšããç¹ã§ãšãã¥ã¡ãã«ã«ãªéµã§ããã瀟äŒåŠçã»æ¿æ²»åŠçå±éã®å¯èœæ§ã瀺ããšããç¹ã§æ°äž»çãªéµã§ããããšã容æã«è§£éããããã®ã§ãããæçœãªããšã§ããããã®ã€ããªãã®ãŒçãªå®çŸ©ã¯ããã«ããã¯ãšãã®åŒåã®ææ³ãšå®å šã«äžèŽããè¿ä»£äž»çŸ©çãªèæ¯ãæããã«ããŠããŸãã
25æ³ã®ã©ããã£ã³ã¬ãŒã®ãã®ããŒãããå ¬äŒè°ã§ãåãäžããããããšã«ãªãããšã¯ãèŠèœãšããã¯ããªãã§ãããããããã£ãŠãåèªæçããèªåã®ç¥åŠç圢æãšæäŒã§ã®ãã£ãªã¢ã«ãããŠæ±ºå®çã§ããã圌ã®åŸç¶è ãä»å®è·µããŠããããŒãã«ã€ããŠããŸãã«èªããæã£ãŠèšåããŠããã®ã¯ãé©ãã«ã¯åœãããŸããã
ã©ããã£ã³ã¬ãŒã®å²åŠçã¢ãããŒãã¯æ¬è³ªçã«ããŒã²ã«çã§ããããããã£ãŠãããŒãŒã»ã¢ã³ãããŒãŒã»ãžã³ããŒãŒãã®æ çµã¿ã«åŸã£ãã絶察芳念è«ã3ãæã¿ã€ããŠããŸãããã®å Žåãç¥ç§äœãšããã«ããªãã¯ã®ãããŒãŒããšãå€©äž»ã®æ°ãšãã鲿©äž»çŸ©ã®ãã¢ã³ãããŒãŒãã®éãã®å¯Ÿç«ãã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ãšå ¬äŒè°åŸãã®éã®å¯Ÿç«ãã¯ã圌ã1954幎ã®è«æã§çè«ã¥ãããéãã®ããžã³ããŒãŒããåãå ¥ããããšã§çµãã£ããšãããŸããã€ãŸããæäŒã¯ãããªã¹ãã®äœããšããŠååšããå€©äž»ã®æ°ã§ããããããã«ãããŠããªã¹ãã¯ä¿¡è ã«å¯ŸããŠèªããäœãšããŠäžããä¿¡è ãèªãã®äœãžãšå€å®¹ãããããšãããçµ±å説ã§ãã
ãã®å€§èãªè«æã¯ãããèããŠã¿ããšããèäœã®äž¡åœ¢æ ã«ãããŠå šäœãšããŠçã«çŸåããããªã¹ãã®äœããèäœããšãæäŒã®çããè¢äœïŒã¡ã³ããŒïŒãšãã®å€©äž»ãªãããããšã®äžèŽã«ãã£ãŠãç¥ç§çã«ãå®çŸãããããªã¹ãã®äœãç¥ç§äœããšã®éã®æ¬è³ªçãªéããæ··åããå±éºæ§ãã¯ããã§ããŸãããã®ãããªæ··åãããã°ããããªã¹ãã®äœããšããäžæç¢ºãªè¡šçŸã®ããã§ãå°ãªããã¬é²æ©çãªããããã¯å®å šã«ç°ç«¯çãªç¥åŠè ãã¡ãããããã¹ã¿ã³ãã«å¥œæãå¯ããããšãå¯èœã«ããããšã§ããããåãããã«ããã©ã³ã·ã¹ã³ã¯ãè²§ãã人ã ããçã®ããªã¹ãã®äœããšå®çŸ©ããã©ããšãã»ã«ã³ã¿ã©ã¡ããµã®å€§èãªè²§æ°è«çã»èäœè«çæå©ãå©çšããæ©äŒãåŸãããšã§ããããã«ã³ã¿ã©ã¡ããµã®ãçã®çŸåãã¯ãè²§ãã人ã ãè¿ããããšã«ãã£ãŠããªã¹ãã®äœãè¿ããããšã«ãªããå®çŸãããšãããŠããã®ã§ãã
ïŒïŒå€©äž»ã®åœïŒCivitas DeiïŒãšæªéã®åœïŒcivitas diaboliïŒ
çºçããåé¡ã¯è€éãã€æç¢ºã§ãããã®åé¡ã«ã¯äºã€ã®åŽé¢ããããŸããäžã€ã¯ãå ¬äŒè°ã®æäŒããäœã§ãããäœã§ããããšæãã§ãããã«é¢é£ãããå éšã«å¯ŸãããïŒad intraïŒåŽé¢ãããäžã€ã¯ãã®äžã«ããããã®åœ¹å²ãšä»ã®å®æãšã®é¢ä¿ã«é¢é£ãããå€éšã«å¯ŸãããïŒad extraïŒåŽé¢ã§ãããå éšã«å¯ŸãããåŽé¢ã¯ãæäŒã®å¶åºŠã®æ¬è³ªã«è§ŠããæçŸ©ã«å®³ãäžãããããåºãéçæ¬¡å ãã®åçºèŠãšããåœãã®å£å®ã®ããšã«ãæ°äž»çãã€ã·ããã¹çãªéµã§æäŒå¶åºŠãè§£äœããããšãããã®ã§ãããå€éšã«å¯ŸãããåŽé¢ã¯ããã®äžã«å¯Ÿããããšãã¥ã¡ãã«ã«ãªãã¢ãããŒããã»ã¯ããåœãã®å®æãšã®å¯Ÿè©±ãæ±ãã諞åœã®çŠé³åãæŸæ£ããããšãæç€ºãããã®ä»£ããã«ãæçŸ©ãé埳ããªãç°å¢ä¿è·çãã€äººé¡æçãªã¡ãã»ãŒãžã§çœ®ãæãããšãããã®ã§ãã
åèªæçã«ããã°ããäžäžã®ã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ãã®èª€è¬¬ã¯ãã倩䞻ã®åœãïŒCivitas DeiïŒãç®ã«èŠããæäŒãšåäžèŠããããšããããšã«ãããšãããŸãããã倩䞻ã®åœãã¯ããªã¹ãæäžçïŒChristianitasïŒã®ã¢ãã«ãšããŠæå¹ã§ããããšã¯æããã§ããããªã¹ãæäžçãšã¯ãã€ãŸãæ³åŸãšèŠåãããBeatus populus, cuius Dominus Deus eiusââ倩䞻ãäž»ãšããæ°ã¯å¹žããïŒè©©ç·š143ç¯15ç¯ïŒãšæã£ãè©©ç·šäœè ã®åžæãå®çŸããåœå¢ãè¶ããïŒtransnationalïŒç€ŸäŒã®ããšã§ãã
æçãæãããšããã«ããã°ããŸãã«ãã®ãã®å°äžçãªæ¬¡å ãçç±ã§ããæŠéã®æäŒãïŒChurch MilitantïŒã¯ã倩ã®ãšã«ã¶ã¬ã ã®ããã«èãªããã®ã§ãããšåæã«ããã®ã¡ã³ããŒã«ãããŠçœªãããã®ã§ããããŸãããŸãããã®æå°è·ïŒMagisteriumïŒã«ãããŠäžå¯è¬¬ã§ãããšåœæã«ããã®åœ¹åè ïŒMinistersïŒã«ãããŠå¯è¬¬ã§ããèã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ãäžäžã®è«è ãã¡ãåœå®¶ããæªéã®åœãïŒcivitas diaboliïŒã ãšææãããšããã®ã¯äºå®ã§ã¯ãªããããã©ãããã圌ãã¯æãã®çµç¶žïŒããããïŒã«ãããåœå®¶ã®åŸ¡æçç圹å²ãšãèªç¶æ³ã«ã ãã§ãªãã«ããªãã¯ã®æå°æš©ã«ãåãããäžä¿æš©åã®å¿ èŠæ§ãèªããŠããã®ã§ãã
ããããã®ååšè«çãªæªã«ãã£ãŠèªèããããæªéã®åœãïŒcivitas diaboliïŒããããšããã°ãããã¯ãæ°äžçç§©åºãšãã°ããŒããªã¹ãã®å ±å統治ïŒsynarchyïŒã®ç¢ºç«ã®ããã«åããçããåœå¢ãè¶ããïŒtransnationalïŒãã®ãã¹ãŠã®çµç¹ã®ããšã ãšç¹å®ãããªããã°ãªããŸããããã«ãŽãªãªã®ã»ã¯ããäŸå€ã§ã¯ãªãããããã®ç Žå£è»¢èŠçãªç¯çœªè ãã¡ã®åçè ã§ããæ¯æŽè ã§ããããšã¯å¶ç¶ã§ã¯ãããŸããã
ïŒïŒã©ããã£ã³ã¬ãŒã«ããäžäžã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹äž»çŸ©ãžã®æ¹å€
æäŒã®çã®æ¬è³ªãæªæ²ããããäžã€ã®éåžžã«æ·±å»ãªç¥åŠç誀謬ã¯ãå ¬äŒè°ã®æäŒè«ãæã£ãŠããæ¬è³ªçã«éå®æäž»çŸ©çïŒlaicistaïŒãªåºç€ã«ãããŸãããã®åºç€ã¯ãçµ¶ããå€åããŠããèªåèªèº«ã®ã€ããªãã®ãŒçèšç»ã«ã客芳ççŸå®ãåãããããšããã®ã§ãã
ç§ããéå®æäž»çŸ©çãïŒlaicistaïŒãšããèšèã䜿ã£ãã®ã¯ãç§ã«ã¯ããã®èãæ¹ã«ã¯è¶ èªç¶ã®çŒå·®ããå šããªãããšãæããã ãšãæããããã§ããè¶ èªç¶ã®çŒå·®ããšã¯ããã®äžã®çŸå®ããæ°žé ã®çžã®äžã«ãïŒsub specie ÊternitatisïŒèŠãæ¹æ³ãç¥ã£ãŠããââåãªãç¥çæçŽ¢ã®ããã§ã¯ãªãã察ç¥åŸ³ãä¿¡ä»°ã»åžæã»æåŸ³ã®äžåŸ³ãã«åããããŠããããââããã¹ãŠãå å«ããçŒå·®ãã§ãããããã®ç¥è人ã®ç¡æå³ãã«ã¯ãçµ¶æçãªã»ã©æ ç±ãåæ°ãè¡ã®æ°ããªãããšãçŸããŠããŸããããã¯ãã¹ãŠçè«çãªãã®ã§ãããã¹ãŠã¯ãèŽããç¡èçã«é»æ¢ããããããŸãããã£ã³ã»ã«æåãã®ãªãŒãŠã§ã«çææ³ãå©çšããŠãããªã¹ãæã®ç§©åºãïŒordo christianusïŒãåãæ¶ãããã«ç¢ºç«ããããã®ã§ãã
ãã®èª€è¬¬ã¯ã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã®ææžãç¹ã«ä¿¡æã®èªç±ã«é¢ãã宣èšïŒDignitatis HumanÊïŒãšãããªã¹ãæä»¥å€ã®å®æããã³ãŠãã€æãšæäŒã®é¢ä¿ã«é¢ãã宣èšïŒNostra AetateïŒã®äžã§ã»ã®ãããããŠããããããã£ã¯ãåå äžã®èšèã«ããã°ããå ¬äŒè°ã®æäŒãããåããŠãã«ããªãã¯æäŒãšæå³çã«äžé£ç¶ã«äœçœ®ã¥ããŠããã®ã§ãã圌ã¯ããè¿°ã¹ãŠããŸãã
ã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã¯ã宿ãéžæãå®è·µããèªç±ãšãããã倿Žããèªç±ãã人éã®èªç±ã®åºæ¬çæš©å©ãšããŠåãäžããŸããããŸãã«ãã®æãæ·±ãçç±ã«ãã£ãŠããã®ãããªæŠå¿µã¯ãããªã¹ãæä¿¡ä»°ã«ãšã£ãŠãç°è³ªãªãã®ã§ã¯ããåŸãŸããã§ãããäœæ ãªããããªã¹ãæä¿¡ä»°ã¯ãåœå®¶ã¯ççãæ±ºå®ããããšãã§ããããããªãçš®é¡ã®ç€ŒæãèŠæ±ããããšãã§ããªãããšäž»åŒµãæºããŠãã®äžã«å ¥ã£ãŠããããã§ããããªã¹ãæã®ä¿¡ä»°ã¯ã宿ç確信ãšãã®ç€Œæã®å®è·µã®èªç±ã䞻匵ããŸããããããã«ãã£ãŠåœå®¶ããã®ç§©åºã«ãããŠæã€æš©å©ã䟵害ããããšã¯ãããŸããã§ãããããªã¹ãæåŸã¯ãçåžã®ããã«ç¥ããŸããããçåžã瀌æã¯ããŸããã§ããããã®ãããªèгç¹ãããããªã¹ãæã¯ãã®èªçãšãšãã«ãä¿¡æã®èªç±ã®ååããã®äžã«ããããããšèšããŸãã4ã
ãã®èª€è§£ã¯ããä¿¡æã®èªç±ããšããçšèªã«ããäºéã®æå³ãåºã«ãªã£ãŠããŸããã«ããªãã¯çãªæå³ã§ã¯ãæŽç€Œãåããè ãåœå®¶ã®åŽã«åŠšããããããšãªãçã®ä¿¡ä»°ãå ¬ã«åçœããèªç±ã瀺ããŠããŸããè¿ä»£äž»çŸ©çãªæå³ã§ã¯ãä¿¡ä»°ãæã€è ã¯èª°ã§ããåœå®¶ã®åŽã«ããåãæš©å©ãšåãèªç±ãèªãããããšããæœè±¡çãªèªç±ãæããŠããŸãã
ããäžã€ã®èª€è§£ã¯ã"ã«ããªãã¯æäŒã«ç¹å¥ãªæš©å©ãšç¹æš©ãèªããŠããåœå®¶"ãã"åœãã®å®æãåœå®¶å®æãšããããèªããã宿ãæããªãããšå®£èšããŠçã®å®æã®å®£æãçŠããããããã¯çã®å®æãä»ã®ããããã«ã«ããšåäžèŠãããããåœå®¶"ãšãç¡å·®å¥çã«æ¯èŒãããæã«çããŸãã
æäŒã¯ãäœäžçŽã«ãããã£ãŠãã«ããªãã¯ã®å®æã容èªãããªãã£ããã迫害ããããããåœã ã®ããŸããŸãªç¶æ³ãšãèªãã®æš©å©ãšããæ éã«èª¿åãããããšåžžã«åªåããŠããŸãããåã«ããªãã¯ã®æ¯é è ãåºæ¿ããŠã«ããªãã¯ã®è£æ°ã迫害ãããããšã¯ãç¡è¬ã§è»œçãªè¡çºã§ããããããªãããæäŒããå°æ°æŽŸã®ç¶æ³ã«ãããŠã¯ãèªããšä¿¡è ã®ããã«å¯å®¹ãæ±ããããšãã§ãããšããäºå®ããã£ãŠããå ¬åŒã«ã«ããªãã¯ã§ãããšåçœããŠããåœå®¶ã«ãã£ãŠããã®å¶åºŠç圹å²ãèªããããŠãããšæäŒãã¿ãªããŠããä»ã®ç¶æ³ã«ããåçã®æš©å©ãé©çšãããããšãæå³ãããã®ã§ã¯ãããŸããã
ãããã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã§çè«åããããä¿¡æã®èªç±ãã®åã®äžã«ãã¹ãã€ã³ãã€ã¿ãªã¢ã®ãããªåœã ã«å¯ŸããŠãã«ããªãã¯ãåœæãšããŠèªããããšãæŸæ£ããããæ±ããæ¿ææ¡çŽïŒã³ã³ã³ã«ããŒãïŒã倿Žããæ°äžçŽã«ããã£ãŠã«ããªãã¯æäŒãåæ³çã«èªããŠããç¹æš©ã廿¢ãããã®ã¯ãäœééçŽèªèº«ã ã£ãã®ã§ããã§ãããããã®èгç¹ããããã°ããããªã¹ãæã¯ãã®èªçãšãšãã«ãä¿¡æã®èªç±ã®ååããã®äžã«ãããããããšæèšããã®ã¯äžé©åã§ãããã®å察ã§ãããããçç±ã§ãããªã¹ãæã¯èªãã®ä¿¡è ã®è¿«å®³ã𿮿ã«çŽé¢ããªããã°ãªããªãã£ãã®ã§ããåæã®ããªã¹ãæåŸã¯ãè³èãªãäžäœäžäœããã³ããªã³ïŒç¥ã ã®ç¥æ®¿ïŒã«å ããããšãæ±ããã®ã§ã¯ãããŸããã§ãããç¬èªã®äžç¥æãèªç±ã«å®è·µãããŠãããããã«æ±ããã®ã§ããããã®äžç¥æãšããããšãããŒã人ãéåžžã«é©ãããã®ã§ããåæã®ããªã¹ãæåŸãããã®ãä¿¡æã®èªç±ãã䞻匵ããã®ã¯ãèªåãã¡ã®ããã§ãã£ãŠãç°æåŸã®ããã§ã¯ãããŸããããã®å察ã«ãããªã¹ãè ãã¡ã¯ãããããçã®ä¿¡ä»°ã«æ¹å®ãããããšè©Šã¿ïŒãŠæåãïŒãã®ã§ãã
æäŒã倩䞻ããçŽæ¥ç±æ¥ããæš©å©ã®ä¿æè ã§ãããšããããšããŸããæäŒã®æš©å©ãèªããŠä¿è·ããã®ãåœå®¶ã«ä»»ãããŠããã®ã¯ãåã«éçãªåé¡ãåœæ°ã®å€§å€æ°ã ãããã§ã¯ãªããã«ããªãã¯ã®å®æã客芳çã«ççã§ãã£ãŠãå ±éåã®è¿œæ±ã®ããã«ç€ŸäŒçã«äžå¯æ¬ ã§ããããããšããããšãå¿ããããŠããããã«æãããŸãããã®ç¹ã«ã€ããŠã¯ãã¬ãªåäžäžã®èšèãåŒçšãã䟡å€ããããŸãã
ããããã®äžã®æªã«å¯Ÿãã解決çããããšããã°ãããã¯ããªã¹ãæã®ç掻ãšç¿æ £ã«æ»ãããšä»¥å€ã«ããåŸãŸãããããã¯èå³ãªåçã§ããéå»ãã瀟äŒãæ¹é©ããããã«ã¯ããã®ç€ŸäŒãååšãããåçã«æ»ãããšãå¿ èŠã§ããããããã瀟äŒã®å®æã¯ããã®ç®çã«å°éããããã®åªåã«ãããŸãããã®æ¹æ³ã¯ãéåãšç€ŸäŒçè¡åã®çæåçããå£äœãçã¿åºãããã®ãšåãã§ããããã«ã§ãããããã£ãŠãååã®ç®çããéžè±ããããšã¯å èœã§ããããã®ç®çã«æ»ãããšãæããªã®ã§ãã5ã
åœå®¶ããããã®æäŒã®æš©å©æ¿èªãæåŠããããšã¯ãå¶ç¶çã»ä»éçãªããšã§ãããæäŒããŸãèªããæŒãä»ããªãããšã決å®ããããšãã§ããŸãããããã誀謬ãåºãã人ã ã«ãæ©ãçãããããããã¯æäŒã®äœ¿åœãšã¯å šãç¡çžã§ãããšãã¥ã¡ãã«ã«ãªç±æã蚌æãããããããšã ããç®çãšããŠãæäŒã圌ãã®ããã®æš©å©ã䞻匵ããããšã¯ãæäŒã®æ±ºå®ã«ããã®ã§ã¯ãããŸããã
ïŒïŒåœãã®ææ³ãæ£ããèŠããããã«çŸå®ãæ¹ããããããš
ããèããŠã¿ããšãäŒçµ±çãªææ³ã¯ãå¶åºŠãšããæœè±¡çãªæŠå¿µããããæçãçãé«äœèè·è ãšçµ±æ²»è ãä¿¡è ãšè£æ°ãªã©ãå¶åºŠäžã®å°äœãæã€äººç©ã®åœ¹å²ã«ãã£ãšæ³šç®ããŠããŸãããªããªããäž»ã¯ãæ³çãªååšãæãããã§ã¯ãªããééãæãããã«äº¡ããªãããããã§ããããŸãæäŒã«ã¯ãåœå®¶ã®æ¯é è ãã¡ãæãã圹å²ã§ããããè寵ã«ãã£ãп޻æ§åããã圌ãã«çµ±æ²»ãããŠããåœæ°ã®ããè¯ãåã«è²¢ç®ã§ããããã«ãªãããã«ãæ¯é è ããå«ããã¹ãŠã®åœæ°ãåå¿ããããšããä»»åãããããã§ãã
ãã®æ¶ç©ºã®ãäžäžã®ã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ãã¯ãäœãã®èª€è¬¬ãç¯ããŠããŸããããã®äžã®æš©åšïŒéçããã³äžä¿çïŒãããã«é©åãããªããã°ãªããªãè¶ èªç¶ã®ãã©ãã€ã ãããããšãææããç¹ãééãã§ã¯ãããŸããããäžä¿ã®æš©åãå®æã®æš©åã«åŸå±ãããäžä¿ãšå®æã®äž¡æš©åãå ±ã«å€©äž»ã®åã«æåŸãããããšãçè«åããç¹ã§ã誀ãã¯ãããŸããã
èŽåœçãªèª€è¬¬ãç¯ãããã®ã¯ãããããèè·è ãã¡ã«ããæ°è¿ä»£äž»çŸ©ãæ¿æ²»çãªé²æ©äž»çŸ©ã®æã€åŒ·ãã€ããªãã®ãŒåãããæŠç·ã§ã®ããšã§ããããã®ä¿¡å¥è ãã¡ã¯ãäœã®æ ¹æ ããªãããæçã®å®åŒããæ¿æ²»çã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹äž»çŸ©ãã«åž°å±ãããããšããŠããŸããã圌ãã«ããã°ãã®æçã®å®åŒã¯åä»£ã®æ°äžçŽã®ãæäŒã®ãã¡ãã»ãŒãžã«å¯Ÿå¿ããªããšãããŠããŸããããããèã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ã¯ããããªã圢ã§ãããåœå®¶ã®æš©åšãçã®å®æããåãé¢ãããŠãããšäž»åŒµããããšã¯æ±ºããŠãããŸããããããããã®ãããã®åžæãèã¢ãŠã°ã¹ããã¹ãã¯ããã宣èšããŠããŸãã
ãïŒããªã¹ãæåŸã®çåžãïŒå¹žçŠã§ããã®ã¯ã次ã®å Žåã§ãããšç§ãã¡ã¯èšãããçåžããæ£ãã統治ããå ŽåãçåžããåŽé«ãªæ èªãäžãã人ã ã®è³è³ã®äžã«ããŠãããŸããéå°ãªæé ã§çåžãæ¬ã人ã ã®åå±ãã®äžã§ããé«ã¶ãããšãªããèªãã人éã§ããããšãå¿ããªãå Žåãçåžããèªãã®æš©åã倩䞻ã®åŸ¡çšåšã«åŸããã®ãšããŠã倩䞻ã®ç€Œæãæå€§éã«åºããããã«çšããå Žåãçåžãã倩䞻ãæããæããæ¬ãå Žåãçåžããèªåã®åœä»¥äžã«ãã©ã€ãã«ããããšæããããšã®ãªãåœã倩䞻ã®åœããæããå Žåãçåžãã眰ããã®ãé ãã赊ãã®ãæ©ãå Žåãçåžããåœå®¶ã統治ãå®ãããã«å¿ èŠã§ãã£ãŠãèªåã®æµæãæºããããã§ãªããšãã ã眰ããå Žåãçåžã赊å ãäžãããªããæ³ã®éåãšããäžæ£ã眰ããããªãããã§ã¯ãªããéåè ãèªåã®éãæ¹ãããšããåžæãããããã«èµŠãå Žåãçåžãããã°ãã°åŒ·ããããå³ããæ±ºæããæž©åãªåæ ãšå¯å®¹ãã§åãåããããå Žåãçåžèªãã®èŽ æ²¢ããå¶åŸ¡ãããªãã§ããå¯èœæ§ãããã°ããã»ã©ãããå€ãã®ç¯åºŠãããå Žåãçåžããå€ãã®æ°æã»äººæ°ãã¡ãæ¯é ããããããæªããæ å¿µãæ²»ããããšã奜ã¿ããŸããç¡çãªæ å ãæãããã§ã¯ãªããæ°žé ã®å¹žçŠãæããããã«ããã®ããã«æ²»ããããšè¡åããå Žåãçåžããçã®å€©äž»ã«è¬éã®ç ç²ãå¯å®¹ã®ç ç²ãèªãã®çœªã®ããã®ç¥ãã®ç ç²ãæ§ããããšãæ ããªãå Žåãã§ãããšãäžã®ãããªè³è³ªãåããŠããããªã¹ãæã®çåžã¯ãçŸäžã«ãããŠã¯ãåžæã«ãããŠå¹žçŠã§ãããæ¥äžã«ãããŠã¯ãç§ãã¡ãåŸ ã¡æãã§ãã察象ãå®çŸãããšããçŸå®ã«å¹žçŠã«ãªãã§ããããšãç§ãã¡ã¯èšããã6ã
å®éã瀟äŒã¯ã倩䞻ã®å瀺ãèªããå€©äž»ã®æãšæäŒã®æš©åšã«åŸããšããé埳ç矩åããããããè² ã£ãŠããå人ãããªãã®ã§ãããã瀟äŒããã®åã矩åãåé¿ããããšã¯äžå¯èœã§ããåãããã«ãä»ã®è«žå®æã®ååšããæããæçã®ç°åžžãã«é¢ä¿ãªãããããæ°çã«éèŠã§ãããšããçç±ã§ãå¯äžã®çã®å®æãçå€ãããã®ããããããŠæ¿èªãããšããæ åºŠãæ£åœåãããããã§ã¯ãããŸããããããåœå®¶ãšç€ŸäŒãšããã®åæã𿝿Žã®åªå€±ããå ¬äŒè°ã®éžè±ã«åºã¥ãã«ããªãã¯äœééçŽã®æŸæ£ã«äž»èŠã«èµ·å ããŠããå Žåã«ã¯ããšããããã®ãããªæ£åœåãçå®ã§ã¯ãããŸããã
ïŒïŒå šäœäž»çŸ©ã®éžè±ã«å¯Ÿæããæš©åšã®ç¥èã
èã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ã®å®åŒåã¯ãã圌ã®èæžã§ãããã倩䞻ã®åœïŒ»ç¥ã®åœïŒœãïŒDe Civitate DeiïŒã®äžã§èªãå°œããããŠã¯ããŸãããã圌ã®å šèäœã®äžã«ååãªæ£çµ±çè§£æããªãããŠãããèæžããã³ã«ããªãã¯ã®æå°æš©ãšäžèŽãããŠèªãã¹ããã®ã§ãããã®äž¡è ã¯ãããã«ãäžä¿ã®æš©åšã代çã§ãããšããèãæ¹ââã€ã¹ã©ãšã«ã®æ°ã«åºæã®æš©åšèгã§ãã£ãââãåãç¶ãã§ããŸããã€ãŸãããã¶ã³ããŠã ããå§ãŸãããªã¹ãæã®åäž»ãã¡ãããã§ãã£ãããã«ãã€ã¹ã©ãšã«ã®çãã¡ã¯å€©äž»ã®æš©åšã®ä»£è¡šã§ãã£ãã®ã§ãã
ã®ãªã·ã£ã»ããŒãææããåãç¶ãã äžä¿ã®æš©åšã®ç¥èãã¯ãããªã¹ãæäžçã«æ·±ãæ ¹å·®ããŠãããèãªãåçŽã®ç§è·¡ã«åºæãªååŒçãªæå³åããæã€ããã«ãããªããŸãããåäž»ãžã®èéŠæ²¹ã®å¡æ²¹ãæ±ããŒãçåžããã·ã¢çåžãçãå žç€Œçç¥æãç¥èããŒãåžåœçåžã®æŽå ååŒããŽã§ããã£ã¢ã®å éŠïŒDogeïŒãåããé«äœèè·è ã§ãããã®ãããªååŒãªã©ãèããããã§ããããããããã€ã¿ãªã¢ã®ãå ±åäœãïŒComuneïŒãšãããåäž»å¶ã«æ¯ã¹ãã°ãã£ãšãäžä¿çãã§ãããšããããã®ã§ãããããã«ãããŠãç§©åºãããåœå®¶ãïŒres publicaïŒãšããæŠå¿µããäžäžã«ãããŠãä¿¡ä»°ãšéŠå°Ÿäžè²«ããŠçºå±ããŸãããããã¯ã¢ã³ãããžãªã»ãã¬ã³ãã§ããã£ãã·ãšãã®ããã©ããã©ã»ãããªã³ãã«æãããåæ¿ã®å¯æãã®ãã¬ã¹ã³ç»ã§äŸèšŒãããŠããŸãã
éçæš©åšãšãã®äžã®æš©åšã®éã«ãã調åãšäœéççžè£æ§ã人çºçã«åé¢ããããšã¯äžå¹žãªæäœã§ããããããå®çŸãããã³ã«ãå°å¶æ¿æ²»ã®ããã®åæãããã¯ç¡æ¿åºç¶æ ã®ããã®åæãäœãåºããŸããããã®çç±ã¯ããŸãã«ãæçœã§ããããã¹ãŠã®æš©åšã¯å€©äž»ããåºããïŒããŒã13ç« 1ç¯ïŒã®ã§ããããããªã¹ããæäŒãšåœå®¶ã®çã ããã§ããæ¯é è ãããªã¹ãã®äž»æš©ã®äžã«æåŸãã矩åãããããšãåŠå®ããããšã¯ãéåžžã«é倧ãªèª€è¬¬ã§ãããªããªããé埳åŸããªããã°ãåœå®¶ã¯å€©äž»ã®ãæå¿ãšã¯ç¡é¢ä¿ã«èªãã®æå¿ãæŒãä»ããããšãã§ããŠããŸãããã§ãããããã£ãŠããã®æãåœå®¶ã¯ã倩䞻ã®åœãïŒCivitas DeiïŒãšãã倩䞻ã®ÎºÏÏΌοÏïŒç§©åºïŒã転èŠãããŠããã®ä»£ããã«æ£æçãªèªç±æå¿ãšãæªéã®åœãïŒcivitas diaboliïŒãšããå°çã®ÏάοÏïŒæ··æ²ïŒã«çœ®ãæããããšã«ãªãããã§ãã
ã§ããããããã§ç§ãã¡ãçè§£ããããšã¯ãäžæ¹ã®ã倩䞻ã®åœããšä»æ¹ã®ãæªéã®åœãã®äž¡è ãããå®çŸã®ããã«ãåªåãã¹ãäžã€ã®ã¢ãã«ãšãªãã®ã§ãã£ãŠãå®çŸãããçŸå®ã§ã¯ãªãããšããŸãã©ã¡ãã«ããé£è§£ãªãéæ§åããç²éãªãçŸå®åãããªãããšã§ãããŸããç§ãã¡ãããããã®åã«ç¥çãªæçŽ¢ã®èåŸã«ãããšçè§£ãããã®ã¯ãããŒã²ã«çæ¯äœã®èŠ³å¿µè«çã¢ãããŒãã§ããããã¯ã倩䞻ã®ãæå¿ã«ããçŸå®ãšå¯Ÿç«ããæ¶ç©ºã®çŸå®ãäœãåºããŠãå®ã«ãæãäž»ããªã¹ãã®ãåé£ã«ä»£ããããã¡ããŠã¹çãªãã®ãæŒãä»ããããšããæã¿ããçããŠããŸãã
äž»ã®ãåé£ã¯ããŸãã«èŽãåã®ããååæ¶ã®ããããŸããèŽçœªã®çµç¶žïŒããããïŒã«ãããŠãååæ¶ãç座ã§ããïŒå€©äž»ã¯ïŒ»ååæ¶ã®ïŒœæšã«ãã£ãŠçµ±æ²»ãã regnavit a ligno Deus.ïŒãšããäºå®ã®ãããã€ãŸãããããããããã§ãããã®äžã¯ããªã¹ãæãä¿¡ããªããšããããšä¿¡ããããšããŸããã®äžã倩䞻ãªãã«æ©èœããããšãã§ãããèªåã§çãå»¶ã³ãŠããããšãã§ãããšä¿¡ããããšã¯ãå°ççãã€åæ¶çãªæªç©ïŒãã¡ã©ïŒã§ãã
ïŒïŒæäŒã®æš©åšã®äžä¿å
äžæ¹ãåœå®¶ã®äžä¿çæ§è³ªââãä¿¡æã®èªç±ãã¯åã 人ã®ããã«çè«åããããã®ãªã®ã§ããããçããŠå¿ ãèµ·ããçµæãšããŠã®åœå®¶ã®é宿åââã«ãç¥åŠçãªè²åããäžããããšæã人ã ã¯ãèæžãæç¶ãæå°æš©ã®æççåæãå¿ ç¶çã«åŠå®ããããåŸãªããªããŸãããããã§ã圌ãã¯äžäžã®ææ³å®¶ãã¡ã®äœåã«ãããŠçã®ããªã¹ãæã®ã¡ãã»ãŒãžãæªããããŠããã®ã§ã¯ãªãããšäž»åŒµããã®ã§ãããã®ããã«ãæççéžè±ã¯ãåžžã«åãæŽå²ã®æ¹ããããããŠèªåãã¡ã®èª€è¬¬ãæŒãä»ããããšæãå¯Ÿè©±çžæã®ç¡ç¥ã«åºã¥ããŠããã®ã§ãã
ãã®çµæã¯å£æ» çã§ããã誰ã®ç®ã«ãæããã§ãããããå®å šãªç€ŸäŒãïŒsocietas perfectaïŒããã®äž»æš©è ãšããŠäž»ããªã¹ããèªããå¿ èŠããªããªãã°ãããã¯å¿ ç¶çã«å°äžã®æäŒã«ãé©çšãããªããã°ãªããããã®ããäœééçŽã¯ã倩䞻ãªãåµç«è ã«ãã£ãŠãã¡ããšå®ããããå¢çã®äžã§ã¯ãªããåã«æš©åç¶æã®ç®çã®ããã«ãã®æš©åšã®è¡äœ¿ã決å®ããããšãã§ãããšãããã®ã§ããå ¬äŒè°åŸã®æä»£ïŒil postconcilioïŒã«ã¯ã1925幎ã«ããªåäžäžãåå ãã¯ã¢ã¹ã»ããªãã¹ãïŒQuas PrimasïŒã§å¶å®ããç¥æ¥ã®å žç€Œæã«æãå ããŠãããªã¹ãã®çæš©ã«é¢ããæçãåãæ¶ãããã«ããããããšãè¡ã£ãã®ã¯ãå¶ç¶ã§ã¯ãããŸããã
ã©ããã£ã³ã¬ãŒã¯ãç§ã®æäŒè«ãã«ã€ããŠèªããæäŒã¯èªããã倩䞻ã®åœãïŒCivitas DeiïŒãšåŒã¶ããšã¯ã§ãããããªåäºäžã1943幎ã®åå ããã¹ãã£ãã»ã³ã«ããªã¹ãïŒMystici CorporisïŒã§å®çŸ©ããæçãçŸåšã§ã劥åœã ãšèããããšãã§ããªããšæèšããŠããŸããåèªæçã¯ãããæžããŠããŸãããããããæäŒãšããæŠå¿µãå®å šã«éæ§åããããšã¯ããã®äžç«¯ãšããŠããã®äžã«ãããä¿¡ä»°ã®çŸå®æ§ãšæäŒå¶åºŠã®çŸå®æ§ãæ¬ ããŠããŸãããããã£ãŠã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã§ã¯ããã®äžã«ãããæäŒã®åé¡ããã€ãã«çã®äžå¿åé¡ãšãªããŸããããšã
äžå¿åé¡ãšã¯ããææ°çãïŒÃ la pageïŒã察話çãå æ¬çãäººé¡æçã«èŠããããã«ãªãããã«ãã«ããªãã¯ã®æçãå€ããã»ã©äžå¿ã ã£ãã®ã§ãããããããŸãã«ãç°éŠäººã®æå°è ãïŒDomina gentiumïŒãšããŠã®åœ¹å²ã®åªå€±ãããããå ¬äŒè°ã®æäŒãã瀟äŒçã«ç¡æå³ã§çå€ãããç«å Žã«å°ããŠããŸã£ãã®ã§ãããè¡ã®ä»£äŸ¡ãïŒpretium sanguinisïŒããã£ãŠãå ¬äŒè°ã®æäŒã¯èªããæ±ããããªã¹ãã®äœ¿åœãè£åããäžã®äžã®èãã«ãã£ãŠæ±æãããããšãèš±ããã®ã§ãã
ã§ããããããªåäºäžãŸã§ã®æäŒããã倩䞻ã®åœãïŒCivitas DeiïŒãã¢ãã«ãšãããã®ã¡ã³ããŒã®åŒ±ãã«ãããããããèªããããªã¹ãã®ç¥ç§äœã§ãããšã¿ãªãããšããã°ãããæ°å幎ã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã®æ¯æè ãã¡ãè§Šçºããã¢ãã«ã¯ãããããæªéã®åœãïŒcivitas diaboliïŒã®ã¢ãã«ã§ãããè座ãã°ããŒããªãºã ã®ã€ããªãã®ãŒããã°ãªãŒã³çµæžãã®æ°ãã«ãµã¹çåŠæ³ããã©ã³ã¹ãã¥ãŒãããºã ããžã§ã³ããŒãLGBTQã®ã¬ããŒããªãŒã®å šãŠã«æ¯æŽãæäŸããŠããããšãã倿ããã°ããã®ããšã¯æããã§ãããã
2022幎10æ30æ¥
Domini Nostri Jesu Christi Regis
çããç§ãã¡ã®äž»ã€ãšãºã¹ã»ããªã¹ãã®ç¥æ¥
ãæ³šã
1ãäžäžã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹äž»çŸ©ãïŒmedieval AugustinianismïŒãšããçšèªã¯ãã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ææ³ã®çºå±ãç¹ã«ã倩䞻ã®åœãïŒCivitas DeiïŒãšãæªéã®åœãïŒcivitas diaboliïŒã«é¢ããæçã®æ¿æ²»çã»ç€ŸäŒçæå³åãã«é¢é£ãããã®ãæå³ãã驿°äž»çŸ©è
ã«ããã°ãèã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹ã®æ¬æ¥ã®ææ³ãæªããäŸãã°ç¥æš©æ¿æ²»çãªæš©å芳ãäžä¿ã»æäŒã®åæ¹ã§ç
œãç«ãŠãŠãããšãããããããããã¹ãŠã®æš©åã¯å€©äž»ã«ç±æ¥ãããšããèãã¯ããã®ãããã®åžæã«ãšã£ãŠãã§ã«éåžžã«æç¢ºã§ãããäžäžã®æ¿æ²»çã¢ãŠã°ã¹ãã£ãã¹äž»çŸ©ã«ããããã®èª¬æã¯ãèäŒãšå®å
šã«äžèŽãããã®ã§ãã£ãã®ã¯èšããŸã§ããªãã
2ãµãã«ã¹ãã£ãŠã¹ïŒSallustiusïŒããã«ãã£ãªãæŠèšãïŒBellum CatilinÊïŒ, 48 ã«ã¯ãRerum novarum cupiditas CatilinÊ animum incendebat.æ°å¥ãªãã®ãžã®æ¬²æã¯ãã«ãã£ãªãã®å¿ãçãç«ãããŠããããšããã
3ããŒã²ã«èŠ³å¿µè«ããã€ã芳念è«ãã¯ãã¢ãªã¹ããã¬ã¹ã®è«çãç¡ççŸåŸããšãåŒã°ããïŒœãæŸæ£ããæ°ããè«ç[ãããããå®äœçãªãïŒsubstantialïŒè«ç]ãæ¡çšããããšãç¹åŸŽãšããŠãããååšè ã¯ãã¯ãéååšè ãšéçã«å¯Ÿç«ããã®ã§ã¯ãªããæããžãšç§»è¡ããããšã«ãã£ãŠéååšè ãšäžèŽããããã«ãªããšããããããŒã²ã«èŠ³å¿µè«ã¯ãçŸå®ã®ãã¹ãŠã®ççŸãã絶察çãªçæ§ã«ãããŠè§£æ±ºããããšããããããã£ãŠãè¶ è¶çãªåçãšããå²åŠã®æã€ç®æšã究極ã®ç®çã«ãããŠã§ã¯ãªããããèªäœã«èªèãããå åšè«çãªçµæã ããããããããšã«ãªãã
4ãšãŒãã»ã©ããã£ã³ã¬ãŒããå šèäœéãïŒOpera omniaïŒç¬¬â Š/1å·»ãã第äºããã«ã³å ¬äŒè°ã®æããïŒGli insegnamenti del Concilio Vaticano IIïŒããããã«ã³ææžé€šïŒåºç瀟ïŒãïŒLibreria Editrice VaticanaïŒã2016幎ãåºæïŒã«ã¹ãã«ã»ã¬ã³ãã«ãã©ã2012幎8æ2æ¥ïŒãåç §ã
5åå ãã¬ã«ãŒã ã»ããŽã¡ã«ã ãïŒRerum NovarumïŒ27çªïŒ1891幎5æ15æ¥ïŒã
6ã倩䞻ã®åœïŒ»ç¥ã®åœïŒœãïŒDe Civitate DeiïŒV, 24
