メインコンテンツへスキップ
見出し画像

気紛れな手仕事〜木製人形、修繕の巻〜

     Vの誕生月となった。何となく気分が落ち着く。暑さに弱いのも、秋生まれのせいだといつも思う。

     昔から、小さな手仕事が好きだった。母が手芸が得意だったこともあり、そばで見ていたVも気づけば真似してできるようになっていた。

     しかし、母もそうだったけれども、「上手にできる」ということと、「いつもやっていたい程好き」というのは違う。
     気紛れに、やるべき事があるのでやる、そしてその一つ一つの出来は良い、満足する、終了。また機会があればやる、そんな感じだった。

     家庭科の授業で課題があれば、ほぼ完璧に作れた。言われた手順で丁寧に作り失敗していないので、評価5がつくのも当たり前。
     しかし情熱を傾けるほどには好きではない、ということが教師にバレている。他の科目の勉強程は重視していない、という気配が読まれている。

     教師はこういう生徒は好きではない。作るのは下手でも、手芸が好きで、一生懸命取り組む姿勢の子の方が好きなのだ。

     レース編みの課題の時に、花瓶敷きを作った。白いレースを丸く編み、縁に立体に編んだスミレを付ける(スミレは好き。今頃になってご縁を感じるV)。
     これがまぁ綺麗にできて、見本の図と同じサイズに仕上がった。苦手な子は編み方が均一ではなく、糸の引き締め方が甘いので、ブヨブヨに、見本の1.5倍くらいの大きさになってしまったりする。

     教師は、授業で一から作る段階から見ているので、『家で大人に手伝ってもらったのかも』などと疑いようもなく、Vが自分で作ったことはよく見て知っている。

     しかし完成品を見て一言、
    「あなたの性格が出ているわね」
    「‥‥はぁ」

     手放しで褒められない理由が自分でもわかるので、別にいいけれども、「できる」ことと「好きである」こととは違う、という事が他人にもバレバレなのだった。

     編み物も気紛れにやった。結婚前にOにアーガイル模様のセーターを編んだ。Oは、
    「既製品だよね?」と言った後、V手製のタグを見て、「作ったの?!」と驚いた。
     苦手ではない。けれど細い4号針で編んだので、時間がかかり嫌になり、その後編み物はしていない🧶

     洋裁は、小さい頃の娘に色違いのワンピースを3枚作った。とても綺麗にできて満足し、それ以後服は作っていない。

     その時のワンピースを着た1歳の娘とVの後ろ姿の写真は、我が家の名作となっている 笑
    データを日本に置いてきているのが残念だ。

    「こんなにできるんだからやればいいのに! 」
    とよく言われたものだが、特段やりたくはない。

     そんなVが好きなのは、たまにやる細かい修繕。
    服にかぎ裂きを作ってしまった時、細かい突き合わせ縫いで、ほぼ直したことがわからないように直す。犬の服の丈を直す、犬の布製のハーネスを少しサイズを広げる、というような小さな仕事。

     また人形のちょっとした直しや、家具の剥げたところの修繕なども好きだ。
     買った人形の顔の絵付けに「ん?」と思うと、極細水性ペンや油性ペンで直す。作者になったような真剣さで絵付けをする。
     日本ではリヤドロの陶器の人形の顔まで直していた。伝統の人形の顔にまで手を入れるV。
     これは単に、Vの好みの顔に近づけたいというだけの問題で、補修とは呼べないけれど。

    画像
    アイメイクと目の中の星まで直されちゃったわ
    目の中の星は修正液使用



     修繕の場合、楽しみつつも真剣に取り組むので完成度は高い。言わなければ誰も気付かない。

     たまに仕上がった興奮で、スマホで拡大してOに見せるが、
    「すごいね」で終わり。
     つくづく大勢に何の影響もない手仕事だと思う。

     そんな事がもの凄く楽しいので、これはVの趣味と認定して良い気がする。必要が生じた時のみの楽しみだけれど。

     

     先週土曜日に、アンティーク・マーケットで、少しずつ集めている木製の小さなお人形たちに出会った。これはVEBの製品。東ドイツ時代のヴィンテージだ。

     いつも出店している年配の女性の店で、陶器の人形や食器などを扱っている。綺麗な品が多く、状態も良いがお値段も良い。

     店に近づくと、木製の小さなお人形が見えたので、早足で駆け寄る。あったあった。かなり古いものだ。
     VEBのシールを確認できたので、少なくとも36年以上前の製品である。相当古い物だけれど、状態は良い。

     フラワーチルドレンの男の子と女の子、そして
    スミレの花の横に立つ女の子。3体を買う。


    画像
    1949〜1990年までにVEBで生産されたことを表す


     このVEBとは、かつての旧東ドイツにおける「人民公社(国営企業)」を指す。
     第二次世界大戦後、ソ連占領地域にあった民間企業や工場が没収、国有化され、あらゆる製造業が「VEB」という国営企業となったのだ。

     そして1990年のドイツ再統一に伴い、東ドイツは消滅。国営企業は解体、民営化され、VEBとしての製造は終了した。

     木工製品については、戦前は個人の工房や家族経営の職人が作っていたものが、VEBに集約された。

     代表的な木製品の人形は、兵士や王様の姿のくるみ割り人形、お香を焚くと口から煙を吐くパイプ人形、蝋燭の熱気でプロペラが回る飾り棚のクリスマスピラミッドなど。



    画像
    画像
    画像
    クリスマスピラミッド 


     また木製玩具、ミニチュア製品なども多く、これらは大量生産の国営企業であっても、職人の手作業の工程が多く残されていたため、素朴で愛らしく、エルツ地方の木の質感を活かした逸品が作られた。

     こうした長い歴史を経て、製造業は今に至る。
    ドイツの歴史は重い。特に第二次世界大戦前後に関しては、どこまでも沈み込むような暗澹たる気持ちになる。



     しかし、それはそれとして、日頃、Vは現在のドイツの工業製品(日用品に限る)について、不満を溜め込んでいる。

     洗剤の洗浄力の無さや、スポンジの緑の研磨材が一回でへたるとか、電子レンジの気紛れさとか(新品のくせに、何回に一回かはタイマーが動作せず、いつまでも回り続けて中身が爆発するか乾物になる。その為、別のタイマーを仕掛けておく)、お掃除用ブラシが柔らかくて使い物にならないとか、食品用ラップの使いづらさ(ぴったり張り付かない、ちゃんと切れない、箱が破壊する)とか、ゴミ袋が薄過ぎて簡単に裂けまくる(先程も持ち上げた瞬間に裂けた)とか、最近バージョンが変わったヘアアイロンは挟む部分が1ヶ月もたない(使って3回目で壊れた事も)とか、様々が悪口の対象だ。

     医療機器とか、ロボットとか、大型機器など、Vが使い勝手を知らない物に関しては、優れているのかもしれないけれど。


    しかし ! 長年の伝統を受け継いだ木工製品、特に人形に関しては、職人による完全手作業の素晴らしさ、これを超えるものはない、美しく精巧な究極の品々である、と思う。何一つ文句はない、愛してやまない。。


    画像
    右: ヴェント&キューン「フラワーチルドレン」
    左:フラード工房「カスパールを持った女の子


     上の写真は、Vが20年以上前にドイツで買った人形である。こうしてドイツに来る時にも離れがたくて連れて来た。

     ヴェント&キューンの木の実を持った女の子は「フラワーチルドレン」の秋冬バージョン。季節の花々がテーマで作られる。
     この子は何回か部屋で落として修繕している。

     ナイトウェアを着た女の子はヘムルート・フラードの工房の製品で、髪の毛は亜麻の天然繊維を使っている。
     現在も生産、販売されており、とても小さい製品なのだが、大変精巧な製品であることや、天然素材を使用している為なのか、値段が当時より上がり、現在は1体およそ70€(約12,950円)である。ヴェント&キューンの製品より高い。驚いた。

     いや、20年以上前のあの時も、今よりは安かった覚えがあるけれど、旅の途中で買うには十分高かった気がする‥‥
     どちらが値段が高いとかは考えた記憶がない。好きな子を選んで、合計したら高かったので、この2体を買うのが精一杯だったような気がする。



          ✨🌼✨🌼✨🌼✨



     Vが特に好きなメーカーは二つ。

    ⭐︎ヴェント&キューン(Wendt & Kühn)
    ⭐︎ブランク(Blank)

     ヴェント&キューン、及びブランクは、共にドイツ・エルツ山地地方の伝統を受け継ぐ、ザイフェン近郊のグリューンハイニヒェンで創業した、ドイツを代表する高級木工芸ブランドだ。

     東ドイツ時代(1972〜1989年頃)他の製造業と同じく国有化され、自由が制限されていたものの、工房の伝統とクオリティを守り抜き、両社とも最後は創業者一族の手へと奇跡的な復活を果たしている。

     
    🔸ヴェント&キューン
     ヴェント&キューンは、1915年創業者であるグレーテ・ヴェント(Grete Wendt)とグレーテ・キューン(Grete Kühn)の二人の情熱で生み出され、人形は世界的に有名になった。
     

    画像
    Gemini生成によるイメージ


     VEB時代は、他の製造業と同じく国有化され、自由が制限されていたものの、工房の伝統とクオリティを守り抜き、最後は創業者一族により民営化された。

     創業100年を超えた現在も、グレーテ・ヴェントが残した緻密な原画やスケッチのデザインと色彩パターンを、現在も厳格に守り続けて生産されている。

     ザイフェン地域の素朴な木工品の中でも、特に美しくて洗練されたデザインと緻密な手描きによるペイントが特徴だ。

     代表的な人形は、「グリュンハイニヒェナー・エンジェル」(Grünhainichener Engel®)
     11個の白い点がある緑の羽を持つ天使たちの楽隊だ。「天使の楽隊)の呼び名で世界中で知られている。
     工房があるドイツの「グリュンハイニヒェン」にちなんだ名前が正式名称。
     現在オーケストラは86人の編成で、毎年増え続けている。


    画像
    「グリュンハイニヒェナー・エンジェル」
    (Grünhainichener Engel®)
    Vの家には楽団の子はまだ2体
    可愛い💕落として太鼓が取れたので修繕済



     ザイフェンにある店舗は、伝統的な数多くの製品が並び、店舗というよりも圧巻のミュージアムとなっており、その長い歴史を知ることができる。


    画像
    画像
    画像
    画像
    画像
    画像
    画像
    画像
    画像
    画像



     
    🔸ブランク
    ブランクは、1955年創業。 ゲオルク・ベイヤーが工房を設立した。
    東ドイツ時代、ブランクも同様に東ドイツ政府の国営企業に組み込まれ、ベイヤー自身も自分の会社で雇われの身となるなど、厳しい時代を経験。しかし、伝統的な手作業や技術は守り抜かれた。

     ヴェント&キューン同様、ブランクも東西統一のタイミングで、 創業者一族によって民営化され、現在の「Blank Kunsthandwerk」となった。 

     工房の代名詞とも言われる作品は、
    「プリーツスカートを穿いた天使」(Faltenrockengel)
     ブランク最大の特徴は、天使たちが身に着けているひだのスカートで、無垢の木材から削り出された美しいドレープが、人形に軽やかで立体的な表情を与えている。


    画像
    プリーツスカートを穿いた天使 楽団メンバー



     ヴェント&キューンが鮮やかな手塗りペイントを施すのに対し、ブランクの人形は*木肌の持つ美しさや温もりを活かした素地仕上げであり、木の質感と繊細な削り出し技術が際立っている。

     また、職人によるハンドメイドで、頭部、手足、楽器などの細かいパーツの組み立てから仕上げまで、すべての工程が職人の手作業で行われている。
     見れば見るほど美しい。

     Vはドイツ国内の店やクリスマスマーケットで、天使の楽団を見かける度に、「揃えたい♪」と話してきたが、高価なのでいつも眺めるだけで溜め息をついていた。

    「そのうちザイフェンに行くから」
    とよくOから言われてきた。
     つまり街の店で買うな、ということだ。
    ザイフェンでもっと沢山の子たちを見てみたい。そう思ってVは我慢したのだった。


     そしてこの夏、とうとうザイフェンに出かけ、膨大な数の製品を目にした。エルツ山周辺の森の木々を眺め、おもちゃの村ザイフェンを歩いて、多くの店を眺めた。素晴らしい。
     伝統ある美しさが燦然と輝く。

    画像
    画像
    画像
    画像
    『凄い』の一言



     しかし大いなるOの誤算があった。ザイフェンに膨大な数の素晴らしい製品が溢れているからといって、木製品の聖地だからといって、野菜のように3割引で売っているわけではない。これらの製品は現地でも全て正価なのだ。
     
     よって、Vは沢山の素晴らしい製品を目の前にしていながら買えない‥‥可愛い子も多すぎる‥‥
     これまでよりももっとストレスを溜め込むことになったのだった。
     
     買おうと思えば、勿論ある程度の数を買うことはできても、一気に全部揃えるのは無理だ。
     物価や医療費も高いからなぁ‥‥必需品じゃないからなぁ‥‥と弱気になる。

     Vが現在ほしい製品を一通り揃える為には、ざっと計算して200〜300万円くらい必要だ(^◇^;)   無理。

     地味なコレクターとして、年月をかけてちまちま揃えるしかない‥‥Vの人生に、お人形を買うことが可能な年月はどの程度残されているだろうか‥‥


    「私たちは、ママみたいにお人形がそこまで好きじゃないんだよね」娘の冷静な言葉が頭をよぎる。
     不要品扱いされるのは絶対嫌だ。

     
     最初の店で、既に3体持っているプランクの楽団の子を買い足して3体買った。そこで買い物は一旦終了した。
     キソロフォーン(木琴)の子は、人形と木琴は別価格だったし。この3体だけで2万円を超えたし。


    画像
    新しい子たちはお肌が白い
    年月と共に飴色に変化していく



    画像
    現在15人編成
    画像
    賑やかになった

     おや? まだ6体だったはずなのに? とお気づきの方、素晴らしい👍

     ザイフェンでは、新品を3体買っただけだったけれど、翌日行ったザイフェンから1時間ほどの距離のドレスデンのアンティークマーケットで、人形専門に取り扱う店があり、プランクの天使9体と、ヴェント&キューン2体と出会えたのだった。正価の半分ほどで手に入った。

     Oはこのマーケットの予定を知って、最初からそれに合わせて日程を立てたのだったと知る。
     街並みを眺めながら、川の横で開催されていたマーケット、ここも思い出の場所となった。


     木製の人形の中でも、このプランクの楽団の女の子たちやフラワーシリーズの子たちは、繊細な作りだ。
     うっかり手が触れてしまって、硬い床に落としてしまうと、花びらが折れたり、人形の接続部分が取れてしまうこともしばしばだ。

     ガラスケースの棚に飾って眺めるのが一番安全だけれど、今はケースがないので、家のあちらこちらに飾っている。

     廊下を通りながら眺める子、歯を磨きながら眺める子、洗濯をしに行った時眺める子、皆可愛い。



     さて、修繕の話だ。
    一番最初の修繕は、ブランクの天使の羽、最初に3体買った時に、そのうち1体の羽がなかった。
    そのままでも可愛いけれど、天使だから羽は必需品だ。直さねば。

     日本であれば大型手芸品店や、木工用の材料の店、100均などもある。ところがドイツにはその手の店はありそうでいてない。人形作りの専門のマイスターは専門の材料を手に入れられるのに、何か自分で作りたい人の材料はない。
     
     針や糸、手芸道具、ファスナーやレースなど、最低限の品は、デパートやドラッグストアにあっても他のものは見つからない。
     検索しても出てこない。どこに行けばいいものやら。

     そこで思いついたのは、アンティークマーケットだ。あらゆるものがそこに集まる。
     家具や絵画、絨毯、洋服やアクセサリー、食器、陶器の飾り物、台所用品、様々な機器、電化製品、手芸用品もある。

     それだけ多くの物が集まっていても、なかなかVが必要な「薄い木」はみつからない。製品はあっても、何かを作る為の材料というジャンルの物がないのだ。でも製品の何かが、天使の羽に使える可能性を考えて探していた。

     諦めかけた頃、Oが「あれは?」と指差した。
    それはチェコに近い地域のクリスマス用品が並ぶ店。
     紙のように薄く削った木や藁などで作られた素朴なオーナメントが飾られている。

     これこれこれこれこれ !

     見つけたオーナメントは、薄いからハサミで切れるし、プランクの天使とは色が近いので、そのまま羽にできる。‥あったあった♪


    画像
    既に花びらは三枚使用

     
     持ち帰って、他の人形の羽の型を取り、その羽の曲線を参考に作ってみる。
     折れた根元が残っているので、それに接着させることにする。
     全て平らに削ってから付けたほうが良いけれど、ドイツの接着剤がくっつかない可能性が高い。今回の修繕は仮。いつか日本の強力接着剤を手に入れたら、作り直すつもりだ。


    画像
    左が修繕した羽


     今度直す時は、もう少しゆったり広がる大き目の羽にしよう。

     

    画像

     これは花びらが1枚元々なかったので、作って接着した。どの花びらが直したものなのか、色が近いので、自分でも一瞬わからない。
     なかなかよくできた。


    画像
    ドイツ製木工用ボンドで大丈夫だった


     新しく買ったVEB時代の3体のうち、フラワーチルドレンの男の子と、スミレの花の横に立つ女の子は修繕が必要だ。

     男の子が持つ水仙の花は花びらが4枚取れていた。小さな花びらは壊れやすい。
     2ミリ✖️5ミリほどの大きさに薄い木を切り、曲線を整えて花びらにする。
     小さすぎて、手から何度も落ちる。ピンセットで摘んでも、何度も落ちる。
     何とか作って、木工用ボンドで接着。他の花びらとのバランスを見て修正。出来上がり。

     今度、緑色と黄色の水性ペンを買ってきて、副花冠の模様を入れよう。


    画像
    画像
    完成



     今度は女の子の人形の修繕だ。

     スミレの花の横に立つ女の子は、花冠を被っている。一見完品に見えたが、そのうちの額の上あたりの花が1個取れて失くなっている。
     この精巧に作られた3ミリほどの花を作る材料はない。 
     どうしたものか考えた末、後ろの襟足あたりの花を1個外し、額の上の花の隙間に貼り付けた。精巧に作られているので、ぴったりはまる。


    画像


     さて問題は花冠の後ろ側の隙間となった。誰も後ろの花が1個ないことなど気づく人はいない。でもVは知っている。

     考えた末、Vは小物入れの引き出しを開ける。そこにはリボンが何種類か入れてある。特に日本から送られてきたプレゼントに付いていた赤いリボンは滑らかで製品として良い。
     それを取り出し、端から1ミリのところにハサミを入れた。15センチほど切る。

     隙間にはリボンを蝶々結び🎀にして付けることにしたのだ。予定では5ミリサイズ。

     そんな小さい蝶々結びは大変作りにくいけれど、長いリボンを結んで、それを少しずつ引き締めて小さくすることは可能だ。
     少しずつ、少しずつ、予定の5ミリになった。形を整え、長い部分をカットする。

     表裏を見て、綺麗な側を外から見えるようにして、花の隙間に爪楊枝の先を使ってボンドを塗り、接着。
     爪楊枝の頭で、リボンをギュウっと押し込む。
    完成。


    画像
    完成 赤いリボン🎀がお似合い


     新品の人形も、ヴィンテージの人形もいずれも可愛い。Vにとっては何も変わらない。
     修繕した子たちには、余計に思い入れも深まる。

     Vが請け負った子たちは、縁があって来たこの家で居心地良く過ごしてもらいたい。


           ✨🌼✨🌼✨🌼✨


     人形を「高い💦」と言い続けてきたOは、一人で出かけた時、これまで見たことがなかった店に、ヴェント&キューンやブランクを置いてあるのを見つけ、画像を送ってきた。


    「天使たち、みんな揃ってたよ」
    「だから?」
    「いや、みんないるなぁ、と思って」

     Oは、このところブランクやヴェント&キューンを探しに行って、見付ける度に人形を買っていた為に、買うのが当たり前のような気分になっている。

     良い傾向だ。


                     —了—




    ⭐️今回も情報満載、抱腹絶倒、Vのスマホに毎回グレーアウトを起こさせる超膨大な記事の集合体【「なんのはなしです課」通信 気紛れな五十八通目】
    コニシ木の子氏からのそれぞれの記事への言葉は、癒しと承認。面白さの追求に魂を込める脅威の通信、本日公開。お疲れ様でした🙇‍♀️

    大阪周辺の方、もしくは日本在住の方は、是非10月の大阪フェスへ足を運んでいただきたい、と願う。


    今回の通信の【気紛れ】のテーマが気になり、回収期間以降にこの「気紛れ手仕事」を書いたV。
    『気紛れな人になりたいの‥‥』という秘めた願いを込めてみた。




    #なんのはなしですか


     
     

    Viola

     
     
    ドイツ在住🏰主婦。読書/多言語学習/歴史/音楽/絵画/舞台芸術/旅/城/花/犬/主なテーマは『人と文化の距離』 セレンディピティ(serendipity)思いがけない偶然の出会いと予想外の発見の幾多の経験から、感覚派を自負。

    あなたへのおすすめ