
セカンド・エクソダスのススメ②
英語の 「チャーチ」
そのルーツはギリシャ語にあります。
語源:主の家に属するもの
直接の語源は、ギリシャ語の形容詞 "kyriakos"(キュリアコス) です。
ギリシャ語: $κυριακός$ (kyriakos) =「主に属する」
名詞形: $κυριακὸν$ $δῶμα$ (kyriakon doma) =「主の家」
4世紀のローマ帝国におけるキリスト教の公認(313年)と、その後の国教化に向けた流れは、用語の変遷において決定的な役割を果たしました。
ローマ国教化のあたりから、集会所(教会堂)を指す言葉として、名詞形の「κυριακόν/キュリアコン」が、「主に属する場所」を意味し、結果として「主の家」として教会堂を指すようになりました。
皇帝コンスタンティヌス1世がキリスト教を公認し、国家の保護下に入ると、国家の資金によって、バシリカ様式などの巨大な聖堂が各地に建設されるようになりました。
建物が公的な「施設」となったため、その場所が「誰のものか」を指し示す言葉が必要になりました。ここで「主に属する(家・場所)」を意味する 「キュリアコン(kyriakon)」 が、建物を指す行政的・日常的な呼称として定着していきました。
「エクレシア」との概念的な違い
新約聖書の原典ギリシャ語で、「教会」を指す言葉は、 「ekklesia/エクレシア」 です。
エク(外に)+レシア(呼ぶ)=呼び集められた人々の集まり(会衆)
キリスト者が迫害されていた3世紀以前、信徒たちは家庭や地下墓所に集まっていました。
この時期の「エクレシア(ekklesia)」は、物理的な場所ではなく、純粋に「呼び集められた人々の群れ」を指していました。
新約聖書は一貫して「ἐκκλησία(エクレシア)」を用いており、「κυριακόν/キュリアコン」を用いてはいません。
チャーチという言葉は、ローマ国教化の影響を継承している名称といえるで
しょう。
国教化による変質
ローマ帝国によるキリスト教の公認、そして国教化(4世紀後半)の流れの中で、キリスト者の集いは「家」から、公共建築である「バシリカ」へと劇的な変貌を遂げました。
「バシリカ」はローマ帝国の裁判所や取引所といった「公会堂」を指す言葉でした。帝国の宗教としての権威を示す必要性があり、このバシリカで集うように定められました。

アトリウム(前庭): 入口前の広場。アトリウムは、礼拝空間に入る前の準備の場として用いられ、のちに未洗礼者が留まる場所として機能する例も見られた。
ナヴェ(身廊): 中央の信徒空間。語源は navis(船)と関連づけて解釈されることが多い。
アプス(後陣): 建物奥の半円形の空間。かつて皇帝や裁判官が座った場所に、司教座(カテドラ)と祭壇が置かれました。
トランセプト(袖廊): トランセプトは当初から必須ではなく、後にラテン十字型へと発展していった。
バシリカでの典礼として、視覚的・儀礼的な色彩を強めました。
典礼(ミサ)の様式化
皇帝の謁見儀礼が教会に取り入れられ、司祭や司教が入場する際の行列や、香を焚く習慣が定着。
説教の公共化
少人数の対話的な分かち合いから、高い位置に設けられた説教壇からの「演説」へと形式が変わりました。
聖餐(ユーカリスト)
食卓を囲む食事(愛餐)の形式は消え、祭壇で行われる厳かな儀式へと変化しました。
国教化に伴い、信仰のあり方そのものが「個人的・共同体的」なものから「国家的・制度的」なものへシフトしました。

「帝国の宗教」として統一が求められたため、公会議などで異端とされたグループの集会や著作は禁じられました。
このバシリカへの移行は、キリスト者の集いが、社会の隅々まで行き渡る力を得た一方で、初期のエクレシア、呼び集められた者たちの親密な集い、という性質が薄れ、ピラミッド型の階層構造を生むきっかけになりました。
4世紀のキリスト教界における重要な転換点の一つに、小アジアで開催された「ラオディキア公会議」があります。ここで制定された「カノン」、教会法58には、こう記されています。
「司教や司祭は、私邸(家々)において、聖餐(パンとぶどう酒の典礼)を行ってはならない」
正規の司教統制外での聖餐禁止。
この禁止には、信仰上の理由というよりも、「管理と統制」という政治的、また組織的な目的がありました。
信徒が家で祈る非公式な集まりや、交わり、集会が禁止されたわけではありませんが、エクレシアとしての、家々でパンを裂いてキリストを記念する、という集いは禁止されました。
4世紀以降、私邸で集うこと自体が全面的に禁止されたわけではありませんが、私邸において聖餐を中心とする集いを持つことは、法と政策の中で強く制限され、事実上、異端的行為と見なされるようになりました。
機能的役割から身分的関係へ
国教化以前に、司教(エピスコポス)などの統治制度は存在していました。
それは機能的・関係的な役割分担であり、身分的・本質的な上下関係ではありませんでした。
2世紀〜3世紀も無秩序な集いではなく、司教、司祭、執事、という三職制の原型は形成されていました。
当時の司教は「統治者」というよりは、迫害下にある共同体の「責任者・牧者」であり、地域共同体の信徒たちによって選ばれることが一般的で、使徒から受け継いだ信仰、使徒継承に根ざしていました。
共に食事をし、共に迫害の危険にさらされる「共同体の一員」としての性格が強かったのです。
4世紀の国教化以降、司教たち聖職者は、法的・空間的・言語的に特権化され、信徒との間に越えがたい境界が形成されました。
4世紀前半に、 特権付与が開始されました。
免税権により 世俗の義務から解放されました。
司教裁判所(エピスコパリス・アウディエンティア)が認められ、市民間の紛争を裁く権限を持ちました。
国家予算から俸給が支払われ、教会の財産は「神聖なもの」として保護されました。
4世紀後半には、 実質的な準官僚層となり、国家公務員に近いものとなりました。
前述の「バシリカ」の構造が、この分離を物理的に固定しました。
祭壇のある場所は聖職者だけの空間となり、信徒が立つ「身廊」との間に仕切り(障壁)が設けられるようになりました。
「聖なるもの(ハギオン)」を扱えるのは特別な訓練と按手を受けた「聖職者」だけである、という思想に塗り替えられました。
典礼服が導入され司教や司祭は、皇帝の役人服に由来する豪華な衣装を纏うようになり、「聖なる者」と「俗なる者」が視覚的に峻別されました。
こうして司教の立場が、共に歩む兄弟の中のリーダーではなく、天上の権威を地上で代行する統治者へと、変質しました。
この「聖職者中心主義」への移行は、信仰が「一人ひとりの生き方」から「制度への帰属」へと重心を移していく過程でもありました。
その結果、「万人が祭司である」という初期キリスト者の自己理解は、制度の中で後景化し、衰退していきました。
「クレロス」という「くじ」「割り当て」の意味を持ち、「神の民全体」 を指すこともあった言葉が、聖職者に使われるようになりました。
一般信徒を「ラオス / 会衆」と区別する言葉が定着しました。
ここから現代の 「クラーギー/聖職者」 と「レイマン/信徒」 という二分にいたります。
万人祭司
旧約聖書の時代、神と人の間に立てるのはレビ族アロンの家系の「祭司」だけでした。
しかし、新約聖書Ⅰペトロ 2章9節で、信徒全体をこう呼びました。
「あなたがたは……王なる祭司、聖なる国民(ハギオン・エトノス)……である」
しかし、あなたがたは、選ばれた民、王の祭司、聖なる国民、
神のものとなった民です。
それは、あなたがたを闇の中から
驚くべき光の中へと招き入れてくださった方の力ある顕現を、
あなたがたが広く伝えるためです。
これは「王なる祭司職」という単数・集合名詞で、
「祭司性を帯びた共同体」を意味しています。
これは「誰もが司式者になる」という意味ではなく
「誰もが神の前に立つ存在である」ということです。
「万人祭司」という、すべての信徒が祭司であるという考え方は、新約聖書の根幹に関わる概念であり、4世紀以降の制度化によって失われてしまった、初期キリスト者の本来の姿を象徴する部分でもあります。
「ハギオイ/聖なる者たち」
新約聖書の書簡、特にパウロの手紙で信徒たちは、しばしばハギオイ と呼ばれます。
日本語では「聖徒」と訳され、その本質は「(神のために)取り分けられた者」また「区別された者」です。
「道徳的に完璧な人」といった意味ではありません。
パウロは特定の指導者だけでなく、その共同体に属する全員を「ハギオイ/聖なる者」と呼びました。
つまり、聖性は一部の聖職者だけではなく、キリストにある者全員に与えられた自己存在認識、自己存在理解、自己存在意識でした。
初期のキリスト者の集い「エクレシア」における水平な関係は、 この「万人祭司」の概念があったため、現代のような「教える側(聖職者)」と「聞くだけの側(信徒)」という上下関係はありませんでした。
カリスマ(賜物)の多様性として、 誰かが監督として管理し、誰かが預言し、誰かが癒やす。といった働き。
これらは「身分の差」ではなく、ひとつの体における「役割(機能)の差」と見なされていました。
集会は「一人が全員に向かって行う儀式」ではなく、互いに励まし合い、賛美を捧げ合う、双方向的な交わりでした。
4世紀の国教化に伴い、この概念は急速に影を潜めました。
万人祭司の概念は、否定されることなく前提から外され、聖性は 空間に集中し、祭司性は 聖職者に委託され、信徒は 受益者また観客化しました。
まとめ
初期のキリスト者の集いにおいては、すべての信徒は「ハギオイ」、
神のために取り分けられた者であり、キリストにあって祭司的存在と理解されていました。
それは役割の否定ではなく、身分の平等を意味していました。
それが4世紀の制度化以降、この前提は保持されつつも、集会の実践と集団構造の中で周縁化され、聖職者中心の可視構造が前面に出るようになりました。
この構造を色濃く継承しているのが、多くのチャーチの形態であるといえるでしょう。
キリスト者は、エクレシア、に回帰することが健全です。
求められるのは、エクレシア意識の覚醒です。
聖書が提示しているキリスト者の存在がどのようなものであるのか、
認め、知り、意志とすることです。
またそれは、宗教からの脱出、セカンド・エクソダス、なのです。
関連記事