
ๆใใใใใจใๅพ ใคใใใๅคงๅใชใใจใใใ๏ฝใใซใใณใปใใใปใฎๅ่จใๆใใใใใจใฏๅนธ็ฆใงใฏใชใใๆใใใใจใใๅนธ็ฆใ ใ
๐ฑ ๅนธใใฏใๆใใใใใจใฎๅ ใซใใใฎใงใใใใ๏ผ
่ชฐใใซๅคงๅใซใใใใใจใ
่ชๅใ็่งฃใใฆใใใใใจใ
ๆใใใฆใใใจๆใใใใใใจใ
ใใใฏใ็งใใกใซใจใฃใฆใใจใฆใๅนธใใชใใจใงใใญใ
ใใใฉใใจใใซใฏใใใฃใจๆใใฆใปใใใใใใฃใจๅใใฃใฆใปใใใใจใใๆใใๅผทใใชใฃใฆใๅฟใ่ฆใใใชใใใจใใใใพใใ
ใใใชใจใใๅฐใใ ใๅใใใใฆใฟใใใฎใงใใ
ๅนธใใฏใ่ชฐใใใๅใๅใใใฎใ ใใชใฎใงใใใใ๏ผ
ใใคใใฎไฝๅฎถใใซใใณใปใใใปใฏใใใใช่จ่ใๆฎใใฆใใพใใ

ๆใใใใใจใฏๅนธ็ฆใงใฏใชใใๆใใใใจใใๅนธ็ฆใ ใ
ใใซใใณใปใใใป๏ผHermann Hesse๏ผ
ใใคใใฎๅฐ่ชฌๅฎถใป่ฉฉไบบใใใผใใซๆๅญฆ่ณๅ่ณ่
ใ1877๏ฝ1962
Wikipedia๏ผๆฅๆฌ่ช๏ผ/ Wikipedia๏ผ่ฑ่ช๏ผ
โ ๆใใใใใจ้กใๅฟ
็งใใกใฏ่ชฐใงใใ่ชฐใใซๆใใใใใจ้กใใใฎใงใใ
ใใใฏๆฑบใใฆใใใใพใพใชใใจใงใฏใใใพใใใ
ไบบใจใฎใคใชใใใๆฑใใๆธฉใใใๆใใใใจๆใใฎใฏใใจใฆใ่ช็ถใชใใจใ ใใใงใใ
ใใ ใๆใใใใใจใฐใใใๆฑใใฆใใใจใ่ชๅใฎๅนธใใ็ธๆใฎ่จ่ใๆ
ๅบฆใซ้ ใใฆใใพใใใจใใใใพใใ
ๅชใใใใฆใใใใๆฅใฏๅนธใใ
ๆใใใใชๅๅฟใ่ฟใฃใฆใใชใๆฅใฏๅฏใใใ
ใใใชใตใใซใๅฟใๆบใๅใใใจใใใใงใใใใ
ใใใปใฎ่จ่ใฏใ็งใใกใซใใไธใคใฎๅนธใใฎใใๆนใๆใใฆใใใฆใใใใใซๆใใพใใ
ใใใฏใ่ชฐใใๆใใใใจใใฎใใฎใซใๅนธใใ่ฆใใ ใ็ใๆนใงใใ
๐ฟ ็ฌ้กใใๅงใพใใๅฐใใชๅพช็ฐ
็งใฏใ่ช็ถใฎๅถใฟใ่ฆใฆใใใจใไธใใใใจใจๅใๅใใใจใฎไธๆ่ญฐใชใคใชใใใๆใใพใใ
่ฑใฏ่ซใใกใซ่ใๅฑใใ่ซใใกใฏ่ฑ็ฒใ้ใถใ
ๆจใ
ใฏๅฎใ็ตใณใใใฎๅฎใ้ณฅใๅ็ฉใใกใฎๅฝใๆฏใใใใจใใใใพใใ
็งใใกใฎๆฎใใใซใใไผผใใใใชใใจใใใใฎใงใฏใชใใงใใใใใ
ใใกใใ็ฌ้กใงๆจๆถใใใจใ็ธๆใ็ฌ้กใ่ฟใใฆใใใใ
่ชฐใใๆใใใใจใใใฎๆธฉใใใๅฅใฎ่ชฐใใธใจไผใใฃใฆใใใ
ใปใใฎๅฐใใช่กใใใๆใใใใชใใจใใใงใ่ชฐใใฎๅฟใๆใใใใใใจใใใใพใใ
ใใกใใใใใคใ็ฌ้กใ่ฟใฃใฆใใใจใฏ้ใใพใใใ
ๆใใๅฑใใฆใใๅใๅใฃใฆใใใใชใใใจใ ใฃใฆใใใพใใ
ใใใงใใ่ชๅใใๆธฉใใใๅฑใใใใจใใใใใฎๅฟใพใงๅคฑใใใใใใงใฏใชใใฎใงใใ
โจ ๆใใใใจใฏใ่ชๅใฎๅฟใ่ฑใใซใใใใจ
ใใถใผใปใใฌใตใซใใใใใช่จ่ใใใใพใใ
ๆใใใใใจใใๆใใใใจใๆฑใใๅฟใใไธใใใ ใใใ
ใใฎ่จ่ใจใใใปใฎๅ่จใซใฏใใฉใใ้ใใใใฎใๆใใพใใ
ๆใใใใจใฏใไฝใใๅทฎใๅบใใฆใใใฎ่ฆ่ฟใใๅพ
ใคใใจใงใฏใชใใฎใงใใใใ
็ธๆใฎๅนธใใ้กใใใจใ
็ธๆใฎๆฒใใฟใซๅฟใๅฏใใใใจใ
ๅคงๅใชไบบใ็ฌ้กใงใใฆใใใใใจใใ็ด ็ดใซๅในใใใจใ
ใใใชๆใใๆฑใใ่ชๅ่ช่บซใใใใงใซไธใคใฎๅนธใใๅใๅใฃใฆใใใฎใใใใใพใใใ
ใใชใใไปใ่ฆ่ฟใใๆฑใใใซๅนธใใ้กใใใไบบใฏใ่ชฐใงใใ๏ผ

๐ณ ไธใใๆใจใ่ชๅใๅคงๅใซใใใใจ
ใใใงใไธใคๅฟใใใใชใใใจใใใใพใใ
ใใใฏใๆใใใใจใจใ่ชๅใ็ ็ฒใซใใใใจใฏๅใใงใฏใชใใใจใใใใจใงใใ
่ชฐใใๅคงๅใซใใใใจๆใใใพใใ่ชๅใฎๅฟใๅพๅใใซใใฆใใพใใใจใใใใพใใ
็ธๆใฎใใใซใจ็ก็ใ้ใญใใใคใฎ้ใซใ่ชๅใ็ฒใๆใฆใฆใใพใใใจใใใใงใใใใ
ใงใใ่ชๅ่ช่บซใใพใใๅคงๅใซใใใในใไธไบบใฎไบบ้ใงใใ
่ชฐใใๆใใใใใซใ่ชๅใฎๅฟใซใๅชใใใใฆใใใใใงใใญใ
็ฒใใใจใใซใฏไผใใ
ๆฒใใใจใใซใฏใๆฒใใใจ่ชใใใ
ๅฉใใๅฟ ่ฆใชใจใใซใฏใ่ชฐใใฎๆใๅใใใ
ใใใใๆใๅคงๅใซใใ็ใๆนใฎไธใคใ ใจๆใใฎใงใใ
๐๏ธ ๆใฏใๆใใฉใใใซใชใใชใใใใใ
ไบบใๆใใใใจใซใฏใๅใณใ ใใงใชใใๅฏใใใ็ใฟใไผดใใใจใใใใพใใ
ใฉใใปใฉๅคงๅใซๆใฃใฆใใฆใใ็ธๆใฎๆฐๆใกใๆใใฉใใใซใใใใจใฏใงใใพใใใ
ๅใใ ใๆใใฆใใใใใจใฏ้ใใชใใ
ๅใใๅใใใใฆใใใใ้ใฃใฆใใพใใใจใใใใ
ใใใงใใ็ธๆใไธไบบใฎไบบ้ใจใใฆๅฐ้ใใใใฎไบบใฎๅนธใใ้กใใใจใฏใงใใพใใ
ๆใใใใจใฎๅนธใใฏใ็ธๆใ่ชๅใฎๆใใฉใใใซใใใใจใงใฏใชใใ่ชฐใใฎๅญๅจใๅฟใใๅคงๅใซๆใใใใจใซใใใฎใใใใใพใใใ
โ ไปๆฅใใใชใใใๅฑใใใใๆ
ๆใจใใใจใไฝใๅคงใใชใใจใใใชใใใฐใชใใชใใใใซๆใใใใใใใพใใใ
ใงใใใใใชใใจใฏใชใใจๆใใฎใงใใ
ใใใฏใใใใจ็ฌ้กใงๅฃฐใใใใใ
็ธๆใฎ่ฉฑใใๆๅพใพใง่ดใใ
้ขใใฆๆฎใใๅคงๅใชไบบใๆใๆตฎใในใใ
่ชๅ่ช่บซใซใไปๆฅใใใใใจใใใจไผใใใ
ใใใชๅฐใใชใใจใใใๆใฏๅงใพใใฎใงใใใใ
ๆใใใใใจใๅพ ใคใ ใใงใฏใชใใ่ชๅใใๆใๅฑใใฆใฟใใ
ใใฎไธๆญฉใใ่ชฐใใฎๅฟใ ใใงใชใใ่ชๅ่ช่บซใฎๅฟใซใๆธฉใใช็ฏใใจใใใฆใใใใใใใใพใใใ
ใใชใใฏไปๆฅใ่ชฐใซใใฉใใชๆใๅฑใใใใงใใ๏ผ

ใใใพใงใซ็ดนไปใใใใซใใณใปใใใปใใใฎๅ่จใงใ
้ณฅใฏๅตใใใใใใๅบใใใจใใใๅตใฏไธ็ใงใใใ
็ใพใๅบใใใจใใ่ ใฏใไธใคใฎไธ็ใ็ ดๅฃใใชใใใฐใชใใชใใ
ใใซใใณใปใใใปใฎๅ่จไบบ็ใฎ็พฉๅใฏใใใฃใใฒใจใคใใใชใใใใใฏๅนธ็ฆใซใชใใใจใชใใ ใ
ใใซใใณใปใใใปใฎๅ่จๅใใฉใใชใซ้ ใๅคขใ่ฆใฆใใๅ่ช่บซใๅฏ่ฝๆงใไฟกใใ้ใใใใใฏๆใฎๅฑใใจใใใซใใใ
ใใซใใณใปใใใปใฎๅ่จ
๏ผๆตๆฌ ๅฒๆฒป๏ผ
๐๏ธ ่จ่ใ็ญใซ่พผใใฆ

๐ ใใซใใณใปใใใปใซ้ข้ฃใใๆธ็ฑ
ใใซใใณใปใใใปใฎ้ข้ฃๆธ็ฑ
๐ ๆตๆฌๅฒๆฒปใฎ่ๆธ
๐ ใปใใฎๅไบบใใกใฎ่จ่ใซใๅบไผใฃใฆใฟใพใใใ๏ผ
โ ๅฟใฎใซใใงใธใใใใใใ
ไธใคใฎ่จ่ใจใฎๅบไผใใใใไบบ็ใๅฐใใใค่ฑใใซใใฆใใใ
ใใใชๆ้ใใใใใใใใไธ็ทใงใใใๅฌใใๆใใพใใ
โ ๅฟใฎใซใใงใใใฎใๆกๅ
ๅไบบใใกใฎ่จ่ใใใฃใใใซใไบบ็ใใใฃใจๆทฑใใใใฃใจๆใใใงใฟใพใใใใ
ๅฟใฎใซใใงใไธ็ทใซ่ฒใฆใฆใใ ใใไปฒ้ใธใฎๆๅพ
็ถใ็จๆใใพใใใ
๐ฟ ๅฟใฎใซใใงใใไธ็ทใซ่ฒใฆใพใใใ๏ผ
ใกใณใใผใซใชใใชใใฆใใใใกใใๅคงๆญ่ฟใงใใ
ใฉใใๆฐ่ปฝใซใ็ซใกๅฏใใใ ใใใ
๐๏ธ ใคใฉในใใซใคใใฆ
ใใฎ่จไบใซๆฒ่ผใใฆใใใSora็ปใใฏใๆตๆฌๅฒๆฒปใฎๆงๆณใใใจใซใChatGPTใฎ็ปๅ็ๆAIใๆดป็จใใฆๅถไฝใใใชใชใธใใซใฎใคใกใผใธใคใฉในใใงใใ
ๅฎ้ใฎๅ็ใๅ ฌๅผ็ปๅใงใฏใชใใไบบ็ฉใ้ขจๆฏใๅตไฝ็ใซ่กจ็พใใใใฎใงใใ