
ๆฌ ็นใ็ดใใใใใใชใใฎๅคฉๆใไผธใฐใใ๏ฝ่ฝๅ ๅๆบใฎๅ่จใๆฌ ็นใ็ดใใใจใใใใฏใใ้จๅใๅคฑใใใใใจใงใใใใ

ๆฌ ็นใ็ดใใใจใใใใฏใใ้จๅใๅคฑใใใใใจใงใใใใ
่ฝๅ ๅๆบ๏ผHiromitsu Ochiai๏ผ
ใใญ้็้ธๆใ้็็ฃ็ฃใ1953๏ฝ
Wikipedia๏ผๆฅๆฌ่ช๏ผ/ Wikipedia๏ผ่ฑ่ช๏ผ
โป่ฝๅ ๅๆบใใใฎ่จ่ใจใใฆไผใใใใๅ่จใๅๅ ธๆช็ขบ่ชใ
๐ฟ ใใชใใฏใๆฌ ็นใ็ดใใใจใซๆ้ใไฝฟใใใใฆใใพใใใ๏ผ
ใใใฃใจใใใชใใใใใใฎใซใ
ใใฉใใใฆ่ชๅใฏใใใใชใใจใ่ฆๆใชใใ ใใใ
ใใใชใตใใซใ่ชๅใฎๆฌ ็นใฐใใใซ็ฎใๅใใฆใใพใใใจใฏใใใพใใใใ
ใใกใใใๆฌ ็นใ็ดใใใจใใใใจ่ชไฝใๆชใใใใงใฏใใใพใใใ
ใใ ใ็งใใกใซไธใใใใไธๆฅใฎๆ้ใฏใ่ชฐใซใจใฃใฆใ้ใใใฆใใพใใ
ๆฌ ็นใฎ็ฏๆญฃใซๅคใใฎๆ้ใไฝฟใใฐใใใฎๅใ ใใ่ชๅใฎ้ทๆใไผธใฐใใใใฎๆ้ใฏๅฐใชใใชใใพใใ
ใใใฆใใใฎ้ทๆใใใใใใชใใซใใใชใๆ่ฝใใใใใชใใฎใงใใ
่ฝๅๅๆบใใใฎ่จ่ใฏใใใใชๅฝใใๅใฎใใใง่ฆ่ฝใจใใใกใชใใจใใ็งใใกใซๆฐใฅใใใฆใใใพใใ
๐ฑ ้ทๆใฏใ็ฃจใใฆใใ่ผใ
ใใชใใฎไธญใซใฏใ็ใพใใชใใใซๅใใฃใฆใใๅคฉ่ณฆใฎๆใใใใฏใใงใใ
ใใใฏใ่ชฐใใใไธๆใซใงใใใใจใจใฏ้ใใพใใใ
ไบบใใๅคขไธญใซใชใใใใจใ
ๆ้ใๅฟใใฆๅใ็ตใใใใจใ
่ชฐใใซๅใใงใใใใใใจใ
ใใชใใซใจใฃใฆใฏๅฝใใๅใงใใใปใใฎไบบใซใฏ็ฐกๅใซใงใใชใใใจใ
ใใใชใจใใใซใใใชใใฎๆ่ฝใฏ้ ใใฆใใใฎใใใใใพใใใ
ใใฎๆ่ฝใซๆ้ใจใจใใซใฎใผใๆณจใใ็ฃจใ็ถใใใใจใงใใใชใใใใๆใกๅณใฏๅฐใใใค่ผใใๅขใใฆใใใพใใ
ๆฌ ็นใไธใคใชใใใใจใใใใ้ทๆใไธใคๅคงใใ่ฒใฆใใใจใ
ใใฎใปใใใใใชใใฎๅคขใซ่ฟใฅใ้ใซใชใใใจใใใใงใใใใ
ใใชใใฏไปๆฅใ่ชๅใฎใฉใใช้ทๆใไผธใฐใใฆใใใใใงใใใ
๐ ใใใใๅ ใฏใๅฟใฎใซใใงใงใฎใใๅฐใๆทฑใใ่ฉฑใงใ
ๆฌ ็นใ ใจๆใฃใฆใใใจใใใใๅฎใฏ่ชฐใใซใจใฃใฆใฎ้ญ
ๅใใใใใชใใ
ใใใช่ฆ็นใใใ่ชๅใๅใๅ
ฅใใใใจใ้ใใใๆ้ใฎไฝฟใๆนใใใใฆๅคขใๅฎ็พใใใใใฎใจใใซใฎใผใฎๆณจใๆนใใใใๅฐใไธ็ทใซ่ใใฆใฟใพใใใใ
โ ๆฌ ็นใๅซใใฆใใใชใใจใใๅญๅจ
๐ฟ ๆฌ ็นใฏใๆฌๅฝใซๆฌ ็นใชใฎใงใใใใ
ใใชใใ่ชๅใฎๆฌ ็นใ ใจๆใใฆใใใใจใ
ใใใฏใๆฌๅฝใซ็ดใใชใใใฐใชใใชใใใฎใงใใใใใ
ไพใใฐใๆ
้ใใใใจๆใฃใฆใใๆงๆ ผใฏใ่ชฐใใใ่ฆใใฐใ็ฉไบใไธๅฏงใซ่ใใใใ้ทๆใใใใใพใใใ
้ ๅบใ ใจๆใฃใฆใใใจใใใฏใไฟกๅฟตใ่ฒซใใๅผทใใใใใใพใใใ
ไบบใจ้ใๆ่ฆใๆใฃใฆใใใใจใฏใ่ชฐใซใๆใใคใใชใ็บๆณใซใคใชใใใใใใใพใใใ
ๆฌ ็นใจ้ทๆใฏใใพใฃใใๅฅใ
ใฎใใฎใงใฏใชใใๅใๆง่ณชใ้ใ่งๅบฆใใ่ฆใฆใใใ ใใจใใใใจใใใใฎใงใใ
ใงใใใใใฉใใใฆใ่ชๅใฎๆฌ ็นใซๅใๅใๅฟ
่ฆใใใใจใใซใฏใใใใๆถใๅปใใใจใใใฎใงใฏใชใใ่ชๅใฎๆใกๅณใจใใฆใใฉใ็ใใใใ ใใใใจ่ใใฆใฟใฆใใ ใใใ
่ฆๆนใๅคใใใฐใใใใซๆณจใใจใใซใฎใผใฎ่ณชใๅคใใฃใฆใใใงใใใใ
๐ธ ใในใฆใฎไบบใซๅฅฝใใใชใใฆใใใ
่ช็ถ็ใซใใไบบ้็คพไผใซใใใใพใใพใชใใฉใณในใใใใพใใ
็ฉไบใฎๅใใ่ใใใจใใซใฏใ20๏ผ80ใฎๆณๅใ20๏ผ60๏ผ20ใฎๆณๅใไพใใจใใฆไฝฟใใใใใจใใใใพใใ
ใใกใใใใในใฆใฎ็ฉไบใๅฟ
ใใใฎๅฒๅใซใชใใใใงใฏใใใพใใใ
ใใ ใใใใใ่ใใฆใฟใใใใจใใใใพใใ
ใฉใใชใซ็ด ๆตใชไบบใงใใใในใฆใฎไบบใซๅฅฝใใใใใจใฏ้ฃใใใใฎใงใใ
ใใชใใๅฅฝใใ ใจ่จใฃใฆใใใไบบใใใใฐใใใใงใฏใชใไบบใใใใงใใใใ
ใใใฆใใใชใ่ช่บซใซใใๅฅฝใใชใจใใใจๅซใใชใจใใใใใใฏใใงใใ
ใงใใๅซใใชใจใใใใในใฆใชใใใชใใใฐใ็ด ๆตใชไบบ้ใซใชใใชใใฎใงใใใใใ
็งใฏใใใใฏๆใใพใใใ
ใใชใใๅซใใ ใจๆใใฆใใใจใใใใๅฅฝใใ ใจ่จใฃใฆใใใไบบใใใพใใ
ใใชใใๅผฑใใ ใจๆใฃใฆใใใจใใใซใๅชใใใๆใใไบบใใใพใใ
ๅฅฝใใชใจใใใใๅซใใชใจใใใใๅ
จ้จๅซใใฆใ็ด ๆตใชใใชใ่ช่บซใชใฎใงใใ
ใ ใใใใใๆฌ ็นใใชใใใใจใ ใใซไบบ็ใฎๆ้ใไฝฟใๅฟ
่ฆใฏใชใใฎใ ใจๆใใพใใ
โณ ้ใใใๆ้ใใใฉใใซๆณจใใฎใ
่ช็ถ็ใซใฏใ็งใใกใใพใ ็ฅใใชใๅฏ่ฝๆงใ็ก้ใซๅบใใฃใฆใใพใใ
ใใใฆใ็งใใกไธไบบใฒใจใใฎไธญใซใใใพใ ๆฐใฅใใฆใใชใๅฏ่ฝๆงใ็ ใฃใฆใใใฎใงใใใใ
ใใใฉใใใฎๅฏ่ฝๆงใๆขๆฑใงใใๆ้ใซใฏ้ใใใใใพใใ
ไธๆฅใซไฝฟใใๆ้ใใ้ไธญใงใใใจใใซใฎใผใใ็ก้ใงใฏใใใพใใใ
ใ ใใใใใๅคงๅใชใฎใฏ้ธใถใใจใงใใ
ไฝใซๆ้ใไฝฟใใฎใใ
ไฝใซใจใใซใฎใผใๆณจใใฎใใ
ไฝใๅคงๅใซใใฆ็ใใฆใใใฎใใ
ๆฌ ็นใ็ดใใใจใซใฐใใๆ่ญใๅใใฆใใใจใ่ชๅใฎ่ถณใใชใใจใใใๆฌกใ
ใจๆฐใซใชใฃใฆใใพใใใจใใใใพใใ
ไธๆนใ่ชๅใฎ้ทๆใๅฏ่ฝๆงใซ็ฎใๅใใใฐใไปๆฅใงใใใใจใๆๆฆใใใใใจใๆใใฟใใใใจใ่ฆใใฆใใพใใ
ใใกใใใๅจๅฒใฎไบบใๅทใคใใฆใใพใ่กๅใใๅคขใฎๅฎ็พใๅฆจใใๅคงใใชๅ้กใซใฏใใใกใใจๅใๅใใใจใๅฟ
่ฆใงใใ
ใใ ใใในใฆใฎๆฌ ็นใใชใใใฆใใๅใซ้ฒใใใจใใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใใ
ใใชใใซใฏใใใชใใฎใพใพใงไผธใฐใใฆใใใๆ่ฝใใใใฎใงใใใใ
๐ ใใชใใฎๅคฉๆใใๅคขใฎๅฎ็พใธ
ๅคขใซๅใใ้ใซใฏใใใในใใใจใใใใใใใใพใใ
ไธใคใฎใใจใ ใใ็ถใใฆใใใฐใใใใใงใใใใพใใใ
ใจใใซใฏ่ฆๆใชใใจใซๅใ็ตใๅฟ
่ฆใใใใงใใใใ
ใใใงใใ่ชๅใฎ้ใใใๆ้ใไฝใซไฝฟใใใฏใใใคใๆ่ญใใฆใใใใใฎใงใใ
ๆฌๅฝใซๅคงๅใชใใจใฏไฝใชใฎใใ
ไปใๆๆพใใฆใใใใใจใฏไฝใชใฎใใ
ใใใฆใ่ชๅใฎๆ่ฝใใใฃใจ่ผใใใใใใซใไปๆฅใงใใใใจใฏไฝใชใฎใใ
ใใใใฆใใใใชใใฆใใใใใจใไธๅฏงใซๅใ่ฝใจใใ่ชๅใฎ้ทๆใซๆ้ใจใจใใซใฎใผใ้ไธญใใใฆใใใ
ใใฎไธๆญฉไธๆญฉใใใใใฆๅคงใใช้ใใ็ใใงใใใฎใงใใใใ
ใใชใใฎๅคฉๆใซใๆ้ใจใจใใซใฎใผใๆณจใใงใใ ใใใ
ๆฌ ็นใใชใใใใจใใใใใใชใใใใใไผธใฐใใใจใ
ใใใซใๅคขใฎๅฎ็พใธใฎ่ฟ้ใใใใฎใใใใใพใใใ
โ ไปๆฅใฎๅฟใฎใซใใงใใใใใชใใธ
ไปๆฅใ่ชๅใฎๆฌ ็นใไธใคๆฐใซใชใฃใใใใใฎ้ฃใซใใ้ทๆใไธใคๆขใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใใฆใใใฎ้ทๆใ่ฒใฆใใใใซใใปใใฎๅฐใใ ใๆ้ใไฝฟใฃใฆใฟใพใใใใ
ๅคงใใชๅคๅใงใชใใฆใๆงใใพใใใ
ๅฐใใชไธๆญฉใงใใใฎใงใใ
ไธใคใฎ่จ่ใใไปๆฅใฎไธๆญฉใๅคใใใ
ไปๆฅใใใชใใใใใ้กๆดใฃใฆ็ใใใ
ใใใฆใไบบ็ใๆใใใงใใใพใใใใโ๐ฟ
โพ๏ธ ใใใพใงใซ็ดนไปใใ่ฝๅ ๅๆบใใใฎๅ่จใงใใ
็ด ๆฏใใ1ๆฌใงใๅคใใใฃใใคใใใๅใคไธ็ใ
่ฝๅ ๅๆบใฎๅ่จ
๏ผๆตๆฌ ๅฒๆฒป๏ผ


โ ใใฎ่จ่ใใใใๅฐใๆทฑใๅณใใใใใใชใใธ
ไปๆฅใ็ดนไปใใๅไบบใฎ็ๆถฏใจใๅฟใซๆฎใ่จ่ใใใฃใจ็ฅใใใๆนใธใ
้ข้ฃใใๆธ็ฑใ2ๅใ็ดนไปใใพใใ
โ ๅฟใฎใซใใงใธใใใใใใ
ไธใคใฎ่จ่ใใไปๆฅใฎไธๆญฉใๅคใใใ
ใใใฏใๅไบบใใกใฎ่จ่ใ้ใใฆใไบบ็ใๆใใใใณใใ่ฆใคใใๅฐใใชใซใใงใงใใ
ๆธฉใใ้ฃฒใฟ็ฉใงใ็ๆใซใใฉใใใใฃใใใใฆใใฃใฆใใ ใใใญใ๐ฟ