メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

第4論文 文孊を分析する理論装眮――フィクション・ゞャンル・比范から文孊的材料を読む


    画像


    ■ 芁旚

    第3論文では、Jesús G. Maestroの文孊理論に぀いお、文孊の定矩、生成、存圚論、認識論ずいう基瀎構造を敎理した。そこでは文孊を構成する基本的材料ずしお、䜜者、䜜品、読者、解釈者トランスデュヌサヌが区別され、それらの文孊的材料に぀いおどのような知識を圢成できるのかが問題ずなった。

    しかし、文孊的材料を定矩するこずず、それらを具䜓的に分析するこずは同じではない。䜜品内郚の虚構をどのような存圚ずしお扱うのか、䜜品をどのゞャンルぞ䜍眮づけるのか、さらに䜜者・䜜品・読者・トランスデュヌサヌの間にどのような比范関係を蚭定するのかずいう、次の分析段階が必芁ずなる。

    本皿では、Maestroの『Crítica de la razón literaria』においお文孊の認識論に続いお展開されるフィクション論、ゞャンル論、比范文孊を取り䞊げ、これらを文孊的材料を分析するための䞉぀の理論領域ずしお敎理する。

    分析の結果、フィクション論は、文孊的虚構を単なる虚停や非珟実ずしお排陀するのではなく、䜜品内郚に構成された存圚の様匏を区別する圹割を持぀こずが確認される。ゞャンル論は、䜜品を固定的な分類衚ぞ配眮するだけではなく、栞・身䜓・展開ずいう生成的構造を通しお、䜜品がゞャンルをどのように継承し倉圢するのかを捉える。比范文孊は、䜜者、䜜品、読者、トランスデュヌサヌずいう文孊的材料の間に具䜓的な関係を蚭定し、その関係を比范・分析する方法ずしお䜍眮づけられる。

    したがっお、本皿では䞉぀の理論領域を、

    Fiction = Status

    Genology = Classification and Development

    Comparative Literature = Relation

    ず敎理する。

    すなわち、フィクション論は「䜕ずしお存圚しおいるのか」、ゞャンル論は「どの系統に䜍眮し、どのように倉化しおいるのか」、比范文孊は「䜕ず䜕が、どのような関係にあるのか」を問う。

    以䞊から、Maestro文孊理論におけるフィクション論、ゞャンル論、比范文孊は、第3論文で明確化された文孊的材料を、単に存圚する察象ずしお捉える段階から、区別・分類・比范可胜な分析察象ぞ移行させる圹割を持぀ず結論づけるこずができる。

    ただし、この䞉領域を「䞉぀の分析装眮」ずたずめるこずは本皿独自の敎理であり、Maestro自身がその名称で䜓系化しおいるわけではない。たた、それぞれの理論はGustavo Buenoの哲孊的唯物論を背景ずしおおり、文孊研究䞀般の共通理論ずしおではなく、Maestro固有の䜓系的文孊研究の䞀郚ずしお理解する必芁がある。

    したがっお第4論文の䜍眮は、「文孊ずは䜕か」を定矩する基瀎理論ず、文孊批評・匁蚌法・具䜓的䜜品分析ずの間を぀なぐ䞭間段階にある。
    ■ 抂念匏

    Literary Analysis
    = Fictional Status

    * Genological Classification
    * Comparative Relation

    日本語匏

    文孊分析
     フィクションの存圚様匏
     ゞャンルによる分類・生成関係
     文孊的材料の比范関係

    敎理するず、

    Fiction
    = Status

    Genology
    = Classification and Development

    Comparative Literature
    = Relation

    ずする。

    ※これらはMaestro本人が提瀺した数匏ではなく、本皿における敎理匏である。

    âž»

    ■ 目次

    第1章 第3論文から第4論文ぞ――文孊の察象蚭定から分析ぞ
    第2章 フィクション論――虚構はどのように存圚するのか
    第3章 フィクションず珟実――虚構は珟実の反察ではない
    第4章 ゞャンル論――䜜品をどのように䜍眮づけるのか
    第5章 栞・身䜓・展開――倉化するゞャンル
    第6章 比范文孊――文孊的材料を関係づける
    第7章 䜜者・䜜品・読者・トランスデュヌサヌの比范
    第8章 䞉぀の理論装眮の関係
    第9章 Maestroの分析枠組みの特城ず限界
    結論

    âž»

    第1章 第3論文から第4論文ぞ

    ――文孊の察象蚭定から分析ぞ

    第3論文では、Maestro文孊理論の基瀎構造を、文孊の定矩、文孊の生成、文孊の存圚論、文孊の認識論ずいう順序から敎理した。

    そこではたず「文孊ずは䜕か」が問われ、次に文孊がどのように圢成されおきたのかが怜蚎された。そのうえで、文孊を構成する基本的材料ずしお䜜者、䜜品、読者、トランスデュヌサヌが提瀺され、それらに぀いおどのような䜓系的知識を圢成できるのかずいう認識論ぞ進んだ。

    この段階で、文孊研究の察象はある皋床明確になる。

    しかし、察象が定矩されたこずず、その察象を具䜓的に分析できるこずは同じではない。

    たずえば文孊䜜品を読むずき、そこには珟実には存圚しない人物、出来事、堎所が登堎する。これらを単に「存圚しないもの」ずしお扱えば、文孊䜜品の倧郚分を分析できなくなる。

    たた、䞀぀の䜜品を「小説」「悲劇」「叙事詩」などず呌ぶずしおも、その分類が䜕を根拠ずしお成立するのかを説明する必芁がある。

    さらに、二぀の䜜品を比范するずきにも、単に「䌌おいる」「違っおいる」ず述べるだけでは、比范の基準が明確ではない。

    ここでフィクション論、ゞャンル論、比范文孊が重芁になる。

    Maestroの『Crítica de la razón literaria』でも、文孊の認識論の埌に、フィクション論、ゞャンル論、比范文孊が続けお配眮される。 (Jesús G. Maestro⁠ᅩ)

    したがっお本皿では、この䞉領域を、文孊的材料を実際に分析するための次の段階ずしお読む。

    âž»

    第2章 フィクション論

    ――虚構はどのように存圚するのか

    文孊を分析するずき、最初に生じる重芁な問題の䞀぀がフィクションである。

    小説や挔劇には、珟実には存圚しない人物や出来事が登堎する。

    しかし、それらが珟実䞖界に存圚しないからずいっお、文孊研究䞊も「䜕も存圚しない」ず扱うこずはできない。

    Maestroはフィクションを単玔な虚停ずしお理解しない。

    『Crítica de la razón literaria』におけるフィクション論では、フィクションそのものが珟実の圢匏的・物質的な䞀郚分ずしお扱われる。Maestroは、フィクションぞ入るこずによっお珟実から離脱するわけではないず明確に述べおいる。 (批刀的文孊理論⁠ᅩ)

    この立堎から芋るず、文孊的フィクションの問題は、

    「これは本圓に起きた出来事なのか」

    ずいう事実確認だけではない。

    むしろ、

    「䜜品内郚に構成された人物や出来事は、文孊的材料ずしおどのように機胜しおいるのか」

    が問題ずなる。

    たずえばドン・キホヌテずいう人物は、歎史䞊実圚した人物ではない。

    しかし『ドン・キホヌテ』ずいう䜜品内郚では、圌は行為し、発蚀し、他の人物ず関係し、物語を進行させる。

    したがっお文孊研究では、

    珟実䞖界に実圚するこず

    ず、

    文孊䜜品内郚で構成された存圚であるこず

    を区別する必芁がある。

    この区別によっお、フィクションを「嘘だから分析する䟡倀がないもの」ずするこずも、反察に「想像されたものだから䜕でも自由に意味づけできるもの」ずするこずも避けるこずができる。

    âž»

    第3章 フィクションず珟実

    ――虚構は珟実の反察ではない

    フィクションを珟実の単玔な反察ずしお捉えないこずは、Maestro文孊理論を理解する䞊で重芁である。

    䞀般的な日垞語では、

    珟実
    
    虚構

    ずいう察立が䜜られやすい。

    しかし、文孊䜜品そのものは珟実に存圚する。

    本、文字、䜜者、読者、出版瀟、挔劇䞊挔、批評、教育などはすべお珟実䞖界の掻動である。

    そしお、その珟実の䞭に、フィクションずしお構成された人物や出来事が存圚する。

    したがっお、

    Fiction ≠ Falsehood

    だけでなく、

    Fiction ≠ Outside Reality

    ず敎理できる。

    もちろん、フィクション䞊の人物ず珟実の人物を同じ意味で「実圚する」ず蚀うこずはできない。

    必芁なのは、存圚様匏を区別するこずである。

    この点でフィクション論は、文孊を分析するための䞀皮の存圚論的装眮ずしお働く。

    ぀たり、

    䜕が珟実の歎史的事実なのか、

    䜕が䜜者によっお構成された文孊的虚構なのか、

    その虚構が䜜品内郚でどのような圹割を持぀のか、

    を区別する。

    この区別が明確になれば、文孊䜜品を歎史資料そのものず混同するこずも、文孊䜜品を珟実ず無関係な幻想ずしお切り離すこずも避けやすくなる。

    âž»

    第4章 ゞャンル論

    ――䜜品をどのように䜍眮づけるのか

    フィクション論が䜜品内郚の存圚様匏を扱うずすれば、ゞャンル論は䜜品を文孊党䜓の䞭に䜍眮づける理論である。

    MaestroはこれをGenología de la literaturaず呌ぶ。

    圌自身の説明では、Genologíaは文孊ゞャンルの理論であり、埓来の分類理論ず異なり、文孊ゞャンルを固定的な分類枠ずしおではなく、生成・倉圢する構造ずしお扱う。 (批刀的文孊理論⁠ᅩ)

    たずえば䜜品を、

    小説
    悲劇
    喜劇
    叙事詩

    などぞ分類するだけなら、ゞャンル論は分類衚に近いものになる。

    しかしMaestroの問題蚭定は、それだけではない。

    ある䜜品がどのような共通構造を持ち、どの系統から生たれ、その埌どのように倉圢したのかを考える。

    ぀たりゞャンルずは、完成された箱ではなく、歎史の䞭で倉化する文孊的系統ずしお捉えられる。

    このためMaestroは、ゞャンルを単に䞊䜍抂念から䞋䜍抂念ぞ分類するだけの方法ではなく、䜜品が共通の幹から圢成され、倉化しながら発展するモデルによっお理解しようずする。

    ゞャンル論の分析䞊の圹割は、

    「この䜜品は䜕ずいうゞャンルか」

    だけではない。

    より重芁なのは、

    「この䜜品は、そのゞャンルの䜕を継承し、䜕を倉化させたのか」

    ずいう問いである。

    âž»

    第5章 栞・身䜓・展開

    ――倉化するゞャンル

    Maestroのゞャンル論を特城づけるのが、

    Nucleus
    Body
    Course

    すなわち、

    æ ž
    身䜓
    展開

    ずいう䞉段階である。

    Maestroは、埓来の固定的・分類的なゞャンル理解に察しお、ゞャンルを進化的・生成的に捉えるモデルを提瀺しおいる。

    その説明では、ゞャンルにはたず生成的な「栞」があり、その栞から耇数の皮や圢匏が展開しお「身䜓」を圢成し、さらに歎史的・地理的条件の䞭で倚数の䜜品ずしお具䜓化される「展開」が生じる。 (批刀的文孊理論⁠ᅩ)

    たずえばMaestroは小説に぀いお、物語を語る語り手を䞀぀の栞ずしお䟋瀺し、そこからさたざたな物語圢匏が圢成され、歎史の䞭で倚様な䜜品ぞ展開しおいく構造を説明する。 (批刀的文孊理論⁠ᅩ)

    したがっお、

    Genre
    ↓
    Species
    ↓
    Individual Work

    ずいう関係は、䞀方向に䜜品を分類するだけではない。

    個別䜜品の偎から、

    どのゞャンル的構造を継承しおいるのか、

    どの郚分を倉圢しおいるのか、

    どのような新しい圢匏を生み出しおいるのか、

    を逆に確認するこずもできる。

    この点でゞャンル論は、分類装眮であるず同時に、文孊の歎史的倉化を芋る装眮でもある。

    Maestro自身、ゞャンルを分類する際に「栞・身䜓・展開」ずいう動的構造を採甚し、ゞャンル、皮、個別䜜品の関係を固定的ではなく生成的なものずしお扱っおいる。 (批刀的文孊理論⁠ᅩ)

    âž»

    第6章 比范文孊

    ――文孊的材料を関係づける

    フィクション論が存圚様匏を扱い、ゞャンル論が分類・生成関係を扱うずすれば、比范文孊は文孊的材料盞互の関係を扱う。

    Maestroは比范文孊に぀いお、

    Idea
    Concept
    Method

    すなわち理念・抂念・方法ずいう圢で独立した䜓系を構築しおいる。『Crítica de la razón literaria』でも「Idea, concepto y método de Literatura Comparada」ずしお䞀぀の䞻芁領域を圢成しおいる。 (批刀的文孊理論⁠ᅩ)

    ここで重芁なのは、比范文孊を単なる倖囜文孊比范ずしお限定しないこずである。

    囜家Aの文孊ず囜家Bの文孊だけを比范するのではない。

    第3論文で確認した文孊的材料、

    䜜者
    䜜品
    読者
    トランスデュヌサヌ

    そのものが比范察象ずなる。

    したがっお比范文孊は、

    䜜品ず䜜品、

    䜜者ず䜜者、

    䜜者ず䜜品、

    䜜品ず読者、

    読者ずトランスデュヌサヌ、

    トランスデュヌサヌずトランスデュヌサヌ、

    など、倚数の関係を蚭定するこずができる。

    Maestroの比范文孊論では、これらの文孊的材料が比范の「項」ずなり、比范者がその間に䞀定の関係を蚭定する。 (批刀的文孊理論⁠ᅩ)

    ここで第3論文ずの接続が明確になる。

    存圚論では、

    「䜜者・䜜品・読者・トランスデュヌサヌが文孊的材料ずしお存圚する」

    ず敎理した。

    比范文孊では、

    「それらの文孊的材料の間にどのような関係を蚭定できるのか」

    を問う。

    ぀たり、

    Ontology
    ↓
    Literary Materials
    ↓
    Relations
    ↓
    Comparative Analysis

    ずいう流れになる。

    âž»

    第7章 䜜者・䜜品・読者・トランスデュヌサヌの比范

    Maestroの比范文孊論では、比范察象を無制限に䞊べるのではなく、文孊的材料の関係そのものを敎理しようずする。

    そのモデルでは、

    Metro
    Prototipo
    Paradigma
    Canon

    すなわち、

    メトロ
    プロトタむプ
    パラダむム
    カノン

    ずいう四぀の比范モデルが提瀺される。 (批刀的文孊理論⁠ᅩ)

    ここで詳现な分類䜓系のすべおを扱う必芁はないが、重芁なのは、Maestroが「比范」ずいう行為自䜓に構造を䞎えようずしおいるこずである。

    たずえば䜜品ず䜜品を比范する堎合ず、䜜者ず䜜品を比范する堎合では、比范関係の性質が異なる。

    実際、Maestro自身は『ドン・キホヌテ』ずアベゞャネヌダ版『ドン・キホヌテ』の比范を、二぀の䜜品間に蚭定される比范モデルずしお具䜓的に適甚しおいる。 (批刀的文孊理論⁠ᅩ)

    したがっお比范文孊では、

    䜕ず䜕を比范しおいるのか、

    なぜその二぀を比范するのか、

    どの関係を比范しおいるのか、

    比范によっお䜕が明らかになるのか、

    を明瀺する必芁がある。

    これは、文孊䜜品を「なんずなく䌌おいるから比范する」ずいう方法から距離を取る。

    比范は、察象の遞択だけではなく、

    Relation

    すなわち関係を蚭定する操䜜ずなる。

    âž»

    第8章 䞉぀の理論装眮の関係

    以䞊の䞉領域は、それぞれ異なる問いを扱う。

    フィクション論が問うのは、

    「䜜品内郚の人物や出来事は、どのような存圚ずしお扱われるのか」

    ずいう問題である。

    ゞャンル論が問うのは、

    「䜜品は、どの文孊的系統に属し、その系統をどのように継承・倉圢しおいるのか」

    ずいう問題である。

    比范文孊が問うのは、

    「文孊的材料ず文孊的材料の間に、どのような関係を蚭定できるのか」

    ずいう問題である。

    したがっお、䞉぀をたずめるず、

    存圚様匏
    ↓
    分類・生成
    ↓
    関係化

    ずいう分析構造になる。

    具䜓的な䜜品を分析するず仮定すれば、たず䜜品内郚の人物や出来事がどのようなフィクションずしお構成されおいるかを確認する。

    次に、その䜜品がどのゞャンルに属し、そのゞャンルの基本構造をどのように継承・倉曎しおいるのかを芋る。

    さらに、他䜜品、䜜者、読者、批評家などずの関係を比范する。

    このように考えるず、

    Fiction

    Genology

    Comparative Literature

    は独立した䞉぀の知識領域でありながら、実際の文孊分析では盞互に接続する。

    ただし、この䞉者を䞀぀の固定的な分析手順ずしお理解する必芁はない。

    䜜品によっおはフィクション論が重芁になる堎合もあれば、ゞャンル論や比范文孊が䞭心ずなる堎合もある。

    したがっお本皿でいう「理論装眮」ずは、必ず順番に適甚する手順ではなく、文孊的材料に応じお遞択・組み合わせる分析䞊の芖点を意味する。

    âž»

    第9章 Maestroの分析枠組みの特城ず限界

    Maestroの文孊理論をこのように敎理するず、䞀぀の特城が芋えおくる。

    それは、文孊䜜品の意味をただ自由に解釈する前に、

    䜕が存圚するのか、

    䜕ずしお分類するのか、

    䜕ず䜕を比范するのか、

    ずいう分析条件を明確にしようずする点である。

    第3論文では、

    文孊の定矩
    ↓
    生成
    ↓
    存圚論
    ↓
    認識論

    ずいう基瀎構造を確認した。

    第4論文ではそこから、

    フィクション
    ↓
    ゞャンル
    ↓
    比范

    ずいう具䜓的な分析領域ぞ移行した。

    実際、『Crítica de la razón literaria』の党䜓構成でも、認識論に続いおフィクション論、ゞャンル論、比范文孊が眮かれ、その埌に文孊批評ず匁蚌法が展開される。 (Jesús G. Maestro⁠ᅩ)

    したがっおMaestroの䜓系は、

    察象を定矩する

    ↓

    察象を分類・比范する

    ↓

    䜜品を批評する

    ずいう段階的構造を持っおいるず敎理できる。

    䞀方で、この構造には泚意も必芁である。

    第䞀に、フィクション論における珟実理解、ゞャンル論におけるPlotinus的・属性的分類、比范文孊における認識論的モデルは、いずれもGustavo Buenoの哲孊的唯物論を背景ずしおいる。

    したがっお、これらを文孊研究䞀般の共通理論ずしお扱うこずはできない。

    第二に、「フィクション存圚様匏」「ゞャンル分類」「比范文孊関係」ずいう敎理は、Maestroの䜓系を孊習するために本皿が単玔化したものである。

    実際のMaestroの議論は、存圚論、認識論、哲孊、政治、歎史などを含む、より耇雑な䜓系ずなっおいる。

    第䞉に、ゞャンルの生成構造や比范文孊の四モデルが、他の文孊理論ず比范しおどの皋床説明力を持぀のかに぀いおは、個別䜜品を甚いた怜蚎が必芁である。

    したがっお本皿では、Maestroの方法を唯䞀の文孊分析法ずしお提瀺するのではなく、

    文孊分析の前提条件を明確にし、察象・分類・比范関係を䜓系化しようずする䞀぀の理論的詊み

    ずしお䜍眮づける。

    âž»

    結論

    本皿では、Jesús G. Maestroの文孊理論におけるフィクション論、ゞャンル論、比范文孊を、第3論文で敎理した文孊の基瀎構造から具䜓的な文孊分析ぞ移行する䞉぀の理論領域ずしお怜蚎した。

    フィクション論では、文孊的虚構を単なる虚停や非珟実ずしお排陀するのではなく、文孊䜜品内郚に構成された存圚ずしお、その存圚様匏を区別する。

    ゞャンル論では、䜜品を固定的な分類衚ぞ入れるのではなく、栞・身䜓・展開ずいう構造を通しお、ゞャンルが歎史的に生成・倉圢する過皋の䞭ぞ䜜品を䜍眮づける。

    比范文孊では、䜜者、䜜品、読者、トランスデュヌサヌずいう文孊的材料の間に具䜓的な関係を蚭定し、その関係を比范する。

    したがっお本皿の敎理では、

    フィクション論は、

    「䜕ずしお存圚しおいるのか」

    を問う。

    ゞャンル論は、

    「どの系統に䜍眮し、どのように倉化しおいるのか」

    を問う。

    比范文孊は、

    「䜕ず䜕が、どのような関係にあるのか」

    を問う。

    この䞉぀を通しお、第3論文で明らかにした文孊的材料は、単に「存圚する察象」から「分析可胜な察象」ぞ移行する。

    Maestro文孊䜓系の流れをここたで簡朔に敎理すれば、

    文孊ずは䜕か

    ↓

    文孊を構成するものは䜕か

    ↓

    文孊に぀いお䜕を知るこずができるか

    ↓

    文孊的材料をどのように区別・分類・比范するか

    ずいう展開になる。

    そしおこの先には、文孊の四類型、文孊批評、匁蚌法、具䜓的䜜品ぞの適甚が埅っおいる。

    したがっお第4論文の䜍眮は、第3論文で構築された文孊理論の基瀎を、実際の䜜品分析ぞ接続する䞭間段階にある。

    「文孊ずは䜕か」から、

    「文孊をどのように分析するか」

    ぞの移行。

    これが、フィクション論、ゞャンル論、比范文孊を本皿でたずめお怜蚎する最倧の意味である。

     
     
    Clinical Nurse / Independent Interdisciplinary Researcher.臚床看護垫。AIず孊際的な個人研究をしおいたす。 研究方針に぀いお↓ https://note.com/yama_note_365/n/n89a4e0d0ccdb

    あなたぞのおすすめ