
4ๆญณใใใใฎๅ้บใใฏใใใฆใฎใใคใใใ
ใใใใใฏใใฏใใใฆใฎใใคใใใใค่กใใฎใ๏ผใ
ๅฏ่ปขใใใใฌใใ่ฆณใฆใใๅจใ่จใฃใใ
ใตใใใใใคใใใญใใใพใ ๆฉใใใใใชใ๏ผๅคง้ใฎๆดๆฟฏ็ฉใ็ณใๆใๆทกใ ใจๅใใใชใใใใใใใใใใ่ตคใกใใใฎใใซใฏใ่ฒทใฃใฆใใฆใใใใใใชใผใใจใ็งใฏๅใๆตใใใ
ใใใจใใใฐใฃใจ่ตทใไธใใฃใๅจใใๅใใฃใ๏ผใใจๆบ้ขใฎ็ฌใฟใใใกใใซๅใใฆใใใ
ใใพใฃใใใใฃใฆใใพใฃใใปใปใ
ใฎใใใชๅฃฐใงใใฏใใใฆใฎใใคใใใใๅฃใซๅบใใๅจใ ใใใใฎๅฟใใกใฏใใใฃใฆ็ๅฃใ ใฃใใฎใ ใใใใใใฎ้ทๅฅณใซใฏๆ่ฉฎใ ใชใใจ้ซใๆฌใฃใ่ชๅใๆใใใ
ใใฌใใซใฏๅใใใใใฎๆญณใฎใใใใใใใ๏ผๆญณใซใชใๅจใใใใฃใจๅฐใใชๅญใฎใใคใใ้ขจๆฏใๆ ใฃใฆใใใๅจใฎใใใคใใใใค๏ผใใฏใใใ่ชๅใ๏ผใจๆฐๆใกใๅฅฎใ็ซใใใฆใฎไธ่จใ ใฃใใฎใใ
ใๅนผๅ ใฎใใคใใใใฏใใจใณใฟใผใใคใกใณใใจใใฆใฏๅพฎ็ฌใพใใ้ข็ฝใใใใใฉใใๆใๅญใซใใใใ๏ผใจใชใใจ่ฉฑใฏๅฅใ็งใฏใใๅบๅฉ็จใฎใใใผใใ้ใฎๆฆๅฟตใใใใฆไบค้ใซใผใซใใใใตใใชใใกใฏใใฒใจใใง่กใใใใคใใใฏใชใใ่กใใใใใชใใฃใใ
ใใใใใญใฉใญใฉใใ็ฎใฎๅจใซไปๆดใใกใชใใฆใใใ่จใใชใใใใใใใ้กใใใใฎใฏ็ดใใใชใ็งใ
ใใผใใผใใผใจ้ ญใๆฑใใชใใใ็ตๅฑใๆฌกใฎใไผใฟใซใใคใใใๆฑบ่กใใใใจใง่ฉฑใใพใจใพใฃใฆใใพใฃใใ
* * *
ใใใใใๆฑบๆฆใฎๅๆๆฅใ
ๆใฎๆ
ๅ ฑ็ช็ตใงใฏใๅฐ้ขจใๆฅ่ฟไธญใงใใจ็นฐใ่ฟใใชใใผใฟใผใ็ฉบใ่ฆไธใใใจ้ปใ้ฒใใณใ
ใใณใ
ใใจๆตใใฆใใใ
ใใใฆใ้ใๆชใใใจใซๅคซใๆฅ็จใงไธๆฅไธๅจใ
ใฉใ่ใใฆใ็ก่ฌใ ใใใ
ใใฏใใใฆใฎใใคใใใฏๅฅใฎๆฅใซใใใใใจ่ชฌๅพใใใจใ้งใ
ใใใญใใใจใชใใใฏใใใใจๅจใใ ใใฉใใฎๅฃฐใซใฏใฉใใจใชใใฌใใซใชใฎ่ฒใๆปฒใใงใใใ็ดๆใๅฎใใชใใฆใดใกใณใ
ใใฐใใใใใจใใใใใใๆใงใใคใใใฃใจใใจๅจใฏๅทฅไฝใใฏใใใใ
ใปใฉใชใใใฆๅบๆฅไธใใฃใๆใฎ็้ขใซใฏใใใใใจใใใใใพใใใใใฎ่ฃๅดใซใฏใใจใพใใพใใใฎๆๅญใ
ใใใใฏใใคใใใซๆใฃใฆใใๆใๆฅใใใใใฆใ่ฟไบใงใใชใใจใใซไฝฟใใฎใใจ่ชใใใใซๆใใใใใใ
ใใใใใ๏ผ๏ผใใใชใซใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใใ ใญใ
ใใใคใใใฏใใซใฏใใใชใใฆใใใ๏ผใ
็ฉบใ่ใฃใใๆดใใฆใใๅๅพใ็งใฏๅจใซๅฃฐใใใใใ
ใๅณๆธ้คจใซๆฌใ่ฟใใใใใใใ ใใฉใปใปใ
็งใ่จใใใใชใใใกใซใๅจใ่จ่ใ่ขซใใใใใใใ็งใ่ฟใ๏ผใฏใใใฆใฎใใคใใใ ใญ๏ผ๏ผใ
ใใ่จใฃใฆใๆใๆใฃใฆใใใใๅใฃใใ
* * *
ๅณๆธ้คจใฏๅพๆญฉใง10ๅใปใฉใฎๅ ดๆใซใใใ
4ๆญณใฎๅจใฏใไฟกๅทใฎๆธกใใใใ่ป้ใจๆญฉ้ใฎๅบๅฅใ็่งฃใใฆใใใใฎใฎใใฒใจใใง๏ผใใใใฏ2ๆญณใฎๅผใจไธ็ทใซ๏ผ่กใใใใใจใฏใงใใชใใ
ๅณๆธ้คจๆๅใฎๅ
ฌๅใพใงใฏ็ง๏ผ่ฆช๏ผใจไธ็ทใ
ใใใใๅ
ใฎ โ ๅ
ฌๅใ้ใๆใใฆๅณๆธ้คจใซๅ
ฅใใโก็ตตๆฌใ10ๅ่ฟใใฆใโขไบ็ดใใฆใใๆฌใๅใใฆใใใใไปๅใฎใใใทใงใณใ ใ
ๆฌใๅใใใใผใใใใฐใฏใ4ๆญณๅ ใฎๅๅใฎ้ใใ3ๅใฎ1ใฎ้ซใใซๅนๆตใใใๆใฆใ๏ผใจ่ใใจใๅบๆฅใ๏ผใจ็ญใใๅจใๆฌๅฝใซๅคงไธๅคซใชใฎใใ
ๅจใซใฏใใใฐใจๆใๆใใใๆฏๅญใซใๅๆงใซๆใใใใใ็งใฏ่ตคใกใใใๆฑใฃใใใฆๅคใธใงใใจใ็ๆใใๆนฟใฃใ็ฉบๆฐใใใใใฃใจ็งใใกใๅใๅฒใใ ใ
ๅผท้ขจใ้้ใใใๆใใ4ๆญณใจ2ๆญณใๅๆใซใใใใใ
ใใใใจๆใ็นใใ๏ผใ
้ฃใฐใใใใใจๆฏใใๅญใฉใ้ใฎๆใๆกใใใใๅณๆธ้คจใธๆฅใใใฏใณใชใใฎๆฅใซ็งใฏไฝใใใฃใฆใใใใ ๏ผใจ่ชๅ่ช็ญใใชใใไบ็ฑๅธฏใฎๆฑไบฌไธ็บใใใใใ้ฒใใ
็ฎ็ๅฐใฎๅ ฌๅๅ ฅๅฃใธๅฐ็ใใใจใ้ฌฑ่ผใจใใ็ทใฎๅฅฅใซๅณๆธ้คจใ่ฆใใใใใคใใชใ่ฆชๅญ้ฃใใง่ณใใฃใฆใใใใฎๅ ฌๅใใไปๆฅใซ้ใฃใฆใฏไบบใใพใฐใใ้ ญไธใฎใปใใฎๅคงๅๅฑใใฒใจใใๅคงใใ่ใใใใ
ใใใใใใฏๅ ใฏใฒใจใใ ใใใจๅจใซๆ็ต็ขบ่ชใใใจใๅฟ้ ใ็ก็จใจใฐใใใซใไธ็ทใซใใใใจ2ๆญณๅ ใฎๆใใจใๆญฉใใ ใใใ
ใตใใใฏใใใซๅฐใใใชใฃใใ
ใใ ใใฃใจ่ธใ่ฆใใใชใใๆฑใ ใๆถใ ใๅใใใชใๆฐดๅใไฝใใๆบขใใใใซใชใใ็งใฎๆฐๆใกใๅฏใใใฎใใๆฑใฃใ็ดใฎใชใใฎ่ตคใกใใใใใตใใใใใจใฒใจๅฃฐใใใใ
ใจใๆฏๅญใใใกใใใใฉใใจๆฏใ่ฟใฃใใใใใใใใผใผใใใจไธๅฎใใช้กใง็งใฎใใจใซ้งใๅฏใฃใฆใใใ
ใฒใจใใจใชใฃใๅจใซใใใกใใธๆปใฃใฆใใใงใจๆๆใใใใจใๅจใฏใใคใใคใจๆใๆฏใ่ฟใใฆใใใใใใจๆญฉใใฏใใใใ
็ฑณ็ฒๅคงใซใชใฃใๅจใ่ฆๅคฑใใชใใใใ็งใฏๆฏๅญใ้ฃใใฆใใใใพๅพใ่ฟฝใใ
ๅจใฏๆปใๅฐใใใฉใณใณใฎ่ชๆใซ่ฒ ใใไธ็ด็ทใซๅณๆธ้คจใธใใใใฆใคใใซๅปบ็ฉใธใจๅธใ่พผใพใใฆใใฃใใ
่ฆ็ใใๅญใฉใใฎๅงฟใๆถใใ้็ซฏใใฉใใใจ็งใฎๅฟๆๆฐใ่ทณใญไธใใฃใใ
ๆฉใ๏ผๆฉใ๏ผ่ฟฝใใใใชใใ๏ผๆฏๅญใจไธ็ทใซ่ตฐใใ่ตฐใใ่ตฐใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใผใผใผ๏ผ
็งใฎใใผในใซใคใใฆใใใใๆฏๅญใใคใใฎใใฃใฆ่ปขใใงใใพใฃใใ
ใใพใฃใ๏ผใดใกใณ๏ผ๏ผใจใ็ฆใใคใคใๅทๅฃใ็ขบ่ชใใใจใๅนธใใซใใใใๆฆใใใใใ ใใ่กใฏๅบใฆใใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ๏ฝใใจๆณฃใใใใใๆฏๅญใซใใๅคงไธๅคซใใใใซ็ใใฎ้ฃใฐใใใใญใใฏใใ็ใใฎ็ใใฎ้ ใใ็ถใใใซใฝใผใใใจ้ใซ้ฃใฐใใฆใๅณๆธ้คจใธๅ
ฅใใ
ใซใฆใณใฟใผใฎๅใซๅจใฎๅงฟใ่ฆใใใ
่ฏใใฃใใใกใใใจใใใใกใใใจ็ตตๆฌใ่ฟๅดใใฆใใใ
ใใฃใจๆฌๆฃใซ้ ใใใใฃใจๆงๅญใไผบใใใๅฎถๆฟๅฉฆใฏใฟใใใ็ใฃ้ใช็งใซใใๅงใกใใใใใใญใใใจใๆฏๅญใ็ฌใใใใใ
ใใใๆๅพใฏๅณๆธใซใผใใๆธกใใฆไบ็ดๆฌใๅใๅใฃใฆใญใใจใฎ็งใฎๅฟใฎๅฃฐใฏๆฎๅฟตใชใใๅฑใใใๅจใฏใใใใจๅ่ปขใใฆ็ตตๆฌใณใผใใผใธใ
็ตตๆฌใฎ่ชๆใซใฏๅใฆใชใใฃใใใใ
ใใใใใฉใใใใใจ็งใฏๅธๅๆฆๅญใ็ถใใใ0๏ผ2ๆญณใไธ็ทใงใชใใใฐๅฎๅ จใซไธๅฏฉ่ ใงใใใ
่ใฎไฝใๆฌๆฃใฎ้้ใใๅจใฎๅงฟใใกใใใจ่ฆใใใๆฐๅใฎ็ด่ๅฑ
ใจ็ตตๆฌใ้ธใใงใใพใใซใฆใณใฟใผใธใจๆปใใใใ ใใฉใใใใๅใใใใใใทใงใณใ็กไบใซใฏใชใขใใจใใปใฃใจ่ธใใชใงใใใใ
ใใใญใใกใใผใใใจๆฏๅญใ็งใ้ขใใๅงใฎใใจใธใจ่ตฐใฃใใ
ๅใใๆฌใฏใๅไปใฎๆนใใใผใใใใฏใซใใพใฃใฆใใใใใพใใใชใใใใชๆฅใซ้ใฃใฆไบ็ดๆฌใใใฃใฑใๅฑใใฆใใใใใชใใใ
ใฑใใฑใใซใชใฃใใใใฐใๅใๅใฃใๅจใใใฎใจใๆใใใใจใใใฃใใ
ใใใใใจใใใใใพใใใฎ10ๆๅญใ
ใใใใใฏ้ ใใใฆ่ฆใใใฏใใชใใใใฉใ็งใซใฏใใฃใใใจ่ฆใใๆฐใใใใ
* * *
ใ่ช็ซใใใใใจใใๅญใฉใใฎๆใใๆญขใใใใจใชใใฆๅบๆฅใชใใ
ใใใใๅใใกใๆ้ทใใใซใคใใไฝๅบฆใไฝๅบฆใใ่ช็ซใใฎใจใใใใใ ใใใใฒใจใใงๅฐๅญฆๆ กใใๅธฐๅฎ
ใใใใฒใจใใง้ป่ปใซไนใใใๆณใใใใใใใฆๅฎถใๅบใใ
ใใใชใจใ็งใฏใไปๆฅใฎใใใคใใใใฎใใใซๅพใๅงฟใใใฃใใ็บใใใใๅบๆฅใชใใฎใ ใใใญใๆณๅใใใจใจใฆใๅฟ้
ใงใใจใฆใๅฏใใใ
ใงใใ
่ชใใใใซๆญฉใๅใใกใฎ่ไธญใ่ฆใฆใใใจใๆฅฝใใฟใฎใปใใ100ๅๅผทใใชใใใไธๆ่ญฐใ
็กไบใซ่ชๅฎ ใซๆปใใ็ทๅผตใใปใใใใใใใใ็งใฎใใจใซๅจใใใใ
ใ4ๆญณใฎใใกใซใใคใใใงใใ๏ผใใใ๏ผใ
ใใ่ใใฎใงใใใใใใใใใจๆใฟใใกใใซใใใจใใใใฏใฏใฏใจ็ฌใใชใใๅจใฏ่จ่ใ็ถใใใ
ใใใคใใใฌใใซๆ ใใใชใใ
ใ๏ผ
ใใฃใจใใใใฏใใใใใใใใคใใใใใใฎใฏใใฌใใซๆ ใใใใฃใ๏ผ
ใ ใ๏ผ๏ผ๏ผ
็งใฏๆๅพ ใฎ่ฒใๆตฎใในใๅจใฎ็ฎใใฟใฆใ็ๆฏใซ็ๅฎใๆใใใใจใซใใใ
ใใใฌใใซใฏๆ ใใชใใ
ใใงใใใใฎๅฟใฎใซใกใฉใซใฏใไปๆฅใฎๅจใกใใใฎๅงฟใใใฃใใใจๆ ใฃใฆใใใใใญใ
ใฑใกใใใจ็ฎใ่ฆ้ใใๅจใฏใไธ็งๅพใซใใใงใใใจๆทฑใใใๆฏใใคใใใฎใงใ็งใฏ่ณใฟใใใจใใใใใซใชใฃใฆใใพใฃใใ
4ๆญณๆๅพใฎๅคใซๅใ็ต้จใใใๅ้บใใฏใใใใใๆฅๅธธใฎไธใณใใง้้ใฃใฆใๅคงใ ็ใซๆพ้ใใใๅบๆฅไบใงใฏใชใใ ใใใ
ใงใใๆฎๅฟตใใใใจใฏใชใใ
ๅใฎๅ้บใฎไธ้จๅง็ตใฏใคใณใฟใผใใใใฎ็้ ใซๆฎใใฆใใใใ
ๅใใใๅฐใๅคงใใใชใฃใฆใใใใใใฎใ่ช็ซใใฎ้ๆฎตใใใใฃใฆใใ่ฆใคใใฆใใใใ