angst

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
angst	—

angst

Существительное, неисчислимое.

Корень: --.

Произношение

• МФА (Великобритания): [æŋ(k)st]

• МФА (США, Канада): [æŋ(k)st, eɪŋ(k)st] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. филос. страх, экзистенциальная тревога ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. тревога, беспокойство, боязнь; страх ◆ Teenage angst — Подростковый страх
3. тоска ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

angst

Существительное.

Корень: -angst-.

Семантические свойства

Значение

1. страх, боязнь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. bange, frygt, skræk

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: angstig

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• angst hebben

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

angst

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вариант Angst ◆ Solchs hab ich mit euch geredt, Das yhr ynn myr fride habet, ynn der wellt habet yhr angst, aber seyd getrost, ich habe die welt vbir wunden. — Сие сказал Я вам, чтобы вы имели во Мне мир. В мире будете иметь скорбь; но мужайтесь: Я победил мир. Martin Luther, «Das new Testament», Johannes 16:33, 1522 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
Нач. форма	angst	angsten
Ум.-ласк.	angstje	angstjes

angst

Существительное, мужской род, склонение en je.

Корень: -angst-.

Семантические свойства

Значение

1. страх, боязнь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. bangheid, huiver, vrees, schrik

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: angstig

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• angst hebben