apostol
ΠΠ΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]apo-stol
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅.
ΠΠΎΡΠ΅Π½Ρ: --.
ΠΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]- Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» βΒ ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΌ. ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ).
Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠΏΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]Π ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]| ΠΠ»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ | |
ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π΄Ρ.-Π³ΡΠ΅Ρ. αΌΟΟΟΟΞΏΞ»ΞΏΟ Β«ΠΏΠΎΡΠΎΠ», ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊ; Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Β», ΠΎΡ αΌΟΞΏΟΟΞΞ»Ξ»Ο Β«ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Ρ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΒ», Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΈΠ· αΌΟΞΏ- Β«ΠΎΡ-, ΠΈΠ·-Β» ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²Ρ. *apo- Β«ΠΎΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΒ» + ΟΟΞΞ»Ξ»Ο Β«ΡΡΠ°Π²Π»Ρ; ΡΠ½Π°ΡΡΠΆΠ°Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΒ».
Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ»Ρ ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ:
|
ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ: postol.
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄.
ΠΠΎΡΠ΅Π½Ρ: --.
ΠΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]- Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» βΒ Δis synt soΓ°lice ΓΎΓ¦ra twelf Apostola naman; se forma ys Simon, ΓΎe ys genemned Petrus, and Andreas hys broΓ°or, Jacobus Zebedei, and Johannes hys broΓ°ur,Β β ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΡΡΡΡ ΡΠΈΠΈ: ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ, Π±ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ, ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π΅Π² ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½, Π±ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎβ¦ Β«ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΒ», 10:2Β // Β«The Bath Old English GospelsΒ»
Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠΏΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]Π ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]| ΠΠ»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ | |
| |
ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ· ??
Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]Π‘ΡΠ°ΡΡΡ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄ΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅. ΠΡΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ. ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ² Π΅Ρ.
|
Π₯ΠΎΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]| ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆ | Π΅Π΄. Ρ. | ΠΌΠ½. Ρ. |
|---|---|---|
| ΠΠΌ. | apostol | apostoli |
| Π . | apostola | apostola |
| Π. | apostolu | apostolima |
| Π. | apostola | apostole |
| ΠΠ². | apostole | apostoli |
| Π. | apostolu | apostolima |
| Π’Π². | apostolom | apostolima |
apo-stol
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄, ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅.
ΠΠΎΡΠ΅Π½Ρ: --.
ΠΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]Π‘Π΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]- Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» βΒ ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΌ. ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ).
Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠΏΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠΈΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]Π ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]| ΠΠ»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ | |
ΠΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π΄Ρ.-Π³ΡΠ΅Ρ. αΌΟΟΟΟΞΏΞ»ΞΏΟ Β«ΠΏΠΎΡΠΎΠ», ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊ; Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Β», ΠΎΡ αΌΟΞΏΟΟΞΞ»Ξ»Ο Β«ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Ρ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΒ», Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΈΠ· αΌΟΞΏ- Β«ΠΎΡ-, ΠΈΠ·-Β» ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²Ρ. *apo- Β«ΠΎΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΒ» + ΟΟΞΞ»Ξ»Ο Β«ΡΡΠ°Π²Π»Ρ; ΡΠ½Π°ΡΡΠΆΠ°Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΒ».
Π€ΡΠ°Π·Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
[ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ]ΠΠ»Ρ ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ:
|
- ΠΠ΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ
- ΠΠ΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅
- Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ/hu
- ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ/hu
- ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ/hu
- Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 7 Π±ΡΠΊΠ²/hu
- ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ
- ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅
- ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π±Π΅Π· ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ
- ΠΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄/ang
- Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 7 Π±ΡΠΊΠ²/ang
- Π₯ΠΎΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ
- Π₯ΠΎΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅
- Π₯ΠΎΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ 1
- ΠΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄/hr
- ΠΠ΄ΡΡΠ΅Π²Π»ΡΠ½Π½ΡΠ΅/hr
- Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ/hr
- ΠΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ/hr
- ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ/hr
- Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· 7 Π±ΡΠΊΠ²/hr
- ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ:Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈ Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠ΅ΠΉ/2