《化学初阶》由博济医局印行

《化学初阶》，1871年博济医局印行，由嘉约翰译编、何了然笔述，是晚清中国最早翻译的化学书籍之一，共4册，前2册所据与傅兰雅、徐寿所译之《化学鉴原》为同一底本，后2册所述内容与《化学分原》类似。附图83幅。