跳转到内容

Abfall

維基詞典,自由的多語言詞典

德語

[编辑]

詞源

[编辑]

來自中古高地德語 abfal、abefal,等同於ab- (“從”) +‎ Fall (“降落”)。對照德國低地薩克森語 Offall、荷蘭語 afval、英語 offal。

發音

[编辑]
  • 國際音標(幫助): [ˈapfal]
  • 音頻:(檔案)
  • 斷字:Ab‧fall

名詞

[编辑]

Abfall 陽 (強變化,屬格 Abfalles 或 Abfalls,複數 Abfälle)

  1. 廢物,垃圾
    近義詞:Müll
    radioaktiver Abfall ― 放射性廢棄物
  2. 減少,下降
  3. (宗教) 叛教
    Abfall vom Glauben ― 違背教義
  4. (棄用) 快門,蓋子,眼瞼
    • Module:Quote第4106行Lua错误:Parameter "instead" is not used by this template.
      کپنک kepenk. Decipula & janua seu fenestra lignea, quae elevatur in officinis, aut tabernis ad arcendam pluviam, umbramque captandam. Abfall/Ladenfall Trappola di casa, balconata di bottega. Lápáczká/dách u kramnicy.
      (請為本引文添加中文翻譯)

變格

[编辑]
Abfall 的變格 [陽性, 強變化]
單數 複數
不定 定指 名詞 定指 名詞
主格 ein der Abfall die Abfälle
屬格 eines des Abfalles, Abfalls der Abfälle
與格 einem dem Abfall, Abfalle1 den Abfällen
賓格 einen den Abfall die Abfälle

1現已不常用,參見註解。

衍生詞

[编辑]

相關詞

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]
  • “Abfall”在《數位德語詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)上的釋義
  • “Abfall”在《杜登線上辭典》上的釋義