prsten

參見：prsteň

捷克語

詞源

繼承自古捷克語 prsten，繼承自原始斯拉夫語 *pьrsty (“戒指，指環”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈpr̩stɛn]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

prsten 陽 無生 (指小詞 prstýnek 或 prstének)

1. 戒指，指環

變格

prsten 的變格 (硬音陽性無生)

	單數	複數
主格	prsten	prsteny
屬格	prstenu	prstenů
與格	prstenu	prstenům
賓格	prsten	prsteny
呼格	prstene	prsteny
方位格	prstenu	prstenech
工具格	prstenem	prsteny

派生詞彙

• prstenec 陽
• prstýnek 陽

相關詞彙

• prst

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 prsten 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 prsten 的內容
• Internetová jazyková příručka (2008–2026) 中有關 prsten 的內容

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pьrsty。

發音

• 國際音標^(幫助): /pr̩̂steːn/
• 斷字：pr‧sten

名詞

pȑstēn 陽 無生 (西里爾字母拼寫 пр̏сте̄н)

1. 戒指，指環

   近義詞：burma

   Gospòdār Prstenóvā ― 魔戒 (字面意思是「指環王」)

   Tȃj dȃn na rúci nìje nòsila pȑstēn. ― 那天她手上沒戴戒指。

   • 2022，Džejms Rejnolds，「Papin prsten i poljubac: Nije ono što ste mislili」，收錄於BBC Njuz‎^[1]：

     Kako pozdraviti papu? Vekovima su katolici u znak pozdrava ljubili papino stopalo. U današnje vreme, međutim, mnogi vernici se blago poklone i poljube njegov prsten.

     如何向教宗致敬？幾個世紀以來，天主教徒一直以親吻教宗的腳來表示問候。然而，如今許多信徒會輕輕鞠躬並親吻他的戒指。

變格

prsten 的變格

	單數	複數
主格	pȑstēn	pȑsteni / pȑstenovi
屬格	pȑstena	pȑstēnā / prstenóvā
與格	pȑstenu	pȑstenima / prstenòvima
賓格	pȑstēn	pȑstene / pȑstenove
呼格	pȑstene	pȑsteni / pȑstenovi
方位格	prstènu	pȑstenima / prstenòvima
工具格	pȑstenom	pȑstenima / prstenòvima

相關詞彙

• prst
• prstenjak

參考資料

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“prsten”的內容