跳转到内容

ul

維基詞典,自由的多語言詞典

跨語言

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 u- (“微”) +‎ l (“公升”)。

符號

[编辑]

ul

  1. (度量衡學,非正式,不推薦使用) µl的另一種寫法。

英語

[编辑]

縮約形

[编辑]

ul

  1. ull的另一種寫法

名詞

[编辑]

ul (複數 uls)

  1. (計算機) UL (“上傳”)的另一種寫法。

動詞

[编辑]

ul (第三人稱單數簡單現在時 uls,現在分詞 uling,簡單過去時和過去分詞 uled)

  1. (計算機) UL (“上傳”)的另一種寫法。

異序詞

[编辑]

阿卡德語

[编辑]

詞源

[编辑]

可能源自 𒅇 (u) + 𒆷𒀀 (lā),對應聖經希伯來語 וְלֹא (wə-loʔ)。亦對照 聖經希伯來語 אַל (ʔal)。

發音

[编辑]

助詞

[编辑]

ul

  1. (negation) 不,非(用於主句)
    𒀀𒅗𒀠 𒀀𒇷𒅎 𒌑𒌌 𒉌𒄷𒊻
    [akal ālim ul nīḫuz]
    a-ka-al a-li-im u₂-ul ni-ḫu-uz
    我们没有拿镇上的食物。

其他形式

[编辑]
楔形文字拼寫
語素文字 音位文字
  • 𒌑𒌌 (u₂-ul)

參考資料

[编辑]
  • “ul”, in The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD)‎[2], Chicago: University of Chicago Oriental Institute, 1956–2011

阿爾巴尼亞語

[编辑]

其他形式

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承自原始阿爾巴尼亞語 *wala,源自 *wol-o-,原始印歐語 *wel- (“壓到一起”) 的o階形式(對比立陶宛語 valýti (“清潔,打掃”)、古希臘語 εἰλέω (eiléō,“壓到一起”))。異體 unj 源自 *ulnj,源自原始阿爾巴尼亞語 *walnja,前者的使役態。

動詞

[编辑]

ul (簡單完成時 ula,分詞形 ulur)

  1. 坐下
    Ulem.
    我坐下了。 (中動態)
  2. 放下
    Ilir, uli krahët.
    伊利尔,放下你的胳膊。
  3. 使彎曲,使向下傾斜
  4. 落地,降落
  5. 減少,減低
  6. 關閉,閉上
    uli sytë
    閉上你的雙眼
  7. 拉下 (衣物)
  8. (比喻義) 辱沒,使卑微

變位

[编辑]

近義詞

[编辑]

反義詞

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

相關詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]
  • [3] verb "ul" (engl.: lower, put down) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)

昂古魯克亞利語

[编辑]

名詞

[编辑]

ul

  1. 塵,灰

參考資料

[编辑]

阿桑語

[编辑]

名詞

[编辑]

ul

  1. 水

參考資料

[编辑]
  • Werner, Heinrich (2005), Die Jenissej-Sprachen des 18. Jahrhunderts (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN

布列塔尼語

[编辑]

其他形式

[编辑]
  • un (在 n, d, t, 和元音前)
  • ur

冠詞

[编辑]

ul

  1. 不定冠詞

卡拜爾語

[编辑]
ul 一詞的發音地圖[1]

詞源

[编辑]

繼承自原始柏柏爾語 *ulβ,繼承自原始亞非語 *lib- (“心臟”)。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

ul 陽 (複數 ulawen)

  1. (解剖學) 心臟
  2. 內心

屈折

[编辑]

Template:Kab-infl-noun

參考資料

[编辑]
  • Association Culturelle Numidya (2025), “Amawal, dictionnaire kabyle-français en ligne”, in Amawal‎[4], retrieved 2025
  • Dallet, Jean-Marie (1982), Dictionnaire kabyle-français: parler des At Mangellat, Algérie (in 法語), Paris, France
  1. ↑ Saïd Guerrab (2014), Analyse dialectométrique des parlers berbères de Kabylie (in 法語) (PhD Thesis), Paris: Institut National des Langues et Civilisations Orientales, pages 234-235

立窩尼亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承自原始芬蘭語 *hullu。同源詞包括芬蘭語 hullu。

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

ul (比較級 jo ul (vel jo ul),最高級 amā ul)

  1. 瘋狂的,發瘋的
  2. 野性的,狂野的

變格

[编辑]
ul 的變格 (99)
單數 (ikšlu’g) 複數 (pǟgiņlu’g)
主格 (nominatīv) ul ūlõd
屬格 (genitīv) ul ūlõd
部分格 (partitīv) ullõ ūlidi
與格 (datīv) ullõn ūlõdõn
工具格 (instrumentāl) ullõks ūlõdõks
入格 (illatīv) ullõ ūliž
內格 (inesīv) ulsõ ūlis
出格 (elatīv) ulstõ ūlist

參考資料

[编辑]
  • Tiit-Rein Viitso; Valts Ernštreits (2012–2013), “ul”, in Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary]‎[5] (in 愛沙尼亞語 and 拉脫維亞語), Tartu, Rīga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra

新挪威語

[编辑]

詞源1

[编辑]

可能與 hyl 有關。

名詞

[编辑]

ul 陽 (定單數 ulen,不定複數 ular,定複數 ulane)

  1. 嗥

詞源2

[编辑]

動詞

[编辑]

ul

  1. ula 的命令式

詞源3

[编辑]

形容詞

[编辑]

ul (陽性、陰性 ul,中性 ult,定形 ule,比較級 ulare,不定最高級 ulast,定最高級 ulaste)

  1. 半腐爛的
相關詞彙
[编辑]

波蘭語

[编辑]
波蘭語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia pl

其他形式

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承自古波蘭語 ul,繼承自原始斯拉夫語 *ulьjь。

發音

[编辑]
  • 音檔1:(檔案)
  • 音檔2:(檔案)
  • 韻部:-ul
  • 音節化:ul

名詞

[编辑]

ul 陽 無生 (指小詞 ulik,相關形容詞 ulowy)

  1. 蜂巢
    • 1992,Tadeusz Konwicki,Bohiń,Wrocław:Siedmioróg:
      W białej szacie, w kapeluszu z welonem okrywającym twarz, z dymnikiem w ręku, którym odstraszał pszczoły, chodził od ula do ula, podnosił daszki gontowe, zaglądał do środka i coś tam poprawiał w tym wnętrzu wypełnionym buczeniem rozdrażnionych pszczół.
      他身穿白色长袍,头戴面纱遮面的帽子,手里拿着一个用来吓走蜜蜂的熏蜂器,挨个蜂巢走去,掀开瓦片屋顶,往里看,调整里面什么东西,那里充满了受惊蜜蜂的嗡嗡声。
    • 1995,Jan Józef Szczepański,Polska jesień,Wrocław:Siedmioróg:
      Jednym skokiem znalazł się przy Kanterze i pociągnął go za sobą. Pobiegłem za nimi, zaciskając zęby. Maleńki ogródek, który jeszcze niedawno urągał grozie wojny jaskrawością georginii i astrów, był teraz smutnym, rozkopanym ugorem, śmietniskiem poprzewracanych i połamanych ulów, nad którymi rój rozwścieczonych owadów wirował brzęczącą chmarą w skwarze i dławiącej woni prochu.
      他一跃而到坎特身边,拖着他继续往前走。我咬牙切齿地追了上去。不久前还盛开着水仙花和紫菀,在战争的恐怖中顽强生存的小花园,如今已变成一片凄凉的废墟,到处都是翻倒破碎的蜂箱,一群愤怒的昆虫在灼热的空气和令人窒息的火药味中嗡嗡盘旋。
    • 2007,Wiesław Myśliwski,Traktat o łuskaniu fasoli,Kraków:Społeczny Instytut Znak,→ISBN:
      Nie zaczynała jeszcze gryka kwitnąć, już wstawiał w nią ule. Chodziłem patrzeć, jak wybiera z tych uli miód.
      荞麦还没开始开花,他就已经在里面放蜂箱了。我会去看他从蜂箱里提取蜂蜜。
  2. (俚語) 監獄

變格

[编辑]

派生詞彙

[编辑]
形容詞

參考資料

[编辑]
  • Fortescue, Michael; Vajda, Edward (2022), Mid-Holocene Language Connections between Asia and North America (Brill's Studies in the Indigenous Languages of the Americas; 17)‎[6], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 257: “ul”

延伸閱讀

[编辑]
  • 參見ul in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
  • 參見波蘭語詞典PWN上有關ul的內容
  • “*UL”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [十七和十八世紀波蘭語電子詞典]‎[7], 06.11.2018
  • Brückner, Aleksander (1927), “ul”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in 波蘭語), Warsaw: Wiedza Powszechna

薩語

[编辑]

名詞

[编辑]

ul

  1. 月亮

參考資料

[编辑]
  • Darrell T. Tryon, New Hebrides languages: an internal classification (1976)

索馬里語

[编辑]

詞源

[编辑]

和馬艾語 ul、倫迪勒語 ul、吉杜語 olé、奧羅莫語 ulee、Khonso uleeta 同源。亦對照阿法爾語 ilo (“棍棒、手杖”) 和埃及語 jꜣꜣt (“杆、树枝”)。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

úl 陰 (複數 ulo 陽)

  1. 棍,棒
    近義詞:tib

屈折

[编辑]

Template:So-decl Template:So-det

參考資料

[编辑]
  • “ul”, in Qaamuuska Af-Soomaaliga, 2012

施盧赫語

[编辑]
اول ن وفڭان

詞源

[编辑]

    繼承自中世紀施盧赫語 اُولْ (ul,“心臟”),[1] 源自原始柏柏爾語 *ulβ (“心臟”)。和塔馬舍克語 ulh (“心臟”)、埃及語 jb (“心臟”)、阿拉伯語 لُبّ (lubb,“心臟”)同源。

    發音

    [编辑]

    名詞

    [编辑]

    ul 陽 (複數 ulawn,提非納文寫法 ⵓⵍ,阿拉伯文寫法 اول)

    1. (解剖學) 心臟
      سبحانَهُ ، اولاون اغ يتّمناد ربّي.
      Subḥanahu, ulawn a ɣ ittmnad Ṛbbi.
      赞美他,主察看的是人心。

    屈折

    [编辑]

    Template:Shi-infl-noun

    派生詞彙

    [编辑]

    參見

    [编辑]

    參考資料

    [编辑]
    1. ↑ Ibn Tunart (a. 1172), Kitāb Al-Asmā’‎[1], sourced from Maison méditerranéenne des sciences de l'homme, Cité numérique de la Méditerranée (Cinumed), page 8
    • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 a—e (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in 法語), Leiden, The Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 2865b

    圖阿雷格語

    [编辑]

    其他形式

    [编辑]

    詞源

    [编辑]

    繼承自原始柏柏爾語 *ulβ,繼承自原始亞非語 *lib- (“心臟”)。

    名詞

    [编辑]

    ul 陽 (複數 ulawen)

    1. (Tamahaq) 心臟

    瓦利語 (蘇丹)

    [编辑]

    發音

    [编辑]
    本词条缺失發音信息。如果您熟悉國際音標,那麼我們需要您的幫忙添加!

    名詞

    [编辑]

    ul

    1. 嘴巴

    參考資料

    [编辑]
    • Amy Krell, Rapid Appraisal Sociolinguistic Survey Among Ama, Karko, and Wali Language Groups (2012, SIL Journal of Language Survey Reports)

    西佛蘭德語

    [编辑]

    發音

    [编辑]

    名詞

    [编辑]

    ul 陽 (複數 uls,指小詞 ulletje)

    1. 蓋子