empilar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /əm.piˈɫa/ Occidental: nord-occidental /em.piˈɫa/ valencià /em.piˈɫaɾ/, /em.piˈɫa/
Verb
[modifica]empilar trans., pron. (pronominal empilar-se)
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | empilar | haver empilat | |||||
| Gerundi | empilant | havent empilat | |||||
| Participis | empilat, empilada, empilats, empilades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | empilo | empiles | empila | empilem | empileu | empilen | |
| empile | val | ||||||
| empili | sept | ||||||
| empil | empilau | bal, alg | |||||
| empilam | bal | ||||||
| Imperfet | empilava | empilaves | empilava | empilàvem | empilàveu | empilaven | |
| Passat simple | empilí | empilares | empilà | empilàrem | empilàreu | empilaren | v.cent, eiv |
| Futur | empilaré | empilaràs | empilarà | empilarem | empilareu | empilaran | |
| Condicional | empilaria | empilaries | empilaria | empilaríem | empilaríeu | empilarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | empili | empilis | empili | empilem | empileu | empilin | |
| empile | empiles | empile | empilen | occ | |||
| Imperfet | empilés | empilessis | empilés | empiléssim | empiléssiu | empilessin | |
| empilesses | empiléssem | empilésseu | empilessen | ||||
| empilàs | empilassis | empilàs | empilàssim | empilàssiu | empilassin | bal | |
| empilasses | empilàssem | empilàsseu | empilassen | nota 1 | |||
| empilara | empilares | empilara | empilàrem | empilàreu | empilaren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | empila | empili | empilem | empileu | empilin | ||
| empilau | bal, alg | ||||||
| empile | empilen | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... empilat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... empilar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... empilat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... empilat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... empilat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... empilat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... empilar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... empilat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... empilat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... empilat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | empilàvets | ant | |||||
| empilavi | empilàvom | empilavo | |||||
| empilaia | empilaies | empilaia | empilàiem | empilàieu | empilaien | n-occ | |
| Condicional | empilariva | empilarives | empilariva | empilarívem | empilaríveu | empilariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | empil | empils | empil | ant | |||
| empilo | empilos | empilo | empileguem | empilegueu | n-occ | ||
| Imperfet | empilessi | empilessi | sept, alg | ||||
| empilessa | cent, n-occ | ||||||
| empileguessa | empileguesses | empilegués | empileguéssom | empileguéssou | empileguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: em·pi·lar (3)
- Heterograma de 7 lletres (aeilmpr)
- Anagrama: lempira