Le magazine indépendant qui raconte le Japon aux amoureux du soleil levant
Récits de voyage, saveurs de saison, traditions vivantes, culture pop et art de vivre — nous arpentons l'archipel depuis quinze ans pour vous offrir un regard sensible, documenté et passionné sur le Japon d'aujourd'hui.
Salut, moi c'est Clémence Perrin
Clémence est rédactrice en chef de Japonation depuis sa création. Passionnée par l'archipel qu'elle sillonne depuis quinze ans, elle a vécu à Kyoto et Tokyo avant de fonder ce magazine pour partager son affection sensible pour la culture, les paysages et la gastronomie du Japon.
En savoir plus sur la rĂ©daction ›Explorer le Japon par thĂ©matique
Huit rubriques pour comprendre l'archipel — de l'actualité de Tokyo aux traditions de Kyoto, du kaiseki à l'onsen, du manga au bien-être zen.
Ce que vous trouverez ici
Japonation est un magazine indépendant qui raconte le Japon d'aujourd'hui à travers un regard sensible et documenté. Sans clichés ni raccourcis, notre équipe partage récits de voyage, adresses testées, portraits d'artisans et coups de cœur culturels pour vous aider à comprendre — et à aimer — l'archipel autrement.
Notre parti pris Ă©ditorial
Chaque semaine, nous publions des articles fouillés sur les grandes régions du pays, des reportages de terrain, des recettes ancrées dans les saisons japonaises et des décryptages de la culture pop. Nos rubriques préférées ? Voyage pour préparer votre prochaine escapade au pays du soleil levant, Gastronomie pour explorer les saveurs des terroirs nippons, et Traditions pour vous immerger dans les cérémonies, festivals et arts ancestraux qui rythment encore la vie japonaise.
