Hankany amin'ny vontoatiny

august

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Kasiobianina

[Ovay]

Anarana iombonana

august

  1. ny volana Aogositra

Fanononana

Tsiahy




Sondanesa

[Ovay]

Anarana iombonana

august

  1. ny volana Aogositra

Tsiahy


Estoniana

[Ovay]

Anarana iombonana

august

  1. ny volana Aogositra

Famakiana fanampiny

(Gregorian calendar months) Gregoriuse kalendri kuu; jaanuar, veebruar, märts, aprill, mai, juuni, juuli, august, september, oktoober, november, detsember (Category: et:Months)

Tsiahy



Katalana

[Ovay]

Mpamaritra

august

  1. zavatra mendri-kaja (manan-kaja, ambony)

Fanononana

Famakiana fanampiny

“august” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy


Frizianina Tavaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

august

  1. ny volana Aogositra

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Mpamaritra

august

  1. zavatra ambony sy mendri-kaja ary mendri-kaja

Fanononana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « august » Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *h₂ewg-. Avy amin'ny frantsay auguste (midika hoe ambony sy mendri-kaja; (anglisy: noble, stately; august)) na latina augustus (midika hoe majestic, venerable, august; imperial, royal amin'ny teny anglisy), avy amin'ny latina augeō (midika hoe Mitombo, mivelatra, miparitaka (anglisy: to augment, increase; to enlarge, expand, spread)). Teny iray fiaviana amin'ny anglisy August sy anglisy Augustus.

Mpamaritra

august

  1. avy amin'ny taranaka ambony

Fanononana

Teny mifandraika

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « august » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina Augustus.

Anarana iombonana

august

  1. Ny volana fahavalo amin'ny kalandrie

Fanononana

Tsiahy

Feroianina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « august » Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny latina augustus.

Anarana iombonana

august

  1. Aogositra (volana ao amin'ny kalandrie gregoriana)

Famakiana fanampiny

"august" at Sprotin.fo

Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Anarana iombonana

august

  1. endrika hafa amin'ny augusto

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « august » Etimôlôjia

Ny fiaviany voalohany dia avy amin'ny latina Augustus.

Anarana iombonana

august

  1. Aogositra

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « august » Etimôlôjia

Ny fiaviany voalohany dia avy amin'ny latina Augustus.

Anarana iombonana

august

  1. Aogositra

Tsiahy

Silaovaka

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « august » Etimôlôjia

Ny fiaviany voalohany dia avy amin'ny latina Augustus. Azo inoana fa avy amin'ny alemanina (dummer) August.

Anarana iombonana

august

  1. Aogositra (volana kalandrie)
  2. mpanao hatsikana izay manao akanjo mahatsikaiky sy manao makiazy manokana

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:sk-IPA à la ligne 246 : Parameters "a", "aa", "h" and "r" are not used by this template..

Teny mitovy dika

Famakiana fanampiny

august in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

Tsiahy