Hankany amin'ny vontoatiny

dal

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. misy amin'ireo voankazo voatono maina (voankazo legioma), anisan'izany ny voanjo, tsaramaso ary lentil
  2. sakafo vita amin'ny lentil, masaka miaraka amin'ny zava-manitra, voatabia sy tongolo sns
  3. zavamaniry tropikaly misy voninkazo mavo, dia ny voan-tsinapy

Fanononana

Tsiahy

Afrikaans

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. Dale, Valley

Fanononana

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Matoanteny

dal

  1. miala
  2. mivoaka izy, mivoaka
  3. ny ho tonga izy, ho tonga tokoa

Famakiana fanampiny

  • chapter dal, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎ (in Albanian), 1980
  • “dal”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
  • Newmark, Endrika:abbr (1999), chapter dal, in Oxford Albanian-English Dictionary‎

Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. Ny fijanonan'ny ezaka, ny asa, ny toe-javatra, na ny hetsika
  2. ampahany amin'ny andraikitra iraisana
  3. any aoriana
  4. iray amin'ireo ampahany roa amin'ny tany ampiasaina ho anarana famaritana ny antsasaky ny tany
  5. kofehy tokana
  6. litera arabo
  7. miverina
  8. ny ambany, ny valahana, ny tongotra, ny lamosina, ny seza
  9. ny teboka faran'ny zavatra iray, indrindra fa ny zavatra iray izay lava noho ny sakany
  10. ny teboka farany amin'ny zavatra iray ao amin'ny habakabaka na ny fotoana
  11. sampana
  12. sisa tavela, sombintsombiny
  13. tanjona
  14. teboka tsara indrindra amin'ny grafika na zavatra hafa sarotra. Jereo ny End (teôria grafika)
  15. toerana iray eo amin'ny faran'ny tsipika manafika na miaro, faran'ny akaiky, faran'ny mizara, faran'ny miaro
  16. tohiny, tohin'ny zavatra iray, zavatra mitohy
  17. vanim-potoana filalaovana izay itarihan'ny ekipa tsirairay vato valo, roa isaky ny mpilalao, amin'ny fomba mifandimby
  18. vokatra
  19. vola

Fanononana

Famakiana fanampiny

“dal” in Obastan.com.

Tsiahy

  • Sevortjan, E. V. (1980) Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages]‎ (in Russian), volume III, Moscow: Nauka, page 131-132
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

[Ovay]

Ova matoanteny

dal

  1. singiolary ny ova matoanteny efa lasa ny matoanteny dát

Fanononana

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Bika matoanteny

dal

  1. filaza mandidy ny matoanteny dale

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

dal

  1. dale, valley (ny hantsana lava be eo anelanelan'ny havoana na tendrombohitra)

Fanononana

Tsiahy

Estremeniô

[Ovay]

Matoanteny

dal

  1. manome

Tsiahy

Gagaozy

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. ambany fifehezana
  2. sampan-kazo io
  3. sampana

Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:languages/data/3/g à la ligne 1610 : attempt to index field '?' (a nil value).

Famakiana fanampiny

  • Ciachir, Mihail (1938), “dal”, in Dicționar gagauzo (tiurco)–român pentru gagauzii din Basarabia (in Romanian), Chișinău, page 39
  • N. A Baskakov, editor (1972), “дал”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 130
  • Çebotar, Petri; Dron, Ion (2002), “dal”, in Gagauzça-Rusça-Romınca Sözlük [Gagauz-Russian-Romanian Dictionary], Chișinău: Pontos Press, →ISBN, page 175-176
  • Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “dal”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 49
  • András Rajki, A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani, Crimean Tatar and Turkmen cognates, 2007

Tsiahy

Gôtika

[Ovay]

Rômanizasiona

dal

  1. rômanizasiôna ny teny 𐌳𐌰𐌻

Tsiahy

Haida

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. ny sandhill atidoha

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. hira

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • dal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • dal in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2021)

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Endrik’anarana

dal

  1. mpanamarika ny tolorana singiolary tsy voafaritra ny teny dalur

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Endrika:-fanafohezana- dal

  1. , avy amin'ny
  2. hatramin'ny

Tsiahy

Ladin

[Ovay]

Endrika:-fanafohezana- dal

  1. avy amin'ny (endrika lehilahy tokana)

Tsiahy

Maorisianina

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. misy amin'ireo voankazo voatono maina (voankazo), anisan'izany ny voanjo, tsaramaso ary lentilisa, dahl
  2. sakafo vita amin'ny lentil, masaka miaraka amin'ny zava-manitra, voatabia sy tongolo sns

Fanononana

Tsiahy

  • Carpooran, Arnaud (2011) Diksioner Morisien<t:Mauritian Dictionary>, second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 225
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. lavaka
  2. lohasaha
  3. ny faritra ambany kokoa ao amin'ny tontolo iainana

Famakiana fanampiny

  • “dal”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “dal”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Tsiahy

Same Tavaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. lohasaha iray

Fanononana

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈtal/

Famakiana fanampiny

Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Tsiahy

Tambinteny

dal

  1. Ampiasaina mba hampidirana hevitra, na hanatsarana ny zavatra efa nolazaina, na hanamarinana, na hanakianana
  2. Indraindray, tsindraindray,
  3. amin'izao fotoana izao
  4. amin'ny fotoana misy tsingerina na tranga miverimberina
  5. amin'ny fotoana nahatratrarana ao anatin'ny fitantarana iray
  6. ampiasaina hanondroana ny toe-javatra maika
  7. ampiasaina mba hiatrehana ny lafiny mifamadika, na fiovana mafy eo amin'ny toe-tsaina avy teo aloha
  8. hafa noho ny lasa teo aloha, hafa noho ny lasa lavitra kokoa na ny hoavy mety hitranga, hafa noho ny fotoana hafa rehetra
  9. vao haingana, tsy ela akory izay, hatramin'izao

Fanononana

  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈtal/

Famakiana fanampiny

Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎, Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. lohasaha iray

Fanononana

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Endrika:-fanafohezana- dal

  1. fihenan'ny +

Tsiahy

Dotkh Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. lohasaha

Famakiana fanampiny

“dal”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. ny fizarazarana

Fanononana

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

dal

  1. singiolary ny teny dalr

Tsiahy

Saksôna Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. lohasaha

Fanononana

Tsiahy

Endrika:=gmq-osw=

[Ovay]

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

dal

  1. lohasaha

Tsiahy

Papiamento

[Ovay]

Matoanteny

dal

  1. mamely
  2. mandresy

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. dal (sakafo lojy indiana)
  2. ny halavirana (toerana misy halavirana lehibe)

Famakiana fanampiny

  • dal in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dal in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

Salar

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. hazo io

Fanononana

Tsiahy

  • 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2014), “dal”, in 撒拉语366条会话读本 [Salar 366 Conversation Reader], 1st edition, 社会科学文献出版社 (Social Science Literature Press), →ISBN, page 105

Somerianina

[Ovay]

Rômanizasiona

dal

  1. rômanizasiôna ny teny 𒊑

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

dal

  1. lohasaha, bangoa

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Bika matoanteny

dal

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny dalmak

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • dal in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • dal in lugatim dictionary
  • Endrika:Tsiahy:tr:Nişanyan
  • Eren, Hasan (1999), “dal”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Ankara: Bizim Büro Basım Evi
  • “dal”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982

Tsiahy

Tambinteny

dal

  1. marina

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • dal in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • dal in lugatim dictionary
  • Endrika:Tsiahy:tr:Nişanyan
  • Eren, Hasan (1999), “dal”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Ankara: Bizim Büro Basım Evi
  • “dal”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982

Tsiahy

Mpamaritra

dal

  1. zavatra manify (an'ny biby)
  2. zavatra tsy misy na inona, tsy misy na inona

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • dal in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • dal in lugatim dictionary
  • Endrika:Tsiahy:tr:Nişanyan
  • Eren, Hasan (1999), “dal”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Ankara: Bizim Büro Basım Evi
  • “dal”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982

Tsiahy

Anarana iombonana

dal

  1. Ny ampahany amin'ny taolan-tehezan'ny olona, manomboka amin'ny soroka ka hatrany amin'ny tanany ary indraindray tafiditra ao ny tanana
  2. ampahany amin'ny akanjo manarona ny sandry
  3. ampahany lava, tery, somary mafy na somary mafy orina amin'ny zavatra iray izay mivelatra avy amin'ny ampahany lehibe na afovoan'ny zavatra, toy ny sandrin'ny seza, ny crane, ny solomaso na ny compas
  4. any aoriana
  5. famantarana na mari-pamantarana
  6. fitaovam-piadiana
  7. fizarana lehibe misy fiteny mety mifandraika, na fianakaviana fiteny lehibe izay tsy miankina amin'ny hafa
  8. habetsahan'ny ravina dagga nofonosina anaty taratasy ao anaty varingarina matevina
  9. hazo akondro
  10. hazo io
  11. hery, tanjaka, fanohanana
  12. hoe, ny ady, ny asa na ny asa aman-draharaha amin'ny ady
  13. misy tafo miendrika hazo,
  14. miverina
  15. ny ampahany lava amin'ny rantsambatana ambony, manomboka amin'ny soroka ka hatramin'ny kiho
  16. ny iray amin'ireo ampahany roa amin'ny chromosome
  17. rantsam-batana, na taova mihetsika na taova mihazona, amin'ny biby tsy misy taolana
  18. sakana na fidirana amin'ny fari-drano lehibe
  19. sampan'ny fikambanana iray
  20. sampana
  21. sampana, tsipika iray amin'ny fiavian'ny fianakaviana, tsy mitovy amin'ny tsipika hafa na tsipika avy amin'ny tahiry iray ihany, ny taranaka rehetra ao amin'ny tsipika toy
  22. sigara, famavany
  23. tandroka
  24. taratasy amin'ny abidy arabo io:
  25. tendany
  26. tongotra veloma
  27. vilany
  28. vondrona marary ao anatin'ny fitsapana ara-pitsaboana

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • dal in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
  • dal in lugatim dictionary
  • Endrika:Tsiahy:tr:Nişanyan
  • Eren, Hasan (1999), “dal”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Ankara: Bizim Büro Basım Evi
  • “dal”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982

Tsiahy


Valesa

[Ovay]

Matoanteny

dal

  1. manohy
  2. mihazona
  3. misambotra

Fanononana

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=dal&oldid=37507867"