The Jam
| The Jam | |
|---|---|
The Jam Π½Π° Π½Π°ΡΡΠ°ΠΏ Π²ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎ Π²ΠΎ ΠΡΠΊΠ°ΡΠ» Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π° Π½ΠΈΠ²Π½Π°ΡΠ° ΡΡΡΠ½Π΅ΡΠ° Trans-global Unity, 1982 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°[2] | |
| ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΡΠΈ | |
| ΠΠΎΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ | ΠΠΎΠΊΠΈΠ½Π³, Π‘Π°ΡΠΈ, ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡΠ° |
| ΠΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΠΈ |
|
| ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π½Π° Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ | 1972β1982 |
| ΠΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΠΈ | Polydor |
The Jam β Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠΊΠ° ΡΠΎΠΊ Π³ΡΡΠΏΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π²ΠΎ 1972 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π²ΠΎ Π‘Π°ΡΠΈ. Π’ΡΠΈΠΎΡΠΎ, Π²ΠΎ ΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π² Π±ΠΈΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ» ΠΠ΅Π»Π΅Ρ, Π±Π°Ρ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΡΡΡ Π€ΠΎΠΊΡΡΠΎΠ½ ΠΈ ΡΠ°ΠΏΠ°Π½Π°ΡΠΎΡ Π ΠΈΠΊ ΠΠ°ΠΊΠ»Π΅Ρ, ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π½Π°Π»ΠΎ Π½Π° Π²ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ Π²ΠΎ 1982 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°.[5] ΠΠ΄ 1977 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΏΠ° ΡΡ Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΠΊΠ΅ΠΌΠ²ΡΠΈ 1982 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° 18 ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°Π»Π΅ Π½Π° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΎΠΏ 40 Π»ΠΈΡΡΠ°, Π° ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈ ΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠ² ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ Π½Π° ΠΏΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ.[6] Π’ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»Π΅ Π΅Π΄Π΅Π½ Π°Π»Π±ΡΠΌ Π²ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΊΠΈ Π°Π»Π±ΡΠΌΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΎΡ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΊΠΈ Π°Π»Π±ΡΠΌ, The Gift, ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠ» Π½Π° ΠΏΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΏ-Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΠ° Π·Π° Π°Π»Π±ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°. ΠΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΡ Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° Π²ΠΎ 1982 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π½ΠΈΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ²ΠΈ 15 ΡΠΈΠ½Π³Π»ΠΎΠ²ΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²Π΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°Π»Π΅ Π²ΠΎ ΡΠΎΠΏ 100.[7]
ΠΡΡΠΏΠ°ΡΠ° Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ΅ΡΠ΅ Π±ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΌΡΠ·ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΏΠ°Π½ΠΊ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΎΡ Π±ΡΠ°Π½ ΠΎΠ΄ 1970-ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΠΎΠ΄ 1960-ΡΠΈΡΠ΅, ΡΠΎΡΠ», ΡΠΈΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π±Π»ΡΠ· ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠΊ. ΠΠ° Π½Π°ΡΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈ Ρ ΠΈΡΠΎΠ²ΠΈ Π½Π° The Jam ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π°Ρ: βDown in the Tube Station at Midnightβ, βThe Eton Riflesβ, βGoing Undergroundβ ΠΈ βTown Called Maliceβ.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ°
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]Π€ΠΎΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΠ΅ (1972β1976)
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]
The Jam Π±ΠΈΠ»Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈ Π²ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΡΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠ΅ Π¨ΠΈΡΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ Π²ΠΎ ΠΠΎΠΊΠΈΠ½Π³, Π‘Π°ΡΠΈ, ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡΠ°, Π²ΠΎ 1972 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΡ Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ²Π°Π», ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ» ΠΠ΅Π»Π΅Ρ ΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π» Π½Π° Π±Π°Ρ ΠΈ Π±ΠΈΠ» ΠΏΡΠ² Π²ΠΎΠΊΠ°Π»[8] Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΠΎΠ½ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΠ° Π½Π° 1970-ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π» ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΡ Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ°: ΠΠ΅Π»Π΅Ρ, Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΡ/Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ Π‘ΡΠΈΠ² ΠΡΡΠΊΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΏΠ°Π½Π°ΡΠΎΡ Π ΠΈΠΊ ΠΠ°ΠΊΠ»Π΅Ρ. ΠΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΎΠΊΠΎΡ ΠΏΠ΅Π΅Π»Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΎΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄ Π§Π°ΠΊ ΠΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΠΠΈΡΠ» Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄. Π’ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»Π΅ ΡΠΎ ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΈΠ» ΡΡ Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΠΊΠ° ΠΠ΅Π»Π΅Ρ Π½Π΅ Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ½Π°Π» Π΄Π΅Π±ΠΈ Π°Π»Π±ΡΠΌΠΎΡ ΠΎΠ΄ Who, My Generation, ΠΈ Π±ΠΈΠ» ΡΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π½ ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠ΄ ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°. ΠΠΎΠ΄ΠΎΡΠ½Π° ΠΡΡΠΊΡ ΡΠ° Π½Π°ΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ°. Π’ΠΎΠ³Π°Ρ ΠΠ΅Π»Π΅Ρ ΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π» Π±Π°Ρ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°, Π° Π€ΠΎΠΊΡΡΠΎΠ½ Π±ΠΈΠ» Π²ΡΠΎΡ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ°; ΠΠ΅Π»Π΅Ρ Π³ΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» Π€ΠΎΠΊΡΡΠΎΠ½ Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΡΠΈ Π½Π° Π±Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠΈΡ Π’Π°ΡΠ½ΡΠ΅Π½Π΄ ΠΎΠ΄ Who ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π½ ΡΡΠΈΠ» Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½Π°/ΡΠΈΡΠ°ΠΌ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°. Π‘ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΡ ΡΠΎ ΠΠ΅Π»Π΅Ρ, Π€ΠΎΠΊΡΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ»Π΅Ρ ΡΠ΅ Π·Π°Π΄ΡΠΆΠ°Π» ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΎ Π½Π° The Jam.
ΠΡΠ²ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΠΊΠΈ (1977)
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]ΠΠ° 29 Π°ΠΏΡΠΈΠ» 1977 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Polydor Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΡΠ²ΠΈΠΎΡ ΡΠΈΠ½Π³Π» Π½Π° Jam, βIn the Cityβ, ΠΊΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°Π» Π²ΠΎ Π’ΠΎΠΏ 40 Π²ΠΎ ΠΠ.[9] ΠΠ° 20 ΠΌΠ°Ρ, Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΠΏΡΠ² Π°Π»Π±ΡΠΌ βIn the Cityβ.[10] ΠΠ»Π±ΡΠΌΠΎΡ, ΡΡΠΈΠ»ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Π» Π½Π° Π°Π»Π±ΡΠΌΠΈΡΠ΅ Π½Π° Clash ΠΈ Sex Pistols, ΡΠΎΠ΄ΡΠΆΠ΅Π» Π±ΡΠ·ΠΈ, Π³Π»Π°ΡΠ½ΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ. ΠΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ°ΡΠ° Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° βSlow Downβ ΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΡΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΡ (ΠΈΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΎΠΏΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° ΠΎΠ΄ ΠΠΈΡΠ»ΡΠΈ ) ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Π½, Π’Π ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ 1960-ΡΠΈΡΠ΅,[11] ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°ΠΆΡΠ²Π°Π»Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎΡΡΠ° Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° ΡΠΎ ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ°ΡΠ° ΠΎΠ΄ 1960-ΡΠΈΡΠ΅. ΠΠΈΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π±ΠΈΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Motown Records, Beatles ΠΈ Who.
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π½Π° The Jam ΠΈΠΌΠ°Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈ, ΡΠ° ΠΎΡΡΠ΄ΡΠ²Π°Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ° Π±ΡΡΡΠ°Π»Π½ΠΎΡΡ (βIn the Cityβ) ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΡΠ²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ Π½Π° Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ»ΠΎ (βBricks And Mortarβ). Π‘Π΅ΠΏΠ°ΠΊ, Π²ΠΎ Π΅Π΄Π½Π° ΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ΠΊΡΠΏΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ, βTime For Truthβ, ΡΠ΅ ΠΏΠ΅Π΅ Π·Π° ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π½ΠΈΠΎΡ Π½Π΅ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π½Π° ΠΠ°Π±ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΌΠ΅Π² Π·Π° βΠ§ΠΈΡΠΊΠΎ ΠΠΈΠΌΠΈβ (ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΡΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠΌΡ ΠΠ°Π»Π°Π³Π°Π½). ΠΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ Π²Π°ΠΊΠ²ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° Π±ΠΈΠ»Π° Π΅ΡΠΈΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎ βΠΠΎΠ½Π·Π΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½Π°β.[12]
ΠΡΠΎΡΠΈΠΎΡ ΡΠΈΠ½Π³Π» βAll Around the Worldβ ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°Π» Π²ΠΎ Π’ΠΎΠΏ-10 ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½Π°Π»Π° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠ° ΡΡΡΠ½Π΅ΡΠ°.[13] ΠΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π° ΡΡΡΠ½Π΅ΡΠ°ΡΠ° Π±ΠΈΠ» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡ Π·Π° Π½ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΎΡ Π²ΡΠΎΡ Π°Π»Π±ΡΠΌ, This Is the Modern World, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ½Π° Π²ΠΎ 1977 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°.
All Mod Cons (1978)
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]ΠΠΎ ΠΌΠ°ΡΡ 1978 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, The Jam Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π΅ βNews of the Worldβ. ΠΠ²Π°Π° ΠΏΠ΅ΡΠ½Π° Π±ΠΈΠ»Π° ΠΈΡΠΊΠΎΡΠΈΡΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π²Π½Π° ΡΠΏΠΈΡΠ° Π·Π° ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠΎΡ Π½Π° ΠΠΈ-ΠΠΈ-Π‘ΠΈ Π·Π° Π΅ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ°ΡΠ° βMock the Weekβ.[14]
ΠΠΎ 1978 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, The Jam ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠ° ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°, All Mod Cons, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΠΎΠ΄ Π²ΠΊΡΠΏΠ½ΠΎ 12-ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΡΠΆΠ΅Π»Π° ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²Π΅Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ: βDavid Wattsβ, βA' Bomb In Wardour Streetβ ΠΈ βDown in the Tube Station at Midnight. β. (Π‘ΠΎΠ΄ΡΠΆΠ΅Π»Π° ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ΄ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π±ΠΈΠ» Π΄Π° Π³ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΠΈΠ½Π³Π», βBilly Huntβ ΠΈ Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠ½Π°ΡΠ° Π±Π°Π»Π°Π΄Π° βEnglish Roseβ.)
Setting Sons & Sound Affects (1979β1981)
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]ΠΠΎ Π΄Π²Π°ΡΠ° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΠ½Π³Π»Π°, βStrange Townβ ΠΈ βWhen You're Youngβ,[15] ΠΏΡΠ΅Π΄ Π΄Π° Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΎΡ Π°Π»Π±ΡΠΌ Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»Π° ΡΠΈΠ½Π³Π»ΠΎΡ βThe Eton Riflesβ. ΠΠ²Π° Π±ΠΈΠ» ΠΏΡΠ² Π½ΠΈΠ²Π΅Π½ ΡΠΈΠ½Π³Π» Π²ΠΎ ΡΠΎΠΏ-10, ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΏ Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°. ΠΠΎ Π½ΠΎΠ΅ΠΌΠ²ΡΠΈ 1979 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π±ΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π²Π΅Π½ Π°Π»Π±ΡΠΌΠΎΡ Setting Sons, ΡΡΡΠ΅ Π΅Π΄Π΅Π½ Ρ ΠΈΡ-Π°Π»Π±ΡΠΌ Π²ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°, ΠΈ ΠΏΡΠ² Π½ΠΈΠ²Π΅Π½ Π°Π»Π±ΡΠΌ ΠΊΠΎΡ ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π° ΡΠΎΠΏ Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ Π‘ΠΠ, Π½Π° 137 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π° ΠΠΈΠ»Π±ΠΎΡΠ΄ 200. ΠΠ»Π±ΡΠΌΠΎΡ ΡΡΠ΅Π±Π°Π»ΠΎ Π΄Π° Π±ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΊΠΈ Π°Π»Π±ΡΠΌ[16] Π·Π° ΡΡΠΎΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ΄ Π΄Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ, Π½ΠΎ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΈΠ»Π΅ Π½Π° ΠΎΠ²Π°Π° ΡΠ΅ΠΌΠ°. ΠΠ½ΠΎΠ³Ρ ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ°Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π²ΡΠΊ.
ΠΡΠ² ΡΠΈΠ½Π³Π» Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° Π²ΠΎ 1980 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΡΡΠ΅Π±Π°Π»ΠΎ Π΄Π° Π±ΠΈΠ΄Π΅ βDreams of Childrenβ, ΠΊΠΎΡ Π±ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ²ΠΈ ΠΊΠΎΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΡΠ²Π°Π°Ρ ΠΆΠ°Π»Π΅ΡΠ΅ Π·Π° Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ΅ΡΠΎ Π½Π° Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΎΡ ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΠ·Π°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠ½Π° ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄ΡΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡΠ°. ΠΠ΅ΡΡΡΠΎΠ°, ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈ Π΅ΡΠΈΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΎ, ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Π ΠΈ Π Π½Π° ΡΠΈΠ½Π³Π»ΠΎΡ Π±Π΅Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎ ΡΠΎΠ° ΡΡΠΎ βGoing Undergroundβ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅.[17]
Sound Affects Π±ΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡΠ°Π²Π΅Π½ Π²ΠΎ Π½ΠΎΠ΅ΠΌΠ²ΡΠΈ 1980 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. ΠΠΎΠ» ΠΠ΅Π»Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ» Π΄Π΅ΠΊΠ° Π±ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Revolver ΠΎΠ΄ ΠΠΈΡΠ»ΡΠΈ ΠΈ βOff the Wallβ ΠΎΠ΄ ΠΠ°ΡΠΊΠ» ΠΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½.[18] ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ° βThat's Entertainmentβ ΡΠ° ΠΎΠΏΠ΅Π²Π° ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ½Π°ΡΠ° Π½Π° ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΎΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΊΠ»Π°ΡΠ°. ΠΠ΅Π»Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ» Π΄Π΅ΠΊΠ° ΡΠ° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π·Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»Ρ 15 ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΠ΅Π½ ΠΎΠ΄ ΠΏΠ°Π±.[19] Π ΠΏΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ° ΡΡΠΎ Π±ΠΈΠ» Π΄ΠΎΡΡΠ°ΠΏΠ΅Π½ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ·Π΅Π½ ΡΠΈΠ½Π³Π», ΡΡΠΈΠ³Π½Π°Π» Π΄ΠΎ 21 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΏ Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ Π²ΠΎ ΠΠ, Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°Ρ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³. ΠΠ΄ Π΄Π΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ ΠΎΠ²Π° Π΅ Π½Π°ΡΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΎΠ΄ The Jam. Π ΠΏΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ° ΡΡΠΎ Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° Π½Π΅ Π±ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠ»Π°ΡΠ½Π° Π²ΠΎ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ²Π°Π° ΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΡΠ΅ Π½Π°ΠΎΡΠ° Π½Π° Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΠ° ΠΎΠ΄ 500 Π½Π°ΡΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ° ΠΎΠ΄ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³ Π‘ΡΠΎΡΠ½.[20]
βStart!β, Π±ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π²Π΅Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π½Π° Π°Π»Π±ΡΠΌΠΎΡ, ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π°Π»Π° ΡΡΡΠ΅ Π΅Π΄Π½Π° Π½ΠΈΠ²Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ½Π° Π½Π° ΠΏΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ.[21] ΠΠ»Π±ΡΠΌΠΎΡ Π²Π»ΠΈΡΠ°Π΅Π» Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρ ΠΏΠΎΡΡ-ΠΏΠ°Π½ΠΊ Π³ΡΡΠΏΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ: Wire, XTC, Joy Division ΠΈ Gang of Four. ΠΠ»Π±ΡΠΌΠΎΡ ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ» Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π²ΠΎ ΠΠ ΠΈ Π½Π° 72-ΡΠΎ Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΎΠΏ Π»ΠΈΡΡΠ°, Π½ΠΈΠ²Π΅Π½ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈ Π°Π»Π±ΡΠΌ.[22]
The Gift ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ (1981-1982)
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]ΠΠ»Π±ΡΠΌΠΎΡ The Gift, ΠΈΠ·Π΄Π°Π΄Π΅Π½ Π²ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡ 1982 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π΅Π½ ΡΡΠΏΠ΅Ρ (ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠ» Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π²ΠΎ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» 16 Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΎΡ ΠΠΈΠ»Π±ΠΎΡΠ΄ Π₯ΠΎΡ 100). ΠΠΌΠ°Π» ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ° ΡΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΎΡΠ» ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΡ ΡΠΎ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΎΡ ΠΏΠ°Π½ΠΊ. Π‘ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΊΡ ΡΠΎΡΠ», ΡΠ°Π½ΠΊ ΠΈ R&B ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ, Π½Π°ΡΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΠ½Π° Π΅ βTown Called Maliceβ ΠΊΠΎΡΠ° Π±ΠΈΠ»Π° Π½ΠΈΠ²Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ½Π° ΠΊΠΎΡΠ° ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠ»Π° Π½Π° ΠΏΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΏ Π»ΠΈΡΡΠ°ΡΠ° Π²ΠΎ ΠΠ.
ΠΠ° Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΎ ΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠΈΡΠ΅, Π½Π° 30 ΠΎΠΊΡΠΎΠΌΠ²ΡΠΈ 1982 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π»Π΅Ρ, ΠΏΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΡΠ²Π°ΡΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ½Π° ΡΡΡΠ½Π΅ΡΠ° Π½ΠΈΠ· ΠΠ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π΄Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ° Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ° Π΄Π° Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠΈ The Jam. ΠΠ΅Π»Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π΄Π΅ΠΊΠ° Π³ΠΎ ΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΠΊΡΠ΅Π°ΡΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π°. ΠΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΡΠΎ Π½Π° The Jam, ΠΠ΅Π»Π΅Ρ ΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π³ΡΡΠΏΠ°ΡΠ° The Style Council (Π·Π°Π΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠΎ ΠΠΈΠΊ Π’Π°Π»Π±ΠΎΡ ΠΎΠ΄ The ββMerton Parkas).
ΠΠ΄Π»ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π·Π° ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π±Π° Π±ΠΈΠ»Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ²ΠΎ Π½Π° ΠΠ΅Π»Π΅Ρ. ΠΠ°ΠΊΠ»Π΅Ρ ΠΈ Π€ΠΎΠΊΡΡΠΎΠ½ ΠΈΡΠΊΡΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ Π³ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ Π²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ½Π΅ΠΆΠ½ΠΈΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Π΄Π²Π°ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΈΠ·ΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅, Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ°ΡΠ΅.[23][24] ΠΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π±Π°ΡΠ°, Π€ΠΎΠΊΡΡΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΎ ΠΠ΅Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ 20 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ, Π° ΠΠ°ΠΊΠ»Π΅Ρ Π²ΠΎ 2015 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π΄Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡΡΠΎΠ³Π°Ρ ΡΓ¨ ΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠ°Π» ΡΠΎ ΠΠ΅Π»Π΅Ρ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ° ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊΠ»Π΅Ρ ΠΈ Π€ΠΎΠΊΡΡΠΎΠ½ Π²ΠΎ 1983 ΠΈ 1984 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π΅Π»Π΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ Π΄Π° ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠ°Π°Ρ ΡΠΎ ΠΠ΅Π»Π΅Ρ.[23]
Π§Π»Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]- ΠΠΎΠ» ΠΠ΅Π»Π΅ΡΒ β Π²ΠΎΠΊΠ°Π», Π³Π»Π°Π²Π½Π° Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°, Π±Π°Ρ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ°ΡΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡΠΆΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈ (1972β1982)
- Π ΠΈΠΊ ΠΠ°ΠΊΠ»Π΅ΡΒ β ΡΠ°ΠΏΠ°Π½ΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠΊΡΡΠΈΠΈ (1972β1982)
- ΠΡΡΡ Π€ΠΎΠΊΡΡΠΎΠ½Β β Π²ΠΎΠΊΠ°Π», Π±Π°Ρ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΡΠΈΡΠ°ΠΌ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡΠΆΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈ (1974β1982)
ΠΡΡΠ³ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ
- Π‘ΡΠΈΠ² ΠΡΡΠΊΡΒ β Π³Π»Π°Π²Π½Π° Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ°, Π²ΠΎΠΊΠ°Π» (1972β1975)
- ΠΠ΅ΡΠ² ΠΠΎΠ»Π΅ΡΒ β ΡΠΈΡΠ°ΠΌ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ° (1972β1973)
- Π ΠΎΡ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π΄Π°Β β ΡΠ°ΠΏΠ°Π½ΠΈ (1975)
- ΠΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΒ - Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ° (1975)
- ΠΠΎΠ± ΠΡΠ΅ΡΒ β ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ°ΡΡΡΠΈ, ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ (1976)
ΠΡΠΈΠ΄ΡΡΠΆΠ½ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ
- Π’ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ°Π½Π³ β ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡΠΆΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈ Π½Π° βBeat Surrenderβ
- ΠΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΡΠ°Ρ - Π²ΠΎΠΊΠ°Π» Π²ΠΎ Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π° "The Bitterest Pill (I Ever Had to Swallow)"
- ΠΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΊ β ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»
- ΠΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΈΠ»ΡΠΎΠ½ β ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΏΠ°Π½ΠΈ, ΠΊΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ°ΡΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ³ΡΠ»ΠΈ
- Π‘ΡΠΈΠ² ΠΠΈΠΊΠΎΠ» β ΡΡΡΠ±Π°, ΠΎΡΠ³ΡΠ»ΠΈ
- ΠΡΠΊ Π’ΡΠ½ΠΈ - ΡΡΡΠ±Π°
- ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΡΠΎΠ²Π΅Ρ β ΡΡΡΠ±Π°
- ΠΠΈΡ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ β ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ½, ΡΠΎΠΏΡΠ°Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ½
- Π Π°ΡΠ΅Π» Π₯Π΅Π½Π΄Π΅ΡΡΠΎΠ½ β ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΏΠ°Π½ΠΈ
ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]
ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ°
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]Π‘ΡΡΠ΄ΠΈΡΠΊΠΈ Π°Π»Π±ΡΠΌΠΈ
- In the City (1977)
- This Is the Modern World (1977)
- All Mod Cons (1978)
- Setting Sons (1979)
- Sound Affects (1980)
- The Gift (1982)
ΠΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]- Buckler, Rick (15 May 2017). That's Entertainment:: My Life in the Jam (Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠΊΠΈ). Omnibus Press. ISBNΒ 978-1-78558-640-8.
- Egan, Sean (2018). Love With a Passion Called Hate: The Inside Story of the Jam. London: Askill Publishing. ISBNΒ 978-0-9545750-9-0ISBNΒ 978-0-9545750-9-0.
- Deabill, Stuart; Snowball, Ian (14 September 2012). Thick As Thieves: Personal Situations with the Jam (Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠΊΠΈ). Marshall Cavendish International (Asia) Pte Limited. ISBNΒ 978-981-4398-06-0.
- Sedazzari, Paolo (September 6, 2012). βThick As Thieves Personal Situations With The Jam Documentaryβ. FitzroviaTV (Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠΊΠΈ). YouTube. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 28 July 2022.
In this 25 minute documentary you will see the pure emotion, pride and belief as everyone talks about The Jam.
[25] - Articles:
ΠΠ°Π²ΠΎΠ΄ΠΈ
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]- βThe Jam Information Pages β by Kevin Lockβ. Thejam.org.uk. 11 April 2007. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΡ Π½Π° 16 August 2013.
- β βThe Jam Information Pages β by Kevin Lockβ. Thejam.org.uk. 11 April 2007. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΡ Π½Π° 16 August 2013.
- β βFrom the Jam, Back With Fury 26 Years Laterβ. The Washington Post. 13 February 2008. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 25 May 2010.
- β Doug Hoekstra. βShelley & The Jamβ. Canopicjar.com. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΡ Π½Π° 10 February 2009.
- β Nick Dedina. βThe Jamβ. uk.real.com. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΡ Π½Π° 2012-02-24. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 2009-12-21.
- β βThe Jamβ (Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠΊΠΈ). ΠΡΡ
ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΡ Π½Π° 2012-02-24. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 2009-12-21. ΠΠ°Π½Π΅ΠΌΠ°ΡΠ΅Π½ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ
|description=(help) - β βJ.A.M. β full Official Chart Historyβ. Officialcharts.com. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 12 November 2017.
- β That's Entertainment: My Life in The Jam ISBNΒ 978-1-783-05794-8 p. 33
- β That's Entertainment: My Life in the Jam p. 65
- β βOfficial Albums Chart Top 60β. Officialcharts.com. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 12 November 2017.
- β That's Entertainment: My Life in the Jam p. 66
- β David Weigel (8 April 2013). βMargaret Thatcher vs. Pop Cultureβ. SLATE. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 1 March 2021.
- β That's Entertainment: My Life in the Jam p. 70
- β βMock the Week: Christmas Specialβ. bbc.co.uk. 14 December 2016. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 7 January 2017.
- β βPaul Weller: I've Written Three Perfect Songs In My Lifeβ. radiox.co.uk. 10 June 2015. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΡ Π½Π° 2023-09-07. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 14 January 2017.
- β That's Entertainment: My Life in the Jam p. 131
- β βThe Jam: Dreams of Childrenβ. allmusic.com. 12 June 2013. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 14 January 2017.
- β Hewitt, Paolo (2008). Paul Weller β The Changing Man. corgi books. ΡΡΡ.Β 132. ISBNΒ 9780552156097.
- β βThat's Entertainment by The Jam Songfactsβ. Songfacts.com. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 12 November 2017.
- β ΠΡΠ°Π·Π΅Π½ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ (help)
- β That's Entertainment: My Life in the Jam p. 148
- β βBillboard 200β. billboard.com. 9 November 2014. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 14 January 2017.
- 1 2 Rutter, Barry (7 March 2012). βBreak-up of The Jam was bitterest pill for Rick Bucklerβ. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 20 December 2016.
- β Foxton, Bruce (17 July 2015). βBruce Foxton: 'There's no need for the Jam to get back together'β. The Daily Telegraph. ΠΡΡ ΠΈΠ²ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΡ Π½Π° 12 January 2022. ΠΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° 20 December 2016.
- β Thick As Thieves - Personal Situations With The Jam β 2012 Documentary
ΠΠ°Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈ
[ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ | ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ]- The Jam Π½Π° Curlie (Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠΊΠΈ)
- The Jam β AllMusicΒ (Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠΊΠΈ)
- The Jam from the BBC
- The Jam discography at Discogs
- The Jam Π½Π° MusicBrainz
|