【GIA 2026.8.30｜日本語訳③】DECLASSIFIED - BEYOND THE HEADLINES｜闇市場原油を追う―イラン制裁、サウジアラムコ、ホルムズ海峡

財務省会議から原油市場へ

▶財務省・連邦準備制度（Fed）会議と米国経済

Kim:そして、いつもの彼（※クシュナー氏）らしいパターンどおり、昨夜になっても彼はホワイトハウスの電話会議に招かれていました。彼は、自分の「米国大統領としての非公式な地位」――いや、この場合は、米国大統領とホワイトハウスの顧問、外部顧問、顧問、と言ったほうがいいでしょう――を使っていました。

その会議で彼は入り込み、水面下で進んでいる次の問題、つまり金融危機を解決しようとします。「アルバニアのお金は、もうありませんか？　おそらくないでしょう。では、ほかのカルテルに電話する必要があるかもしれませんね。トルコの人たちは、もう取引してくれそうにありませんから」――そんな流れです。

いずれにせよクシュナー氏は昨夜、米国の複数の金融界の幹部、米財務省の関係者、そして連邦準備制度の関係者や工作員たちとともに、その会議へ参加しました。水面下では、彼らは今、完全なパニック状態です。

そして彼らは、「大統領」と呼ばれるしゃべる顔、今回ならトランプ大統領に、「米国経済はいまだかつてないほど良い」と絶えず国民へ話させたいのでしょう。米国で今起きることは、実質的に世界全体にも広がっていくからです。ですから、「経済はこれまで以上に良い」という話を彼が何度も何度も繰り返しているので、その嘘を延々と続けるのでしょう。たぶん、台本に入っているからです。

「経済はいまだかつてないほど良い」という話には、私は笑ってしまいます。私も米国の経済の中で暮らしています。以前と同じ形ではないかもしれませんが、車にガソリンを入れ、食料品店へ行き、ここでの通常の仕事に加えて、ごく普通の生活もしています。米国ではガソリンを「gas」と呼びます。欧州などでは「petrol」と呼ぶことが多いですね。ここ米国では、レギュラーでもプレミアムでも、ガソリン価格は以前より1ガロン当たり1ドル近く上がっています。世界のほかの地域では、1リットル当たりで見ているところもあるでしょう。

ニュースでは、その理由を「イランとの戦争、戦争ではない、戦争、戦争ではない、という緊張状態」や、一時的な停戦などに結びつけています。でも、私はその説明を受け入れていません。本来なら、戦争や制裁がガソリン価格へ影響することはあるでしょう。では、今回それが本当にガソリンスタンドでの価格上昇を説明しているのでしょうか。

▶イラン制裁とサウジアラムコ

イランは、米国による制裁のため、1995年以降、法的には実際のところ、誰にも原油を売っていません。そして現在の石油輸出国機構（OPEC）のルールの下では、ブラックロック、そのインサイダー取引、そしてアラジン（Aladdin）と呼ばれる商品先物市場への裏口のために、原油、天然ガス、綿花などの商品は米ドルで取引しなければならない、ということです。ですから、米国から制裁を受ければ、技術的にはそうした商品を売ってはいけないことになります。

制裁は、特定国の主要産業へ集中することが多く、その代表が石油とガスです。私たちが把握しているのは、イランが長い間、ロシア、サウジアラムコ、中国などへ原油を売ったり、場合によっては、あまりにも安いため実質的に寄付するような形で渡したりしてきたということです。本当に、驚くほど安いのです。

ずっと以前に、旧式の通常ニュースでサウジアラムコの活動についてレポートしたことがあります。GIAレポートでも、何度か触れたと思います。今起きていることと関係するので、もう一度、特に指摘しておきます。

同じころ、サウジアラムコは米国、特にテキサスへ、非常に大量の原油を輸入しています。サウジアラムコは、年間あるいは月間で「これだけの原油を生産している」と発表しています。需要に応じて入力量と出力量を変えることがあります。これは、中東だけでなく世界の石油市場を操作し、最終的にみなさんがガソリンスタンドで払う価格にも影響を与える方法でもあります。

制裁対象原油を追う

▶「原油ロンダリング」という説明

サウジアラムコについて、みなさんが覚えていない、あるいは知らないかもしれないことがあります。サウジアラムコは、制裁対象国の原油・ガスの割当分を受け取っています。過去、そして一部は現在もイラクから。以前にはクウェート、イラン、そして世界のほかの地域からもです。

それらの国や地域は、米国へ非常に安い価格で原油やガスを生産・販売し続けています。しかし、それらはすべて、サウジアラビア側やアラムコ自身が生産した原油として扱われています。これは虚偽です。

要するにサウジアラムコは、中東全体の「原油ロンダリング会社」として機能し、エリートや世界の大手石油会社が、制裁対象国の原油を非常に安い価格で買えるようにしている、ということです。

BPなどの大企業が、原油に市場価格をそのまま払っていないことは、みなさんも知っているでしょう。

制裁対象の原油に伴う資金は、アルバニアン・トラストを通じて洗浄されます。関係者はそれぞれ取り分を得る。それでも、実際の取得価格は1バレル25ドル程度、あるいはそれ以下になることがあるという話です。

例としてピムコがあります。ピムコは、世界各地で企業債や政府債を発行する大手発行体です。イラク戦争のころには、イラク・ディナール建ての債券を発行、あるいは事前発行し、イラク地域から採掘される原油について、1バレル25ドルという規模で扱っていました。通常はクルディスタンの原油です。これらの債券は世界中へ配られ、売却され、持ち分も販売されていました。イラクの原油もBPなどの石油会社へ流れていました。

ロックフェラーが所有していた企業もあり、スタンダード・オイルは分割され、シェル、シェブロンなど、いわゆるセブン・シスターズがあります。こうした原油は、実質的に非常に安い価格で売られていました。現在の1バレル当たり市場価格を調べれば、エリートの石油カルテルが実際に支払う価格との差が分かります。

サウジアラムコは、地球の「原油ロンダリング・マシン」です。そしてこの場合、アルバニアン・トラストは、地球の「ブラック・オイル資金洗浄プラント」です。

▶ホルムズ海峡と闇市場原油ルート

では、ホルムズ海峡の話へ戻りましょう。水面下で起きているこの二つのことから、彼らは現在のホルムズ海峡をめぐる小さな対立を使って、世界へ流す闇市場の原油を増やそうとしているように、私には見えます。

ホルムズ海峡は「開いている、閉まっている、また開いた、また閉まった」と言われています。Q関係者、つまりQクリアランスを持つ人々は、「自分たちは海峡を開け閉めできる。ホルムズ海峡を所有している」などと言っています。でも実際には、まったくの嘘です。その理由を話します。

私の手元のどこかに、イラン人たちがオフロードバイク1台につき原油1バレルを積み、パキスタン国境を越えて運んでいる映像があります。そこからCPEC、つまり「中国・パキスタン回廊」を通って運びます。船は使わず、そのまま国境を越え、最終的に中国へ入ります。このパキスタンと中国の新しい貿易回廊を使うのです。

当時、彼らが受け取っていたのは、原油1バレルにつき1米ドルでした。バイク1台につき1バレルを運び、その1バレルにつき1ドルが支払われていました。その映像は数年前のもので、当時、パキスタンの情報機関から私に渡されたものです。このレポートのために取り出す時間がなく、引っ越し後に外付けハードドライブを1台見失っていて、まだ見つけられていません。ただ、どこかにあります。見つけたら、時間ができたときにコミュニティ・チャットへ投稿します。

原油が中東を出る方法はほかにもあります。たとえばサウジアラビアへ運べば簡単です。船もホルムズ海峡も必要ありません。そんな話はすべて嘘です。1995年以来、彼らは毎日、一日中そうしており、それ以来止まっていません。

ですから、「制裁でイランを苦しめている」という話は、本当でしょうか。
いいえ。
中東のほかの国々を苦しめているのでしょうか。
いいえ。

闇市場の原油は、ずっとクウェートを通っています。世界中のサウジアラムコの拠点にも入り、さまざまな製油所へ流れています。ニュースで語られている話は、まったく真実ではありません。そして、私たち消費者がガソリンスタンドで払う価格の上昇は、すべて人工的なハイパーインフレに基づいています。

イランはアフリカへ向かう経路も数多く作っています。イラクも長い間、クウェートへ原油を運んできました。制裁があってもなくても、みんなが原油の「洗濯機」になっています。そしてアルバニアン・トラストが、現金の「洗濯機」になります。

オマーン、イエメン、カタールなどでは船へ積み、別の経路から運べばよい。ですから、全体として、まったくの大嘘です。多少遠回りになるでしょうか。たぶん、そういう場合もあるでしょう。しかし、ホルムズ海峡について語られている話の「真実」という意味では、それほど大きな違いにはなりません。変わるのは、私たちがガソリンスタンドで払う価格です。

大手石油企業が1バレル当たりに支払う価格は、むしろ下がっている。それでも、その分を私たちへ還元することはありません。そして、「大統領」と呼ばれるしゃべる顔に、「戦っているから価格を変えなければならない」と国民へ言わせる。そうして利益を出そうとする。率直に言えば、彼ら自身もお金がないからです。

原油価格が暮らしへ届くまで

▶ベネズエラ原油と「人工的なハイパーインフレ」

米国の市民のみなさんには、ホワイトハウスが現在、無料か、ほぼ無料のベネズエラ産原油の「洗濯機」にもなっている、と私はお伝えしておきましょう。これは、あちらで起きたとされるクーデター以降、続いています。

必要な原油は米国へ運ばれ、国内のさまざまな製油所へ入ります。それらの製油所も、この仕組みに加わっています。一方では、別のところから新しい割当番号が発行される。「まさか、実際のホワイトハウスが利益を得ているなんてことはないですよね」と言いたいところですが――。

そして、その中心には「新しい石油とコカインの皇帝、ジャレッド・クシュナー」がいる――これは私の表現です。

過度に膨らんだ市場は、またしても人工的なものです。制裁を受けていないほかの国から原油を買えばよいはずですが、どういうわけか、米国にとってはどの国も敵ということになっていきます。ところが、その同じイランの大統領も、昨夜ホワイトハウスで電話会議に参加していました。クシュナーがトラストやコカイン業者、カルテルと仲たがいしているのなら、それが彼個人に問題を起こしている可能性はあります。その電話会議では、彼は、私を説得して助けてもらう方法を考えることに反対しているようには見えませんでした。ええ、それはおそらく起きないでしょう。

コカイン業者へお金を渡すつもりもありません。エプスタイン風のリゾートへも、アルバニアン・トラストへも渡しません。サイレント・サークルやハイ・テーブル、いわゆる「テーブル」は、世界のカルテルを運営し、市場内・市場外の原油カルテル、闇市場のダイヤモンド、そのほかの闇市場の商品を扱ってきました。そしてホワイトハウスは、そういう人たちへ電話をする。でも、こちらからは起こりません。

▶輸送コストから食料価格へ

さて、ガソリン、あるいはpetrolの価格が上がると、トラック運転手にも影響が出ます。米国では、物を陸上輸送するうえでトラック輸送が非常に大きな役割を持っています。米国には、トラック運転手が物を動かすこと以外に、本当の意味でのインフラがほとんどありません。

欧州などには高速鉄道が広くありますが、米国では高速鉄道が整備されなかった。その理由は、ディーゼル燃料価格の上昇を操作してコスト上昇を制御できなければ、食料、衣類、日用品、トイレットペーパー、そのほかの消費財の価格を操作できないからです。また、それは、大型18輪トラックで実際に機能する電動技術を、モルモン教会が必死に所有しようとしている理由でもあります。世界中の商品やサービスの価格上昇と、そのコントロールをめぐって、たくさんのことが起きています。そして、それが今の米国に高速鉄道がない理由です。

食料価格が大きく上がっているのを、これから予想するだけでなく、私のように実際に目にしている人も多いでしょう。ほかの消費財もかなり上がっています。それは、いわゆる偽の戦争と偽のハイパーインフレのためです。

私たち消費者にとっては、それがどこから来たかは、ある意味どうでもいいことです。ただ、食料品を買うだけでも以前の倍働かなければならない、あるいは別のことをしなければならない。私たちに分かるのは、それです。

そして彼らは、そんなことを気にしていない。彼らは、その者たちにとって、ただの奴隷にすぎなかったのです。でも、それは急速に変わっています。この話はBEYOND THE MATRIXでもっと詳しく扱います。DECLASSIFIEDだけで説明するには、少し複雑すぎます。

続きは↘

――ここまでがキンバリー氏の発言の日本語訳です。――