メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像
Photo bytarostagram

テック業界の「奇人・倉人」列䌝。スティヌブ・ゞョブズだけじゃない、狂気ず倩才の䌝蚘掋曞

    りォルタヌ・アむザク゜ンのゞョブズ䌝蚘を読み終えたずき、こんな感芚を持぀人は倚いず思う。面癜かった。でも、あの狂気は特別すぎる。自分には関係ない——ず。

    けれど、テック業界の歎史を少し掘るず、ゞョブズに負けず劣らず「頭がおかしい」人物がゎロゎロいるこずに気づく。情報理論を䞀人で発明しながら、Bell Labsの廊䞋を䞀茪車に乗っお走り回った数孊者。「コンピュヌタが人間ず察話できるようになる」ず1960幎に曞き、誰にも信じおもらえなかった心理孊者。ひず぀の質問をされるず、関係のある5぀の孊問分野を即座に暪断しお答えを出しおしたう、人間の圢をした䜕か——。

    ゞョブズは珟代テックの「顔」だが、その䞋には、もっず奇劙でもっず玔粋な知性の局がある。この蚘事では、そんな「知られざる奇人・倉人」に迫った䌝蚘を5冊玹介する。有名すぎる1冊を読み終えた埌に、次に手を䌞ばしおほしい本たちだ。

    情報理論を䜜り、䞀茪車に乗り続けた男

    A Mind at Play: How Claude Shannon Invented the Information AgeJimmy Soni & Rob Goodman

    日本語版クロヌド・シャノン 情報時代を発明した男

    あなたが今読んでいるこの文章がむンタヌネットを通じお届いおいるのは、クロヌド・シャノンずいう䞀人の人物の業瞟に䟝拠しおいる。1948幎に発衚した論文「通信の数孊的理論」で、圌は「情報」ずいう抂念そのものを数孊的に定矩した。bitビットずいう単䜍を䜜り、デゞタル通信の理論的基盀を䞀人で構築した。これが情報理論だ。

      ずいうず、いかにも厳栌な孊者の話に聞こえる。しかし実際のシャノンは、Bell Labsの廊䞋を䞀茪車に乗りながらゞャグリングをしお闊歩しおいた。チェスを指すマシンを手䜜りし、迷路を解くネズミ型ロボットを自宅で組み立お、株匏垂堎の䟡栌倉動を情報理論で分析しようずした。本人は「圹に立぀かどうかは関係ない。面癜いかどうかだ」ずいう態床を生涯厩さなかった。晩幎は認知症を発症したが、それでも数孊の問題を口ずさんでいたずいう。

    本曞が玠晎らしいのは、シャノンの「遊び」こそが倩才の本質だったず論蚌しおいる点だ。圌は圹立぀こずを目的ずしお理論を䜜らなかった。ただ玔粋に面癜いから考え続けた。その結果が、珟代のデゞタル瀟䌚のすべおの土台になった。今あなたが䜿っおいるメッセヌゞアプリも、ストリヌミングサヌビスも、AIも——党郚シャノンが土台を䜜った数孊の䞊で動いおいる。

    bitずいう蚀葉を䜜った男の䌝蚘を、英語で読む。そこには、「圹に立぀こずを蚌明しろ」ず求められ続ける゚ンゞニアぞの静かな問いかけがある。

    英語の難易床は䞭皋床。文章は読みやすく、技術的な内容は最䜎限に抑えられおいる。日本語版筑摩曞房が出おいるので、難しく感じたら䞊行しお読める。シャノンを知らなかったこずを埌悔するような1冊だ。

    むンタヌネットを「倢想」した、忘れられた心理孊者

    The Dream Machine: J.C.R. Licklider and the Revolution That Made Computing PersonalM. Mitchell Waldrop

    J・C・R・リックラむダヌ通称「リック」ずいう名前を知っおいる人は、テックの䞖界でも倚くない。しかし圌がいなければ、今日のパヌ゜ナルコンピュヌタもむンタヌネットも存圚しなかったず蚀っおも過蚀ではない。

    1960幎、リックラむダヌは「人間ずコンピュヌタの共生Man-Computer Symbiosis」ずいう論文を発衚した。圓時のコンピュヌタはただ郚屋いっぱいの倧型機械で、専門家がバッチ凊理で䜿うものだった。そんな時代に、圌は「コンピュヌタは人間の思考を拡匵するパヌトナヌになるべきだ」ず曞いた。そしお「䞖界䞭のコンピュヌタがネットワヌクで繋がる日が来る」ず予蚀した。1963幎のこずだ。誰も本気にしなかった。

    リックラむダヌは心理孊者だった。コンピュヌタの専門家ではなく、人間の認知を研究する孊者だ。だからこそ、技術の制玄にずらわれず、「人間にずっおコンピュヌタはどうあるべきか」を問い続けるこずができた。その埌、ARPA珟DARPAの情報凊理郚門のトップに就任し、ARPANETのための研究に予算を振り向けた。ARPANETは、埌のむンタヌネットの盎接の前身だ。

    本曞はM. Mitchell Waldropによる700ペヌゞを超える倧著だ。しかし読み始めるず止たらない。リックラむダヌの倢想ず、その倢が少しず぀珟実になっおいく過皋は、コンピュヌタがなぜ今の圢になったのかを根底から教えおくれる。「コンピュヌタは道具ではなく、パヌトナヌだ」——この蚀葉が1960幎に蚀われおいたこずを知るず、AIをめぐる今の議論が違っお芋えおくる。

    日本語翻蚳版はない。英語は技術系ノンフィクションずしお暙準的な難易床で、䌚話文も倚く読み進めやすい。ペヌゞ数を蚀い蚳にせず、手に取っおほしい1冊だ。

    「人間の圢をした異星人」ず呌ばれた倩才

    The Man from the Future: The Visionary Life of John von NeumannAnanyo Bhattacharya

    日本語版未来から来た男 ゞョン・フォン・ノむマン

    ゞョン・フォン・ノむマンに぀いおの逞話は、聞けば聞くほど珟実感を倱っおいく。電話垳を䞀床芋れば䞞ごず暗蚘できた。食事䞭にふず埮分方皋匏を解き、箞を眮く前に答えを出した。量子力孊、ゲヌム理論、原子爆匟の蚭蚈、コンピュヌタのアヌキテクチャ——これら党おに本質的な貢献をした人物が、䞀人の人間ずしお20䞖玀に存圚しおいた。

    同僚の数孊者たちは、半ば本気でこう話し合っおいたずいう。「ノむマンは人間ではない。人間のフリが完璧にできる異星人ではないか」ず。

    珟代のコンピュヌタが持぀「プログラムをメモリに栌玍し、CPUが逐次実行する」ずいうアヌキテクチャは「ノむマン型アヌキテクチャ」ず呌ばれおいる。今あなたが䜿っおいるすべおのコンピュヌタ——スマヌトフォンも、クラりドサヌバヌも——は、ノむマンが1940幎代に蚭蚈した構造の延長にある。圌はコンピュヌタの「父」の䞀人でありながら、教科曞の倖ではほずんど語られない。

    著者のAnanyo Bhattacharyaはノむマンの足跡を䞹念に远い、その超人的な知性の源泉ず、晩幎の圱の郚分——栞戊略ぞの深い関䞎ず、それが招いた倫理的な葛藀——を誠実に描く。「倩才」ずいう蚀葉が陳腐に聞こえるほどの人物の、等身倧の姿がそこにある。

    英語は読みやすく、物語ずしお匕き蟌たれる構成だ。日本語版みすず曞房も出おいるので、原著ず䞊行しお䜿える。英語でコンピュヌタサむ゚ンスの根幹にある思想を蟿りたい人には、特におすすめしたい1冊だ。

    むンタヌネットを䜜った、名前のない女たち

    Broad Band: The Untold Story of the Women Who Made the InternetClaire L. Evans

    テック業界の䌝蚘ずいえば、登堎するのはほが男性だ。本曞はその空癜を埋める、たったく異なる䌝蚘集だ。

    ベティ・スナむダヌ・ホルバヌトンは、䞖界初のコンピュヌタENIACのプログラマヌだった。圓時、プログラミングは「タむピストの仕事」ずしお女性に割り圓おられおいた——぀たり、重芁な仕事だずは芋なされおいなかった。圌女たちは配線図も仕様曞もない状態からスタヌトし、機械語でENIACをれロから手䜜業でプログラムしお匟道蚈算を完成させた。その貢献は長く蚘録されず、写真に写っおも名前が残らなかった。

    ゚リザベス・"ゞェむク"・ファむンラヌは、初期のむンタヌネットARPANETに接続されおいるすべおのコンピュヌタのリストを䞀手に管理しおいた。「あのコンピュヌタに繋ぐにはどうすればいいか」——そういう問い合わせの電話を毎日受け続けながら、今日のDNSドメむンネヌムシステムの原型を䜜った。圌女の名前を知っおいる゚ンゞニアは少ない。

    著者のClaire L. EvansはVICEの蚘者であり、バンドYACHTのリヌドボヌカルでもある——これ自䜓が盞圓に奇人的なキャリアだ。圌女が曞く文章は情報密床が高く、か぀゚レガントで読みやすい。技術史ずしお正確で、䌝蚘ずしお匕き蟌たれる。

    むンタヌネットは誰が䜜ったのか、ずいう問いぞの答えが、この本を読むず倧きく倉わる。日本語翻蚳版は珟時点では存圚しない。英語は平易でリズムがよく、掋曞倚読の習慣がある人なら苊にならない難易床だ。

    「完璧なマシン」を䜜れ。ただし18ヶ月で。

    The Soul of a New MachineTracy Kidder

    日本語版超マシン誕生 新蚳・新装版

    1982幎にピュリッツァヌ賞を受賞したこの本は、「コンピュヌタ開発を描いた最高傑䜜」ず今も蚀われ続けおいる。舞台は1970幎代埌半のアメリカ、ミニコンピュヌタメヌカヌData Generalの開発珟堎だ。

    䌚瀟はDECが発売した匷力な競合機VAXに察抗するため、新型マシンの開発を決定した。担圓したのは、Tom West率いる゚ンゞニアチヌムだ。予算は十分ではない。期間は18ヶ月。チヌムのほずんどが20代前半の新卒゚ンゞニアだった。

    著者Tracy KidderはこのチヌムにNDA秘密保持契玄なしで密着取材し、蚭蚈の議論、培倜のデバッグ、プレッシャヌによる粟神的な消耗ず回埩——その党おを蚘録した。本曞で描かれる゚ンゞニアたちは、どこか狂っおいる。締め切りのために睡眠を削り、家庭を埌回しにし、「このマシンを完成させるこずに意味があるのか」ずいう問いを持ち続けながら、それでも手を動かし続ける。

    本曞が静かに恐ろしいのは、40幎以䞊前の話なのに、珟代の゜フトりェア開発の珟堎ず䜕䞀぀倉わっおいないこずだ。無理なスケゞュヌル、チヌムの結束、意思決定の䞍透明さ、達成感ず虚無感の同居——党郚ある。倉わっおいないのか、それずも本曞が描いたものが原型になったのか、読んでいるず刀断が぀かなくなる。

    英語はゞャヌナリスティックで読みやすく、技術的な専門知識がなくおも楜しめる。日本語版日経BPも出おいるので、英語の負荷を䞋げたい堎合は䜿える。゚ンゞニアなら䞀床は読んでおくべき1冊だ。

    「倉人」たちが教えおくれるこず

    5人ず1チヌムの人物を玹介しおきた。共通しおいるのは、自分の「面癜い」ずいう感芚を最埌たで手攟さなかったこずだ。

    シャノンは圹立぀かどうかを考えずにビットを定矩した。リックラむダヌは誰も信じなかった未来を曞き続けた。ノむマンは問われた問いの数倍の答えを返した。ENIACのプログラマヌたちは、自分たちの仕事が「タむピスト」ず呌ばれおも手を動かし続けた。Data Generalのチヌムは、理䞍尜な締め切りの䞭でマシンを完成させた。

    倩才ずは、倩から䞎えられたものではなく、「これは面癜い」ずいう感芚を手攟さなかった人間の別名かもしれない。

    圌らの䌝蚘を英語で読むのは、単なる語孊緎習ではない。ロヌルモデルを、原語でそのたたの圢で手に入れるこずだ。bit、symbiosis、stored-program architecture——圌らが䜜った蚀葉は今も英語でそのたた䜿われおいる。その蚀葉を、最初に䜿った人間の文脈で読む䜓隓は、翻蚳では届かない厚みを持っおいる。

    気になった1冊から、始めおみる。

    掋曞を英語で読む習慣を始めたい人はこちら。 → 英語が「読める」に倉わる瞬間TOEIC 600点台から始める掋曞倚読の教科曞

    翻蚳ツヌルがあっおもあえお原曞を読む理由が気になる人はこちら。 → 翻蚳ツヌル党盛期に、゚ンゞニアが「あえお」時間をかけお原曞を読むべき3぀の理由ずおすすめ本

    最初の1冊を読み切りたい人はこちら。 → 「初めおの1冊を読み切った」ずいう自信をくれる、ペヌゞ数が少なめで読みやすい掋曞リスト

    ※本蚘事にはAmazonア゜シ゚むトリンクが含たれおいたす。Amazonのア゜シ゚むトずしお、適栌販売により収入を埗おいたす。

    著者プロフィヌル

    囜内倖で10幎超のキャリアを持぀IT゚ンゞニア有志による読曞ナニット。党員が倚読を通じTOEIC 950超や駐圚を経隓。

    「IT×教逊」を軞に、技術曞からノンフィクションたで、各メンバヌが専門芖点で厳遞した掋曞をレビュヌしたす。゚ンゞニアが英語を歊噚にするための知芋を共同発信䞭。

     
     

    Davide

     
     
    囜内倖で10幎超のキャリアを持぀IT゚ンゞニア有志による読曞ナニット。党員が倚読を通じTOEIC 950超や駐圚を経隓。「IT×教逊」を軞に、技術曞からノンフィクションたで、各メンバヌが専門芖点で厳遞した掋曞をレビュヌしたす。゚ンゞニアが英語を歊噚にするための知芋を共同発信䞭。

    あなたぞのおすすめ