
çŽèš³ã§ã¯äŒãããªãããã¥ã¢ã³ã¹ãã®å£ãå€èªãéããŠç²åŸããæåçãªèæ¯ç¥è
è±èªã®ããŒãã£ã³ã°ã§ã"That's interesting." ãšèšãããããé¢çœãããšèšã£ãŠããããââããåãåã£ãããåž°åœå女ã®ã¡ã³ããŒã«åŸã§æããããããããã¯åŠå®ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã ãããšã
çŽèš³ããã°ãè峿·±ããã ãã§ãè±èªåã®æèã§ã¯ã"That's interesting" ãæ¹å€ãå°æãæãããå ã衚çŸãšããŠæ©èœããããšããããèŸæžã«ã¯æžããŠããªããææ³æžã«ãæžããŠããªãã
ããããããã¥ã¢ã³ã¹ã®å£ãã«ã¶ã€ããã®ã¯ãåèªåãææ³åã®åé¡ã§ã¯ãªããèæ¯ã«ããæåçãªã³ã³ããã¹ããæã£ãŠãããã©ããã®åé¡ã ã
çŽèš³ã倱ããã®
I'm fine ã¯èŸæžéãã«èš³ãã°ãç§ã¯å æ°ã§ããã«ãªããã§ãå®éã®äœ¿ããæ¹ã¯ãã£ãšè€éã§ãããŸããŸãããªããšãã埮åŠãªç¶æ ãæãããšãããã°ããããŸãèããªãã§ããšãã鮿ã®ãµã€ã³ã«ãªãããšãããã
You should try it sometime ã¯å§ããŠããããã«èŠããŠãã絶察æ¥ãªãã ãããã©ããšãããã¥ã¢ã³ã¹ã垯ã³ã瀟亀èŸä»€ã§ããããšããããWe'll see ã¯ãèããŠããããšããç©æ¥µçãªæå³ã§ã¯ãªãããæãããããã©çŽæ¥ã¯èšããªãããšããææ§ãªæåŠãšããŠæ©èœããããšãå€ãã
ãããã¯è±èªåã®æåèŠç¯ãšçŽçµããŠãããçŽæ¥çãªæçµ¶ãé¿ããåŸåããã©ã€ããŒããªé åãžã®ç€Œåãææ 衚çŸã®æå¶ââãããã£ãæåçãªæ £ç¿ããèšèã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã圢æããŠããããããç¥ããªããã°ãèŸæžãåŒããŠãããããªãã
ã§ã¯ãæåçãªèæ¯ç¥èã¯ã©ããã£ãŠç²åŸããã®ããæãçŽæ¥çãªæ¹æ³ã®ã²ãšã€ãå€èªã ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãã¡ãæžããæ¬ãèªã¿ããã®æåã®å åŽããèšèªã«è§Šããããšã§ãèŸæžã«èŒã£ãŠããªãã䜿ããæ¹ã®æèããå°ããã€èç©ãããŠããã
ãã®èšäºã§ã¯ãå€èªãéããŠæåçãªèæ¯ç¥èãè²ãŠãããã®5åã玹ä»ãããè±èªã®èªåœãææ³ãæããæ¬ã§ã¯ãªããèšèªãšæåã®é¢ä¿ãè§£ãæãããçŽèš³ã倱ããã®ãè£ãèŠç¹ãäžããŠãããæ¬ã ã
ã€ã®ãªã¹äººã®ãæ¬é³ããè§£åãã
Watching the English: The Hidden Rules of English BehaviourïŒKate FoxïŒ
瀟äŒäººé¡åŠè ã®Kate Foxããèªåãã¡ã€ã®ãªã¹äººã®ãé ããã«ãŒã«ãã芳å¯è ãšããŠè§£æããããšãã1åã ãããã®æ¯ãèããåã®äžŠã³æ¹ã倩æ°ã®è©±é¡ââã€ã®ãªã¹äººãç¡æèã«åŸã£ãŠãã瀟äŒèŠç¯ãããã£ãŒã«ãã¯ãŒã¯ãšãŠãŒã¢ã¢ã亀ããŠäžå¯§ã«åæããŠããã2004幎ã®åçããçãéããæ¹èšå¢è£çãŸã§åºãæ¯ã®é·ãæ¬ã ããæ¥æ¬ã§ã¯ã»ãšãã©ç¥ãããŠããªãã
æ¬æžãæããã«ããã®ã¯ãã€ã®ãªã¹äººã®èšèãããã«ãæ¬é³ãé ããããã«èšèšãããŠãããã ãquite good ã¯æ±ºããŠé«è©äŸ¡ã§ã¯ãªããnot bad ã¯å Žåã«ãã£ãŠããªããªãããããšåãåãã¹ãããšããããI'm not sure that's entirely wise ã¯ããããã¯ãããŠããããšãã匷ãèŠåã ã
çŽæ¥æ§ãå«ããunderstatementïŒæ§ãããªè¡šçŸïŒãš ironyïŒç®èïŒãæããã€ã®ãªã¹æåã®ç¹æ§ããããããèšèã®äœ¿ãæ¹ã«çŽçµããŠããããã®æ¬ãèªãã°ãã€ã®ãªã¹è±èªã®ãã¥ã¢ã³ã¹ãåãªãèªåœãææ³ã®åé¡ã§ã¯ãªããæåã®åé¡ã ãšãããã
è±èªã¯èªãå£ããŠãŒã¢ã©ã¹ã§èªã¿ããããèŸæžãããäœåãã®æ å ±ãäžããŠããã1åã ãæ¥æ¬èªèš³ã¯ãªãã
èšèªã¯äžçã®ãèŠãæ¹ããå€ãã
Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other LanguagesïŒGuy DeutscherïŒ
æ¥æ¬èªçïŒèšèªãéãã°ãäžçãéã£ãŠèŠããããïŒãã€ã«ã¯æåº«NFïŒ
èšèªåŠè ã®Guy Deutscherãåãã®ã¯ãã䜿ãèšèªãéããšãäžçã®èŠãæ¹ã¯å€ãããããšããæ ¹æ¬çãªåãã ãå€ä»£ã®ãªã·ã£äººã空ããéãããšè¡šçŸããªãã£ãã®ã¯ãªãããè²ã®ååããªãèšèªã®è©±è ã¯ããã®è²ãèªèã§ããªãã®ãââãããã£ãåããåºçºç¹ã«ãèšèªãšèªç¥ã®é¢ä¿ãäžå¯§ã«æãäžããŠããã
ãã®æ¬ããçè§£ã§ããã®ã¯ãããã¥ã¢ã³ã¹ããåãªãèšãåãã®åé¡ã§ã¯ãªããšããããšã ãèšèªã«ã¯ããã®æåãäžçãã©ãåãåããã©ãæå³ã¥ãããŠããããå»ã¿èŸŒãŸããŠãããè±èªã§ privacy ãšããæŠå¿µã匷ãçºéããŠããã®ã¯å¶ç¶ã§ã¯ãªããaccountability ã empowerment ã«å¯Ÿå¿ããæ¥æ¬èªããã£ããååšããªãã®ãå¶ç¶ã§ã¯ãªãã
èšèã®èåŸã«ããæåçãªãåãæ¹ããçè§£ããããšãããã¥ã¢ã³ã¹ãæŽãåæã«ãªãããã®çè§£ãžã®éçããæ¬æžã¯çè«çã»æŽå²çã«éããŠãããã
è±èªåæžã¯ãã£ããããè«èª¬æã ãèªã¿ãããããã€ã«ã¯æåº«ã®æ¥æ¬èªèš³ã質ãé«ããæ¥æ¬èªã§å å®¹ãæŽãã§ããè±èªã§åèªãããšå®çãããã«æ·±ãŸãã
èŸæžç·šéè ãç¥ã£ãŠãããèšèã®çæ ã
Word by Word: The Secret Life of DictionariesïŒKory StamperïŒ
Merriam-Websterã§çŽ20幎éãèŸæžã®èªéãæžãç¶ããç·šéè Kory Stamperã«ããåæ³é²ã ã1ã€ã®åèªã®å®çŸ©ãæžãã®ã«äœã¶æããããããšããããèŸæžã«èŒã£ãŠããŠããæ£ããè±èªããã©ããã®å€æã¯æãã®ã»ãè€éã ââãããã£ãèŸæžå¶äœã®èå°è£ãèªã£ãæ¬ã ããèªã¿é²ãããšè±èªã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã«ã€ããŠã®æ¬è³ªçãªããšã次ã ãšèŠããŠããã
æ¬æžãæããŠãããã®ã¯ãè±èªã®åèªãåºå®ããæå³ãæã£ãŠããªããšããäºå®ã ãæå³ã¯äœ¿ããç¶ããããšã§å€åããæèã«ãã£ãŠå§¿ãå€ãã話è ã®ã³ãã¥ããã£ã«ãã£ãŠç°ãªããliterally ãæåéãã®æå³ã§ãæ¯å©çãªæå³ã§ã䜿ãããããã«ãªã£ãã®ã¯ãªãããawful ããã€ãŠãçæ¬ã®å¿µãèµ·ããããããšããæå³ã ã£ãã®ã¯ãªãããèšèã®æå³ã¯æåãšæŽå²ãç©ã¿éãªã£ãå°å±€ã ãšããããšãããã®æ¬ãéããŠãªã¢ã«ã«äŒãã£ãŠããã
å€èªã§æŽæžãèªããšããèŸæžã«é Œããæèã§æå³ãæŽãããšã倧äºã ãšèšãããããã®ãæèã§æŽãããšããè¡çºãäœãæå³ãããããèŸæžãäœãåŽã®èŠç¹ããæããŠããã貎éãª1åã ãè±èªã¯å¹³æã§ãã³ããè¯ãããŠãŒã¢ã¢ãéæã«ãããæ¥æ¬èªèš³ã¯ãŸã åºãŠããªãã
ãããšã°ããæåã®åœ¢ãäœã
ããšã°ãšæåïŒéŽæšå倫ã»å²©æ³¢æ°æžïŒ
èšèªåŠè ã®éŽæšå倫ã1973å¹Žã«æžããå²©æ³¢æ°æžã®ãã³ã°ã»ã©ãŒã ãè±èªã𿥿¬èªã®æ¯èŒãéããŠãèšèªãããã«æåã瀟äŒã®ããæ¹ãšçµã³ã€ããŠããããå¹³æã«è§£ãæããã代åè©ã芪æåç§°ãæ¬èªââ现ããªäŸããåºçºããŠããããšã°ã¯æåã®é¡ã§ããããšããåœé¡ã«èèããŠããã
è±èªåŠç¿è ããã®æ¬ããåŸãããã®ã¯ãæ¥æ¬èªãšè±èªã®ãäžçã®åãæ¹ã®éãããžã®èŠç¹ã ãè±èªã«ã¯ I ãšããäžäººç§°ãããªãããæ¥æ¬èªã«ã¯ãç§ããåãã俺ããããããããšãã£ã倿°ã®éžæè¢ããããããããã話è ã®ç€ŸäŒçäœçœ®ã¥ããå Žã®ç©ºæ°ã衚çŸããŠããããã®éããç¥ãããšã§ãè±èªã® I ã®äœ¿ããæ¹ã«ãããã®èåŸã«ããå人䞻矩çãªæå芳ãèŠããŠããã
ãã¥ã¢ã³ã¹ã®å£ãä¹ãè¶ããããã«ã¯ãè±èªããå€ããèŠãããã®ã§ã¯ãªããå åŽããçè§£ãããèŠç¹ãå¿ èŠã ããã®æ¬ã¯ãèšèªåŠã®å°éæžã§ãããªããæ°æž1åã§èªã¿åãããµã€ãºã§ããã®èŠç¹ãæ¥æ¬èªã§éãã«éããŠããããæŽæžå€èªã®è£å©ç·ãšããŠãæ¥æ¬èªã®èšèªåŠæžãæã䟡å€ãæããŠããã1åã ã
èšèªã®ãå€ãã«åºãäœå®¶ãèŠããã®
ã¹ã€ã®èšèã§ïŒãžã¥ã³ãã»ã©ããªèãäžå¶æµ©éèš³ã»æ°æœ®ã¯ã¬ã¹ãã»ããã¯ã¹ïŒ
ã€ã³ãç³»ã¢ã¡ãªã«äººäœå®¶ã§ãè±èªã§æžããå°èª¬ã§ãã¥ãªããã¡ãŒè³ãåè³ãããžã¥ã³ãã»ã©ããªãããããŠã€ã¿ãªã¢èªãäžããåŠã³ãã€ã¿ãªã¢èªã§æžãããšãã»ã€éã ããªãèªåã®èšèªã§ã¯ãªããå€åœèªã§æžããã®ãââãã®åããžã®çãããæ¬å šäœã«ããã
ã©ããªãã€ã¿ãªã¢èªãåŠã¶éçšã§æ°ã¥ãã®ã¯ãèšèªãåãªãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã®éå ·ã§ã¯ãªããšããããšã ãããèšèªã§èãããšããããèšèªã§æãããšããäžçã®èŠãæ¹ã埮åŠã«å€ãããè±èªã§æžããæç« ãšã€ã¿ãªã¢èªã§æžããæç« ã§ã¯ãèªåãšããååšã®éå¿ããããââãããã£ãèšèªãšèªå·±ã®é¢ä¿ããå°èª¬å®¶ãªãã§ã¯ã®çްãããã§æãåºããŠããã
å€èªãéããŠãã¥ã¢ã³ã¹ãæŽããšã¯ã©ãããããšãããäœéšè«ãšããŠçè§£ããããã«æé©ãª1åã ããè±èªã§èªããããšã¯ãè±èªã§èãããããšãžã®ç¬¬äžæ©ã§ãããããã¯ãè±èªã®æåçã³ã³ããã¹ãã§äžçãçºãããããšã«ã€ãªãããã©ããªã®çµéšã¯ããã®ããšããã以äžãªãå ·äœçã«ç€ºããŠãããã
æ¥æ¬èªã§èªããã200ããŒãžã»ã©ã§èªã¿åãããšãã§ããæç« ãçŸããã
å€èªã§ããã¥ã¢ã³ã¹ããè²ãŠã
å€èªã¯èªåœãå¢ããããšã§ã¯ãªãããããèªåœã¯å¢ããããããã¯å¯ç£ç©ã«éããªããæ¬åœã«å€èªã§è²ã€ã®ã¯ãããã®èšèããã®æèã§äœ¿ãããããšããæèŠã®ç©ã¿éãã ã
è±èªåã®èè ãæžããæç« ãèªã¿ç¶ããããšã§ãæ°ã¥ããªããã¡ã«æåçãªã³ã³ããã¹ããæã¿èŸŒãã§ãããbrave ãš courageous ã®åŸ®åŠãªéããhouse ãš home ãäœãæå³ãããã®å·®ãI appreciate it ãæè¬ãªã®ã婿²ãªæããªã®ããæèã§å€æã§ããããã«ãªãââãããã¯ãã¹ãŠã説æãããŠèŠããã®ã§ã¯ãªããèªã¿ç¶ããããšã§äœã«å ¥ããã®ã ã
æåèæ¯ãæèããŠèªãç¿æ £ãæã€ãšãå€èªã®å¹æãå€ãããç»å Žäººç©ãäœããæããšãããããã©ã衚çŸãããŠãããã«æ³šç®ãããäŒè°ã®ã·ãŒã³ã§èª°ãã©ãçºèšãããã芳å¯ãããããŒãã£ãŒã®ã·ãŒã³ã§ç€Ÿäº€çãªèšèã®ãããšããã©ãæ§æãããŠãããã远ããç©èªã远ãã®ã§ã¯ãªããæåçãªã³ãŒããèªãèŠç¹ã ã
ãã³ãã£ã¯ã·ã§ã³ã¯èŸæžããè§£å床ãé«ããå°èª¬ãæèŠçã«æåãäŒãããšããã°ããã³ãã£ã¯ã·ã§ã³ã¯ãã®æåãæç€ºçã«èšèªåããŠãããä»å玹ä»ãããããªæ¬ã¯ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒããèªåãã¡ã®æåãã説æããææžã§ãããå€åŽããèŸæžãåŒãããäœåãã®æ å ±ãè©°ãŸã£ãŠããã
æ¥æ¬èªã®æ¬ãæå¹ãªè£å©ç·ã«ãªãããããšã°ãšæåãããã¹ã€ã®èšèã§ãã¯æ¥æ¬èªã§èªãããè±èªåŠç¿ã®æ¬ã§ã¯ãªãããèšèªãšæåã®é¢ä¿ãèãããã¬ãŒã ãäžããŠããããè±èªã®å€èªãæ·±ããããã®äžå°ãšããŠãæ¥æ¬èªã®èšèªåŠã»æ¯èŒæåã®æ¬ãæãããšã¯ãå®ã¯éåžžã«å¹æçã ã
ãã¥ã¢ã³ã¹ã¯ç¿ããã®ã§ã¯ãªããæµžããã®ã ã
èŸæžã®å®çŸ©ã¯éæ¢ããæé¢ããèŠããŠãããªãããæ¬ãèªã¿ç¶ããããšã§èšèããåããŠããç¶æ ãã®ãŸãŸæã«å ¥ãã"That's interesting" ãè¯å®ãªã®ãåŠå®ãªã®ãã¯ãèŸæžãåŒããŠãããããªããã§ããã€ã®ãªã¹äººã®è¡åèŠç¯ãææ è¡šçŸã®ã¹ã¿ã€ã«ãç¥ã£ãŠããã°ãæèãã倿ã§ããããã«ãªãã
æåèæ¯ã®ç¥èã¯ãç©ã¿éããã»ã©ã«å¹ããŠããã仿¥èªãã 1åããå幎åŸã«èªãæŽæžã®èªè§£ãå©ããããããå€èªã®è€å©ã ã
æŽæžå€èªããŒãããå§ããã人ã¯ãã¡ãã â è±èªããèªãããã«å€ããç¬éïœTOEIC 600ç¹å°ããå§ããæŽæžå€èªã®æç§æž
翻蚳ããŒã«ã«é Œããåæžãèªãçç±ãç¥ããã人ã¯ãã¡ãã â 翻蚳ããŒã«å šçæã«ããšã³ãžãã¢ãããããŠãæéããããŠåæžãèªãã¹ã3ã€ã®çç±ãšããããæ¬
æåã®1åãéžã³ãã人ã¯ãã¡ãã â ãåããŠã®1åãèªã¿åã£ãïŒããšããèªä¿¡ãããããããŒãžæ°ãå°ãªãã§èªã¿ãããæŽæžãªã¹ã
â»æ¬èšäºã«ã¯Amazonã¢ãœã·ãšã€ããªã³ã¯ãå«ãŸããŠããŸããAmazonã®ã¢ãœã·ãšã€ããšããŠã驿 Œè²©å£²ã«ããåå ¥ãåŸãŠããŸãã
èè ãããã£ãŒã«
åœå å€ã§10å¹Žè¶ ã®ãã£ãªã¢ãæã€ITãšã³ãžãã¢æå¿ã«ããèªæžãŠããããå šå¡ãå€èªãéãTOEIC 950è¶ ãé§åšãçµéšã
ãITÃæé€ãã軞ã«ãæè¡æžãããã³ãã£ã¯ã·ã§ã³ãŸã§ãåã¡ã³ããŒãå°éèŠç¹ã§å³éžããæŽæžãã¬ãã¥ãŒããŸãããšã³ãžãã¢ãè±èªãæŠåšã«ããããã®ç¥èŠãå ±åçºä¿¡äžã