メインコンテンツへスキップ
見出し画像

授業再開と ダイアンお別れ会の巻っ!Hungarian Rhapsody (81)

    ↑  ここからの 続きっ!

    ☆ 旧東欧時代、撮影禁止場所が多く、西側へ出ても、古いフィルムカメラとはいえ、写真が少なく🙇 皆さんご存じ、有名な場所等には リンク貼りましたので 許してくださいませ~



    ☆ 主な登場人物(海外友人、先生方)は、「固定ページ」の中に 写真、簡単な紹介を入れてあります。

     お手数ですが「この人、誰~!?」

    という時に、ご参照いただけると 幸いです💗

    1月15日 (木) 曇 のち 雪


    💙 雪の中、後期スタート




    ♪ 日本は 成人の日でお休みだろうな (昭和~!)

    いつもながらの 正月明けの風景が目に浮かぶ。


    ♪ こちらでは そんなこと 一切お構いなく

    後期授業が始まった。

    とはいえ、今日は木曜日でウィークA
    (A、Bが原則交互。カリキュラム、時間が
    少しずつ異なる)。 

    新学期のスタートとしては、比較的ラクで助かる。

     
    ♪ 室内楽 レッスンと メトロジー の授業のみ。

    あとは 夜の 混声合唱 。
    とても眠かったけど頑張って参加。今月下旬、コーラスも本番があるから。

     
    ♪ ジゼルと、午前中1時間ぐらい練習。🎻🎹
    お昼を食べ終えた頃、
    昨晩 この寮のゲストルームに泊まった ローランドが
    今日も2階のダイニングに 上がってきて おしゃべり。

     ♪ 今日は、Budapest、リストアカデミーの 現状を色々話してくれた。(1981年 1月当時)

     リストアカデミーでは 楽器専攻の学生は普通5年間、

    声楽専攻の学生は
     通常7年は勉強するという!

    声楽専攻の学生は 7年間!?

    本当の声が出てくるまでには
    適切で、長い 訓練が必要で、

    男性は27歳以降、 女性は30歳を過ぎてから、
    本当にいい 声が出るそう。

     ♪声楽専攻の方が長い、それも7年学生生活するのか~!驚き!

    💜 雪は 降り続く・・



     ♪ 夕方までかなり激しく雪が降り、
    昨日 溶けかかった 雪も再び 凍って
    その上にまた10cm から 15cm は積もったみたい。

     でも昨年の12月1日(本当は外出禁止令が出ていたらしい)
    までの大雪ではない。

     ♪ メトドロジー、音楽教育法 の授業は 、

    試験が終わった途端 また ビューンとすごいスピードで進んだ💨


    💗Made in Japan !  全部じゃないのにぃ~😂



    画像
    カラーペン類、パステルカラーのソックス。似たような色の消しゴム^^; 
    ぬいぐるみ・・何歳ですか~!? → 今も好きだから もう不治の病 😂


    ♪ 私は日本から 小さな小物をたくさん持参しているのだが、
    みんなが私の小さなカラーボールペンを見て、
    「とっても ジャパニーズ !」という。

    ♪ これは東京のS〇N〇プラザ(雑貨が楽しい)で買ったアメリカ製よ~!

    と言っているのに、

    みんなは "American pens, made in Japan! "

    "Swiss Clock 🕒,  made in Japan! "などと言って笑う 😂

    どうやら、昔と違い、こういう雑貨や お土産もの、よくみると 
    made in Japan が多いっていうこと? 私の言っていること、信じてぇ~!

    ♪ 今日は昨日に比べたら、栄養バランスの良い食事を作ったけれど、 途中でちょっと おやつ 食べちゃった。 違反だぞぉ~!

     ♪ 明日はダイアンの誕生日兼 送別会😿

    スーザンが またケーキを焼いてくれる。
    お砂糖や バターなど、皆で彼女の手間に 少しでも協力。

    画像

    💖 睡魔との闘い😂 混声合唱




    ♪  混声合唱。 本当に眠かったけど頑張って出席😂

    明日、金曜の夜は 少し時間が取れる、と思ったら

    合唱の女性(ソプラノ1,2,アルト)だけ
    バルトークの練習をするそうだ💦

    ラジオ録音が迫っているから?

    うーん せっかくの金曜日の夜が~😿 (仕方ないけど^^;)




     ♪ 月曜日の夜、コリン の友人の友人(フクザツ!)という、
    今年の夏 日本に行ったハンガリー人が 私と話したいって。
    学校に来るらしい。

    こちらの人たちと話すのは、面白いけど、

    授業再開して、結構時間も取られるから、時によりけり。

    さあ いよいよ 明日、金曜の朝から 指揮法、早起き生活が始まる。
    がんばろう。若いのだから! おやすみなさい💤





     1月16日 (金)  曇 のち 晴 

    💛 早起き、指揮法授業!


     ♪ 久々の 早起き 。
    緊張して何度か目が覚める。

    朝8時。 ダイアン欠席の 指揮法💓
     ピーターに「今日は セツコから!」と言われ ドキドキ💓

    それでもこの頃は、
    ピーターの意図することを理解して、
    何とかできるようになってきた。
    当初の恐怖は全くない。 注意されて、直されれば。何とかなる。

    が、今回もらった Kodaly(コダーイ)作曲、ジプシーの歌はやはり難しい。


    画像



     ↑ 本番演奏すると、こんな感じになる。「緩」「急」「緩」「急」の

     テンポの変化が とても激しい曲。


    ♪ クリスマス休暇前にやったところは 思い出せても、
    初めての部分はまだダメなところがあった。
    一番最後に "Jaj!" (ヤ~イ!)
    と叫ぶ! は、
    とてもいいと言われて
    先生、ジゼルも 一緒に笑っちゃった!



    💚 どんな科目でも・・・

     ♪ 2時限目はフォーク ミュージック。 授業中にイダが
        試験の結果を発表した。

    冬休暇前に提出した 10曲分の写譜+レポート(分析)は 全員 B だったそうだ。

    「先日の 口頭試問 の結果、1人だけとても強い 意見を持ち 、
    美しい サイトリーディング(視唱)としっかりした ソルミゼーションで  際立った人がいたので、その人に 成績 A をあげました」

    ♪ 皆の視線を感じる・・・え? まさか!?
     みんなが セツコ!と叫ぶ。そう セツコです、と イダ女史。

    画像

    皆から 拍手をもらってしまった。

    信じられない! 私の口頭試問が際立っていたなんて!

    でも、 フォーク ミュージック(民俗音楽学)でも何でもいい、
    よくがんばった。

    言葉のハンディを乗り越えて、やればできるということ?

    時間を惜しまず つぎ込んで、コツコツ努力したら、
    意外な科目だけど、ひとつ結果を出せた。これからも 頑張ろう 。



    💙イルディコのクラスに アリン 初参加!

    ♪ 次のソルフェージュの授業は、今日が今年度は最後の
    ダイアン もやってきたし 、
    午後からはアリンも加わって授業を受けることになった。

    ♪ アリンは 先生方と相談し、しばらく
    グループ A と B と両方に出るという。
    人数が少ないので、各グループは 2~3名(恵まれていた!)。

    アリンは イルディコのクラス(ジゼル、私、ダイアン)のレベルに
    ついてこられれば問題なく、

    今、グループBでは、彼女は 少し易し過ぎるようで、なかなか
    難しい状況の様子。しばらく両方に出て 様子を見るそうだ。

     ♪ 今日の私の4声ディクテーション(聴音)は  内声が
      うまく取れず、情けなかった💦 何とかしないといけない。



    ♪  夕方 まさかと思った ハンガリー語のレッスン!
      それも1時間半^^;


         試験が終わった途端 いきなり 授業がこれだけ 目いっぱいで結構大変。

        買い物に行き, すっかり お気に入りになったグレープフルーツ
     1個 買い足し。

      

    画像


    💜女性だけ 合唱練習!

     ♪ 早めに軽い食事をとり、夜は女性だけの合唱。
     私も 指揮法授業で振った Hussar(フッサール) を含む、
    バルトーク3曲の練習。


    途中、 ピーターが

    「セツコ! そこは、口をもう少し 丸くして発音するように
    (当然、バルトークの歌詞は ハンガリー語である^^;) 」

    みんなの面前、英語で注意されてしまった恥ずかしいが、
    私にも 注意を向けてくれるようになったと、
    良い方に解釈しておこう。
    先生方も可愛がってくれてるのだから感謝しよう。



    💗おめでとう🎂+元気になって、ダイアン!

     ♪ 夕食後、9時から ダイアンのバースデーパーティー 兼

    送別会。

    画像
    バースディパーティ + 送別会で 嬉しさと悲しさ・・・
    涙目の ダイアン



    ♪ 11月下旬から、ずっと体調不良が続いていた ダイアン。

    Budapestの病院を受診、正月明け、直近の精密検査結果は
    腎臓結石 + 周囲の炎症が広がり、やはり入院、手術が必要だという(😿)

    ハンガリーの医薬関連は悪くないのだが、やはり入院、手術となると、
    言葉の問題もあり、ダイアンは、一度カナダへ帰って、
    治療を受けることを決心した。

     ♪ コリンたちが作った、ずっしりダークフルーツケーキ 、

     

    画像



     チョコレートケーキはどちらもすごく美味しかったけど 生クリームたっぷりですごい ボリューム!


    これはダイエット どころじゃない😂


    明日の朝 パリへ向かって立つ ダイアンに  カメラのフィルムを託し 、

    みんなでいろんな 録音もし、おしゃべりした。

    画像
    ダイアン、元気になって また戻ってきて!

    昨日、私の部屋で Made in Japan goodies! (日本製の いろいろな小物)を 皆が面白がったけれど、ダイアンは、寮を出る前に、セツコのあの雑貨、写真撮らせて~! と やってきた。 ほかの数人も一緒に^^;

    画像
    ダイニングテーブルには、手作りケーキが3種類も! 夜遅いパーティーで
    太るぞぉ~~💗







     オーストラリアの子どもたちも、今日は 特別に夜更かしOKの許可(両親から)。 皆で 次々に ダイアン(Diane) とハグしては、

    元気になって 戻ってきて! また必ず 会おう!  など お別れの挨拶。

    やっぱり 皆、ハグしながらも 涙が・・・ 

    画像
    まだ9歳のキャサリンも 今日は特別に夜更かし



    明朝、彼女は 早い時間に まず パリへ向かい、パリから
    カナダのオタワへ 帰国する。 無事であってほしい。

    9月から 今日まで ずっと一緒だった仲間が ひとり去るのは 寂しいけれど、必ず 元気になってくれると信じて🍀

     さすがに もう夜遅くなった。 眠ろう。おやすみなさい。

    (続く)




     
     
    👑1980年代初頭、東西冷戦期のハンガリーで過ごした音楽留学生の日々を振り返る【Hungarian Rhapsody】連載中 国境越えのリアルな体験や🌍2025世界半周旅まで、自身が経験した実話のみ綴っています 60代・心臓病でも、人生と音楽の記録を紡ぐ旅人エッセイスト💗

    あなたへのおすすめ