私的音楽図鑑⑤ 世界のポピュラー音楽Latin、European、そして島々の音楽へ
ここまでJazz、R&B / Soul / Funk、Rock、Popと、プレイリストを作ってきました。振り返ってみると、これまでの回は「自分が聴いてきた音楽を整理する」作業だったように思います。もちろん知らない曲もありましたし、今回初めてちゃんと聴いたミュージシャンも少なくありません。それでも、ジャンルそのものにはそれなりに馴染みがありました。
ところが最後に残ったLatin、European、そしてHawaiian / Exotica / Caribbeanは、ちょっと違ってきます。ジャンルとしては好きなんだけど、そんなに詳しくない。あるいは、そもそもほとんど知らないものが多いです。
大人の音楽 ボサノバ もう一つのNew Wave
Latinはもともと好きなジャンルです。リズムというより、やっぱりメロディアスだったり、情感たっぷりなところが良かったのかもしれません。ただ、ラテンの中の様々な音楽を体系的に聴いてきたわけではありません。その中で少し例外だったのがボサノバでした。これは珍しく、特定の曲やミュージシャンではなく、「ボサノバ」というジャンルから入ってきています。きっかけには坂本龍一の影響がかなりあったと思います。
僕にとってボサノバは、ブラジルのおしゃれな音楽、大人っぽい音楽でした。若い頃には少し背伸びをして聴く音楽でもあった。そのあたりはJazzとよく似ていますかね。ただし、名前まで知っている曲といえば《イパネマの娘》くらい。Antonio Carlos Jobimの名前も、坂本龍一とのコラボを通じて初めて意識したように思います。
そう言えば、以前、坂本龍一の《Anna》に似た音楽をChatGPTに探してもらったことがありました。そのとき、最初はボサノバ方面から探していたのですが、話しているうちに、僕が惹かれていたのは典型的なボサノバそのものというより、あの独特の空気感だったと分かってきました。紹介されたボサノバの曲を聴いてみると、曲の構成自体が《Anna》とは明らかに違っていました。ただし、昔の雑誌記事では、坂本龍一本人はこの曲をはっきり「ボサノバ・ナンバー」と呼んでいます。元々ボサノバ風のアレンジが得意なスタジオミュージシャンとして界隈で有名だったそうですから、ボサノバのスタイルを知り尽くしてると言えます。
ボサノバのスタイルと言えば、あのリズムでしょうか。「ンッチャッ、ンチャッ」というやつ。あれが入ると結構ボサノバ風になったりします。極端な例で思い出すのが、またもやカバの会。どれだけ好きなんだ。YMOの陰鬱なナンバー(褒めてます)《INSOMNIA》をボサノバのリズムに乗せて、すっかり洒落たラウンジミュージックにしてしまっています。快作というか怪作というか。こうなるとボサノバそのものとは別に、「ボサノバ風アレンジ」という語法があると考えた方が良さそうです。この違いが、僕が表層的な知識で知っていたボサノバ(風音楽)と本格的なボサノバの違いだったのかもしれません。ボサノバ風は、名付けるならカフェ・ボッサか。
1950年代末ブラジルでJazzの影響を受けて生まれ、「新しい波」「新しいスタイル」を意味するボサノバと名付けられた音楽。60年代にはJazzを通じて世界へ広がっていき、おしゃれなLatin風Jazz、さらにはイージーリスニングとしてのスタンスを確立。それまでのサンバとは違う感覚で現れ、その後も形を変えながら生き続けたボサノバ。僕にはこれも、ひとつのNew Waveだったように思えます。
マンボ、そしてタンゴ
マンボはもっと昔から耳には入っていました。昭和の邦画を見ていると、ラテンのバンドがマンボを演奏している場面がけっこう出てきます。テレビでも耳にしたのでしょう。
タンゴもそうですね。長いあいだ、僕の中ではダンスミュージックという印象の方が強かった。ところが今回、Gardel、Pugliese、Troilo、Piazzollaと続けて聴いてみると、これが意外に面白い。踊るための音楽というより、楽曲そのものがずいぶん良い。旋律もアレンジも、思っていた以上に僕の好みに近いものが多くて、これはこの先もう少し聴いてみたいと思いました。
今回のLatinで一番の収穫は、タンゴだったかもしれません。
高橋幸宏のヨーロピアニズム
European、これも体系的に聴いてきてはいないですが、入口はいくつかありました。
ひとつは高橋幸宏です。1stアルバム『Saravah!』から《C'est si bon》や《Volare》へ行き、そこからPierre Barouhを知るようになります。YMO周辺を追いかけているうちに、フランスやイタリアの音楽へ足を踏み入れていたわけです。
一方、もっと古いところにはテレビや映画があります。昭和30〜40年代はAlain Delonのようなヨーロッパのスターが普通にテレビに出ていましたし、物心がついてからはフランス映画や青春映画の音楽もかなり耳に入っていました。《個人授業》なんて、あの頃のティーンなら一度は通る道でしょう(笑)。Francis Laiなども、映画そのものは教養として知っている程度で、音楽だけFMやテレビで耳にしていたものが多かったように思います。映画を観ていなくても、音楽だけは知っている。あの頃の映画音楽には、そういう入り方がけっこうありました。
カセットの向こう側
80年代になると、ヨーロッパの音楽はまた別の形で入ってきます。Vangelisは映画音楽として、Gazebo《I Like Chopin》のような曲はラジオから。Julio Iglesiasはテレビでばんばん流れていました。僕の知る限り、ラテン系の男性歌手が日本であれほど大きく売れたのは初めてだったように思います。
当時、友達が聴いている音楽ならレコードを借りて録音できました。でも、周囲に聴いている人がいない音楽はレンタルレコード店で借りてきていました。LPを借りて、カセットに録音して聴いていました。友達とは同じようなものを聴き、同じような刺激を受けていたはずなのに、だんだん聴くものがずれていったんですよね。英語圏以外の音楽を聴く友人には、ほとんど出会えずに終わりました。
とはいえ、僕の音楽世界はもともと一人で作ったものではありません。子どもの頃は兄や姉に、中学、高校、大学では周囲の音楽好きにずいぶん助けられて、聴く世界を広げてきました。最初の入口はいつも誰かからもらって、その先で少しずつ別の枝へ進んでいったのだと思います。
ヨーロッパ、その周縁へ
European 3は、このシリーズの中でもかなり特殊です。ファド、ギリシャ、フラメンコ、アイリッシュ、ケルト、バルカン。ほとんど全曲、知りませんでした。ChatGPTに押さえておくべき楽曲をチョイスしてもらったものです。Enya《Orinoco Flow》だけは知っていたので、アイリッシュという括りで追加してもらいました。
ところが候補に挙げられた曲を聴いてみると、どれも充分聴ける。知らない音楽なのに苦にならない。むしろ、ここから先もう少し聴いてみたいと思えるものが多いとさえ感じます。このシリーズで初めて、「自分が聴いてきた音楽を整理する」ためではなく、ほとんど丸ごと「これから聴くため」のプレイリストができたと言えるかもしれません。
憧れのハワイ航路
ハワイアンは昔から好きです。ただ、こちらも最初から音楽として聴いていたわけではありません。
原風景にあるのは、これもやはり昔の映画やテレビでしょうか。加山雄三の若大将シリーズには、そのものずばり『ハワイの若大将』なんて作品もありました。海、若者、ギター、南国。僕の中のハワイは、そういう映像と一緒に出来上がっていったように思います。
小学校では《南の島のハメハメハ大王》も歌いました。今の子どもたちはどうなんでしょうね。少なくとも僕らの世代には、ああいう「南の島」のイメージがかなり染み付いているように思います。
僕の中では、ハワイとアメリカ西海岸のイメージもかなり近いです。The VenturesやThe Beach Boysにも、どこかハワイを感じます。サーフィンつながりですかね。まぁ《Diamond Head》なんてありますしね。
ハワイには一度だけ旅行で行きました。オプショナルツアーで、ほとんど貸切状態のプライベートビーチへ行ってバーベキューをしたことがあります。そのとき対応してくれた現地の若者がギターを抱えて、僕らの前でその場で歌ってくれました。何を歌ったのかはさっぱりわかんないですけど、とても上手かったことだけはよく覚えています。
それ故でしょうかね。今回、Sol HoopiiやGabby Pahinuiのような人たちを初めてきちんと聴いてみても、不思議と遠い音楽には感じませんでした。知らない曲ばかりなのに、昔から知っていた風景の中へ、あとから音楽が入ってきたような感じがあります。
Exotica、そしてその先へ
HawaiianからExoticaへ、という流れも僕の中ではかなり自然です。このあたりは以前「南方憧憬」の話として書いています。
Martin Denny以外は今回初めてちゃんと聴く人が多かったのですが、曲はどれも良い。あ、Arthur Lyman《Taboo》を聴いて、「これ、加トちゃんのあれか?」となったのも今回の収穫でした。メロディだけ聴いたときにはすぐ気づかなかったのですが、元は同じ曲なんですね。確かにあれもスタンダードナンバーだからなぁ。
そして、その先にカリプソ、スカ、レゲエが続きます。Bob Marleyは名前を知っていました。でも、僕はその人が音楽史のどこにいるのかをよく分かっていませんでした。今回、Harry Belafonte、Mighty Sparrow、Desmond Dekker、Toots & The Maytals、Jimmy Cliffと並べて、最後にBob Marleyまで聴く。そこでやっと、「ああ、ここにいたのね」と位置が見えました。
リズムとして聴くレゲエ
レゲエも、実はほとんど聴いてきませんでしたが、ジャンルとしては知っていました。入口はやはり坂本龍一や細野晴臣です。坂本龍一の『音楽図鑑』にもレゲエのリズムを取り入れた曲がありますし、僕はそういうところから先にレゲエを知りました。これはボサノバと少し似てますかね。どちらもリズムに強い特徴がある音楽です。オリジナルを聴く前に、坂本龍一や細野晴臣によって一度解体され、別の音楽の中へ取り込まれた形を先に聴いていたと言えます。
音楽は、そして広がっていく
このシリーズを始めたときは、1980年代までのポピュラーミュージックをジャンルごとに整理して、自分なりのプレイリストを作るつもりでした。やっていることは、ある意味では棚卸しです。昔から知っている曲、好きだった曲、名前だけ知っていたミュージシャン。それらを並べ直して、自分がどんな音楽を聴いてきたのかを確認する作業。これはこれでめちゃ楽しい。
ところが最後の方では少し違う様相を呈してきました。
European 3では、ほとんど知らない曲ばかりなのに、この先まだまだ聴けそうだと思った。Hawaiianでは、昔から持っていた南国の風景に、初めて音楽の名前がつながった。Latinでは、好きだったはずのボサノバを実はほとんど知らなかったことに気づき、タンゴには新しく興味を持った。レゲエでは、自分が原型ではなく、別の音楽へ取り込まれた要素だけを先に聴いていたことが分かった。整理していたつもりが、知らない音楽が増えていったわけです。これはワクワクします。
考えてみれば、僕は昔からそうやって音楽を聴いてきました。子どもの頃は兄と姉。中学、高校、大学では友人や周囲の音楽好き。テレビ、映画、FM、CM、レンタルレコード。いろいろなところから入口をもらって、その先を自分で歩いてきた。
同じ音楽を聴いていた友達とも、いつの間にか少しずつ聴くものがずれていった。それでも、最初の一歩はたいてい誰かがくれたものでした。
今回、その役割の一部をChatGPTとのやり取りが担ったのだと思います。
最初は検索でした。この曲は何だろう。Apple Musicにあるだろうか。このジャンルの代表曲は何だろう。そのうち、話は少しずつ変わっていきました。この曲は残すか。こっちとこっちならどちらがいいか。僕の好みならどちらだろう。そんな話をしているうちに、自分でも気づいていなかった好みや聴き方が少しずつ見えてきました。やるじゃん、AI!
この先に広がる世界
ということで、これで「私的音楽図鑑」はいったん完成です。
でも、完成したのは「これまで聴いてきた音楽の一覧」ではありませんでした。
むしろ、これから聴きたい音楽の入口が大量に増えてしまった。図鑑を作ったというより、続きを聴くための索引ができたようなものです。こりゃ当面、音楽を探す旅は終わりそうにありません。
Latin 1|Afro-Cuban / Mambo / Salsa
キューバ音楽を起点に、マンボを経てニューヨークのサルサへ。僕自身はマンボもサルサもほとんど体系的に聴いてこなかったので、今回は歴史の流れが見えるように選んでもらいました。Pérez PradoやTito Puenteなど、名前や音はどこかで知っていた人たちの居場所も、ようやく少し分かった気がします。
Trío Matamoros — Son de la Loma
1922年作、Trío Matamorosによる録音は1928年。キューバン・ソンの古典で、後のマンボやサルサへつながる源流の一つです。Arsenio Rodríguez — Bruca Maniguá
1937年にArsenio Rodríguezが作った初期の重要曲。アフロ・キューバ的要素を強く持ち、後のコンフントやサルサへ続く流れを示します。Machito & His Afro-Cuban Orchestra — Tanga
1943年にMario Bauzáが作り、Machito楽団で演奏されたAfro-Cuban Jazz最初期の重要作。今回採用したのは1948〜49年期の録音です。Pérez Prado — Mambo No. 5
1949年頃の代表的マンボ。派手なブラスと強いリズムで、戦後にマンボを国際的な大衆音楽へ広めたPérez Pradoの代表曲です。Tito Puente — Oye Cómo Va
1962年、アルバム『El Rey Bravo』収録のチャチャチャ。後にSantanaがカバーし、LatinからRockへ渡る接点にもなりました。Joe Cuba Sextet — Bang! Bang!
1966年。R&BとLatinを混ぜたBoogalooを代表するヒット曲で、60年代ニューヨークのラテン音楽の変化をよく伝えます。Eddie Palmieri — Vámonos Pa'l Monte
1971年。強いピアノとホーン、複雑なリズムを持つEddie Palmieriの代表作。70年代ニューヨーク・ラテンの先鋭化を示します。Willie Colón & Héctor Lavoe — Che Che Colé
1969年。Willie ColónとHéctor LavoeによるFania時代初期の代表曲で、後のサルサを形作る重要な録音です。Celia Cruz & Johnny Pacheco — Quimbara
1974年。Celia Cruzの強烈な歌唱とJohnny Pachecoのサウンドによる、70年代サルサを象徴する一曲です。Héctor Lavoe — Mi Gente
1975年。Héctor Lavoeのソロ時代を代表する曲の一つで、ニューヨーク・サルサの最盛期を伝えます。Willie Colón & Rubén Blades — Pedro Navaja
1978年。都市の物語を描くRubén Bladesの歌詞とWillie Colónのアレンジにより、サルサの表現領域を大きく広げた代表作です。
Latin 2|Brazil / South America
こちらはタンゴとブラジル音楽を中心に。ボサノバは以前から好きでしたが、実際に知っていた曲は驚くほど少ない。一方、今回思いがけず気に入ったのがタンゴでした。GardelからPiazzollaまで並べて聴くと、ダンス音楽という僕の勝手なイメージをずいぶん覆してくれます。
Carlos Gardel — Por una cabeza
1935年。Carlos Gardel晩年の代表曲で、映画などでも繰り返し使われてきたタンゴのスタンダードです。Juan D'Arienzo — La Cumparsita
タンゴ史を代表する楽曲を、強いビートで知られるJuan D'Arienzoの演奏で。ダンス音楽としてのタンゴをよく伝えます。Ary Barroso — Aquarela do Brasil
1939年作。《Brazil》の名でも世界的に知られるブラジル音楽の代表曲。今回はAry Barroso本人の1958年録音を採用しています。Osvaldo Pugliese — La Yumba
1940年代。重いアクセントと劇的なアレンジで、Pugliese楽団の個性を代表する一曲です。Aníbal Troilo y Su Orquesta & Edmundo Rivero — Sur
1948年。ブエノスアイレスへの郷愁を歌ったタンゴの名曲で、Aníbal TroiloのバンドネオンとEdmundo Riveroの歌唱が際立ちます。João Gilberto — Chega de Saudade
1958年録音。João Gilbertoのギターと歌によって、ボサノバという新しいスタイルが形になった象徴的録音です。Stan Getz & João Gilberto feat. Astrud Gilberto — The Girl from Ipanema
1960年代前半。ボサノバを世界的に広めた代表的録音で、Jazzとブラジル音楽の接点としても重要です。Antonio Carlos Jobim — Wave
1967年。Jobimの洗練された和声とメロディを代表する一曲で、ボサノバ以後のブラジリアン・ポップの成熟を示します。Caetano Veloso — Alegria, Alegria
1967年。Tropicáliaを象徴する曲の一つで、ブラジル音楽にRockや前衛的要素を取り込んだ転換点です。Os Mutantes — A Minha Menina
1968年。サイケデリック・ロックとブラジル音楽を融合したOs Mutantesの代表曲で、Tropicáliaの実験性をよく伝えます。Mercedes Sosa — Gracias a la Vida
Violeta Parra作の名曲をMercedes Sosaで。Nueva Canciónや南米フォルクローレの流れを代表するレパートリーです。Chico Buarque — Construção
1971年。反復する言葉と緻密なオーケストレーションを組み合わせたChico Buarqueの代表作です。Gipsy Kings — Djobi, Djoba
1987年。Gipsy Kings初期の代表曲の一つ。力強い歌とギターのアンサンブルで、Rumba Flamencaを国際的なPopへ広げた彼らのスタイルをよく示します。Astor Piazzolla — Adiós Nonino
1959年作。伝統的タンゴからNuevo Tangoへ進んだPiazzollaの音楽性を代表する作品です。Astor Piazzolla — Libertango
1974年。伝統的タンゴからの自由を明確に打ち出したPiazzollaの代表作で、Nuevo Tangoの象徴的な一曲です。
European 1|France / Italy
シャンソン、フレンチ・ポップ、カンツォーネを中心に、戦後のフランスとイタリアを辿ります。高橋幸宏から知った《C'est si bon》《Volare》やPierre Barouh、映画やFMを通じて耳にしてきたFrancis Laiなど、今回の6本の中では比較的、自分の記憶とつながる曲が多いプレイリストになりました。
Édith Piaf — La Vie en rose
1940年代を代表するシャンソン。戦後フランスの大衆歌を象徴するÉdith Piafの代表曲です。Yves Montand — C'est si bon
1940年代末から世界的に広がったフレンチ・スタンダード。シャンソンが国際的なPopular Songとなった代表例です。Jacques Brel — Ne me quitte pas
1959年。劇的な歌唱と強い言葉を持つJacques Brelの代表曲で、戦後シャンソンを代表する作品の一つです。Gilbert Bécaud — Et maintenant
1961年。英語圏では《What Now My Love》としても知られ、フランスのシャンソンが世界的スタンダードへ広がった一例です。Georges Brassens — Les copains d'abord
1964年。ギターと歌を中心にした簡潔なスタイルで、詩と旋律を重視するシャンソンの一系統を代表します。Françoise Hardy — Comment te dire adieu
1968年。Serge Gainsbourgによるフランス語詞とFrançoise Hardyの洗練された歌唱による、60年代フレンチ・ポップの代表曲です。Serge Gainsbourg — La Javanaise
1963年。言葉遊びと美しい旋律を併せ持つGainsbourg初期の代表曲です。Charles Aznavour — La Bohème
1965年。モンマルトルの若き芸術家時代を振り返る物語性の強いシャンソンで、Aznavourの代表曲の一つです。Pierre Barouh — Samba Saravah
1966年。フランスのシャンソンとブラジル音楽を結びつけた一曲で、映画『男と女』を通じても広く知られました。Francis Lai — Un homme et une femme / A Man and a Woman
1966年。映画『男と女』のテーマで、Francis Laiを代表する映画音楽の一つです。Domenico Modugno — Nel blu dipinto di blu (Volare)
1958年。Sanremo、Eurovisionを経て世界的ヒットとなり、イタリア語のまま国際的に成功した戦後イタリアン・ポップの象徴です。Gino Paoli — Il cielo in una stanza
1960年、Gino Paoli作。Minaの録音でまず大ヒットし、Paoli自身も同年に録音した、カンタウトーレ時代を代表する作品です。Mina — Se telefonando
1966年、Ennio Morricone作曲。転調を重ねる独特の旋律とMinaの歌唱による、60年代イタリアン・ポップの代表作です。Adriano Celentano — Azzurro
1968年。Paolo Conteらによる曲をAdriano Celentanoが歌い、イタリアを代表する大衆的ヒットとなりました。Gigliola Cinquetti — La pioggia
1969年。Eurovisionにも出場した、60年代末のイタリアン・ポップを代表するメロディアスな一曲です。Lucio Battisti — Il mio canto libero
1972年。カンツォーネからRockや現代的Popへ進む70年代イタリア音楽を代表するLucio Battistiの代表作です。Paolo Conte — Via con me
1981年。Jazz、シャンソン、イタリア歌謡を独自に混ぜたPaolo Conteの代表曲です。
European 2|Continental Pop
1960年代から80年代まで、ヨーロッパ大陸から生まれたポップ・ヒットをまとめました。France GallからJulio Iglesias、Gazebo、Nena、Falco、Desirelessまで。英米の洋楽とは少し違う色を持ちながら、テレビやラジオを通じて日本でもよく耳にした曲が並びます。
France Gall — Poupée de cire, poupée de son
1965年、Serge Gainsbourg作。Eurovision優勝曲で、フレンチ・ポップが国境を越えて広がる時代を象徴します。Sylvie Vartan — Irrésistiblement
1968年。Yé-yé以後のフレンチ・ポップを代表するSylvie Vartanの人気曲です。Michel Polnareff — Tout, tout pour ma chérie(シェリーに口づけ)
1969年。日本では《シェリーに口づけ》として知られ、Michel Polnareffの国際的な人気を代表する一曲です。Michel Fugain & Le Big Bazar — Une belle histoire
1972年。シャンソンからより軽快な70年代French Popへ進む流れを代表するMichel Fugainの代表曲です。Vicky Leandros — Après toi
1972年。ルクセンブルク代表としてEurovisionで優勝した、ヨーロッパ各国に広がった国際的Popヒットです。Boney M. — Rivers of Babylon
1978年。The MelodiansのReggae曲をDisco Popとして再構成し、ヨーロッパを中心に世界的ヒットとなりました。Umberto Tozzi — Gloria
1979年。イタリアで大ヒットし、後に英語カバーも成功した、国際的なItalian Popの代表曲です。Ricchi e Poveri — Sarà perché ti amo
1981年。明快なメロディとコーラスでヨーロッパ各国に広がった、80年代Italian Popの代表的ヒットです。Julio Iglesias — Begin the Beguine (Volver a Empezar)
1981年。Cole Porterのスタンダードをスペイン語主体で歌い、英国でも1位となった国際的ヒットです。Julio Iglesias — Quiéreme Mucho
1981年。古いラテン・スタンダードをJulio Iglesiasの甘い歌唱で再提示した一曲。彼のラテン歌手としての側面を補います。Al Bano & Romina Power — Felicità
1982年。親しみやすいデュエットでヨーロッパ各国に広がった、80年代Italian Popの代表曲です。Toto Cutugno — L'Italiano
1983年。イタリア人像を正面から歌い、国外でも広く知られたToto Cutugnoの代表作です。Gazebo — I Like Chopin
1983年。Italo Disco/Synth-popを代表する国際的ヒットで、80年代ヨーロッパの電子Popを象徴します。日本では翌84年、小林麻美が《雨音はショパンの調べ》としてカバーし、大ヒットしました。Nena — 99 Luftballons
1983年。冷戦下の不安をPopにしたNeue Deutsche Welleの代表曲で、ドイツ語のまま世界的に成功しました。Neoton Família — Marathon
1980年。ハンガリーのNeoton FamíliaによるDisco Popで、東欧にも独自の国際的Popシーンが存在したことを示します。Falco — Rock Me Amadeus
1985年。Rock、Rap、Synth-popを融合し、翌年米国でも1位となったFalco最大の国際的ヒットです。Matia Bazar — Ti sento
1985年。シンセサイザーとAntonella Ruggieroの強烈な歌唱による、80年代Italian Popの代表作です。Desireless — Voyage, voyage
1986年。フランス発のSynth-popとして欧州各国で大ヒットした、80年代後半を代表する一曲です。
European 3|Regional / Folk-rooted
ファド、ギリシャ、フラメンコ、アイリッシュ、ケルト、バルカン。今回のシリーズで初めて、ほとんど全曲知らないところから始まったプレイリストです。ところが聴いてみると、これがどれも面白い。これまでの音楽を整理するためではなく、これから聴くために作った最初の一本になりました。なお、Alan Stivell《Tri Martolod》はApple Music日本版で確認できた1994年版を採用しています。70年代の代表的なレパートリーですが、今回は配信状況を優先しました。
André Verchuren — Les fiancés d'Auvergne
1960年録音・発売。 フランスのミュゼットを代表するAndré Verchurenの一曲。アコーディオンを中心とした都市のダンス音楽を押さえます。Amália Rodrigues — Estranha Forma de Vida
1959年に歌われ始め、代表的なスタジオ録音は1962年。 ポルトガルのファドを世界的に知らしめたAmália Rodriguesの代表曲の一つです。Amália Rodrigues — Barco Negro
1955年。 映画『Les Amants du Tage(河の恋人たち)』で歌われ、国際的成功につながった代表曲です。Carlos do Carmo — Lisboa, Menina e Moça
1976年。 Amáliaより後の世代を代表するCarlos do Carmoによる、リスボンを歌ったファドの代表曲です。Markos Vamvakaris — Frangosyriani
1935年録音。 ギリシャの都市大衆音楽Rebetikoを代表するMarkos Vamvakarisの代表曲。Bouzoukiを中心とした音が特徴です。Mikis Theodorakis — Zorba's Dance
1964年の映画『その男ゾルバ』から。ギリシャ音楽を世界的に印象づけたTheodorakisの代表的映画音楽です。John Williams & Maria Farantouri — To Gelasto Paidi (The Laughing Boy)
1971年。 Mikis Theodorakis作品の重要な歌い手Maria Farantouriによる一曲。観光的イメージとは異なるギリシャ現代音楽の側面を示します。Paco de Lucía — Entre dos aguas(二筋の川)
1973年。フラメンコ・ギターにBassやBongoを加え、現代的Flamencoの国際的成功を象徴するPaco de Lucíaの代表曲です。Camarón de la Isla — La Leyenda del Tiempo
1979年。RockやJazz的要素を大胆に取り込み、現代フラメンコの大きな転換点となった作品です。The Dubliners — Whiskey in the Jar
1968年。 アイルランドの伝承歌をThe Dublinersが広く知らしめた代表的レパートリー。後にThin LizzyなどRockにも多数カバーされました。Planxty — Raggle Taggle Gypsy / Tabhair Dom Do Lámh
1973年。伝承歌と古い器楽曲を組み合わせ、Irish Tradを現代的に再構成したPlanxty初期の代表的演奏です。The Chieftains — The Women of Ireland / The Morning Dew
1973年録音。Irish Tradを国際的に広めたThe Chieftainsによる器楽曲。伝統的な旋律とアンサンブルを聴くための一曲です。Alan Stivell — Tri Martolod
ブルターニュの伝承歌をAlan Stivellが70年代に広く知らしめた代表曲。今回はApple Music日本版で確認できた1994年版を採用しています。Esma Redžepova — Čaje Šukarije
1961年。 Esma Redžepova初期の代表録音で、バルカンのロマ音楽を国際的に知らしめた曲の一つです。Clannad — Theme from Harry's Game
1982年。アイルランド語の歌とシンセ、多重コーラスを組み合わせ、Irish Tradから現代的Celtic Soundへ進む転換点となりました。Enya — Orinoco Flow
1988年。多重録音された声とシンセサイザーによる独自のサウンドで世界的ヒットとなり、Celtic系音楽を国際的Popへ広げました。
Hawaiian / Exotica / Caribbean
初期ハワイアンからExotica、そしてカリプソ、スカ、レゲエへ。実際の島の音楽と、アメリカから見た「南洋」のイメージを一緒に辿っていきます。Martin Denny以外はほとんど知らない人ばかりでしたが、不思議と耳には馴染む。そして最後にBob Marleyまで来て、ようやくカリブ海の音楽の流れが僕の中でもつながりました。
Sol Hoopii — Hula Girl
1933年頃。戦前ハワイアン・スティール・ギターを代表するSol Hoopiiの録音で、初期Hawaiian Musicの音を伝えます。Bing Crosby — Sweet Leilani
1937年。映画『Waikiki Wedding』で歌われアカデミー歌曲賞を受賞し、Hawaiian Musicのイメージを米国大衆文化へ広めました。Alfred Apaka — Beyond the Reef
1950年代。戦後Waikikiを代表する歌手Alfred Apakaによる、Hawaiian Musicと米国Popular Vocalが結びついた一曲です。Les Baxter — Jungle River Boat
1951年『Ritual of the Savage』収録。架空の「南洋」をオーケストラで描き、後のExoticaへつながる原型となりました。Martin Denny — Quiet Village
1956年録音、57年『Exotica』収録。59年に大きくヒットし、「Exotica」という呼び名を広く定着させた代表曲です。Arthur Lyman — Taboo
1958年。Martin Dennyのグループから独立したArthur Lymanを代表するExoticaで、JazzやPercussionの色が強い録音です。Don Ho — Tiny Bubbles
1966年。全米でもヒットし、60年代Waikikiの観光文化と結びついたHawaiian Popを象徴する曲です。Gabby Pahinui — Hi'ilawe
1946年の録音は、Slack-key Guitarを用いた最初期の商業録音として知られます。Hawaii固有のGuitar文化を代表する一曲です。Keola and Kapono Beamer — Honolulu City Lights
1978年。Hawaiianの伝統にFolkやPopを取り入れたContemporary Hawaiianを代表する作品です。Harry Belafonte — Day-O (Banana Boat Song)
1956年。ジャマイカの労働歌をもとにした世界的ヒットで、米国を中心とするCalypso Boomを象徴します。Mighty Sparrow — Jean & Dinah (Kalypso Version)
1956年。トリニダードの社会状況を題材にした風刺歌で、Calypsoが時事や社会を語る音楽でもあることを示します。Desmond Dekker & The Aces — Israelites
1968年録音、翌年世界的ヒット。Ska/Rocksteadyから初期Reggaeへ進むジャマイカ音楽が国際市場へ広がった重要曲です。Toots & The Maytals — Pressure Drop
1969年録音。初期Reggaeを代表する曲の一つで、1972年の映画『The Harder They Come』を通じて国外にも広く知られました。Jimmy Cliff — The Harder They Come
1972年。同名映画の主題歌として、Reggaeをジャマイカ国外へ広める大きな役割を果たした代表曲です。Bob Marley & The Wailers — No Woman, No Cry (Live at the Lyceum, London, 1975)
1975年7月、London Lyceum Theatreで録音されたライブ版。Bob MarleyとReggaeを世界的なPopular Musicへ押し上げた時期を代表する演奏です。