
ギャンの「科学的法則」―W. D. ギャンとマイケル・ファラデー
ギャンの文体的特徴
W. D. ギャンの文体には、2つの際立った特徴が見られます。
まず、ギャンは繰り返しを多用する傾向がありました。同じ概念に対して複数の名称を使ったり、一冊の本の中で異なる章において、異なる例や用語を用いて同じテーマを論じたりすることがよくありました。
ギャンの文体には、もう1つ重要な特徴があります。それは、本来の意味を明らかにしてしまうような重要な単語を、より一般的な単語に置き換えるという手法です。ギャンは、意図的にありふれた言葉を使い、読者がその真意に気づかないようにしていました。
以下の引用を読んでみてください。
投機で失敗を避けるには、原因に目を向けなければなりません。この世に存在するすべてのものは、正確な比率と完璧な関係性の上に成り立っています。自然界に偶然というものはありません。なぜなら、すべてのものの根底には、最高度の数学的法則が存在するからです。ファラデーもこう言っています。
『宇宙には、数学的な力の点しか存在しない』
振動こそが、あらゆるものの基本です。この法則から逃れられるものはなく、すべてに普遍的に適用されるのです。
——『ティッカー誌』(1909年)
投機において失敗を避けるためには、その原因を理解しなければなりません。この世に存在するすべてのものは、正確な比率と完璧な関係に基づいています。自然界に偶然は存在せず、すべてのものの根底には最高度の数学的法則があるのです。ファラデーはこう述べています。「宇宙には数学的な力の点以外、何も存在しない。」
——『商品取引で利益を得る方法』p.34(1941年)
チャートを研究すれば、相場の動きを数学的かつ科学的な法則で読み解くことができ、損失ではなく利益を生み出せるようになります。
——『商品取引で利益を得る方法』(1941年・1951年)p.5
読者の皆さんには、チャートを記録し、市場の動きを研究し、数学的・科学的な法則を適用することで、市場に関する知識を深めた上で資金を投じることを強くお勧めします。
——『商品取引で利益を得る方法』(1951年版)p.327-328
ギャンの繰り返しの使い方、用語の変化、そして言葉の置き換えを詳しく分析することは、『商品取引で利益を得る方法』に隠された占星術的手法を読み解く鍵となります。
上掲の引用で注目すべき言葉は「科学的(scientific)」です。ギャンは、この言葉を「占星術的(astrological)」という言葉の代わりに使っています。
これらの引用文が伝えようとしている隠れたメッセージは
「利益を得たいのであれば、お金を投じる前に、惑星が金融市場に与える影響を学ぶべきだ」
ということです。
では、なぜW. D. ギャンは「占星術(astrology)」という言葉を使わず、「科学(science)」という言葉をその隠れ蓑としたのでしょうか?それは、上掲の引用にあるマイケル・ファラデーという英国の科学者と関係しています。
マイケル・ファラデー
『ローソクの科学』という本で、ファラデーの名前を知った人が多いことでしょう。マイケル・ファラデーは自らを「自然哲学者」と称していました。彼は特に電磁気の性質を研究し、その科学的記録は600ページ以上に及びます。私はファラデーの研究のいくつかの部分が、ギャンの理論と直接結びつくと考えています。その中でも、ファラデーの「大気の磁気特性」に関する研究は、ギャンに最も影響を与えたものではないかと思います。

1844年頃、ファラデーは磁気と光の基本的な関係を発見し、その後、地球の大気の磁気特性について研究を進めました。そして1850年からその研究成果を発表し始めました。この研究がギャンにとって非常に重要な影響を及ぼしたと私は確信しています。ファラデーは、地球の大気を一種の電磁石とみなし、空気が鉄のような役割を果たすと考えました。電磁石の鉄が電流の強弱によって磁力を増減させるように、大気の磁気特性も太陽から地球へ届くエネルギーの量によって増減すると考えたのです。
ファラデーは、物体から放出される磁気エネルギーを「磁力線」と呼びました。図1-1では、円形の磁石から点線が外側へ伸びていますが、これは磁場を示しています。磁力線は太陽系のすべての惑星や太陽から放射されており、ファラデーの「磁気大気」の概念において最も重要なのは、太陽から地球に向かう磁力線です。これが地球の大気を電磁石の鉄のように磁化するのです。
太陽から地球への磁力線が弱まると、大気の磁気特性は低下します。逆に、磁力線が強まると、大気の磁気特性も上昇します。このファラデーの研究は、ギャンの最も重要な発見の着想源となったと私は確信しています。
前述のマイケル・ファラデーの研究に関する説明は、なぜウィリアム・ギャンが「科学」という言葉を「占星術」という言葉の隠れ蓑として使ったのかを理解する手助けとなるでしょう。ギャンは、太陽・地球・惑星の磁力線の相互作用を科学者の視点から分析していました。それはまさに、ファラデーが行っていたことと同じです。
しかし、この説明の目的は単にギャンが「科学」という言葉を使った理由を明らかにすることではありません。ギャンが占星術師というよりも科学者であり、哲学者というよりも数学者であったことを示すためのものです。このことを念頭に置いておくと、ギャンの思考プロセスをより深く理解できるでしょう。
次に、1909年の『ティッカー・アンド・インベストメント・ダイジェスト』のインタビューおよび『商品取引で利益を得る方法』の34ページにある引用を改めて見てみましょう。
最初の文にはこう書かれています。
「投機で失敗を避けるには、原因に目を向けなければなりません。」
この文で最も重要な単語は「原因(causes)」です。ギャンの用語では、「原因」とは、太陽から地球へ届く磁力線に変化をもたらす占星術的な出来事を指します。
最後の文を見てみましょう。
「ファラデーもこう言っています。『宇宙には数学的な力の点しか存在しない。』」
しかし、この引用(”There is nothing in the universe but mathematical points of force.”)をファラデーの著作の中に見つけることはこれまでのところできていません。ギャンがこの言葉をどこで見たのかは不明です。ただし、この言葉の意味を私たちの議論の文脈に合わせ、ギャンがなぜ重要視したのかを示すために、「数学的(mathematical)」という言葉を「磁気的(magnetic)」に置き換えて考えてみましょう。
以下は、ギャンの隠された真意を反映させて書き直した文章です。
「投機で失敗を避けるには、太陽から地球へ届く磁力線に変化をもたらす占星術的な出来事に目を向けなければなりません。この世に存在するすべてのものは、正確な比率と完璧な関係性の上に成り立っています。自然界に偶然というものはありません。なぜなら、すべてのものの根底には、最高度の数学的法則が存在するからです。ファラデーもこう言っています。『宇宙には磁気的な力の点しか存在しない。』」
「自然法則」
マイケル・ファラデーは、自身を「自然哲学者(natural philosopher)」と称しました。ギャンは、1909年の『ティッカー・アンド・インベストメント・ダイジェスト』のインタビューにおいて、「自然の法則(natural law)」という言葉を何度も口にしています。
なお、このインタビュー記事全文の日本語訳は、拙記事「1909年『ティッカー』誌のギャン特集記事」でお読みいただけます。
「やがて、私は株や商品の価格変動には一定の周期性があることに気づきました。そして、自然法則こそが市場の動きを決定づける要素であるという結論に至ったのです。私はその後の10年間を、この自然法則を研究し、投機を科学的に捉えることに全力を注ぎました。」
「E. H. ハリマン氏がユニオン・パシフィックの経営権を掌握する前後の市場動向を詳細に調査した結果、彼の市場操作は極めて見事なものでした。データを分析すると、ハリマン氏は意識していたかどうかに関わらず、自然法則に忠実に従って行動していたことが明らかになりました。」
「したがって、科学的な投機を行うためには、自然の法則に従うことが絶対に必要なのです。」
では、ギャンが繰り返し言及した「自然の法則」とは一体何なのでしょうか?この言葉は、特定の単語や特定の知識体系を指すものではなく、自然界に存在するすべての物理法則を意味しています。そのため、「自然の法則」の定義は非常に広範囲に及ぶ可能性があります。ギャンはこの広義の定義を念頭に置き、既知の自然科学すべてを調査し始めました。そして、それらを一つずつ検証した結果、最終的にマイケル・ファラデーの科学的視点から占星術に焦点を絞るようになったのです。
ギャンの用語において、「自然の法則」という言葉は、科学的視点から見た占星術を指す事例が多くみられます。
ギャンは、投機に占星術を活用するためには、伝統的な占星術やオカルト的星占いなどではなく、「惑星の科学的法則」に従うことが絶対に必要だと結論づけました。上掲の最後の引用を隠れた真意を汲んで書き直せば、次のようになるでしょう。
「したがって、占星術的手法で投機を行うためには、惑星の科学的法則に従うことが絶対に必要です。」
ギャンの"natural”の隠された真意
マイケル・ファラデーが自身を「自然哲学者(natural philosopher)」と称し、大気の磁気特性を研究していたこと、そしてギャンが「自然の法則(natural law)」という表現を用い、金融占星術を研究していたことが、ひとつにつながりました。
ギャンの『商品取引で利益を得る方法』68ページに、「自然な割合の抵抗ポイント(Natural Percentage Resistance Points)」という見出しのついた段落があります。そこでは「昔、1ドルは小さな単位に分割されていた……これらは小麦やトウモロコシ、その他の穀物の価格における自然な抵抗ポイントとなる」と書かれています。
ありふれた、一般的な言葉の裏に、分析手法の真意を隠すことが、ギャンの文体の特徴でした。sれでは、「自然な(natural)」とは、なにを意味するのでしょうか?
さらに、もうひとつのギャンの文体の特徴が重要になります。それは、「同じ概念に対して異なる表現を用いる」というものでした。ギャンは「自然法則(natural law)」という言葉の代わりに、以下のような表現を使いました。
自然な買いポイント(natural buying point)
自然な売りポイント(natural selling point)
自然な抵抗レベル(natural resistance level)
自然な支持レベル(natural support level)
自然な買いレベル(natural buying level)
自然な売りレベル(natural selling level)
自然なポイント(natural point)
これらはすべて、「自然法則」と同じ意味を持っており、科学的視点から見た占星術を指していると考えられます。すなわち、「惑星の科学的法則」です。つまり、ギャンの著作に隠された占星術的手法を解読する鍵となる言葉が、「自然なnatural)」なのです。
さらに、ギャンは、コモディティについて「『自然な』日付(natural dates)」という表現を用います。これは、ある銘柄が最高値や最安値を記録した日付と符合しています。ギャンは著作の中で、「自然な」日付を以下の形式で示しています。
ページ番号 / 商品の種類 / 月 / (該当する場合は)特定の日付 / 年 / 高値または安値 / 価格
「自然な」日付もまた、ギャンの科学的占星術の取引手法を隠すためのパズルのようなものです。つまり、それは、「惑星の科学的法則」に則って導き出された日付であることを意味するのです。
おわりに
本記事では、ギャンが学んだ科学的文献として、マイケル・ファラデーの研究を取り上げました。ファラデーは磁力線が太陽から地球へと届くと考えていました。
ギャンが直面した課題は、「それが人間の営みにどのような影響を及ぼすのか」を解明することでした。彼は生涯をかけてこの科学的概念を探求し、その結果、最も成功した相場予測手法を確立したのです。
本記事の要約
ギャンの著作の特徴
同じ概念を繰り返し使用
重要な単語を一般的な単語に置き換える手法
ギャンの相場理論
相場の動きを数学的・科学的な法則で解明可能と考える
すべてのものは正確な比率と完璧な関係性の上に成り立つ
根底には高度な数学的法則が存在すると主張
「科学的」という言葉の意味
「占星術的」という概念を隠すために使用
惑星が金融市場に与える影響を示唆
ギャンとファラデーの関係
ファラデーの「宇宙には数学的な力の点しか存在しない」という言葉を引用
ファラデーの「大気の磁気特性」の研究がギャンの理論に影響
ファラデーは地球の大気を電磁石とみなし、太陽のエネルギーが磁力を変化させると考えた
ギャンは太陽・地球・惑星の磁力線の相互作用を相場予測に応用
「自然の法則」の意味
すべての物理法則を指す広義の概念
ギャンの用語では、科学的視点から見た占星術を指すことが多い
「自然な(natural)」という言葉の意味
惑星の科学的法則を意味する隠されたキーワード