ã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã§ã®ãŠãã€äººã®ã¬ã¹æ®ºã¯å ·äœçã«ã©ã®ããã«ããŠè¡ãããã®ãïŒãã«ãã«ãã»ãã¹ã®èªäŒããã
ããã³ãŒã¹ããªã©ãæŽå²ãåŠãŒããšãããšããããã®ã¿ã§ã¯äžå¯èœãªéšåãå€ããããããã¯ãè±èªãæ¥åžžçã«äœ¿ããã¬ãã«ãªãã°ãæµ·å€ãµã€ãã§çžåœã«åŠã¶äºã¯å¯èœã§ãããããæ¥æ¬èªã®ã¿ã§ã¯ã»ãšãã©ç¡çã ãããç§ã«ããŠãåããæãåºãçšæ¬²ããæµ·å€æç®ã«ã¯ããã®èšèªã®å£ã®çºãAmazonã§ãããæžç±ããã ãåãããŠçºããä»ã¯ãªãã
ãããªç¶æ³ã§ãããããããã³ãŒã¹ããåŠãŒããšããæ¥æ¬äººãªãã°ãæäœéã¯èªãŸãã°ãªããªãæ¬ãšãããã®ããããäžåç®ã¯ã©ãèããŠãããã§ããã
ãã以äžã³ã³ãã¯ãã«ãŸãšããããããã³ãŒã¹ã解説æžããªãã ãããç§ã¯Kindleçã§æã£ãŠããã®ã§ãã¹ããã§ãã€ã§ãã©ãã§ãèªããããå®ã¯äžåºŠèªãã ããã§ããããšãåçœããŠãããèå³ã®å¯Ÿè±¡ããåŠèªè«ã®æ¹ãªã®ã§ããããªã«åœ¹ç«ã€ããã§ã¯ãªãããã ãã©ããããããã®äžåºŠèªãã ã ãã§ãããããè¯æžã ãšããäºã¯æèšã§ããã
äºåç®ã¯åŠèªè«è ãªãã¬ãã¯ãªè©ãèœãšããããããªãããäžèšã®æ¬ã ãšç§ã¯æããã
ããã¯ã1995幎2æã«èµ·ããããããããã«ã³ããŒãäºä»¶ãã«å¿çãã圢ã§ã1995幎5æã«ç¿»èš³ããåºçãããæ¬ã§ãããåèèªäœã¯1994幎ã«åºçãããŠããããã«ã³ããŒãè«æã«å¯Ÿæããç®çã§ãã®æ¬ãéžã°ããã®ã ãããšæãããã®æ¬ã«ã¯ç°¡æœã«ä¿®æ£äž»çŸ©ã®å 容ãèŒã£ãŠãããããããåœæã®æµ·å€ã®ä¿®æ£äž»çŸ©ã®ç¶æ³ãäŒãããšãšãã«ãäŸã®ãã€ãã¿ãŒã¬ããŒããç°¡æœã«çŽæ¥åè«ããå 容ãèŒã£ãŠããããã ãååã¯ã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãããäžå¿ãšãã匷å¶å容æã»çµ¶æ» å容æã«é¢ããããã³ãŒã¹ãã®å 容ãã³ã³ãã¯ãã«è§£èª¬ããŠãããããããããã®ã§ã¯ãªãããšæãããŸããåŸåã¯æ¥æ¬ã®ç ç©¶è ïŒæŽéç±å ãç³ç°åæ²»ãèå¥ä»ãè¥¿å·æ£éïŒã«ãã解説ãèŒã£ãŠããŠããããéåžžã«è峿·±ãäžç« ã圢æããŠããã
äžåç®ã¯ãæŽå²ä¿®æ£äž»çŸ©ãç¥ãã«ã¯äžå¯æ¬ ã®ãæŽå²ä¿®æ£äž»çŸ©è ãªãã°ã絶察ã«çé¢ç®ã«èªãŸãªããã®æ¬ã§ãããã
ãã®åéã®ç¬¬äžäººè ã®ç ç©¶è ã ãããéåžžã«è©³ããæŽå²ä¿®æ£äž»çŸ©ã®è§£èª¬æ¬ã§ãããããããåæ²æžãšåæ§ã«ã1995幎11æã«ç¿»èš³åºçã ãããããã«ã³ããŒãäºä»¶ãã«åŒå¿ããŠã®ãã®ã§ããããåæžããããŒãã»ã¹ãã¯ã¿ãŒã§ããããããããªããããã³ãŒã¹ãåŠèªè«ã«èå³ããããªãã°ãæ¥æ¬èªã§èªãããšãå¯èœãªæ¬ãšããŠã¯ãã以äžã®æŽå²ä¿®æ£äž»çŸ©è§£èª¬æ¬ã¯ååšããªãã ãããåœç¶ã ããæŽå²ä¿®æ£äž»çŸ©è ãã¡ã¯ãªããã·ã¥ã¿ãããç®ã®æµã«ãããããŽã£ããã»ã¢ãŒãŽã£ã³ã°ããã®ãªããã·ã¥ã¿ããææãå蚎ããã®ã¯ãééããªãã¢ãŒãŽã£ã³ã°èªèº«ãç®ç«ã¡ããã£ãããã§ãããããã³ãŒã¹ãä¿¡è ã®é ç®ã®éŠãè·³ããŠããŸãïŒãã®ãããªãã®ã ã£ãã«éããªããã¢ãŒãŽã£ã³ã°ã®ç®ç«ã¡ãããã¯å端ã§ã¯ãªãã®ã ããã€ãŠåœé ã®ãããã©ãŒæ¥èšããããåºç瀟ãé«é¡ã§è²·ããªã©ãšçºè¡šããèšè äŒèŠå Žã«ããºã«ãºã«ãšä¹ã蟌ãã§ããã®æ¥èšã¯åœç©ã§ããïŒããšå«ãã ã®ããã®ãã£ããã§ããããããããã ãã¢ãŒãŽã£ã³ã°ã¯ããã©ãŒç 究第äžäººè ãèªè² ããæŽå²å®¶ã ã£ããããããããªçŽãç©ããŸãšãã«æ±ãããŠã¯æ²œåžã«é¢ãããšã§ãæã£ãã®ã ããã
ã§ã¯ãååç®ã¯äœã ããïŒããããããã³ãŒã¹ãã«å¯Ÿããé¢å¿ãæ¥æ¬ã¯æ¬§ç±³ãããå°ãªããšã¯èšãããããªãã«ããããã®ããã³ãŒã¹ãé¢é£æžç±ã¯è²©å£²ãããŠããããã¢ã³ãã®æ¥èšãããå€ãšé§ããªã©ãç§ã¯ãŸã ã©ã¡ããèªããŠããªãããããããå«ããããªãå€ãã®ã¯äºå®ã§ãããã§ããããä»®ã«ãåŠèªè«ãšå¯Ÿæããããšããæ°ãããã®ã§ããã°ãé¿ããŠã¯éããªãæžç©ãããã
ãã¡ãã¡èšããªããŠãããããšã¯æããã©ãããã³ãŒã¹ãåŠèªæŽŸã¯ããã®æ¬ã«æžããŠããäºã¯åã§ãããšèšã£ãŠæããªããåŠèªæŽŸã¯éŒ»ã§ç¬ãæ 床ããåããªãã®ããã®æ¬ã§ããã®ã§ãäŸãã°ããã¹ã¯æ·åãããŠé£ååœã®èšããªãã«ãªããé£ååœã®èåŸã«ãããŠãã€ã»ã·ãªãã¹ãã»ã€ã¹ã©ãšã«ã®ããã«ããã³ãŒã¹ããè¯å®ããåæ³é²ãç¡çããæžããããã®ã§ããããªã©ãšè§£éããããã§ãããäžå¿ãã¹ã¯ãã®èªäŒã®æ¬ç·šã®ã©ã¹ãã§ããã®æ¬ã¯èª°ã«ã匷èŠãããã«æžããããšæžããŠãããããŸãããããªã®åã§ãæžãããããã£ãŠãªãããªã®ã ããããšãããããã¬ã¹å®€è殺ã®å 容ã詳ããæžããŠããã®ã§ãåŠèªæŽŸã絶察ã«èªããããã®ãªãæ¬ã§ããäºã¯ééããªãã
ã§ã¯å ·äœçã«ã©ããªããšãæžããŠããã®ã ãããïŒãä»åã¯ããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããå容æãïŒã«ãã«ãã»ãã¹èãç岡忲»èš³ãè¬è«ç€ŸåŠè¡æåº«ã1999ïŒããè¥å¹²åŒçšããŠã¿ãããšæããæ¥æ¬ã§ã®èš³åºååºã¯1964幎ã«åŒæå ããåºçããããã®åŸãµã€ãã«åºçãã1972幎ã«åºçãããŠããã
ã»ããšã¯ãã¹ãã£ããŒã§ã䜿ã£ãŠãOCRã«æããŠãã«ã³ãšãã€ãã®ç¿»èš³èšäºã®ããã«ãããã玹ä»ãããã®ã§ã¯ããã®ã ãã©ãèŠãªããæå ¥åãšããããã¥ã¢ã«ãªææ®µã§åŒçšããŠãããŸãããªã®ã§ããããªã«å€§ããåéã¯ãããŸããããé°å²æ°ã ãã§ãæŽãã§ãã ããããããã詳ããèšè¿°ãæ¬ã«ã¯äœåãèšèŒãããŠããŸããåŠèªæŽŸã絶察ã«ã«ãã«ãã»ãã¹ã®ãã®èªäŒãèªããªãçç±ãããããšæããŸãã
âŒåŒçšéå§âŒ
ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããå容æãïŒã«ãã«ãã»ãã¹èãç岡忲»èš³ãè¬è«ç€ŸåŠè¡æåº«ã1999ïŒã第äºéšããŠãã€äººãšç§ãã¡ãïŒãŠãã€äººãã©ãåŠçããããp379ããã
ãäžä¹åäžå¹Žå€ïŒïŒïŒãæ£ç¢ºãªæ¥ä»ã¯ããèŠããŠããªãããç§ã¯çªç¶ããã«ãªã³ã®ãã ã©ãŒã®å ãžæ¥ãããã«ãšããåœä»€ããããã圌ã®å¯å®ãéããŠçŽæ¥åããããã®æããã ã©ãŒã¯ããããŸã§ã®åœŒã®ç¿æ £ãšéã£ãŠãå¯å®ãé ãããäžã§ããããæ¬¡ã®ãããªæå³ã®ããšããã£ãã
ãç·çµ±ã¯ããŠãã€äººåé¡ã®æçµç解決ãåœãããããããã¯ãã®åœä»€ãå®è¡ããªããã°ãªããªããæ±éšã«ããæ¢åã®è殺æœèšã¯ããã®å€§ããããªäœæŠãå®è¡ã§ããç¶æ ã«ã¯ãªããåŸã£ãŠãèªåã¯ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãããããã«åœãŠãããšã«ãããçç±ã®ç¬¬äžã¯ã亀éã®åŒãè¯ãããšã第äºã«ããããªãäžå®åºåã鮿ãåœè£ ããã«ã容æã§ããããšã
ãèªåã¯ãæåãé«çŽå¹¹éšããã®ä»»åã«åœãŠãããšãããããããäºåã«è·åæš©éäžã®é£ç¹ã«ã¶ã€ãã£ãã®ã§ãããã¯äžæ¢ãä»ã¯ãåãããã®ä»»åã«åœãããªããã°ãªãã¬ããšã«ãªã£ããããã¯ãå³ããé倧ãªä»äºã§ããã®ä»»ã«åœããè ã¯å šå¡ããããªãå°é£ã«ãã²ããŸã¬ããšãèŠæ±ãããããã以äžã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ããããåœå®¶ä¿å®æ¬éšãã倧éé·ã¢ã€ããã³ãè¡ã£ãŠåã«èª¬æãããé¢ä¿éšçœ²ã¯è¿œã£ãŠç§ããåã«ããããããã®åœä»€ã«ã€ããŠã¯åã¯çµ¶å¯Ÿã«æ²é»ãå®ããäžé·ã«ã絶察掩ãããŠã¯ãªããªããã¢ã€ããã³ãšæã¡åãããããšãèªåã¯äºå®ã®èšç»æžãåã«éãã
ããŠãã€äººã¯ããã€ãåœæ°ã®æ°žé ã®æµã§ãããæ®²æ» ãã€ããããã°ãªããªããããããã«æã®å±ãéãã®ãŠãã€äººã¯ãã¹ãŠãçŸåšãã®æŠäºäžã«ãäžäººã®äŸå€ããªãã«æ¹æ®ºãããã°ãªããªããä»ããããããããŠãã€æ°æã®çç©åŠçåºç€ãç Žå£ããã®ã«æåããªããã°ããã€ããŠãã€äººãæããã€ããæ¹æ®ºããã§ãããããšã
ïŒïŒåŒçšè èš»ïŒãã®ã1941幎å€ããšããææãåŠèªæŽŸã¯ãã¹ãåãæžããŠãããšããçç±ã«ãããäœæ ãªãã°ã
ãæ±éšã«ããæ¢åã®è殺æœèšã¯ããã®å€§ããããªäœæŠãå®è¡ã§ããç¶æ ã«ã¯ãªããã
ãšãã ã©ãŒãèšã£ããšãããã1941幎å€ã«ã¯ãããçµ¶æ» å容æã¯åœ±ã圢ããŸã ååšããŠããªãããã§ããã1942幎7æã«ãã ã©ãŒã¯ã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã蚪åããŠããïŒæ ¹æ ã¯ã©ããã«ããã®ã§ããå¿ããŸããïŒããã®æã«ããããã話ãåºãã®ã ãããšæãããããã ãããã¹ããã ã©ãŒã«åŒã°ããŠãã«ãªã³ã§ããŠãã€äººåé¡ã®æçµç解決ãã®è©±ããã£ãã®ã¯1941幎å€ã§ã¯ãªãããšæããããäœæ ãªããåŸè¿°ããããã¯ãã³ã«è³ããŸã§ã®ã¬ã¹éžå®ãå Žæã®éžå®äœæ¥ãªã©ãå§ãŸãããã§ããã
ãã¹ãæããã«ãææãæ··åããŠããã®ã¯ããã®åŸã®èšè¿°ãããããããåŸè¿°ãããéšåããåŒçšãããšã
ãåäžææ«ãã¢ã€ããã³ã¯ãã«ãªã³ã®åœŒã®ç®¡èœéšçœ²ã§ããŠãã€äººæ åœå®å šå¡ã®è·åäŒè°ãéããç§ãããã«å¬éããããããã®å°åã§ã®ã¢ã€ããã³ã®åœãåããè ããäœæŠã®çŸç¶ããªãã³ã«äœæŠã®å®æœã«ããã£ãŠçŽé¢ããŠãã諞å°é£ã鮿è ã®å容ãç§»éåè»ã®èª¿æŽã茞éèšç»äŒè°çã ã«ã€ããŠå ±åããã
ãäœæŠã®éå§ã«ã€ããŠã¯ãç§ããŸã äŒããããªãã£ããããã«ãã¢ã€ããã³ããé©åœãªã¬ã¹ãæ¢ãåœãŠãããªãã§ãããã
ãšããã®ã«ããã¯ãã³Bãæ±ºãŸã£ãã®ã¯1941幎9æãªã®ã§ããïŒãã¹ã¯1941幎ç§ãšããæžããŠããªããïŒãåŸã£ãŠãåçŽã«ãã¹ãæ¥ä»ã»èšæ¶ãééããŠæãåºããŠãããšçµè«ãããã ããªã®ã ããããã«ããŠãããã¹ã¯æ£ç¢ºãªæ¥ä»ãèŠããŠããªããšèšè¿°ããŠããã®ã«ãæ£ç¢ºããæ±ããåŠå®æŽŸã£ãŠäœãªã®ã ããïŒ
ã¢ã€ããã³ãšã®æåã
ããã®æ¥µç§åœä»€ãåããŠåŸãç§ã¯ãªã©ããšã³ãã«ã¯ã®çŽå±äžåžã®å ãžåºé ãããããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã«åŒãè¿ãããããã«åŒãç¶ããŠãã¢ã€ããã³ããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã®ç§ã®ããšã«æ¥ãã圌ã¯ååœã§ã®è¡åèšç»ããããããã«æ¬¡ã ãšèª¬æããããã®é åºã¯ãããç§ãæ£ç¢ºã«ã¯è¿°ã¹ãããšãã§ããªãã
ãã¢ãŠã·ã¥ãããã«ãšã£ãŠããŸã第äžã«åé¡ãšãããã®ã¯ãäžã·ã¬ãžã¢æ±éšãšãããã«é£æ¥ããç·ç£å°äžã®å°åºã§ãããåæã«ç¶æ³ã«å¿ããŠåŒãã€ã¥ã察象ãšãªãã®ã¯ããã€ããšãã§ã³ã¹ããŽã¡ãã¢ã®ãŠãã€äººãç¶ããŠè¥¿æ¬§ïŒãã©ã³ã¹ããã«ã®ãŒããªã©ã³ãïŒã圌ã¯äºæ³ãããç§»éè æ°ã®æŠæ°ããããããããã¯ç§ãããèŠããŠããªãã
ãããã«ãããããã¯ãèæ®ºã®å®è¡æ¹æ³ã«ã€ããŠè©±ããã£ããåé¡ãšãªãããã®ã¯ãã¬ã¹ã ãã§ããããéæ®ºã§ã¯ãäºæ³ããã倧矀ãçã¥ããã®ã¯ã絶察ã«äžå¯èœã§ããããããŸãã女åäŸã®å§¿ãç®ã®åã«ããŠãããå®è¡ããäºã¯ãéå¡ã«ãšã£ãŠã¯ã倧å€ãªè² æ ãšãªãã ããããã§ããã
ãã¢ã€ããã³ã¯ããããŸã§æ±éšã§å®è¡ãããŠãããšãã£ãŠããã©ãã¯ã®ãšã³ãžã³ææ°ã«ããæ®ºå®³ã®ããšãç§ã«æãããããããããããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã«äºæ³ããã倧éã®ç§»éè ã«ã¯ããšãŠãåé¡ã«ãªããªããäžé žåççŽ ãæµŽæ§œã«å¹ã蟌ãã§æ®ºå®³ããæ¹æ³ïŒããã¯ããã€ãåœå ã®æ°ã«æã§ã粟ç¥ç è ãæ¹æ®ºããã®ã«çšããããŠãããïŒã¯ãããŸãã«æœèšã«æããããããããã«ãäžé žåççŽ ã¬ã¹äœæŠãããã»ã©å€§éãšãªããšãåé¡ãããã
ãçµå±ããã®åé¡ã«ã€ããŠãããããã¯çµè«ãåºãã¬ãŸãŸã«çµãã£ããã¢ã€ããã³ã¯ãç°¡åã«äœããŠãããç¹å¥ãªèšåãå¿ èŠãšããªãæ§ãªã¬ã¹ã調æ»ããäžã§ãç§ã«å ±ãããšèšã£ãã
ãæ¬¡ã«ãããããã¯ãé©åœãªå Žæãæ¢ããããããã®å°å¢ãèŠãŠãŸãã£ããæã ã¯ã®ã¡ã«ãã«ã±ããŠç¬¬äžååºãšãªãå西ã®äžè§ã«ããèŸ²å Žãé©åœãšå€æãããããã¯åŒã£èŸŒãã å Žæã§ããŸããã®æ£®ãæ€ã蟌ã¿ã§èŠéãããããããããããééç·è·¯ããããé ããªãã
ãå±äœã¯ã飿¥ããèåã«æ·±ããŠé·ãå£ãæã£ãŠåè¬ãããçŒåŽãšããäºã¯ãã®æç¹ã§ãŸã ããããã®å¿µé ã«æµ®ãã°ãªãã£ããããããã¯ãé©åœãªã¬ã¹ãæ¿çž®åããã°ãããã«æ¢åã®å±å ã§ãåªã«å «ããäººã¯æ®ºå®³ã§ãããšèšç®ããããã®èšç»ã¯å®éãŽã£ããåã£ãã
ãäœæŠéå§ã®æç¹ã¯ãã¢ã€ããã³ããŸã ç§ã«ã¯ã£ãããããªãã£ããäžäºããŸã æºå段éã§ãããã«ãã ã©ãŒããŸã åœä»€ãäžããŠããªãã£ãããã ã
ãã¢ã€ããã³ã¯ããã«ãªã³ã«åž°ããããããã®è©±ãåãã®çµæããã ã©ãŒã«å ±åãããæ°æ¥åŸãç§ã¯ãæ£ç¢ºãªç¶æ³èŠåãå³ãšæœèšã«é¢ãã詳现ãªèª¬æããæ¥äŸ¿ã§ãã ã©ãŒã®å ã«éã£ããããã«å¯Ÿããåçãããã¯æ±ºå®ã¯ãã€ãã«åããšããªãã£ãããã®åŸã®ããæã¢ã€ããã³ããïŒ³ïŒ³å šåœæå°è ïŒãã ã©ãŒïŒã¯ãããäºè§£ãããšç§ã«è©±ããŠãããã
ãåäžææ«ãã¢ã€ããã³ã¯ãã«ãªã³ã®åœŒã®ç®¡èœéšçœ²ã§ããŠãã€äººæ åœå®å šå¡ã®è·åäŒè°ãéããç§ãããã«å¬éããããããã®å°åã§ã®ã¢ã€ããã³ã®åœãåããè ããäœæŠã®çŸç¶ããªãã³ã«äœæŠã®å®æœã«ããã£ãŠçŽé¢ããŠãã諞å°é£ã鮿è ã®å容ãç§»éåè»ã®èª¿æŽã茞éèšç»äŒè°çã ã«ã€ããŠå ±åããã
ãäœæŠã®éå§ã«ã€ããŠã¯ãç§ããŸã äŒããããªãã£ããããã«ãã¢ã€ããã³ããé©åœãªã¬ã¹ãæ¢ãåœãŠãããªãã§ããã
ïŒïŒã¢ã€ããã³ã¯ãã®ä»¶ã«é¢ãããã¢ã€ããã³èª¿æžââããã³ãŒã¹ããå¯èœã«ããç· ã(岩波çŸä»£æåº«ãp106)ã§ããã¹ã®äœã話ã ãšäž»åŒµããŠãããããããããäžè¬çãªé¡æšãããã°ãã¢ã€ããã³ã®æ¹ãåãã€ããŠãããšæãã ãããäœããã¢ã€ããã³ã¯åŸ¹é 培尟ãèªåã«è²¬ä»»ã¯ãªããšãã䞻匵ããªãã®ã ããã察ããŠãã¹ã¯è²¬ä»»èªäœã¯èªããŠããã
ãã¯ãã³Bã®åšå
ãäžä¹åäžå¹Žç§ãç§å¯ç¹å¥åœä»€ã«ãããæèå容æå ã§ããã·ã¢ã®æ¿æ²»å°æ ¡ïŒããªãã«ã¯ã¹ïŒãæ¿æ²»å§å¡ããã®ä»ç¹å¥ã®æ¿æ²»å£äœå¡ãã²ã·ã¥ã¿ãã®æã§éžå¥ãããç²æž ã®ããã«ãããã飿¥ã®å容æã«éããããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã«ããããããã®çš®ã®å°éšéãå°çããæ ¡èã®å»ºç©è¿ãã®å¡¹å£å ãã第åäžãããã¯ã®å¶åºã§é殺ãããã
ããšããããç§ãå ¬çšæ è¡ã«ã§ãéã«ãç§ã®ä»£çã»çªææ¬éé·ãããªããã¥ãã圌ã®ã€ãã·ã¢ãã£ãŒãŽã«ãããŠããã®ãã·ã¢äººæèã®æ®ºå®³ã«ã¬ã¹ãçšãããã€ãŸãã圌ã¯å°äžå®€ã«ããç¬æ¿å šéšã«ãã·ã¢äººãããè©°ãã«ããã¬ã¹ãã¹ã¯ãã€ããäžã§ããã¯ãã³Bãåæ¿ã«æå ¥ãç¬æã«æ»äº¡ãããã®ã§ããïŒïŒïŒã
ïŒïŒãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãããšïŒã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã®åïŒãïŒçœæ°Žç€Ÿãp45ïŒã«ããã°å®ã¯ãç¬æã«å šå¡ãæ»äº¡ãããã®ã§ã¯ãªããã¬ã¹æå ¥åŸã®ç¿æ¥ã®æã«ãªã£ãŠç¢ºèªãããçãæ®ã£ãŠããå人ãäœäººãããããã®å人ã¯å床ãã¯ãã³Bãæå ¥ã殺害ããããã¹ã¯æäžã«ããæ§ã«å ¬çšæ è¡äžã§ãããçŸå ŽãèŠãŠãããå ±åãèããã ãã§ããã
ããã¯ãã³Bã¬ã¹ã¯ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã§ã¯ãããã·ã¥ïŒã¹ã¿ããã瀟ãã害è«é§é€ã®ããã«åžžæäœ¿çšãããã®ãã管çéšã«ã¯ãã€ããçŒ¶å ¥ãã¬ã¹ã®åèããã£ããæåã®ããããã®æ¯ã¬ã¹ïŒéé žå€ã®äžçš®ïŒã¯ãå³éã«äºé²æªçœ®ãè¬ããäžã§ãããã·ã¥ïŒã¹ã¿ããã瀟ã®ä¿å¡ã ããçšãããããã®åŸãè¥å¹²ã®ïŒ³ïŒ€ïŒ§ïŒè¡çå µïŒããåç€Ÿã§æ¶æ¯ä¿ãšããŠèšç·Žãåãã以åŸã圌ããäŒæç é§é€ãšå®³è«é§é€ã®éã®æ¯ã¬ã¹äœ¿çšã«åœãã£ãã
ãã¢ã€ããã³ã次ã«èšªããæãç§ã¯ããã®ãã¯ãã³Bã®äœ¿çšã«ã€ããŠå ±åããããããŠããããã¯ãæ¥ãã¹ã倧éèæ®ºã®éã«ã¯ããã®ã¬ã¹ã䜿çšããããšã«äžæ±ºããã
ãäžèšã®ãã·ã¢äººæèã®ãã¯ãã³Bã«ããæ®ºå®³ã¯åŒãç¶ãè¡ããããã第åäžãããã¯ã¯çšããªãã£ããã¬ã¹äœ¿çšåŸã建ç©å šéšã®ææ°ã«å°ãªããšãäºæ¥ãå¿ èŠãšããããã ããã®ãããçè·å®€è¿ãã®ç«è¬å Žã®å±äœçœ®ãå Žãã¬ã¹å®€ã«å©çšãããããã®éããã¢ã¯ã¬ã¹ã鮿ããããã«ãããã¬ã¹åŽå°çšã®ç©Žãããã€ã倩äºã«ãããããã
ãããããç§ãä»ãªããããã«èŠããŠãããããã§ã¯ãããã§ã¬ã¹æ»ãããããã®ã¯ããã·ã¢è»æèä¹ãã人ã®äžéšéã§ïŒïŒïŒããã®çŒåŽã«ã¯ããªãã®æ¥æ°ãèŠããããã®åŸããŠãã€äººè殺ã«ããŠãããèŸ²å Žã§ããã·ã¢äººãã¬ã¹æ»ãããããäºã¯ãªãã
ïŒïŒãã®èŸºãäºæ ããŸã ããç¥ããªãã®ã ããäŸãã°ãããã³ãŒã¹ã倧äºå žãïŒææžæ¿ãp140ïŒã®èšèŒã«ãããšããã®ããããã¯ã¬ãããªãŠã â ã䜿çšãããã®ã¯ã1941幎9æãã1942幎12æãŸã§ãšããããã®ãã·ã¢è»æèä¹ãã人ã®äžéšéã ãã§ã¯ãªãããã§ãããã€ãŸãããã§ãã¹ãè¿°ã¹ãŠããã®ã¯ããã®æåã®ã¯ã¬ãããªãŠã â ã§ã®æåã®äžåã®ããšã ããè¿°ã¹ãŠãããšããããšã§ããããã®åŸã®ã¯ã¬ãããªãŠã â ã®äœ¿çšã«ã€ããŠã¯èªäŒã®äžã§äžåè§ŠããããŠããªãã
èæ®ºéå§
ããŠãã€äººè殺ããã€å§ãããããã«ã€ããŠã¯ãç§ã¯ããæ£ç¢ºã«èŠããŠããªããäžä¹åäžå¹Žä¹æã«ã¯ã確ãã«ãŸã éå§ãããŠã¯ããããå€åãäžä¹åäºå¹Žäžæã®ããšã§ã¯ãªãããšæãã
ãæåã«å¯Ÿè±¡ãšãªã£ãã®ã¯ãäžã·ã¬ãžã¢æ±éšã®ãŠãã€äººã§ããããã®ãŠãã€äººãã¡ã¯ãã«ããŽã£ããå°åºåœå®¶èŠå¯ã®æã§é®æãããééã§éã°ããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã»ã ã£ãŒã ã£ãã§åŒã蟌ã¿ç·è¥¿åŽã®è·åœ¹ããŒã ã«ããããããç§ããŸã èŠããŠãããããã§ã¯ããã®ç§»éè ã¯å人ããããªãã£ãã
ãè·åœ¹ããŒã ã§ããã®ãŠãã€äººãã¡ã¯åœå®¶èŠå¯ããå容æã®åãå ¥ãéšéã«åŒãæž¡ãããŠãäºçµã«åããããä¿è·æçŠæéé·ã®æã§ãèæ®ºæœèšã«åœãŠãããå庫ã«ã¿ã¡ã³ããããæè·ç©ã¯ãããŒã ã«æ®ããããããã®åŸDAWïŒãã€ãè£ å調éæïŒãã€ããã§ã»ã¢ãŠã¹ãªã¥ã¹ããŠã³ã¯ã¹ã»ãŽã§ã«ã±ïŒãšå»ºèšéšïŒããŠã»ããïŒã®éã«ãããéžå¥æââã«ãããšãã°ããââã«éãããããŠãã€äººã¯ãå庫èã§è±è¡£ãããããããã®éã圌ãã«ã¯ãè±é§é€ã®ããç¹å¥ãªéšå±ã«å ¥ããã°ãªããªãã®ã ãšèª¬æãããã
ãå šéšã®å®€ïŒäºã€ãçšããããïŒïŒïŒïŒã«åæã«è©°ãããŸããæ°å¯åããããã¢ãããžã§ç· ãã€ããããçŒ¶å ¥ãã®äžèº«ããç¹æ®ãªå°ç©ŽãéããŠå®€å ã«åŽå°ãããã
ïŒïŒãã«ã±ããŠã®ããåŽã®ããã«ã±ããŠæ·å°å€ã«èšããããèŸ²å®¶ãæ¹é ãããããããã³ã«ãŒã¯ãèµ€ãå®¶ïŒèµ€ãå°å±ïŒãšãã°ããå°ããæ¹ã®ã¬ã¹å®€ã1942幎3æé ã«åºæ¥ããšãããããäžã€ã®ããããåºãçœãå®¶ïŒçœãå°å±ïŒã¯1942幎6æé ã«åºæ¥ããšãããããã¹ãããã§èšã£ãŠããã®ã¯ãïŒéšå±ãšèšã£ãŠããããšããçœãå®¶ã®æ¹ã ãšããããšã«ãªããèµ€ãå°å±ã¯ïŒå®€ãããªããèµ€ãå°å±ãšçœãå°å±ãæ··åããŠããã®ã ãšæãããã
ãäžãåçµã€ãšããµããã³ãã¢ãéãããããå宀ã«ã¯ãã¢ãäºã€ãã£ãŠãæ»è ãåŒãããåºãããå°ããªãããã³ã«ã®ãããããããã³ç·ãéã£ãŠå£ãŸã§ã¯ãã°ãããè¡£é¡ã¯ããã©ãã¯ã§éžå¥æã«ã¯ãã°ããã
ãå šäœæ¥ââè±è¡£ãæäŒãããšãå庫ã«äººãå ¥ããããšãååº«ãæž æããããšãæ»äœãéã³åºãããšã倧éã®ç©ŽãæããŸãåããã¶ããããšçã¯ããŠãã€äººã®ç¹æ®éšéã«ãã£ãŠè¡ãããã圌ãã¯éé¢ããŠå容ãããã¢ã€ããã³ã®æä»€ã«ããããããã®å€§èŠæš¡ãªäœæŠãçµãã£ãããšãåããæ¹æ®ºãããéåœã«ãã£ãã
ãæåã®ç§»éã®æãã§ã«ãã¢ã€ããã³ã¯ããã ã©ãŒã®æ¬¡ã®ãããªåœä»€ãäŒããŠãããããªãã¡ãå±äœã®éæ¯ã¯æãã女æ§ã®æ¯é«ªã¯åãããšããã®ã§ããããã®äœæ¥ãåãããç¹æ®éšéã«ãã£ãŠè¡ãããã
ãèæ®ºã®éã®çèŠã¯ããã®æã«å¿ããŠãä¿è·æçŠæéé·ããé£çµ¡éé·ã«ãã£ãŠè¡ããããã¬ã¹å®€ã«é£ããŠãããªããããªç 人ã¯ãå°éã§é éšããã£ãŠæ®ºå®³ãããå»åž«ãããã«ç«ã¡äŒããã°ãªããªãã£ããã¬ã¹ã®æå ¥ã¯ãèšç·Žãåããæ¶æ¯ä¿ââã«ãã£ãŠè¡ãããã
ãäžä¹åäºå¹Žæ¥ããã«ã¯ããŸã äœæŠãå°èŠæš¡ã ã£ãã®ã«å¯ŸããŠãå€ã®éã«ç§»éè ãè©°ããããããããã¯ãããã«å€§èŠæš¡ãªè殺æœèšãäœãããšãäœåãªããããããã®ãããåŸã®ç¬¬â ¢ãšç¬¬â £ã®ç«è¬å Žè¥¿åŽã®èŸ²å Žãéžã°ããæãå ãããããè±è¡£çšã«ã¯ã第â å庫èã«äºã€ã第äºå庫èã«äžã€ã®ãã©ãã¯ã建ãŠãããã第⠡ååº«ã®æ¹ãã倧ãããäžäºãã人ãå容ã§ããã
ãäžä¹åäºå¹Žå€ã«ã¯ãŸã ãå±äœã¯å€§éåè¬å£ã«åããããããã®å€ã®çµããé ã«ãªã£ãŠã¯ãããŠãããããã¯ãçŒåŽãšããããšãå§ãããæåã¯ãå·»æšã®å±±ã®äžã«åœ¹äºãããäœã®æ»äœãã®ããããåŸã«ã¯ããã以åã«æ®ºãããã®ã§åã³åããšãã®ããå±äœããå£ã®äžã§çŒãããçŒåŽã«ã¯äžã¯å»æ²¹ãçšããããããåŸã«ã¯ã¡ã¿ããŒã«æ²¹ã«ããã£ããå£å ã§ã¯ãã²ã£ãããªãã«ãåŸã£ãŠæŒå€ããšããçŒåŽãç¶ããããã
ãããããŠãäžä¹åäºå¹Žåäžææ«ãŸã§ã«ã¯ã以åã®å€§éåè¬å£ãå šãŠã«ã©ã«ãªã£ãããããã®é·ã«åè¬ãããŠããå±äœã¯ãäžãäžäžãããäœã«ã®ãŒãããã®æ°ã«ã¯ãäžçªæåããçŒåŽéå§ã®ææãŸã§ã«ãã¬ã¹æ»ããããããŠãã€äººç§»éè ã ãã§ãªããäžä¹åäžå¹Žããåäºå¹Žã«ãããŠã®å¬æãçè·å®€èã®ç«è¬å Žãããªãã®æé䜿çšäžæ¢ãããŠããæã«ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããå容æå ã§æ»äº¡ããæçè ã®å±äœãå«ãŸããŠãããããã«ããã«ã¯ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããå容æå ã§æ»äº¡ããæçè ãå šå¡å«ãŸããŠããã
ãïŒ³ïŒ³å šåœæå°è ãã ã©ãŒã¯ãäžä¹åäºå¹Žå€ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãã蚪åã®éãè·åœ¹ããŒã ã§ã®ç©ã¿ãããããå§ãŸã£ãŠç¬¬â ¡ååº«ã®æž æã«è³ããŸã§ãèæ®ºã®å šéçšãã€ã¶ãã«èŠããåœæã¯ãŸã ãçŒåŽã¯è¡ãããŠããªãã£ãã圌ã¯ãäœäžã€èŠæ ããããªãã£ããããããšãŠãããæ¥œããã§ãã颚ã§ããªãã£ãããã®å Žã«ã¯ãå€§ç®¡åºæå°è ãã©ãããšãäžçŽåž«å£é·ã·ã¥ãã€ã¶ãŒãããã
ããã ã©ãŒã®èšªååŸå°ãããŠãé£éé·ãããŒãã«ããã¢ã€ããã³ã®åžä»€éšããæŽŸé£ããããã ã©ãŒã®åœä»€ãäŒããŠãããããã¯ã倧éåè¬å£ãçºæããŠãæ»äœãçŒåŽããããã«åœããŠãããåãããç°ãå§æ«ããŠãåŸããšã«ãçŒåŽè æ°ã«ã€ããŠäžåæããããæ®ãã¬ããã«ããããšããã®ã§ããããããŒãã«ã¯ããã§ã«ã¯ã«ã ããŒãã§ããŸããŸã®æ»äœçŒåŽæ³ãããããã¢ã€ããã³ãããç§ã«ãã®æš¡æ§ãäŒããããã«åœããããŠããã®ã§ããã
ãç§ã¯ããã¹ã©ãŒãšå ±ã«ãã¯ã«ã ããŒããžèŠå¯ã«ãã£ãããããŒãã«ã¯ãåœä»€ã«å¿ããŠããŸããŸã®çŒåŽçãäœãããææšãšãã³ãžã³å»æ²¹ã§ååŽãè¡ã£ãŠããã圌ã¯ãŸããå±äœãçç ããããšã詊ã¿ãŠããããããã¯å šç¶äžå®å šã ã£ãã
ãç°ã¯ãå ã骚ç²è£œé æ©ã§ç²æ«ã«ãããäžã§åºæ±ãªæ£®æåéã«ãŸãæ£ãããããé£éé·ãããŒãã«ã¯ãæ±éšå°åºå šåã®å€§éå¢å°å šãŠãçºæããŠãå§æ«ããä»»åããããŠããïŒïŒïŒã
ïŒïŒå šãŠã¯ç¡çã ã£ãããã§ãããäŸãã°è¿å¹Žã§ããã³ã·ã§ã³å»ºèšçŸå ŽããçºèŠããããã¥ãŒã¹ããã£ããããã³ã·ã§ã³å»ºèšçŸå Žããå人以äžã®éºäœãããã¹ã«ãã倧éèæ®ºã®çè·¡ãã
ã圌ã®äœæ¥åžä»€éšã¯ããäžããäºããšããç§å¯çªå·ã§ãã°ãããäœæ¥ãã®ãã®ã¯ããŠãã€äººéšéã®æã§è¡ããã圌ãã¯ãäžã€ã®ååºãçµããããšã«å°æ®ºããããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãã匷å¶å容æã¯ããäžããäºãåžä»€éšã®ãããçµ¶ãããŠãã€äººãäŸçµŠããã
ãã¯ã«ã ããŒã蚪åã®éãç§ã¯ããã©ãã¯ã®ææ°ã¬ã¹ãçšãããããã®è殺æœèšãèŠãããã ããããã®éšéææ®å®ã¯ããã®æ¹æ³ã¯æ¥µããŠäžç¢ºå®ãšèª¬æãããçç±ã¯ãã¬ã¹ã®åºæ¥ãããããŠäžèŠåã§ãã°ãã°å®å šæ®ºå®³ã«ãŸã§ã¯è³ããªãããã§ããã
ãã¯ã«ã ããŒãã®å€§éåè¬å£ã«ãã©ãã ãã®å±äœãåãããããŸããã©ãã ãããã§ã«çŒåŽãããããç§ã¯ç¥ããªããé£éé·ãããŒãã«ã¯ãæ±éšå°åºã®å€§éåè¬å£å ã®äººæ°ãããªãæ£ç¢ºã«ç¥ã£ãŠããããã ããå³éã«æ²é»ãç³ãæž¡ãããŠããã
èŠè§£ã®å¯Ÿç«
ãæ¬æ¥ãã¢ã€ããã³ã®ç®¡èœéšéãéããŠã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãããžç§»éãããŠãããŠãã€äººã¯ããã ã©ãŒã®åœä»€ã«ãããå šå¡äŸå€ç¡ãã«æ¹æ®ºãããã°ãªããªã¬ã¯ãã ã£ãã
ããã®ããšã¯ãäžã·ã¬ãžã¢å°æ¹ã®ãŠãã€äººã®å Žåã«ãé©çšãããããããããã§ã«ãã€ãç³»ãŠãã€äººãæåã«ç§»éãããŠããæ®µéã§ãåãããŠãã€äººç·å¥³ã¯ãå šãŠéžå¥ããŠãå容æå ã®è»éç®çã«é 転ããããã«ãšã®åœä»€ãåºããããããã¯ããŸã 女åå容æãèšçœ®ããã以åã®ããšã ã£ããã€ãŸããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã«å¥³åå容æãèšçœ®ããå¿ èŠã¯ããã®åœä»€ã«ãã£ãŠã¯ãããŠçããããã§ããã
ãè»éç£æ¥ã匷å¶å容æã«çãŸããæ¡å€§ãããã€ãã«ã¯å容æå€ã®è»éå·¥å Žã«ãŸã§æçè ãé 眮ãããããã«ãªã£ãŠããã€ãŠã¯å šæçè ã«ä»äºãããŠããããã以åã®å容æåžä»€éšã§ãã°ãã°ããã€ãåœå ã«ãŸã§ä»äºãæ¢ãã«è¡ããã°ãªããªãã»ã©ã ã£ãã®ã«ãä»ã§ã¯éã«ãæçè ã倧å€ã«äžè¶³ãããšããäºæ ãçªåŠçããŠãããããããŠãã€äººã¯ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããå容æå ã«ããé 眮ãããŠã¯ãªãã¬ããŸãã ã£ãã
ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã»ãã«ã±ããŠã¯ãçŽç²ã«ãŠãã€äººå容æã«ãªãã¹ããã®ãšãããä»ã®åœç±ã®ãã®ã¯å šãŠä»ã®å容æãžç§»ãããã°ãªãã¬ããšã«ãªã£ããã ãããã®åœä»€ã培åºçã«å®è¡ãããããšã¯äžåºŠããªãããŸãåŸã«ã¯ããŠãã€äººããä»ã®åŽååã®äžè¶³ã®ãããå容æå€ã®è»éäŒæ¥ã«ãé 眮ããããã®ã ã£ãã
ãåãããŠãã€äººã®éžå¥ã¯ãå»åž«ã«ãã£ãŠè¡ããããããããç§ã®ç¥ãã¬éã«ããã¡ããå šç¶ç§ã®äºæ¿ããªãã«ãä¿è·æçŠæãäœæ¥é 眮éšã®éé·ããããè¡ãããšãåäžãã£ãããã®ãããå»åž«ãšäœæ¥é 眮éšã®éé·ãšã®ããã ã«çµ¶ããæ©æŠãããã£ãã
ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã®åéé·ã®éã«èŠè§£ã®å¯Ÿç«ãèµ·ãããšãããã¯ããã ã©ãŒã®åœä»€ããããããã«ãªã³ã®æèœäžé·å®ã§ã®èŠè§£ã®å¯Ÿç«ã«ãã£ãŠããã£ãããããããã®ãåžžã ã£ãã
ãåœå®¶ä¿å®æ¬éšïŒãã¥ã©ãŒââã¢ã€ããã³ïŒã¯ãä¿å®èŠå¯ç芳ç¹ããããŠãã§ããã ãå€ãã®ãŠãã€äººãæ¹æ®ºããããšã«ãæå€§ã®é¢å¿ããã£ãŠããã
ãïŒ³ïŒ³å šåœå»äºéšïŒãããå»åž«ã«ãéžå¥ã®åºæ¬ç·ãæç€ºããïŒã¯ãããããèŠè§£ã ã£ããå®éã«ååãªäœæ¥èœåã®ãããŠãã€äººã ããäœæ¥é 眮ã®éã«å¯Ÿè±¡ãšãªãããã
ãçç±ã¯ãè匱ãªè ãè霢ã®è ãæ¡ä»¶ä»ãã§åããããçæéã«ãŸãåããªããªã£ãŠããŸããããªè ãããããè ãã¡ã¯ãããã§ãªããŠããã§ã«è² æ ã«ãªã£ãŠããå šè¬çå¥åº·ç¶æ ãããã«æªåãããç 宀ãäžå¿ èŠã«å¢å ãããããã«ãã£ãŠããã«å»åž«ãçè·äººãå¿ èŠãšããããã«ãªãããçµå±ã¯æ®ºå®³ãããŠããŸããã°ãªãã¬ããšã«ãªãããããšããã®ã§ãã£ãã
ãäžæ¹ãçµæžè¡æ¿æ¬éšïŒããŒã«ââããŠã©ãŒïŒã¯ãã§ããéãå€ãã®åŽåè ãïŒããšãããããããã¯å°±æ¥äžèœã«ãªãè ã§ããããšãïŒãè»éçšã«ç¢ºä¿ããããšã«é¢å¿ãæã£ãŠããã
ãããããè»éçããããå·¥äœéããã²ã£ãããªãã«æçè åŽååãèŠæ±ããããããããããªãã®ãŒãã«å¢å€§ããŠãã£ãã®ã§ããã®äž¡è ã®èŠè§£ã®å¯Ÿç«ã¯ãŸããŸãéããªã£ãŠãã£ãã
ããã ã©ãŒã¯ããã®äºã€ã®éšéã«ããããäžåºŠãšããŠå®çŸãããããšã®ãªããããªæ°åããçµ¶ããçŽæãç¶ãããé£éé·ããŠã©ãŒïŒïŒ€â ¡å±é·ïŒã¯ããã®é£é¡ãããããªãããé¢ä¿æ¹é¢ã®ãããŸãªãå§åã«ã¯ããããããã«ããå¿ããããªãã£ããããã§ãäœæ¥éšéé·ã¯ãã§ããã ãå€ãã®åŽååã確ä¿ãããããããŠã©ãŒã«å°»ãå©ãããããããšãŠããã ã©ãŒã®ã¯ã£ããããæ±ºå®ããšãã€ããäºã¯ã§ããªãã£ãïŒïŒïŒã
ïŒïŒã«ãã«ãã»ãã¹ã¯èŠªè¡éå šåœæå°è ã®ãã€ã³ãªãã»ãã ã©ãŒã«å¯ŸããŠãããªãã®äžæºãæã£ãŠããããããªäºã«ãªã£ãã®ã¯å šéšãã ã©ãŒãæªããšã§ãèšãããã§ããã®èªäŒã«ãããã ã©ãŒéé·ãšç§ããšããäžç« ãå¥ã«æãããŠããã»ã©ã§ããããã ã©ãŒãšãã人éãããã«è»œèãã¹ã人éãããã¹ã®èªäŒä»¥å€ã§ãä»ã«ãè²ã ãšç¥ãããŠããããšãããã®ã ããããã«ã€ããŠã¯äžçäžã«ç§ããé¥ãã«è©³ãã人ã倧å¢ããã«éããªããããŠãããããã®ãèŠè§£ã®å¯Ÿç«ããšããé ã¯ãäŸãã°ããŠãã€äººã¯å šå¡æ®ºãããããããªãã£ãã®ãïŒããããŠãã€äººãåŽååãšããŠæ¬²ããŠããã®ã§ã¯ãªãã®ãïŒå šéšæ®ºãããããªãïŒããšãããããªããããåŠèªè«ççåã«å¯Ÿããåçãšãªã£ãŠãããã¢ãã«ãã»ããã©ãŒã®ææ³ã¯ãããŸã§ããªãããŠãã€äººã®çµ¶æ» ãã§ãããããã©ãŒã¯ãã®ã¯ã£ããããåœä»€ãåºãããšãã圢跡ããªããšããèšãããã®ã§ããããç§ã«èšãããã°ãããã¯ãŠãã€äººçµ¶æ» ã¯ããã©ãŒç·çµ±ã®åŸ¡æå¿ã«ä»ãªããªãã®ã§ãã£ãŠãä»é¢šã«èšãã°ãå¿åºŠãããŠãããã¹ããã®ãªã®ã ããããŠæŠäºã«åã€ããšãšãŠãã€äººã®çµ¶æ» ã®ã©ã¡ããæåããããããããåãéã¯ãªãã£ãã®ã§ãããäž¡ç«ãããªããã°ãªããªãã£ãã®ã ããã ãããããå®éã«ã¯ããŸãã«ç¡è¶èŠè¶ãªæ¿çã§ãã£ããšããäºã¯èšããã§ãããã
ãç§èªèº«ãšããŠã¯ãå®éã«å¥åº·ã§äœåã®ãããŠãã€äººã ãããäœæ¥çšã«ããã°ããã¹ãã ããšèããŠããã
ãéžå¥ã¯ãããªç¶æ ã®äžã§ãããªãããã貚è»ããã¯ã²ã£ãããªãã«ã人ãåãåºããããè·ç©ããããšããŠãã€äººã¯äžäººã²ãšããå»åž«ã®åãæ©ããããæ©ããŠãããã¡ã«äœæ¥ç確ãã©ãããããããããäœæ¥å¯èœè ã¯ãå°äººæ°ã®çã«ããããŠãããå容æã«éãããŸãããäœæ¥å¯èœè ã®çã¯ãç§»éè å šäœãå¹³åããã°äºäºãäžãããŒã»ã³ãã ã£ãããã²ã©ããŸã¡ãŸã¡ã ã£ããã€ãŸããããšãã°ãã®ãªã·ã£ç³»ãŠãã€äººã®ãã¡äœæ¥èœåãããã®ã®çã¯ãããåäºããŒã»ã³ãã«ãšã©ãŸããäžæ¹ãã¹ããŽã¡ãã¢ããã®ç§»éè ã¯ãäžããããŒã»ã³ãäœæ¥èœåãããšå€å®ãããããŠãã€äººã®å»åž«ãçè·äººã¯äŸå€ãªãå容æã«éãããã
åçççŒåŽæ¹æ³
ãããŠãæžå€ã§ã®æåã®å±äœçŒåŽã®æããã§ã«ãã®ããæ¹ã¯ãé·ãç¶ããããªãããšãæããã«ãªã£ããæªå€©åã颚ã®åŒ·ãæãªã©ãçŒåŽã®åãã¯ãããæ°ããã«ã²ããããåšèŸºã®äœæ°å šéšããå ãè¡æ¿åœå±ã®å察宣äŒã«ããããããããŠãã€äººçŒåŽã®ããšã話é¡ã«ããããã§ããã
ãäžæ¹ããã®èæ®ºäœæŠã«å ãã£ãå šãŠã®ïŒ³ïŒ³éå¡ã¯äºæ ã«ã€ããŠæ²é»ãå®ããããç¹ã«å³ãã矩åã¥ããããŠãããããããåŸã®ïŒ³ïŒ³æ³å»·ã§ã®å¯©çã§ã瀺ãããããšã ããé¢ä¿è ã¯ããã«é¢ãæ²é»ãå®ããªãã£ããéãåŠçœ°ãããã®ãããã¹ããå°ããããšã¯ã§ããªãã£ãã
ãããã«ãé²ç©ºéããå€é°ã«ã空äžã§èŠãããã®ç«ã«å¯ŸããŠæè°ãç³ãå ¥ããŠãããããããã€ãã€ãå°çããç§»éè ããšã©ããããã¬ããã«ã¯å€ãçŒåŽãã€ã¥ããã°ãªããªãã£ãã茞éèšç»äŒè°ã§ã亀éçã«ãã£ãŠæ£ç¢ºã«ããããã茞éèšç»ã¯ãé¢ä¿è·¯ç·ã®æžæ»ãšæ··ä¹±ããããããã«ãïŒç¹ã«è»äºççç±ããããŠïŒãç¡æ¡ä»¶ã«å³å®ãããã°ãªããªãã£ãã
ãããããçç±ã§ãå šåããããŠèšç»ãæšé²ããäžæ¹ãçµå±ã倧ããªç«è¬å Žãäºã€å»ºãŠãããã€ãã§ã¯äžä¹åäžå¹Žã«ã¯ããããå°èŠæš¡ã®ããäºã€ã远å ããããããã«åŸã«ãªã£ãŠãèŠæš¡ã®ç¹ã§ã¯æ¢åã®ãã®ãé¥ãã«åããããªç«è¬å Žãäžã€èšç»ãããããããã¯ãã¯ãå®çŸã®éã³ã«è³ããªãã£ãããšããã®ã¯ãäžä¹åå幎ç§ããã ã©ãŒã¯ãŠãã€äººè殺ã®å³æäžæ¢ãåœä»€ããããã§ããã
ã第â ãšç¬¬â ¡ïŒïŒïŒã®å€§ç«è¬å Žäºã€ã¯ãäžä¹åäºå¹Žããåäžå¹Žã«ãããŠã®å¬æã«å»ºãŠããã皌åãéå§ããã
ïŒïŒããã¯ããã«ã±ããŠã®ã¯ã¬ãããªãŠã ã®ããšã§ãéåžžã¯â ¡ãšâ ¢ã®ããã«äžã€ãã³ããŒã倧ãã瀺ãããããªããªãã°ãç«è¬å Žâ ïŒã¯ã¬ãããªãŠã â ïŒã¯ããã«ã±ããŠã§ã¯ãªãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããåºå¹¹å容æã®æåã®ç«è¬å Žã®ããšãæãããã§ããã
ãããã«ã¯ãåäžå®€ã«ããããçŒåŽçäºåºããããäºåæé以å ã«ãåäºããã人ãçŒåŽã§ãããçŒåŽå®¹éãé«ããããšã¯ãççŒæè¡ã®ç¹ãããã£ãŠäžå¯èœã ã£ããããããããšã²ã©ãæ éããããããã®ããäœåºŠãšãªãé転ãå šé¢äŒæ¢ããªããã°ãªããªããªã£ãã
ã第â
ã»ç¬¬â
¡ç«è¬å Žã«ã¯ãå°äžã«ãè±è¡£å Žãšææ°èªåšã®ã¬ã¹å®€ããã£ããå±äœã¯ãäžå°ã®æéæ©ã§ãäžã«ããçŒåŽçã«éãããŸãããã¬ã¹å®€ã¯åäžããã人ã®å容èœåããã£ããããã®æ°ã«éããããšã¯äžåºŠããªããäžåã®ç§»éè
æ°ãããã»ã©ã«ãªããªãã£ãã®ã§ããã
ã第⠢ãšç¬¬â £ïŒèš»ïŒç¬¬â £ãšç¬¬â €ç«è¬å Žã®ããšïŒã®ããå°èŠæš¡ãªç«è¬å Žã¯ãåœåãå»ºèšæ åœäŒç€Ÿãšã«ãã«ãã®ããã瀟ïŒïŒïŒã®èšç®ã«ããã°ãäºåæéã«åäžäºãã人ãçŒåŽã§ããã¯ãã ã£ããæŠæäžã®è³æäžè¶³ã®ããã第⠢ãšç¬¬â £ã¯ãè³æãããã£ãŠå»ºãŠãããåŸãªããªãããã®ãããè±è¡£å Žãšã¬ã¹å®€ã¯å°äžã«å»ºãŠãããçŒåŽçã«ã軜ãå»ºèšæ¹åŒããšãããã
ïŒïŒããã¯ããããã»ãŠã³ãã»ãŒãŒã瀟ã®ããšã§ããããã䜿ãããç¥ç§°ã¯ Topf ãªã®ã§ãå€åæ®éã¯ããããããšåŒã³ããããããšã¯èšããªããšæãã
ãããããã»ã©ãªãããã®è»œãå»ºèšæ¹åŒã®çŒåŽçïŒå宀ã«ãããããã®åäºåºïŒã¯ãèŠæ±ã«é©ããŠãªãããšãæããã«ãªã£ãã第⠢ç«è¬å Žã¯ãçæéã®ãã¡ã«å®å šã«è±èœãããããŠå šç¶åœ¹ã«ç«ããªããªã£ãŠããŸã£ãã第⠣ã¯ãã²ãã±ãã«ãäŒæ¢ãããããããããåãå é±éãçŒåŽãã€ã¥ãããšãçãç çŠãçŒã厩ããŠããŸã£ãããã§ããããã®çºãã¬ã¹æ»è ã®å€§æ¹ã¯ç¬¬â £ç«è¬å Žè£æã®å£å ã§çŒåŽãããã
ãä»®ã®ãã®ã ã£ã第â å·é€šïŒïŒïŒã¯ããã«ã±ããŠå容æç¬¬äžåæã®éèšãšåæã«ãåãå£ãããã第⠡å·é€šïŒåŸã«ãèªç±é€šãŸãã¯ç¬¬â €å庫ãšãã°ããïŒã¯ãæåŸãŸã§çšŒåãã€ã¥ãã第â ãâ £ç«è¬å Žãå£ããæã¯å¿æ¥çšã«çšãããããäœæŠãç«ãŠããã§ããæã®ã¬ã¹æ®ºå®³ã¯ãæ¥äžã«ã¯ãã®ç¬¬â €å庫ã§è¡ãããå€ã«å°çããç§»éè ã«ã¯ã第â ãâ £ç«è¬å Žãçšããããã第⠀å庫ã®çŒåŽèœåã¯ãæŒãå€ãçŒåŽãå¯èœã ã£ãåœæã¯ãäºå®äžç¡å¶éã ã£ããäžä¹åå幎以åŸã¯ãæµç©ºè»ã®ãããå€ã¯çŒåŽãã§ããªããªã£ãã
ïŒïŒããã¯ãã³ã«ãŒâ ãšåŒã°ããããšãå€ããèµ€ãå®¶ãã®ããšã§ãããâ ¡å·é€šã¯ãã³ã«ãŒâ ¡ãçœãå®¶ãã§ããã
ãã¬ã¹æ®ºäººãšçŒåŽã§äºåæé以å ã«éæããããæé«æ°ã¯ãäžä¹åå幎å€ããã³ã¬ãªãŒäœæŠäžã®ããšã§ã第⠢ç«è¬å Žãé€ãå šæœèšã«ãããä¹ãããå以äžã«ã®ãŒã£ãïŒïŒïŒããã®æã¯ãåè»é å»¶ã®ãããäºå®ãããäžåè»ã®ä»£ããã«ãäºåæéäžã«äºåè»ãå°çããããããããæ®éã«æºå¡ã ã£ãããã§ããã
ïŒïŒãã®ä¹ããããšããæ°åããã®èšäºãå ¥åããŠããæäžã«èŠãŠããµãšæãåºãã以åã«ç¿»èš³ãããã³ã¬ãŒãªãŒã®ããã³ãŒã¹ãç ç©¶ã§èæ®ºæ°æšèšè¡šã確èªããŠã¿ããšãããæ°ãã©ããåããªããå šéšãèŠãããã§ã¯ãªãããäŸãã°1944幎5æ16æ¥ã®è殺æšèšæ°ã¯13,963人ã«ãäžãã5åã®å°çãšããåæ°ããåã£ãŠãããã®ã®ããã¯äœãã«å€ããããåæ§ã«ïŒåã®å°çããã£ã5æ27æ¥ã§ã12,196人ã«ãéããŠãããããŒãâŠâŠãããããééã£ãŠããã®ãäž¡æ¹ãšãééã£ãŠããã®ãããããã¯å¥ã®è§£éãããã®ããä»ã®å°éç ç©¶è ã®è§£éãæ¬²ãããšããã§ããããã ãéºäœåŠçæ°ã«ã€ããŠãã¹ãèããŠããïŒæ¥ãããã®åŠçéçã¯ïŒäžäœãšã¯ãããŠã¯ããããäŸãã°ç¿æ¥ä»¥éã«åŠçéºäœæ°ãæã¡è¶ããªã©ã¯ããåŸã話ã§ããã
ãç«è¬å Žã¯ããã«ã±ããŠã®åºå¹¹ã«ãªãäºã€ã®å€§ããªå»ºç©ã®ã¯ããã®æã«å»ºãŠãããã第äžã«ã¯ãå容è ã®èŠæš¡ãšãããã«ãšããªãä¿å®é¢ä¿ããã以äžå€§ããããªãããã§ããã第äºã«ã¯ãå容æããããŸãã¯ãªããªãããã«ããããã§ãã£ãããšããã®ã¯ãæ®²æ» äœæŠçµäºåŸã«ã¯ãã¬ã¹å®€ãšè±è¡£å Žã¯ã济宀ã«å©çšãããããšã«ãªã£ãŠããããã§ããã
ãæœèšã¯ãå¡ã壿 ¹ã§èŠéããé®ãäºå®ã«ãªã£ãŠããããè³æäžè¶³ã§ããã¯é§ç®ã«ãªã£ãããšãããããå šèæ®ºæœèšã¯åœè£ ããå²ãã§ãããããããŸãããã«ã±ããŠå容æã®ç¬¬â ãšç¬¬â ¡ã®åæã®éã®äžæ¬ã®åŒã蟌ã¿ç·ããŒã ã¯ãé§ ãããæ¹ç¯ãããäžã§ãããã«ç¬¬â ¢ãšç¬¬â £ã®ç«è¬å ŽãŸã§å»¶é·ãããããšã«ãªã£ãŠããã®ã§ãç©ã¿ãããã®éã¯ãéšå€è ã«èŠãããªãããã«ã«ããŒãããããšã«ãªã£ãŠããããããè³æäžè¶³ã®ããã忢ããäœåãªããããã
ãããŠãè»éç£æ¥ã«æçè ããã£ãšé 眮ãããšãããã ã©ãŒã®èŠæ±ããããããã¯ããããªã£ãŠããã®ã§ãäžçŽåž«å£é·ããŒã«ã¯ãäœåãªããåããªããªã£ããŠãã€äººã«ãŸã§ããäžåºŠæãã®ã°ããããããªã矜ç®ã«ãªã£ããããã§ãåããªããŠãã€äººã§ãå é±é以å ã«åã³å¥åº·ã«ãªããäœæ¥ã®èŠèŸŒã¿ã®ããè ã¯ãã¹ãŠãç¹ã«ããæåœãŠãã絊é£ãããšããåœä»€ãåºãããã
ããããŸã§ãåããªããªã£ããŠãã€äººã¯ãã¹ãŠã次ã®ç§»éè ãšå ±ã«ã¬ã¹æ»ãããããããç æ°ã§ç 宀ã«å ¥ã£ãŠããå Žåã¯ã泚å°ã§æ®ºããããã ããããã®åœä»€ã¯ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã»ãã«ã±ããŠã«ãšã£ãŠã¯ãå šããç¬ãã ã£ãããªã«ãããäžåãæ¬ ããŠããã®ã ãããè¬åã¯é¶ã«çãããå®¿æ³æœèšããåæ§ã§ãéçæ£è ã§ããããããããŠäžã€ã®å容æœèšã確ä¿ã§ãããã©ãããšããå·¥åã ã£ãã®ã ããã
ã飿ããå šãäžè¶³ã§ããããæã远ã£ãŠé£æçã«åãã€ãããããšããå§æ«ã ã£ããæè°ããŠãäœã®åœ¹ã«ãç«ããããšã«ãããããã°ãªããªãã£ãã
ããã®ãããå容æã§ã¯ãå¥åº·ãªè ã«ãã宿æ³é£ãããããããã¯ãã¯ãè§£æ¶ãããã¹ãããªãã£ããå šè¬çãªå¥åº·ç¶æ ãããã«äŒŽã£ãŠæªåããäŒæç ãèå»¶ãããå ã®åœä»€ã¯ãŸãã»ãšãã©é£èºçã«æ»äº¡çãå¢å ããããšãããå šäœã®ç¶æ ã®æªåã¯ãšãã©ããªããªã£ããââã ãããç§ã¯ãåããªããªã£ããŠãã€äººã®ãã ã®äžäººã§ãããŸãäœæ¥ã«åŸ©åž°ã§ããããã«ãªã£ããšã¯æããªãã
â²åŒçšçµäºâ²
ãïŒããŠãã€äººãã©ãåŠçããããã¯ãŸã ç¶ããŸãããèªäŒã®äžã«ã¯ãã£ãšãããããèæ®ºã«é¢ããèšè¿°ããããŸãããã以äžã¯ã峿žé€šã§åããããè³Œå ¥ããããããŠããèªèº«ã§ã確èªãã ããã
äœãã«ãããããã³ãŒã¹ãåŠèªè«è ã絶察ã«ãã®èªäŒãèªããããã«ãã«ãã»ãã¹ã¯æŽè¡ã§èªçœãããããããåã§ããããšããããã¹ã¯é£ååœã®èšããªãã«ãªã£ãŠé£ååœã®ãã®ããã«æžããšæå°ãããŠæžããã®ã§ããããšããããããããã¹ãæžãããšãã蚌æã¯ãªãã®ã§ãé£ååœã«ããæé ã§ããããšãèšã£ããããŸãããŸãããã®èªäŒã®ååºçã¯ãã¹ã®æ»ååŸãïŒïŒå¹Žçµã£ãŠãããããã®ã§ããã®éã«ã§ããã ããã¥ã«ã³ãã«ã¯è£å€ãªã©ã§ã®ä»ã®èšŒèšãªã©ãšççŸã®ãªãããæ éã«ãã©ã³ãã³ã°ã®äžãã€ã¹ã©ãšã«ã®æ£åœåã®ããã«æé ããããã®ã§ããããªã©ãšèšããããããŸããããäœãã«ããããããã¯é°è¬è«ãè¡ãçãåŠæ³ã«ããããæé è¡çºããèªäœã«ã€ããŠã¯äžå蚌æãããŠãããŸããã
äœãããã®ã«ãã«ããã¹ã®èšè¿°ã®å šãŠãæ£ãããšæã£ãŠããç ç©¶è ãããŸãããªããšæããŸãããã¹èªèº«ãäŸãã°ææã«ã€ããŠèšæ¶ããããµãã ãšåçœããŠããã®ã§ããããå šéšãäžžããšæ£ç¢ºãªãã®ãšèŠãªãå¿ èŠã¯ãããŸããããã®åŒçšéšä»¥å€ã§ããããã®åºçãææããŠæŽçãããåŸã«ãã¥ã³ãã³çŸä»£å²ç ç©¶ææé·ãåãããã«ãã£ãŒã³ã»ãããŒã·ã£ãŒãã«ããæ³šéãå ¥ã£ãŠããŠããã¹ã®ãããããŸãªåãäœç®æãææããŠããŸãããããããããåã¯ãåãªãçãã§ã¯ãªããããããšè£ä»ããšãªã蚌æ ã瀺ããŠåã§ãããšæšå®ããŠãããåŠèªè«è ã®ãããããªåãªãæçã¬ãã«ã§ã¯ãããŸããã
ããã«ããŠããããåããŠãã¹ã®èªäŒãèªãã 人ã¯ãããªãå ·äœçãªèæ®ºã®æ§åãèšè¿°ããæç« ã«ãªã£ãŠããããšã«ãé©ããã®ã§ã¯ãªãã§ããããïŒãç§ãããããŸã§è©³çްã«èšè¿°ãããŠãããšã¯ãæåèªãã ãšãã«ã¯çµæ§æå€ã§ãããäœããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãããšããããã³ãŒã¹ãã象城ããå Žæã§ãäžçªé·ãããããæåãšæãå¿ããã£ããã³ã¬ãªãŒãŠãã€äººèæ®ºã®ææã«å容æåžä»€å®ã ã£ã人ã®èªåèªèº«ã«ããåçœãªã®ã§ãäŸãã°ãŸã³ããŒã³ãã³ãã®çåè ãå容æçåè ã®äœéšè«ãšã¯äžç·ãç»ãã¬ãã«ã§ãããããã®çåè ã¯ãäœéšãããèŠããèãããããããšããæèŠã§èŠããŠããã®åŸã«èšŒèšãããåæ³é²ãæžãããããŠããã®ã§ãã©ãããŠãäžæ£ç¢ºãªèšŒèšã«ãªããã¡ã ãšæããŸãããã¹ã®ãã®èªäŒã«ããŠããèšæ¶ã ããæ ¹æ ã«ïŒäžéšã¯è£å€ã§èšŒèšå°ã«ç«ã£ããšããå°åäžã«ãè²ã ãšè³æãèŠããèãããããã¯ããã®ãããããŸããïŒæžãããŠããã®ã§ãäžæ£ç¢ºãªéšåããŸãŸããããã§ãããæµç³ã«åžä»€å®ãåãã人ç©ã§ãã®ã§ãäºæ ãçç¥ããŠãããæ£ç¢ºãã®ã¬ãã«ã§ã¯ä»ã®äººãšã¯å šã次å ãéããšèšããã§ãããã
ããã ãã«ãåŠèªè«è ã¯äžäžç®äžçªå°ãšããŠãã©ããªè§£éãããŠã§ãããã®ã«ãã«ããã¹ã®èªäŒã¯èªããããã«ã¯ãããŸããããããããã¹ã®èªäŒãåŽäžããæç¹ã§ãåŠèªè«è ã®è»å°çã«èœã¡ãŠããŸãããã¡ãåŽã«æ»ã£ãŠããäººã¯æ» å€ã«ããªãããã§ããã ã£ãŠãäŸãã°ä»ã®èšŒèšããã¹ã®èªäŒã«ãã£ãŠããŠãããã¹ã¯ééã£ãŠãããã ãããåŠèªè«è ã®è³å ã§ã¯ããããèªåçã«ééãã«ãªãããã§ããåŠèªæŽŸã¯ãããããèªå·±èªèã®åºå®åã«èªèŠçã«ãªãããšã¯å ããããŸããã
åŸããŸããŠãè¡äžïŒããã¯ãªãã ããwïŒããããã§ããã³ãŒã¹ãåŠèªæŽŸãèŠãããŠãã説åŸããããè«ç Žããããããããæ°ãèµ·ããã¹ãã§ã¯ãããŸããããã ãã ãæ£ç¢ºãªæ å ±ãã§ããéã客芳çãã€å·éã«å€æããããã«å¿ãããã¹ãã§ãããã
ç¹°ãè¿ããŸããããã¹èªäŒã®å šãŠäžããããŒã»ã³ãæ£ãããšèšãããã®ã§ã¯ãããŸããããããããå 容ã®ãã®ãããããããªãèªèº«ãã©ã倿ããããã倧åãªã®ã§ãã
