
æ²é»ã¯éè®ã ââ忬éŸäžã®å骚ãšç¥ãããããŠ71幎
å°å ¥ãç§ãYMOã«å€¢äžã ã£ãé ã圌ã¯äœãèããŠãããã
YMOãåããŠèŽããã®ã¯ãã®ã¿ãŒã匟ãå§ããŠãŸã éããªãé ã ã£ãã
ããã¯ãããªã¹ãã®ãã®å·ãããŠçŸããã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒã®é³ã«ãæ£çŽãæåã¯æžæã£ããããã¯ããã¯ãªã®ãããããšãå¥ã®äœããªã®ãããããäœåºŠãèŽããã¡ã«ããã®é³æ¥œãæã€ç¬ç¹ã®æ Œå¥œããã«åŒã蟌ãŸããã忬éŸäžãšãã人ã¯ãããããã¢ãŒãã£ã¹ãã ãšæã£ãŠããââãæŽèœã§ãããªããã§ãã©ããè¿å¯ãããã倩æã
ãã®å°è±¡ã¯ãé·ãéå€ãããªãã£ãã
å€ãã£ãã®ã¯ã圌ã®èªäŒãçºèšã«è§Šããããã«ãªã£ãŠããã ã
åŠçæä»£ã«ããªã±ãŒãå°éããã£ããå°æ¬ããäœæ²å®¶ã«ãã©ãæãããè±åçºã®éäŒã§ã17äžäººã®åã§ãã€ã¯ãæ¡ã£ããéç ããªããæåŸã®äžé³ãŸã§äœãç¶ããããããã人éã ã£ãã®ãããšæã£ãããæŽèœãªå€©æã®åã厩ããã®ã§ã¯ãªãããã®åã®èåŸã«ããã£ãšå¥ã®é¡ããã£ãã®ã ãšæ°ã¥ããã
ãæŠå Žã®ã¡ãªãŒã¯ãªã¹ãã¹ãã§ããŽã£ããã»ããŠã€ãšåãåã忬éŸäžã®é¡ã¯ãçŸããã£ããçŸãããšããèšèããåºãŠããªãããã©ã¹ãã»ãšã³ãã©ãŒãã®é³æ¥œã¯ãæ åãšæº¶ãåãããã«ååšããŠããããã®æ ç»ãèŠãæã鳿¥œãããã»ã©æ åã«ããªããããšãã§ããã®ããšæã£ãã
ãã®çŸããã®å åŽã«ãããªã±ãŒãã匵ã£ãå°å¹Žãããã
ä»åã¯ãã®å°å¹Žããå§ããããšæãã
Part1ãããªã±ãŒãã匵ã£ãå°å¹ŽââåŠçéåãšåæã®åç¹ã

1952å¹Žãæ±äº¬çãŸãã
忬éŸäžãè²ã£ãã®ã¯ãæ¥æ¬ãé«åºŠæé·ãžã®å©èµ°ãå§ããæä»£ã ãç¶èŠªã¯ç·šéè ã§æåŠçãªå®¶åºç°å¢ã«ãããå¹Œå°æãããã¢ããç¿ãã鳿¥œã®æèœã¯æ©ãããéç«ã£ãŠãããããããã®æèœãšäžŠè¡ããŠãããäžã€ã®äœããè²ã£ãŠããã
äžçã«å¯Ÿãããæ ¹æºçãªéåæã ã
æ°å®¿é«æ ¡ã«é²åŠãã忬ã¯ãåŠçéåã®æžŠã®äžã«é£ã³èŸŒãã ã1960幎代åŸåãã70幎代åé ã«ãããŠãæ¥æ¬ã®é«æ ¡ã»å€§åŠã¯æ¿æ²»çç·åŒµã«æºã¡ãŠãããå®ä¿éäºã®äœæ³¢ããããã æŠäºãžã®æããæ¢åã®æš©åšãžã®åçºââãããã空æ°ã®äžã§ã忬ã¯å人ãã¡ãšããªã±ãŒãå°éãæ±ºè¡ããã
æ°å®¿é«æ ¡æä»£ãå¡©åŽæä¹ ãšéŠ¬å Žæ²æ²»ã®3人ã§ããªã±ãŒãå°éãæ±ºè¡ããã
åŸã«èªæ°å ã®é鮿¿æ²»å®¶ã«ãªãå¡©åŽæä¹ ãšãåãããªã±ãŒãã®å åŽã«ããââãã®äºå®ã¯ããã®æä»£ã®æ¿æ²»çç±éããåŸã®ãå³ãããå·Šããé¢ä¿ãªãè¥è ã飲ã¿èŸŒãã§ããããšã瀺ããŠããã忬ã«ãšã£ãŠã®ããªã±ãŒãã¯ãç¹å®ã®ã€ããªãã®ãŒãžã®åŸåãšããããããä»ã®äžçã¯ããããããšããçççãªæèŠã®è¡šåºã ã£ãã®ã§ã¯ãªããã
ãã®æèŠã¯ãæ±äº¬èè¡å€§åŠã«é²åŠããŠãããç¶ããã
å€§åŠæä»£ã«ã¯æŠæºåŸ¹ãæ¹å€ãããã©ãé ã£ãããšããã£ãã忬ã¯ãåœæã®èªåã¯çææ°ã§ãæŠæºã¯ãšã¹ã¿ããªãã·ã¥ãããäœæ²å®¶ã§ããããã®æ¥æ¬çãªæ ç·ãç®éãã ã£ããããšãæŠæºã®æ²¡åŸã«èªã£ãŠããã
æŠæºåŸ¹ãšããã°ãæ¥æ¬ãäžçã«èªãçŸä»£é³æ¥œã®å·šå ã ããã®æŠæºã«ãåŠçã®åæ¬ããã©ãæããããæš©åšã«åæããããšããããããèªåãçŸãããªããšæãããã®ã«æ£çŽã ã£ãããšããæ¹ãæ£ç¢ºãããããªãã忬ã®åæå¿ã¯ãã€ããªãã®ãŒçãšããããçŸåŠçã ã£ãã
ããããã®è©±ã«ã¯ç¶ããããã
æŠæºã¯ãã®ãã©ãèŠãŠã忬ãæãã®ã§ã¯ãªãã話ãåãã®å Žãæã£ãããããŠåŸã«ã忬ã®ã³ã³ãµãŒãã客åžã§èŽããããèšã£ãââããã©ã®ãšãã®åããåãããè³æã£ãŠããããšã
æ¹å€ããçžæã«ãè³ãæã£ãŠãããšèªããããããã®äœéšã¯ã忬ã®äžã«äœããæ®ããã¯ãã ãåæããããšãšãèªããããããšã察ç«ããããšãšã察話ããããšããã®äž¡æ¹ãã忬éŸäžãšãã人éã®éªšæ Œãäœã£ãŠãã£ãã
Part2ãYMOãšããæŠç¥ââãæŽèœã®å åŽã«ããæ¹è©æ§ã

1978幎ãYMOçµæã
çŽ°éæŽè£ã髿©å¹žå®ã忬éŸäžã®äžäººãäœãäžãããã®ã°ã«ãŒãã¯ãæ¥æ¬ã®ããããã¥ãŒãžãã¯ã®æŽå²ãå€ãããããã¯ãããªã¹ããã©ã€ãã£ãŒã³ããå«ã2ndã¢ã«ãã ããœãªããã»ã¹ãã€ãã»ãµãŽã¡ã€ãŽã¡ãŒãã¯100äžæãè¶ ããããããèšé²ãã¯ãŒã«ããã¢ãŒã§æ¬§ç±³ã®æ¹è©å®¶ãé©ãããæµ·å€ã§ç«ãã€ãã人æ°ãéèŒžå ¥ãããåœ¢ã§æ¥æ¬ã§ã瀟äŒçŸè±¡ãšãªã£ãããã¯ãããããšãããžã£ã³ã«ãäžçã«å é§ããŠç¢ºç«ããæ¥æ¬äººã¢ãŒãã£ã¹ããšããŠç°äŸã®åœéçæåãåããã
ããããYellow Magic Orchestraããšãããã³ãåãã衚é¢çã«åãåã£ãŠã¯ãããªãã
ãYellow Magicãââé»è²ãéæ³ãããã¯åœæã®æ¬§ç±³ã«èå»¶ããŠãããã€ãšããŒã»ããªã«ïŒé»çŠè«ïŒããžã®ãã¢ã€ãããŒã蟌ããå¿çã ãã¢ãžã¢äººã§ããããšãæ¥æ¬äººã§ããããšããææã®å¯Ÿè±¡ãšããŠæããŠãã西æŽã®èŠç·ããéæã«åã£ããã³ãåã ã
è¡£è£ ã«ãåãæŠç¥ã貫ãããŠããã
ãã®èµ€ãè¡£è£ ããã¶ã€ã³ãã髿©å¹žå®ã¯ããã¡ãã·ã§ã³ã§äœãåºããã ã£ãã誀解ããããã®ã«ãããããšèããæ¥æ¬ã®å€ãã¹ããŒæãåœæ°ã¹ããŒæããã¢ããŒãã«ããã
ãã®æãæ¬§ç±³äººã®ç®ã«ã¯äžåœã®äººæ°æã«èŠãããçŽ°éæŽè£ã¯ãå€åœäººã®æ¥æ¬äººã«å¯Ÿããå žåçãªã€ã¡ãŒãžââããžã€ãã²ã€ã·ã£çãªãã®ãéæã«åã£ããã®ã§ããããšèªã£ãŠããã
ã€ãŸããã®è¡£è£ ã¯ããã¢ãžã¢äººã«å¯Ÿãã西æŽã®ã¢ããŠããªã€ã¡ãŒãžãã確信ç¯çã«èº«ã«ãŸãšãããšã§ããã®ã€ã¡ãŒãžèªäœãçžå¯Ÿåããæ¹è©çãªè¡çºã ã£ãããæŽèœã®å åŽã«ãç¥çãªæçºãæœãã§ããã
ããŒã¿ããŒå°å¹Žãããã¯ãããªã¹ããèŽããŠæžæã£ãã®ã¯ãããªãã¡ééã£ãåå¿ã§ã¯ãªãã£ããããããªãããã®é³æ¥œã¯ãåçŽã«æ Œå¥œããã ãã§ã¯ãªãã£ããã©ããã«æ£ããã£ãããã®æ£ã®æ£äœããé·ãæéããããŠå°ããã€èŠããŠããã
YMOã¯1983幎ã«ãæ£éãïŒè§£æ£ïŒããã忬ã¯ãœã掻åãžãšè»žè¶³ãç§»ããªããã鳿¥œã®é åãæ¥éã«åºããŠãããã¯ã©ã·ãã¯ããžã£ãºãæ°æé³æ¥œãé»å鳿¥œââãžã£ã³ã«ã®å¢çãæ¬¡ã ãšè¶ããªãããåæã«ç€ŸäŒãžã®é¢äžãæ·±ããŠãã£ãã
Part3ãæŠã¡ãªãšã©ã¹ããšã³ãã©ãŒââçŸããã¯äœãèªããã

1983å¹Žã®æ ç»ãæŠå Žã®ã¡ãªãŒã¯ãªã¹ãã¹ãã§ã忬éŸäžã¯ããŽã£ããã»ããŠã€ãšåãåã£ãã
ãã®æ ç»ãžã®åºæŒã¯ãç£ç£ã®å€§å³¶æžã«ããæåã ã£ãã倧島ã¯åæ¬ã®é³æ¥œãèŽãããã®é¡ãšååšæãèŠãŠããã®åœ¹ã¯ãã®äººããããªãããšå€æããã鳿¥œå®¶ã俳åªãšããŠèµ·çšãããšãã倧èãªéžæã ã£ãããçµæãšããŠããã¯æ£ããã£ãããšãã€å€§å°ãšããåœ¹ãæŒãã忬ã®é¡ã¯ã確ãã«çŸããã£ããçŸãããšããèšèããåºãŠããªãã
ããããã®æ ç»ã§æãããŠããã®ã¯ãå€ªå¹³æŽæŠäºäžã®ãžã£ã¯å³¶ã®æ¥æ¬è»æèå容æã ãæš©åãšæŽåãç·æ§å士ã®è€éãªææ ããããŠæåãšæåã®è¡çªââæ±ºããŠçŸããã ãã®ç©èªã§ã¯ãªãã
ãã®çŸããã®äžã«ãæŽåãããããã®éããã®äžã«ãæŠäºãããã
åæ¬ãæžããããŒãæ²ãMerry Christmas Mr. Lawrenceãã¯ãæ ç»ã®æ®é ·ããšçŸãããåæã«äœçŸããããã®æåŸãèŽããªããã人ã¯äœãæããããæ²ãã¿ããé·æãããããšãäœãèšèªåã§ããªãææ ãã鳿¥œãèšèãè¶ ããŠäœããéã¶æããã®ãäœããã®äžã«æ¿æ²»ãå«ãŸããããšããããæŠäºãæããæ ç»ã®é³æ¥œãšããŠããã®æ²ã¯éãã«ãæŠäºãšã¯äœãããåãç¶ããŠããã
1987幎ã®ãã©ã¹ãã»ãšã³ãã©ãŒãã¯ãããã«å€§ããªèå°ã ã£ãã
ãã«ãã«ãã»ãã«ãã«ããç£ç£ãæž ææåŸã®çåžã»æº¥åã®ç涯ãæããåäºè©©çãªäœåã忬ã¯ããŽã£ããã»ããŒã³ãã³ã³ã°ã»ã¹ãŒãšãšãã«é³æ¥œãæ åœããã¢ã«ãããŒè³äœæ²è³ãåè³ããã
ãã®æ ç»ã®é³æ¥œãçŽ æŽãããã®ã¯ãæš©åã®çµ¢çããšæ» äº¡ã®æ²ããããåãæåŸã®å€å¥ãšããŠè¡šçŸããŠããããã ãçåžãšããŠçãŸããæŠç¯ãšããŠè£ãããæåŸã¯äžäººã®è人ãšããŠå京ã®è¡ãæ©ãââãã®é·ã人çã®è»è·¡ãã鳿¥œãéãã«å ãã§ããã
æŽå²ã®äžã®åäººãæš©åãšå人ã®é¢ä¿ãåœå®¶ãšäººéã®é察称æ§ââãã©ã¹ãã»ãšã³ãã©ãŒããåããããã®ããŒãã¯ã忬ãçæ¶¯ããããŠåãåãç¶ããåããšéãªãã鳿¥œå®¶ãšããŠã俳åªãšããŠããããŠäžäººã®åžæ°ãšããŠãåæ¬ã¯æš©åãšå人ã®é¢ä¿ãæ§ã ãªè§åºŠããèãç¶ããã
Part4ããã¯ã·ãã®åŸã«æ²é»ããŠããã®ã¯éè®ã ã

2011幎3æ11æ¥ã
æ±æ¥æ¬å€§éçœãšçŠå³¶ç¬¬äžåçºäºæ ããã®åºæ¥äºã¯ã忬éŸäžããèªã鳿¥œå®¶ããããè¡åãã鳿¥œå®¶ããžãšãããæç¢ºã«æŒãåºããã
æ£ç¢ºã«ã¯ã忬ã¯ãã以åããåããŠããã2004幎é ã«ã¯ãã§ã«è±åçºã®æŽ»åã«åãçµãã§ãããé«é墿®çãããã ã®åé¡ç¹ãæããã«ããããã«å¶äœããæ åäœåã«ãæ¥œæ²æäŸããã¬ãŒã·ã§ã³ã§ååããŠããã Greenpeaceããã3.11以éããã®æŽ»åã¯æç¢ºãªèŒªéãæã€ããã«ãªã£ãã
忬éŸäžã¯ããèšã£ãããåã©ãã®æªæ¥ãå±éºã«ããããããªããšã¯ãã¹ãã§ã¯ãªããããã¯ã·ãã®åŸã«æ²é»ããŠããã®ã¯éè®ã ãããããç§ã®ä¿¡æ¡ã§ããã
ãéè®ããšããèšèã®éžæã¯ç²Ÿå¯ã ãæ²é»ããèç ããšåŒã¶ã®ã§ã¯ãªããéè®ããšåŒã¶ãããã¯é埳çãªæ¹å€ã§ã¯ãªããææè«çãªæ¹å€ã ã人éãšããŠãç¥æ§ããååšãšããŠãåã©ããã¡ã®æªæ¥ãå±éºã«ããããªããé»ã£ãŠããããšã¯ãéè®ãªè¡çºã ââããèšã£ãŠããã
2012幎7æã忬ã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ããé§ãã€ããäž»å¬è çºè¡šã§çŽ17äžäººãéãŸã£ããããããªãåçº10äžäººéäŒãã®å£äžã«ç«ã¡ããæ¿åºã®åçºæ¿çãžã®æããå æºããŠããããªã黿°ã®ããã«åœãå±éºã«ãããããªããã°ãããªãã®ãããšèšŽããã
ããããã®è¡åã¯ãå€ç«ãçãã ã
éäŒã§ã®ãããã黿°ã®ããã«åœãå±éºã«ããããªããšããçºèšã«å¯Ÿãããããã§ã¯ã黿°ã§é£¯ãé£ã£ãŠãã人éãèšããããšããæ¹å€ã殺å°ããã鳿¥œæ©æã¯é»åã䜿ããã¹ã¿ãžãªãé»åã䜿ããããåã¯é»æ°ãªãã«é³æ¥œãäœããã®ãããšããæ»æã ã
忬ã¯ããªã鳿¥œå®¶ãªã®ã«è±åçºãªã®ãããšããåãã«å¯Ÿããããçããããããã¯é³æ¥œå®¶ãšããè·æ¥ã¯é¢ä¿ãªããéå±ããã§ãèå±ããã§ããã¥ãŒãžã·ã£ã³ã§ããäººãæ®ºãã¡ããããªããšããæèŠã¯ããããããšåãããšã ããšã
ãã®çãã¯ããã®é£èŒãåãç¶ããŠããããšãžã®ãæãã·ã³ãã«ãªåè«ã ã
ã鳿¥œå®¶ã ããèªãã¹ãããã§ã¯ãªããã人éã ããèªãããè·æ¥ã¯é¢ä¿ãªããåžæ°ãšããŠæããããšããåžæ°ãšããŠèšãããã ããã ãã ã
ãã®ããã ããã ããããæ¥æ¬ã®é³æ¥œã·ãŒã³ã§ã¯ãªãããã»ã©é£ããã®ãã忬ã¯ãäŸå€ããšããŠåŠçããããè³åè ã¯å¢ããªãã£ããèªãããšãé£åž¯ã«ã€ãªããããå€ç«ã«ã€ãªãã£ãããã®æ§é ã¯ã忬ãäœåºŠãçµéšããªããããæåŸãŸã§å€ããããšãã§ããªãã£ãã
çµã³ãåæããç¥ããžââæ»ã®çŽåãŸã§é³æ¥œå®¶ãšããŠã

æ©å¹Žã®åæ¬éŸäžã®é³æ¥œã¯ãå€ãã£ãã
YMOã®ã¢ã€ãããŒãæŠã¡ãªã®åŒµãè©°ããçŸãããã©ã¹ããšã³ãã©ãŒã®åäºçãªã¹ã±ãŒã«ââãããã£ãèŠçŽ ãå°ããã€åãèœãšãããããçŽç²ãªäœããæ®ã£ãŠãã£ãã2017幎ã®ã¢ã«ãã ãasyncãã¯ãå ¥é¢äžã«å¶äœããããç 宀ã§é²é³ããããã®é³æ¥œã«ã¯ãèšèã«ãªããªãäœãã宿ã£ãŠããã
ãããŠ2023幎1æ17æ¥ãèªèº«ã®71æ³ã®èªçæ¥ã«ããããã®æ¥ãæåŸã®ã¢ã«ãã ã12ãããªãªãŒã¹ãããã¿ã€ãã«ã¯12æã®12æ¥éã«ããã£ãŠé²é³ãããããšã«ç±æ¥ãããæ»ã®2ã¶æåã«å®æãããã®ã¢ã«ãã ã«ã¯ããã¢ãã®é³ã ããéãã«äžŠãã§ãããäœåãªãã®ãäœããªãããã é³ã ãããããæ»ãåã«ãã人éã®é³æ¥œã¯ãç¥ãã«è¿ãã
ããã忬ã¯ãç¥ããªãããèªãç¶ãããéç äžã«ãããããããæ¿åºã®åçºååž°æ¿çãããªããã®åœãéå¶ãã人ãã¡ã¯ããã»ã©ãŸã§ã«åçºã«åºå·ããã®ã ããããšæ¹å€ãããææ²»ç¥å®®å€èã®åéçºã«å察ããå°æ± çŸååéœç¥äºã«æçŽãæžãããæ»ã®çŽåãŸã§ãäžäººã®åžæ°ãšããŠå£°ãäžãç¶ããã
2023幎3æ28æ¥ã71æ³ã§æ»å»ã
ããªã±ãŒãã匵ã£ãå°å¹Žããäžççãªé³æ¥œå®¶ã«ãªãã俳åªã«ãªããç°å¢æŽ»åå®¶ã«ãªããè±åçºéåã®ææã«ãªãããããŠæåŸã®äžé³ãŸã§äœãç¶ããããã®71幎ãäžèšã§è¡šããªãããåæããç¥ããžããšããèšèãè¿ããããããªãããããæ£ç¢ºã§ã¯ãªããåæãšç¥ãã¯ã圌ã®äžã§ã¯åé¢ããŠããªãã£ããæåŸãŸã§ãåããã®ã ã£ãã
ãã®é£èŒã§ç¹°ãè¿ãåãç¶ããŠãããæ¥æ¬ã®é³æ¥œå®¶ã¯ãªãæ¿æ²»ãèªããªãã®ãããšã
忬éŸäžã¯èªã£ãããããŠå€ç«ããããããæåŸãŸã§èªãããšããããªãã£ãããã®äºå®ã瀺ããŠããããšã¯ãåçŽã ãèªãããšã¯å¯èœã ããã ãããã«ã¯ä»£åã䌎ãã忬ã¯ãã®ä»£åãæãç¶ããã
ããã¯ã·ãã®åŸã«æ²é»ããŠããã®ã¯éè®ã ãââãã®èšèã¯ãä»ãæå¹ã ããã¯ã·ãã ãã§ã¯ãªãããã«ã ãºæµ·å³¡ãçããŠããä»ãã175人ã®åã©ããæ»ãã ä»ãããã®èšèã¯çããŠããã
忬éŸäžãããªããªã£ãŠ3幎ãçµã£ãã
圌ã®é³æ¥œã¯æ®ã£ãŠããã圌ã®èšèãæ®ã£ãŠããããããŠãã®èšèãåããããåãããçããåºãªããŸãŸæ®ã£ãŠããã
ãé¢é£ã³ã©ã ã
ãæŠäºããããããšèšããªããªã£ãæ¥ââå¿ç£šéŒå¹³ã®æ¹é¡ãåããããããšãã«ã ãºæµ·å³¡ãçããŠããââæŠäºãæ¥ãå€ãæ¥æ¬ã®é³æ¥œã¯äœãããŠãããBTSã埩掻ã«ã¢ãªã©ã³ãéžãã çç±ãšã¯ïŒâå
åéã26äžã®ARMYã¯äœãæ³ã