
ใใใงใณใฝใผใใณ ใฌใผ็ฏใๆๆณใๅฑใใชใใฃใ่ดใใใฎใ็ฌฌไธ้จใๅฑใใชใใใฎๅใใใธ
ๆ็ตๅ๏ผ็ฌฌไธ้จ๏ผ็ด4700ๆๅญ๏ผใใฟใใฌๅซใ
โถ๏ธ ็ฌฌไธ้จ๏ผใๅฑใใชใใใฎๅใใใธ
ใๅใใจใใใณใใ
ใไธ่ผชใฎ่ฑใ
ใๅ่ตทๅใใใ็ฉ่ช
ใๅฑใใชใใฃใ่ดใใใฎใ
ใๅ่ๆ็ฎ
ใๅใใจใใใณใใ
ๆญป้ใฎๅพใซๆตทๅบใซๆฒใใ ไบไบบใฏๆต่พบใซๆใกไธใใใใใฌใผใฏใใณใธใฎๅคๆญใง่็ใใใใ
ใไฟกใใใใชใใปใปใฉใใใฆ็งใ่ใใใใฎใปใป๏ผใใจใใใฌใผใฎๅใใซใใณใธใฏ็ญใใใ
ใใชใฌใฏ็ด ๆดใใใๆฅใ ใ้ใฃใฆใใใใใงใใปใปใใใงใฌใผใๆใพใใฆๅ ฌๅฎใซๅผใๆธกใใใใใชใใใปใป้ญใฎ้ชจใใใใซ็ชใฃใใใๆฐใใใใ
ใใฎๆฎต้ใซใชใฃใฆใใใฌใผใ่็ใใใๅฅฝๆใๅฏใใใใณใธใซใใฌใผใฏใๆๅพ้็ใฎใคใใใงใๅฃฎ็ตถใชใใฟๆดใใใใถใคใใใ
ใ็งใใพใ ใญใใๆฌๆฐใงๅฅฝใใ ใจๆใฃใฆใใใฎ๏ผใใใญใใซไผใฃใฆใใใฎ่กจๆ ใ้ ฌใฎ่ตคใใใๅ จ้จๅใ ใใใ่จ็ทดใง่บซใซใคใใใใฎใ
ไปใพใงใใใณใธใใใใจๅผใณ็ถใใฆใใใฌใผ๏ผใใ ใ ใใใใใงใฏๅธธใซใใญใใใจ่จใๆใใฆใใใใฆๅฝผใจใฎ่ท้ขใ็ฝฎใใใจใใฆใใใใฌใผใฎๆ ๅบฆใฏใ็ขบใใซไปฅๅใฎใใณใธใซๅฏพใใใใใจใฏ็ฐใชใฃใฆใใใใใใใงใใใณใธใซใฌใผๆฌๆฅใฎๅงฟใฏ่ฆใใฆใใใ
ใๅ จ้จๅใ ใฃใคใผใใฉใไฟบใซๆณณใๆนใๆใใฆใใใใฎใฏใใณใใ ใใ๏ผใ
ใฌใผใใๆใใฃใใๆณณใๆนใใใใใใๆใใฃใใๆ้ใฏใใใณใธใซใจใฃใฆใใใใใใฌใผใซใจใฃใฆใ็นๅฅใชๆ้ใ ใฃใใใใฎไฝ้จใฎๅใซใฏใใฉใใช่จ่ใๆๅณใใชใใชใใไบไบบใซใจใฃใฆใใใใฏๅฏไธ็กไบใฎๆ้ใ ใฃใใฎใ ใ
ๅ
ใซ่จๅใใใใใซใใๆใใใใ่ชใใใฏใใใ่ชไฝใไธๆน็ใช่ก็บใงใฏใชใใใๆใใใใคใใใใๆใใใใใใ่ชใใใคใใใใ่ชใใใใจใ็ธไบๅคๅฎนใๅใใใใช่ค้ใชไบคๆญใใจใใชใฃใ่ก็บใงใใใใใใซใใณใธใใใฎใ่ดใใใ่ดใใใใ้ขไฟใๅ ใใใ่ชใใฎใ่ชๆใฎๆฆ็ฅใใใๅดฉๅฃใใๅฝผๅฅณ่ช่บซใใๅใใใใใณใใใๆททๅจใใไธญใซ้ฃฒใฟ่พผใพใใฆใใฃใใ
็ตๆใ่ชๅใฎไปปๅใซๅคฑๆใใใใพใใซๅคใใฎไบบใๆฎบใใใใใใจใ่ช่ฆใใฆใใใฌใผใซใจใฃใฆใใใฏใใใใณใธใจๅ
ฑใซ้ใใใชใฉใ่ใใใใใฏใใใชใใฃใใ
ใใใชใฌใผใซๅฏพใใฆใใใณใธใฏใไธ็ทใซ้ใใใใใจๆๆกใใใ
็ฅญใใฎๅคใใฌใผใใ่ดใใใจใใใใฎใใใไปๅบฆใฏใใณใธใใ่ดใ่ฟใใใใฎใ ใ
ๅค็ฅญใใฎๅคใซ่ชใๆญขใใฆใใพใฃใใ่ดใใป่ดใใใใๅพช็ฐใใๅใณๅใใใใใซใใพใใงใ่ธใฎในใฟใผใฟใผใๅผใใฆใใงใณใฝใผใๅ่ตทๅใใใใใใซใ
ใใณใธใซใจใฃใฆใใใฏไธๅบฆใฎ้ฃฏใจๅฏๅบใจไปไบใไฟ่จผใใใ็ๆดปใๆๆพใใใจใๆๅณใใใๅฝผใฏใใฌใผใจไธ็ทใงใใใใใฎใชใใฐใใ็ด ๆดใใใๆฅใ
ใใๆใๅฃฒใฃใฆใใใใจใพใง่จใฃใฆใใใฎใ ใ
ใ ใใใ ใใใใใไปๅบฆใฏใฌใผใใใณใธใใใฎใ่ดใใใฎใใๆญใใใจใใใ
ใใใใไฝๅบฆใงใ้จใใใใใซใชใไบบใฎ่ฏใใใใใณใธใซๅฏพใใฆใใญในใใๆฏใใง้ฆใๆใใจใใใๆๅพใฎใๆใใใ่กใฃใฆใใฌใผใฏๆตทๅฒธใๅพใซใใใ
ใใใชๅฝผๅฅณใฎๅพใๅงฟใซๅใใฃใฆใใใณใธใฏๅฃฐใๆฏใ็ตใใ
ใไปๆฅใฎๆผใซใปใป๏ผใใฎใซใใงใงๅพ ใฃใฆใใใ๏ผใ
ใใใงใใฌใผ่ช่บซใๆญใกๅใฃใใใใซ่ฆใใใ่ดใใป่ดใใใใ้ขไฟใ ใฃใใใใใใฏๅฝผๅฅณใฎใชใใงใพใ ๆฏใฅใใฆใใใ
ใไธ่ผชใฎ่ฑใ
้ไบกใฎใใใซไธไบบใ่กไธญใใใใฌใผใใตใจ่กไธญใง่กใใใฆใใๅ้ๆดปๅใซ่ถณใๆญขใใใๆช้ญ่ขซๅฎณ่ ๆๆธใฎๅ้ใๆจๅคใฎๆฆ้ใซใใฃใฆ็ ดๅฃใใๅทใคใใใใไบบใ ใๆๆธใใใใใฎๆดปๅใ ใ
ใฌใผใฏใใใใซใๅ้ใใ่กใใ
ใ็งใฏไบบใใใใใๆฎบใใใใจ่ช่ฆใใฆใใใฌใผใฏใใใใๅฝๅ็ใช่ก็บใ ใจใใใใจใๆฟ็ฅใใฆใใใใใใงใใชใใๅ้ใ่กใฃใใฎใฏใใฉใใใฆใ ใใ๏ผ
ๅฝผๅฅณใฏๆฆ้ใ็ตใใ่ชๅใไฝๆฆใซๅคฑๆใใๅคใใฎไบบใๅทใคใใใใจใ่ช่ฆใใฆใใใใใใชๅฝผๅฅณใซใใใณใธใฏใไธ็ทใซ้ใใชใใใใจ่ชใฃใฆใใใใใใใ ใ้จใใใฆใๅทใคใใใใฆใชใใใใพใ ไฟบใฏๅฅฝใใ ใใใจ่จใฃใฆใใใใฎใ ใ
ๆใใใฌใผใฏใใฎๆใใใตใใใฐใใใฎใไฝใใใๅใๅใฃใฆใใพใฃใฆใใใ
ๅฝผใฎไปฒ้ใใๅคใใฎไบบใ
ใๆฎบๅฎณใใใใใซ้จใ็ถใใไธใซใ็ดๆฅๅฝใๅฅชใใใจใใใใณใธใใใใใใ็ฅใฃใฆใใชใใๅฅฝๆใใไธใใใใใใจใซใใฌใผใฏๆธๆใใ่ฆใใใซ้ใใชใใ
่ชๅใฏใใใชใๅนธใใใๅใๅใ่ณๆ ผใฏใชใใใจใใๅฝผๅฅณใฏๅๅ่ช่ฆใใฆใใใใใใชใฎใซใไฝใใใใ่ดใใใฆใใพใฃใใใฌใผใฏใๅฐใใงใใใใใ่ดใ่ฟใใใจใใใใฎใงใฏใชใใฎใ ใใใ๏ผ
ใใใช็็พใๆฑใใไธใง่กใฃใใๅ้ใใฎ่ฟ็คผใซใใฌใผใฏใไธ่ผชใฎ่ฑใใๅใๅใใ
้ไบกๅ ใธใจๅใใๆฐๅนน็ทใฎใใผใ ใงใใใฎใไธ่ผชใฎ่ฑใใ่ฆใคใ็ถใใใ่ฆ็ฅใใฌ็ฌฌไธ่ ใใ่ดใใใใไธ่ผชใฎ่ฑใใๅใใใใช่ฑใใไปฅๅใ่ชฐใใซ่ดใใใๆฐใใใใใ
ๆฐๅนน็ทใใใ้ใใใใใผใ ใๅพใซใใใฌใผใฏใใใณใธใฎๅพ
ใคใซใใงใไบ้ใใธๅใใใ
ใฌใผใฏๅ้ใฎ่ฟ็คผใจใใฆ็ฌฌไธ่
ใใ่ดใใใใไธ่ผชใฎ่ฑใใซใใใณใธใซๅใใฆๅบไผใฃใๆใๅฝผใใ่ดใใใใไธ่ผชใฎ่ฑใใๆใๅบใใฆใใใ
ใใฎใไธ่ผชใฎ่ฑใใใๅงใพใฃใใ่ดใใป่ดใใใใใๆใใปๆใใใใใใ่ชใใป่ชใใใใ้ขไฟใฎ้ฃ้ใจใไบไบบใ ใใฎไธๆ่ญฐใชๆ้ใใใใชใในใฆใใใใฎใไธ่ผชใฎ่ฑใใซๆใใใใพใ่ฉฐใพใฃใฆใใใใใซๆใใใฎใ ใ
ใใใฆใ็ๅคไธญใฎๆญป้ใฎๅพใซใๆตทไธญใใๅผใๆใใใใๅใณๅฝใๅพใใใจใไฝใใใ่ชๅใๅค็ฅญใใฎๅคใซ่ดใฃใใไธ็ทใซ้ใใใใใจใใใ่ดใใใฎใใใใใณใธใ้
ใใฆใ่ดใ่ฟใใฆใใใใใจใใซๆนใใฆๆฐใฅใใใ
ๅฝผๅฅณใฏใใณใธใใใ่ดใใใใๅคงๅใชใใฎใใใใณใธใจๅใใใใซ้ ใใฆใๅใๅใใ็ดใใใฎใ ใ
ๅฝผๅฅณใฏใใณใธใๅพ ใคใซใใงใซๅใใใใใณใธใใ่ดใใใใ่ดใใใฎใใใๅฝผๅฅณ่ช่บซใใๅใๅใฃใใใจใใ็ฅใใใใใใซใใใใฆไปๅบฆใใใใณใธใซใ่ดใ่ฟใใใใใซใ
ใ ใใใใฎใ่ดใใใฎใใฏๆๅพใพใงใใใณใธใซๅฑใใใจใฏใชใใฃใใ
ใๅ่ตทๅใใใ็ฉ่ช
ใฌใผใฎใ่ดใใใฎใใฏใใใณใธใซๅฑใใใจใฏใชใใฃใใๅฝผๅฅณใฏใซใใงใฎๆๅใง็ถฒใๅผตใฃใฆใใใใญใใใกใฎๆใซใใๅงๆซใใใฆใใพใฃใใใใ ใใฌใผใจใใณใธใฎ้ขไฟใฏๆๅใใใใญใใฎ็ฎก็ไธใซใใฃใใฎใ ใ
็ตถๅฝใใ้้ใใฌใผใฏใๆฆใใฎไธญใงใใณใธใใๅใใใใๅใใฆไผใฃใๆใซใใฃใใจๆฎบใใจใใใ ใฃใใชใใจใใ่จ่ใๆใๅบใใฆใใใ
ใใชใใงๅใใฆๅบไผใฃใๆใซๆฎบใใชใใฃใใใ ใใใ
ใใใฏใฌใผ่ช่บซใซใจใฃใฆใใ่ฌใ ใฃใใฎใ ใ
ใใใฆใใฎๆ่ฟใใชใใฃใๅใใซ็ญใใใใใซใ่จใ่จณใใใใฎใใใซใใใใคใถใใใฆใใใ
ใใใณใธใใใๆฌๅฝใฏใญใ็งใๅญฆๆ กใใฃใไบใใชใใฃใใฎใ
ใฌใผใใใณใธใๆฎบใใใจใ้ ๅปถใ็ถใใใฎใฏใใใฎ้ป่ฉฑใใใฏในใงใใไธ่ผชใฎ่ฑใใใใณใธใใ่ดใใใใใใงใฏใชใใฃใใฎใใใใฎใจใใใไธ่ผชใฎ่ฑใใ่ดใใใใใจใฏใฌใผใซใจใฃใฆใ็นๅฅใชใใจใใซใชใฃใใฎใ ใ
ใใฎใไธ่ผชใฎ่ฑใใใใฃใใใซใใฌใผใจใใณใธใฎ้ขไฟใฏๅงใพใฃใใ
ใใใฆใ่ดใใป่ดใใใใใๆใใปๆใใใใใใ่ชใใป่ชใใใใ้ขไฟใฎ้ฃ้ใจใไบไบบใ ใใฎไธๆ่ญฐใชๆ้ใใใฎใใณใซใใฌใผ่ช่บซใซใจใฃใฆใใๆผๆใชใฎใใๆฌๅฟใชใฎใใใใๅใใใชใใชใไธๆ่ญฐใชๆๆ
ใๆบใๅใใใใฆใใใณใธใจไบไบบใ ใใฎใๆ้ใใใใงใใใ ใ้ทใ็ถใใฆใใใใฃใใ
ใใใใใซใๅฝผๅฅณใฏใ็ใฎ็ฎ็ใใใ้
ๅปถใ็ถใใใฎใงใฏใชใใฎใ ใใใใ
ใใฎ็ฉ่ชใฏใไธ่ผชใฎ่ฑใใใใฃใใใซใใฆใฏใใพใฃใใ
ใไธ่ผชใฎ่ฑใใ่ดใใจใใใใๅงใพใฃใไบไบบใฎใ่ดใใป่ดใใใใ้ขไฟใใไธๅบฆใฏๆญใกๅใใใชใใใๅใณๅฅใฎ็ฌฌไธ่
ใใ่ดใใใใไธ่ผชใฎ่ฑใใซใใฃใฆๅ่ตทๅใใใ
ใใใใใใงใณใฝใผใใณใฌใผ็ฏใใจใใ็ฉ่ชใงใใฃใใ
ใ ใใใใณใธใฏใๆต่พบใงใฌใผใซ่ดใฃใใไธ็ทใซ้ใใชใ๏ผใใจใใใ่ดใใใฎใใใใฌใผใไธๅบฆใฏๆญใใชใใใใใใใใ่ดใใใใใใใใซใๆปใฃใฆๆฅใใใจใ็ฅใใชใใ
ใฌใผใฎๆฑบๆญปใฎใ่ดใใใฎใใฏใใใณใธใซๅฑใใใจใฏ็กใใฃใใฎใ ใๅฝผๅฅณใฎใคใถใใใใๅฝผใซๅฑใใใจใฏใชใใ ใใใ
ใฌใผใใใณใธใฎใใจใธๆปใฃใฆใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใฎใฏใๅฝผๅฅณใฎ่กใๆใ้ปใใ ใใญใใจใๆใไธใใๅคฉไฝฟใฎๆช้ญใใใใฆใใใฎๆ ็ปใในใฏใชใผใณใฎๅคๅดใง่ฆใฆใใใ่ฆณๅฎขใใงใใๅใใกใ ใใ ใฃใใ
ใใใฆใๅฝผๅฅณใฎๆๅพใฎ่จ่ใๅใๅใฃใฆใใพใฃใใฎใฏใๆ ็ปใ่ฆใฆใใๅใใกใ ใใชใฎใ ใ
ใใญใใฎๆ็คบใจใฏใใใ่ชใใฌใผใซๆใไธใใใใณใธใธใฎๆใใ็ดๆฅๆญใกๅใใใฆใใพใฃใใๅคฉไฝฟใฎๆช้ญใใฏใใฌใผใ่จใฃใใใซใฎๅฑไธใงใไธๅนใฎ้ฝไผใฎใใบใใซๅใใฃใฆใใใคใถใใใ
ใใญใใ้ฝไผใฏใใใจใใใ๏ผใ
ใๅฑใใชใใฃใ่ดใใใฎใ
ๅใใกใฏใ่ดใใใฎใใๅใๅใใจใ่ดใ่ฟใใใซใใใใชใใ
ใไฝใใใๅใๅใฃใฆใใพใฃใใจๆใใใจใใใใฎใ็คผใใ่ชฐใใใซใ่ดใ่ฟใใใใใชใใ
ใ ใใฉใใใฎ่ดใไธปใใใใ็ฅใใชใไบบใ ใฃใใใใใงใซใใฎไธใซใใชใใฃใใใ็นๅฎใฎ่ชฐใใงใฏใชใใใจใใใใใใใใใใใใใใฎใ่ดใใใฎใใใไฝใใชใฎใ๏ผใ่ชฐใซ่ดใใใใใฎใชใฎใ๏ผใใใๅใใใชใใใจใ ใฃใฆๅคใใฎใ ใ
ไพใใฐใ่ช็ถใฎไธญใงใๅถ็ถ็พใใๅ ๆฏใซใๅบไผใฃใใจใใใ่กไธญใงใ่ฆ็ฅใใฌ่ชฐใใใใ่ฆชๅใๆใใใจใใใๆ ็ปใ่ฆใฆใใใใใไฝใใใๆใใใจใใ
ใใใฏใ่ชฐใซๅฏพใใฆ่ดใใใใฎใใใไฝใๅใๅใฃใใฎใใใใใฏใฃใใใใชใใใฎใใใใใชใใใใฉใใใใๅใๅใใจใใชใใๅฌใใๆฐๆใกใซใชใใ
ใใใชใจใใใใฎๆฐๆใกใใ่ชฐใซใใใฉใฎใใใซใ่ดใ่ฟใใฐใใใฎใ ใใ๏ผ
ใใใฏใใใณใธใใใฌใผใใใใใใใๅพใชใใฃใใใใซใใปใใฎๅฐใใงใใใพใใชใใใใใ่ชฐใใใซใ่ดใใใใจใ
ๅใใกใฏใใฎๆ ็ปใ่ฆใใใจใงใใฌใผใใใณใธใ ใใซ่ดใฃใใไฝใใใๅใๅใฃใฆใใพใฃใใ
ๅใใกใฏใใฌใผใใใณใธใใใ่ดใใใใใฎใใๅใๅใ็ดใใๅฝผใซใ่ดใ่ฟใใใใจใใใใจใใใใณใธใใใใ็ฅใใชใใใจใใ็ฅใฃใฆใใใใ
ใฉใ่ใใฆใ็็พใงใใใชใใฌใผใฎใๆใใ๏ผ่ดใใ่ก็บใใใฉใใใใใใฎใใๆฐใฅใใฆใใใ
ใฌใผใใใใณใธใซ้ใฃใใๆๅพใฎ่ดใ็ฉใใฏๅฎๅ
ใซๅฑใใใ้้ใฃใฆๅใใกใซๅฑใใฆใใพใฃใใๅใใกใฏใใใใชใใใใซใคใใใ้ญใฎ้ชจใใฎใใใชใไฝใใใซใคใใฆใ่ใใใใๅพใชใใฎใ ใ
ใใใฆใใใฎใไฝใใใใใจใคใจใคใจ่ชฐใใซ่ชใใใซใใใใชใใ
ใใใฆใใฌใผใใใณใธใซ่ดใฃใใ่ดใใใฎใใฏใๅใใก่ฆณๅฎขใจใใ็ฌฌไธ่ ใ้ใใฆใๆดใซๅฅใฎ่ชฐใใซ่ดใใใใใใฎ่ชฐใใๅฅใฎ่ชฐใใซใปใปใ
ๅใ่ช่บซใใๅคงๅใชใไฝใใใใ่ดใใใใใใใใฏใไธใใใใใใจๆใใ็ฌ้ใซใใใฎใ่ดใใป่ดใใใใๅพช็ฐใฏใฏใใพใฃใฆใใฆใใใใใไฝใใใฎๅฝขใงใ่ฟใใใใใจใใๆฐๆใกใ่ฝ็ใใฆใใใ
ไบบใฏใใใใ่ดไธใใจๅผใใ ใใใไธใใใจๅผใใ ใใใใใใฉใใใใใใไฝใใใใใใจใใ้้ใฃใฆๅฑใใใใฎใ ใจใใฆใใใใใฏไผใใฆใใใชใใใฐใชใใชใใฎใ ใจๆใใ
ใใใใฆใใใงใณใฝใผใใณใฌใผ็ฏใใจใใ็ฉ่ชใใๅใๅใฃใใไฝใใใใไปใฎ่ชฐใใซไผใใใใใซใๅใใกใฏ่ชใ็ถใใใใจใซใชใใฎใ ใใใ
๏ผไบ๏ผ
ๅ่ๆ็ฎ
ใใใงใณใฝใผใใณใ่คๆฌใฟใใญ๏ผ๏ผ๏ฝ๏ผ๏ผ๏ผ
ใๆใป่ฑใปใใงใณใฝใผใปใฌใคใใ่คๆฌใฟใใญ
ใ่ดไธ่ซใใใซใปใซใปใขใผใน
ใๆใจ็ตๆธใฎใญใดในใไธญๆฒขๆฐไธ
ใ่ดไธใจไบคๆใฎๆ่ฒๅญฆใ็ข้ๆบๅธ
ใ่ดไธ่ซโ่ณๆฌไธป็พฉใ็ชใๆใใใใใฎๅฒๅญฆใๅฒฉ้ๅไบ
ใๆข็ฉถ1ใๆ่ฐท่กไบบ
ใ่ชๆ่ซใ็ซๅทๅฅไบ
ใ่ชๆใฎๆฆ็ฅใใธใฃใณใปใใผใใชใคใผใซ
ใใจใญใใฃใทใบใ ใใธใงใซใธใฅใปใใฟใคใฆ
ใๅญๅจ่ซ็ใป้ตไพฟ็ใๆฑๆตฉ็ด
ใใใงใณใฝใผใใณใใฌใผ็ทจใๆๆณใ๏ผdemioๆฐใใฏใฆใชใใญใฐใ่จไบ๏ผ
ใๅใฎ่จไบใ่ชญใใ
โ๏ธ ็ฌฌไธ้จ๏ผใไธ่ผชใฎ่ฑใใใๅงใพใ็ฉ่ช
โ๏ธ ็ฌฌไบ้จ๏ผใๆฐดใฎ่จๆถใใใผใซใใๆตทใธ