
なぜ「パン裂き」なのか
「パン裂き」は「聖餐式」と同じですか?とご質問をいただきまして😌
同じと言えば同じ。違うといえば違う。
そんな思いを言葉にしてみます。
まず、なぜ「パン裂き」と呼ぶのか。
使徒行伝の記述が、その理由です。
使徒行伝20:7 聖書協会・共同訳
週の初めの日、私たちがパンを裂くために集まっていると、パウロは翌日出発する予定で人々に話をしたが、その話は夜中まで続いた。
日本語訳聖書で使徒行伝20:7を比較すると
「パンを裂く」
新改訳第三版および2017版、新共同訳、協会共同訳、岩波訳、望月訳、新和訳、フランシスコ会訳、これらの翻訳でという文言が使われている。
「パンをさく」
口語訳、回復訳
「パンを割く」
田川訳
「パンを裂く」ための集い、またその行為を、特意的に「パン裂き」と呼称している、と考えられます。
考えられますというのは、この言葉も、借りものだからです。
この「パン裂き」という呼称は、プリマス・ブレザレン系の、~キリスト集会、~同信会、といった団体の方々が使っている言葉で、僕はそれを使わせていただいております。
伝道出版社さんの本にハマっていた時期がありまして、いまでもプリマス・ブレザレン系の教職者を置かない集会の在り方に、強いリスペクトをもっています。
そのリスペクトを持って「パン裂き」という呼称を使わせていただいている次第。
なお、僕はペンテコステ派の出身、異言で祈る者なので、彼らの集会に参加することはできません。なので、実際の関りはありません。
キリスト教「聖餐式」と同じなのは、パンと葡萄でキリストを記念する、という点です。
ちなみに「聖餐式」の理解は、実に多彩なご様子。
検索してまとめるのも手間なので、最近使い始めたGrokに仕事をしていただいたところ…
カトリック
特徴: 「実体変化(transubstantiation)」の教義が中心。聖餐において、パンとワインがキリストの体と血に本質的に変化すると信じています。ただし、外見(形相)はパンとワインのまま残ります。
理解: 聖餐は単なる象徴ではなく、キリストの犠牲を再現し、信者がその実体を通じて神の恵みに与る儀式。ミサの中で司祭が聖別することでこの変化が起こるとされます。
重要性: カトリックでは聖餐が救いのための秘跡(サクラメント)として極めて重要な位置を占めます。
正教会(東方正教会)
特徴: 「聖変化(metousiosis)」という概念に基づく。カトリックの「実体変化」と似ていますが、哲学的な厳密さよりも神秘性を重視します。パンとワインがキリストの体と血に変じると信じますが、その過程を人間の理性で完全に説明することは避け、「神の秘義」とされます。
理解: 聖餐は神との合一を象徴し、信者がキリストの生命にあずかる手段。聖体礼儀(リトルギア)の中で聖霊の働きにより変化が起こるとされます。
重要性: カトリック同様、聖餐は救いのための秘跡として中心的な役割を持ち、教会共同体の一体性を強調します。
アナバプテスト(再洗礼派)
特徴: ツヴィングリに近い「象徴説」を採用する傾向が強いが、さらに実践的な側面を重視。聖餐はキリストの犠牲を記念するだけでなく、信者間の一致と誓約の表明とされます。
理解: 聖餐は共同体の信仰生活の一部であり、儀式そのものに超自然的な力があるとは考えません。むしろ、参加者がキリストに従う決意を新たにする場として捉えられます。
重要性: 聖餐は教会のメンバーシップを示す行為であり、洗礼を受けた成人の信者だけが参加可能(幼児洗礼を認めないため)。
ルター(ルター派)
特徴: 「共在説(consubstantiation)」または「実体的同在」と呼ばれる立場。パンとワインがキリストの体と血と「共存」すると考えますが、実体変化までは主張しません。
理解: パンとワインは外見上そのままでありつつも、信仰によってキリストの真の臨在がそこに加わるとされます。ルターは「キリストの体がパンの中、在り、共に」と表現しました。
重要性: 聖餐は信仰を強め、罪の赦しを受ける手段として重視されます。象徴的解釈を拒否し、リアルな臨在を強調する点でカトリックに近いが、変化の機制は異なります。
ツヴィングリ(改革派の一部)
特徴: 「象徴説(記念説)」を採用。聖餐のパンとワインはキリストの体と血そのものではなく、キリストの犠牲を記念するための象徴にすぎないとします。
理解: 聖餐は信仰の表明と共同体の一致を示す儀式であり、超自然的な変化や臨在は起こらないと主張。ツヴィングリは「これは我が体である」というイエスの言葉を比喩的に解釈しました。
重要性: 儀式自体に救いの力はないが、信者の信仰を思い起こさせるものとして意味を持つ。
カルヴァン(改革派)
特徴: 「霊的臨在説」を主張。聖餐において物理的な変化や共在はないが、信仰を持つ者に対してキリストが霊的に臨在し、信者に恵みを与えるとされます。
理解: パンとワインは象徴であると同時に、聖霊の働きを通じてキリストとの霊的な交わりが実現する場。ツヴィングリの純粋な象徴説とルターの共在説の中間的な立場を取ります。
重要性: 聖餐は信仰を強め、神との結びつきを深める手段。ただし、カトリックのような秘跡的効果は否定され、あくまで信仰が前提とされます。
英国国教会(アングリカン教会)
特徴: 明確な立場を定めず、カトリック的な「実体的臨在」とカルヴァン的な「霊的臨在」の間で中庸を取る傾向。「臨在はあるがその様態は神秘」とする曖昧さが特徴です。
理解: 聖餐はキリストの体と血にあずかる儀式とされつつも、実体変化を明言せず、信仰による霊的な恵みに重点を置くことが多い。39箇条(信仰綱要)では象徴説に近い表現も見られます。
重要性: 聖餐は礼拝の中心でありつつも、神学的な解釈は個人や教派内の流れ(高教会派・低教会派)によって異なります。
メソジスト
特徴: ジョン・ウェスレー(創始者)の影響で、カルヴァン的な「霊的臨在説」に近いが、より実践的・感情的な要素を含む。聖餐は「恵みの手段」とされます。
理解: パンとワインに物理的変化はないが、聖餐を通じてキリストが信者に霊的に臨在し、信仰を強め、罪の赦しを与えると信じます。ウェスレーは聖餐の頻繁な実施を奨励しました。
重要性: 聖餐は霊的成長のための重要な儀式であり、信者の生活に直接的な影響を与えるものとされます。
クエーカー(キリスト友会)
特徴: 聖餐を物理的な儀式として行わず、「霊的な聖餐」を重視。パンとワインを用いた形式的な聖餐を否定します。
理解: キリストとの交わりは内面的・霊的なものであり、特定の儀式に依存しないとされます。日常の中で神との直接的な関係を築くことが「真の聖餐」と考えます。
重要性: 外的な儀式よりも沈黙の集会や内省が信仰生活の中心であり、聖餐という概念自体を再定義しています。
え~と。
ワケワカランになりました。
僕の理解は、ツイングリさんの「象徴説」に、近いのかしらん?
僕たちのパン裂きミーテイングで、パン(市販のクラッカー)を割った際に、神殿の幕が上から避ける幻を見たという方がいたり。
パンを手にした瞬間に強い臨在を覚えたという方もおられます。
ですが、それは各人の受け取りであって、そのパン自体に臨在があるわけではない、と思うところです。
聖餐式と違うところは、キリストの記念の仕方、でしょうか。
僕は40年チョイのクリスチャンですが、これまで経験した聖餐式は、だいたいのところ、Ⅰコリント11章23節~、を読んで、パンと葡萄を取る、という感じです。
福音書のイェシュアが晩餐を導く箇所を読む、というところもありました。
でも、それくらい。
なかには、Ⅰコリント11:23~も読まず、とかもありました。
僕としては、イェシュアを記念する、思い起こす、というときに、それでいいのか?という思いがありまして。
Ⅰコリント11:23~の前提として、ヨハネ伝6:53~のイェシュアの言葉があり。
そのイェシュアの十字架の御業の結果、どれだけの恵みが与えられたのか。
恵みを与えられた者として、彼に何を期待されているのか。
そもそも、福音とはなんなのか。
などなど。
それらを御言葉から確認し、思い起こし、参加した兄弟姉妹で共有する、というのが大事、と考えまして。
だいたい20数か所の御言葉を、各人が順番で音読し、耳で聞いて共有する、という現状になっています。
大事なことは御言葉の共有、と考えています。
ローマ10:17 聖書協会・共同訳
それゆえ、信仰は聞くことから、聞くことはキリストの言葉によって起こるのです。
コロサイ3:16 聖書協会・共同訳
キリストの言葉が、あなたがたの内に豊かに宿るようにしなさい。
知恵を尽くして教え合い、諭し合い、詩と賛歌と霊の歌により、感謝して神に向かって心から歌いなさい。
エレミヤ31:33-34 聖書協会・共同訳
エレ 31:33 その日の後、私がイスラエルの家と結ぶ契約はこれである――主の仰せ。
私は、私の律法を彼らの胸の中に授け、彼らの心に書き記す。私は彼らの神となり、彼らは私の民となる。
エレ 31:34 もはや彼らは、隣人や兄弟の間で、「主を知れ」と言って教え合うことはない。小さな者から大きな者に至るまで、彼らは皆、私を知るからである――主の仰せ。
私は彼らの過ちを赦し、もはや彼らの罪を思い起こすことはない。
Ⅰヨハネ2:24-27 聖書協会・共同訳
1ヨハ 2:24 初めから聞いたことが、あなたがたの内にとどまるようにしなさい。初めから聞いたことが、あなたがたの内にとどまるならば、あなたがたも御子と御父の内にとどまります。
1ヨハ 2:25 これこそ、御子が私たちと交わされた約束、永遠の命です。
1ヨハ 2:26 あなたがたを惑わす者たちについて、以上のことを書きました。
1ヨハ 2:27 あなたがたの内には、御子から注がれた油がとどまっているので、誰からも教えを受ける必要はありません。この油があなたがたにすべてのことを教えます。それは真理であって、偽りではありません。ですから、その油が教えたとおり、御子の内にとどまりなさい。
御言葉の共有をして、キリストを記念する。
これは、聖書を教える人、説教する人、という特別な人が不要の集いです。
なので、僕はパン裂きミーテイングで集う際に、説教、メッセージというのは、していません。パン裂きを導くだけ、です。
その前後の時間、質問があったり、意見を求められたりで、聖書の話になりますが、それは兄弟姉妹として、友人としての会話です。
大事なことは、御言葉が語られる事、です。
パン裂きについて、思うところを、言葉にしてみました。
お読みくださり、感謝します。
お読みいただいたことが、益となりますように。
追記
パンと葡萄について。
聖書理解において、いろいろな立場があります。
西方キリスト教では、パン種のないパン。
東方キリスト教では、パン種のあるパン。
アルコールであるか否か。
I.D.F.深流会のパン裂きにおいては、いずれも象徴として扱います。
パンは、麦が地に巻かれ、実りを刈り取られ、砕かれ、焼かれて、できあがります。
これは、キリストの人性の象徴です。
パン種は、「罪」の意味があると考えますので、種無しパンなど、なるべく、素に近いものが好ましいかとは思いますが、市販のパン、クッキー、クラッカーで、構いません。
ぶどうは、キリストの血潮の象徴です。
アルコールのあるワインでも、ジュースでも、構いません。
もしも、ぶどうの用意が難しい場合は、水で構いません。
主イエスは、水を葡萄に変えるお方、そのように考えます。
仮に、どちらも用意ができない場合でも、御言葉の同証は可能です。
その交わりに参加することが、大切と考えます。