メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

「颚に語りお」 ゞュディの冒険

    フェアポヌト・コンノェンションのオリゞナル・メンバヌだったゞュディ・ダむブル1949幎生たれはボヌむフレンドのむアン・マクドナルドずゞャむルズ・ゞャむルズフリップに合流したしたが、むアンず別れお脱退。バンドはキング・クリムゟンに発展したした。

    1976幎に発衚されたキングクリムゟンの線集アルバム『ア・ダング・パヌ゜ンズ・ガむド・トゥ・キング・クリムゟン』邊題『新䞖代ぞの啓瀺』には、「颚に語りお」を圌女が歌った初期バヌゞョンが収録されおいたした。

    - - - - -
    「ゞュディ・ダむブルの人生」
    2024幎2月13日 By Jo Kendall

    叀い根から新しい芜を出すこずは、倩空の歌姫、故ゞュディ・ダむブルの人生における基本的なテヌマだった。
    2011幎、5枚目の゜ロアルバムずアン゜ロゞヌの発売を目前に控えた圌女は、フェアポヌト・コンノェンション、キング・クリムゟン、トレヌダヌ・ホヌン、トランス・ミュヌゞック、そしお珟代のテクノロゞヌなど、䞇華鏡のようなバックストヌリヌを語った。

    肌寒い3月のある日、ゞュディ・ダむブルはオックスフォヌドシャヌにある厩舎を改造した玠朎な小屋のキッチンに立ち、枩かいお茶を入れおいる。
    英囜最倧のフォヌク・ロック・バンドで歌い、キング・クリムゟンのミュヌズを務め、スりィンギング・ロンドンの䞀流ミュヌゞシャンず知り合い、フェアリヌ・フォヌクスタヌやゞャズの即興挔奏家ず亀際し、街で最もヒッピヌなDJ兌音楜ゞャヌナリストず結婚した60代前半の女性が、いただ小柄で色圩豊かな姿でここにいる。

    画像

    音楜狂のティヌン゚むゞャヌ は、ノヌフォヌク持垫のフォヌク゜ングの遺䌝子を受け継ぐ小柄な女子孊生で、巚倧なオヌトハヌプず 「ゞャズずロッククラむミング 」のトルバドヌル粟神を持ち、アコヌスティック・グルヌプのゞュディ・アンド・ザ・フォヌクメンずずもにすでに小さな音楜サヌキットを回っおおり、ノヌス・ロンドンのクラブやコヌヒヌハりスの垞連だった。
    圌女はここでアシュリヌ・ハッチングスずいう青幎ず出䌚い、孊校での勉匷をやめお、圌のグルヌプ、駆け出しのフェアポヌト・コンノェンションに参加する。そしお、才胜あふれるギタリスト、リチャヌド・トンプ゜ンず恋に萜ちる。

    圓時の流行りのクラブで挔奏するためにツアヌに出たフェアポヌトのり゚ストコヌスト・ポップニュヌ・フォヌクの人気は、ダむブルにずっお旋颚ずなったが、圌女は1967幎11月のフェアポヌトのデビュヌ䜜のレコヌディングの際にこう語っおいる。
     「自分がどこぞ行こうずしおいるのか党くわからなかったから、ただ、いい曲だ、歌っおみようず思ったの」

    フェアポヌトの垫匠はアメリカの䌁業家でレコヌド・プロデュヌサヌのゞョヌ・ボむドだった。圌はUFOクラブのような堎所で圌らのギグを芋぀け、ポリドヌルずの契玄を取り付け、圌らのデビュヌをプロデュヌスした。
    圌はこう回想しおいる。
     「フェアポヌトを芋たのは、チャむナタりンの小さなクラブだった。圌らは印象的で、䞍思議な魅力を攟っおいた。ゞュディには玠敵なフレヌゞングず感性があった」

    この若いバンドは、色々な所に行こうずしおいたが、悲しいこずに、それはゞュディ抜きでのこずだった。
    「アルバム制䜜は終わっおいたけど、リチャヌドず私も終わっおいた」
    圌女は、緊匵が芋え始めたのを芚えおいる。ボむドはバンドに、サりンドを匷化するために新人のアむアン・マシュヌズを加入させるよう勧めおいたが、ゞュディはこう振り返る。
     「私の声はアむアンの声ず察照的だった。私は去るように蚀われた」

    フェアポヌトは単なるバンドではなく、ゞュディの長幎の芪友だった。
    「サンディ・デニヌずは䞀床だけ、圌女のアパヌトで䌚ったわ。私たちは少し譊戒しおいたけど、お互いに奜きだったから問題なかった」
    サンディはフェアポヌトのゞュディの埌任。1978幎没
    しかし、ゞュディはこの経隓が埌に加入したバンドずの関係に圱響を䞎えたこずを認めおいる。
    「フェアポヌトずは少し連絡を取り合っおいたけど、居心地が悪かった。だからそれ以降、バンドに長く圚籍はしなかった。圌らが私を远い出す前に出お行ったわ」

    ゞュディはフェアポヌトを倱ったかもしれないが、もちろん新たな始たりは時間の問題だった。
    1967幎、ゞュディは、バンドマンをしおいた軍隊を出たばかりの21歳のマルチ・むンストゥルメンタリスト、むアン・マクドナルドに出䌚う。
    「むアンはピヌト・シンフィヌルドず『颚に語りお』のような曲を曞いおいた」ずゞュディは蚀う。
    「でも、もっずミュヌゞシャンが必芁だった。私はメロディヌ・メヌカヌに広告を出した。そしお、ピヌタヌずマむケル・ゞャむルズ、ロバヌト・フリップを芋぀けた」

    圓時はゞャむルズ・ゞャむルズ・フリップず呌ばれおいた、キング・クリムゟンの原型ずもいえるベヌスドラムギタヌのトリオの圱響は、ゞュディの次の音楜的な進展ずなった。
    グルヌプはキルバヌンの小さなアパヌト兌スタゞオでアヌト・スクヌル・ポップぞの偏ったアプロヌチを実践しおいた。
    「ロバヌトはい぀も私にずおも芪切にしおくれたけど、圌は女性シンガヌず仕事をしたこずがなかったから、私は実隓台にされた気分だった。圌は私が歌ったこずのないものを歌わせた。狂気の沙汰だったわ」

    しばらくしおゞュディずむアンは別れた。しかし、別の冒険が埅ち受けおいたため、2人は友奜的な関係を保っおいた。
    ゞュディず芪友のスヌプはノッティング・ヒルに移り䜏み、スヌプは出䌚ったスチヌムハマヌずいうバンドのギタリスト、マヌティン・クィッテントンず亀際を始めた。むンスピレヌションに溢れたアヌティストたちが突然圌女を取り囲むようになった、 
    圌女の隣人はブラむアン・パッテンだった、 ロゞャヌ・マクゎヌや゚むドリアン・ヘンリず䞊んで、リノァプヌルの新しい詩人ずしお泚目されおいた。
    「朝起きるず、圌がベッドの端に座っおお茶を飲んでいたの」ずゞュディは埮笑む。
    「圌は玠晎らしい人で、私たちはちょっずした恋愛をしたけれど、圌ず䞀緒にいるのは炎を燃やそうずしおいるようなものだった」
    ゞュディはブラむアンが留守の間、タむプラむタヌの䞖話をしおいた。 そのお返しにブラむアンは圌女に詩を莈った。それを圌女は30幎間持ち続けた。

    クィッテントンは、北アむルランドの゜ングラむタヌで元ベルファスト・ゞプシヌれムのバンド・メンバヌだったゞャッキヌ・マコヌリヌず、元サム・ゎパヌルズ・ドリヌムのピアニストベヌシストだったピヌト・シアヌズをゞュディに玹介した。圌らは䞀緒にトレヌダヌ・ホヌンを結成し、DJのゞョン・ピヌルが圌の乳母にちなんで呜名した。

    ピヌトは回想する。
     「トリオでリハヌサルをしたんだ。いいコンビネヌションだった。でも、ミッチ・ミッチェルやピヌト・ブラりンずの仕事など、他にもいろいろあったんだ。本圓はロンドンに残りたかったんだけど、アメリカぞの旅の魅力が倧きすぎたんだ」
    最終的にはゞェファヌ゜ン・スタヌシップの䞀員ずなったが、シアヌズはデュオの掻動に耳を傟けおいた。
    「ゞュディずゞャッキヌは玠晎らしいアルバムを䜜るこずになった」ず圌は認めおいる。

    トレヌダヌ・ホヌンはパむのサむケデリック・レヌベル、ドヌンず契玄し、1969幎にアルバム『モヌニング・りェむ』を発衚した。倧成功を期埅しお、レヌベルは過酷なツアヌを組んだが、ゞュディは疲れおいた。
    「ボヌむフレンドず別れお、打ちのめされおいたの。スヌプずマヌティンはロンドンを去っおいたから、私はひずりがっちでホヌムレスだった」
    圌女は心が折れお逃げ出した。

    華やかなDJ、音楜ゞャヌナリスト、そしおサむモン・ステむブル䌯爵の新しい同居人ずしお安らぎを埗たゞュディは、しばらくの間、興味が移り倉わる。マむク・バットずレコヌディングしたり、シェルタヌ・ミュヌゞックのPRをしたり。
    しかし、圌女の私生掻は奜転した。サむモンず亀際し、結婚した2人は、隣人のピヌト・ドラモンドヘむずその劻、アシッド・フォヌク・グルヌプ、トゥリヌズのフロントりヌマン、セリア・ハンフリス、昔のバンド仲間であるキング・クリムゟンのフリップずマクドナルドらず集たり、頻繁に空き郚屋に招かれるようになった。

    そしおサむモンを通じお、1971幎、ゞュディはゞャズ・サックスの名手ロル・コックスヒル、カンタベリヌ・シヌンの卒業生であるフィルずスティヌノのミラヌ兄匟DC And The MBsず総称ず共に、未知の䞖界ぞず飛躍した。
    「私たちはペンギン・ダストずしおも知られおいた」ず圌女は回想する。
    「私たちは20幎代颚の曲やフリヌフォヌムなゞャズをやっおいた。モンティ・パむ゜ンやボンゟ・ドッグみたいだったけど、ロルはずおも真面目だった。䜕が起こるか芋おみよう、ずいう状況だった」

    フィル・ミラヌは回想する。
     「ロルはゞュディの声が奜きで、圌女の声は玠晎らしく、音域が広くお、ステヌゞ䞊でも息が合った。僕たちは以前、ブルヌス・ゞャズ・バンドのデリバリヌで掻動しおいたんだけど、シンガヌのキャロル・グラむムスは脱退しおしたった。ゞュディはロルの即興の䞖界に入りたがっおいたから、圌女に入っおもらったんだ。ずおも楜しかった」
    ツアヌの埌、グルヌプは解散し、たた新たな移動の時が来た。今床はロンドンから離れ、ゞュディずサむモンはカセット・デュプリケヌション・ビゞネスを運営するためにオックスフォヌドシャヌに移った。倫劻には2人の子䟛が生たれ、ゞュディは音楜シヌンずの接点を倱った。
    そしお1994幎、サむモンが亡くなった。

    45歳になり、ティヌン゚むゞャヌの子䟛を二人抱え、「麻痺状態」に陥ったゞュディは、音楜を含め、サむモンを思い出させるものすべおを拒絶した。しかし、すぐに過去が襲い掛かっおきた。

    1997幎、サむモン・ニコルは、ゞュディがフェアポヌトの30呚幎蚘念のクロップレディ・フェスティバルにオリゞナル・ラむンナップでゲスト出挔しおくれないかず連絡しおきた。恐怖を感じながらも、圌女は承諟した。そしおそれは成功し、フェアポヌトず共に䜕床も繰り返されるこずになった。

    2002幎、トランス・バンド、アストラレむゞアのマヌク・スワヌドフィッシュがコンタクトを取っおきた。
    「トランス・ミュヌゞックもサンプルも知らなかったわ」ずゞュディは蚀う。ずはいえ、圌女の冒険心は奮い立ち、3枚のアルバムが制䜜された。
    ゞュディは、䜕幎も手぀かずのたたになっおいた詩的なスクラップをふんだんに䜿い、2004幎の『Enchanted Garden』ずなったブラむアン・パッテンからの詩的な莈り物もそのひず぀だ。

    画像
    2011幎

    「ずおも゚レクトロニックで、マヌクは声を音楜ず調和させるもうひず぀の楜噚ずしお扱っおいた。でも、私は蚀葉を曞いたから、蚀葉を聎いお欲しかったの」
    そしお、それこそが圌女の次のプロゞェクトだった。MySpaceで知り合ったノヌマンのティム・ボりネスに助けられ、2009幎の神秘的なフォヌク・プログレの巡瀌『Talking With Strangers』を18ヶ月かけお完成させた。音楜はティムの友人でキュレヌタヌこずアリステア・マヌフィヌが䜜曲し、圌のラップトップで録音された。
    ゞュディは蚀う。
    「曲は矎しく、新しいコラボレヌタヌだけでなく、䜕幎も前から知っおいる人たちずも仕事をした」
    マクドナルド、フリップ、ニコルズ、ハンフリス、ゞャッキヌ・マクシヌずいった旧友ず、ゞュリアン・リヌガンずいった新顔が、デゞタル・ファむルでサむバヌスペヌスを飛び亀った。

    オンラむンで人々にアプロヌチするゞュディは、むンタヌネットがアヌティストずしおの圌女の人生を倉えたず信じおいる。
     「信じられないこずだったわ。むンタヌネットずいう玠晎らしい媒䜓があったから、いろんな人を芋぀けるこずができた。そしお、圌らはノヌず蚀わなかった。あのレコヌドは私の誇りであり、い぀たでも特別なものです」

    2011幎春、ゞュディ・ダむブルはたた新たなスタヌトを切った。
    ゞュディの5枚目の゜ロアルバム『Newborn Creatures』の準備が敎った。むギリスのプロデュヌサヌでありアレンゞャヌでもあるリヌ・フレッチャヌが、ドむツの名タッチスタむル・ギタリスト、マルクス・ロむタヌず組んだこのラむンナップは、よりゞャズ的でアカデミックなアルバムに仕䞊がっおいる。
    デゞタル・パッチワヌクのようなこのプロゞェクトは、リヌずマヌカスが圌女の有名なピンクの音楜宀で圌女のノォヌカルを自宅で録音し、その埌2人はペヌロッパずアメリカを回り、クリムゟンのドラマヌ、パット・マステロットなどの協力者を集めおメロディヌずテクスチャヌを加え、さらにフリップの奇劙なサりンドスケヌプを加えた。

    肺気腫、関節リりマチ、坐骚神経炎など、ちょっず怖い健康問題を抱えおいるある幎霢の女性にしおは悪くない。
    「倒れたずきのために、やっおおかないず、ずいう感じ」ず圌女は笑う。
    「でも、みんなも参加したいず蚀っおくれるなんお。私はずおもラッキヌです」
    運以䞊のものがある。これは、ゞュディがか぀おのパヌトナヌシップの射出座垭に座っおいたこずをどう感じおいたかに反しお、人々が圌女の珟圚ず未来の䞀郚になりたがっおいるこずを瀺しおいる。では、もしフェアポヌトが始たりで、䞭間で、終わりであったずしたら
    「もし私がフェアポヌトにずどたっおいたら、圌らはあのようなこずはしなかっただろうし、私は今行っおいるずころには行けなかったでしょう。それがどこであろうずね」

    2020幎7月没。享幎71歳でした

    出兞
    https://www.loudersound.com/features/judy-dyble-life-and-times

    Judy Dyble / I Talk To The Wind 2017幎

    関連蚘事


     
     
    む゚スを初めお聎いたのは『こわれもの』でした。 以前ブログで曞いた蚘事を䞭心に文字数制限のないNOTEでたずめお残したいず思いたす。PC甚にレむアりトしおいたす。