hatt

Tiếng Na Uy

hatt

Danh từ

	Xác định	Bất định
Số ít	hatt	hatten
Số nhiều	hatter	hattene

hatt gđ

1. Mũ, nón.

   Hun kjøpte en ny hatt.

   en mann med hatt

   å ta hatten av for noe(n) — Tỏ lòng kính trọng đối với việc gì (ai).

   å ikke være særlig høy i hatten — Khúm núm, rụt rè.

   å være mann for sin hatt — Là người biết tự lập, tự chủ.

   å ta sin hatt og gå — Bỏ đi để phản đối, chống đối.

   Sannelig min hatt! — Trời đất ơi!

   en fjær i hatten — Sự thắng lợi, chiến thắng.

Từ dẫn xuất

• (1) paddehatt: Mũ nấm.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập) (2003), “hatt”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)