Toronto slang explained

Multicultural Toronto English
Familycolor:Indo-European
Also Known As:Toronto slang / Toronto accent
States:Canada
Region:Greater Toronto Area
Ethnicity:Various (see Ethnic groups in Toronto)
Fam2:Germanic
Fam3:West Germanic
Fam4:North Sea Germanic
Fam5:Anglo-Frisian
Fam6:Anglic
Fam7:North American English
Fam8:Canadian English
Ancestor:Old English
Ancestor2:Middle English
Ancestor3:Early Modern English
Posteriori:Jamaican Patois, Arabic, Canadian English and Somali
Script:Latin (English alphabet)
Isoexception:dialect

Multicultural Toronto English (MTE) is a multi-ethnic dialect of Canadian English used in the Greater Toronto Area (GTA), particularly among young non-White (non-Anglo) working-class speakers.[1] [2] [3] First studied in linguistics research of the late 2010s and early 2020s,[4] [5] [6] the dialect is popularly recognized by its phonology and lexicon, commonly known as the Toronto accent and Toronto slang, respectively. It is a byproduct of the city's multiculturalism, generally associated with Millennial and Gen Z populations in ethnically diverse districts of Toronto.[7] It is also spoken outside of the GTA, in cities such as Hamilton, Barrie, and Ottawa.[8] [9]

History

Linguists trace the origin of Toronto's slang and accent to Jamaican and Somali immigration to Toronto from the 1960s to the 1990s, positing that Toronto's multiethnolect formed as both immigrant groups coalesced into Black Canadian communities.[10] [11] [12] Dialect linguists Laura Baxter and Jacqueline Peters put forward ethnic enclaves such as the Jane and Finch neighborhood as centers of Black English usage in Toronto; they further argue that the number of loanwords from Jamaican Patois in the dialect demonstrates the linguistic "founder effect" of older and more populous Jamaican communities in these neighborhoods influencing newer Black immigrants.[13] The development of Toronto slang in Regent Park has been attributed by local journalists to cultural exchange between Jamaican, Somali, Guyanese, and Trinidadian immigrant communities.[14]

Derek Denis, a linguist in the University of Toronto, posits that Somali has an outsized influence on MTE compared to other immigrant languages given the small proportion of Somali speakers in Toronto. He contends that Somali loanwords in MTE originated in Somali immigrant neighborhoods in Rexdale, and diffused outward into broader Black communities in Toronto, including Jamaican communities. Linguists attribute the development of MTE to societal factors that isolated Black Canadians in Toronto from normative Canadian English, such as the division of Toronto into ethnic enclaves and barriers to socioeconomic mobility for Black Canadians. The popularity of local hip-hop in the GTA, as a counterpoint to the hegemonic influence of hip-hop from the United States, has also been put forward as an vehicle of MTE's diffusion within Black communities.[15]

The adoption of Toronto slang by non-Black communities in the GTA has been attributed to the influence, consumption, and perceived coolness of Black culture in Toronto through hip-hop and social media.[16] Schools have been cited as the first sites where Toronto slang diffused between youth, with proposed mechanisms being frequent face-to-face interaction between peers in a multicultural environment, or exposure to slang terms from social media.[17] In 2000, native Toronto rapper Kardinal Offishall released his Billboard-charting single "BaKardi Slang"; it showcased a variety of the city's slang throughout the lyrics and is considered to have popularized T-dot as a nickname for Toronto.[18]

Drake, who is deemed to have popularized the Toronto rap scene in the late 2000s and much of the 2010s,[19] has been cited as the most "globally-visible and well-known representative" of multicultural Toronto speech. Somali rappers in Toronto such as Robin Banks of Driftwood, Top 5 of Lawrence Heights and Layla Hendryx have found local success by incorporating Toronto slang words of Somali origin into their lyrics.[20] Non-mainstream media played a pivotal role in documenting the use and development of MTE, including the Instagram account 6ixBuzzTV and YouTube videos on Toronto slang. Furthermore, mainstream media outlets such as CP24 have featured and incorporated Toronto slang in their news reporting.

Phonology

As in Standard Canadian English, this dialect features rhoticity, the Low Back Merger Shift, and fronting (led by women speakers). Canadian raising also still exists, though possibly less so than among Standard Canadian speakers.

The distinct accent features of Multicultural Toronto English include the vowel before a nasal consonant being unraised or only slightly raised and the vowel being monophthongal, both of which are "distinctly non-normative" in 21st-century Standard Canadian English; these are led by men in the Toronto area.[21] Th-stopping is a variable feature, likely adopted from Jamaican Patois, for instance with such words as youth, thing, and them colloquially spelled as yute, ting, and dem.[22]

Vocabulary

Here is a list of common vocabulary in Multicultural Toronto English:

Adjectives

Interjections

Pronouns

Nouns

Verbs

Intensifiers

Discourse markers

Social perception

Stigma surrounds the usage of MTE, typically contrasting it to the prestige dialect of Standard Canadian English; MTE is cast as an inferior form of English exclusively spoken by residents of Toronto with low intelligence or poor education. Linguists Derek Denis and Vidhya Elango recorded local arguments that posited MTE as "inauthentic" compared to its Somali and Jamaican Patois origins, and linked the stigma around MTE to racial ideologies in North America,[74] which attach linguistic features associated with Black masculinity to racial stereotypes of personality and social status.[75]

There have been controversies regarding the development of MTE. Addressing the similarities between MTE and Multicultural London English, Canadian linguists have rejected the theory that MTE is descended from MLE, positing instead that shared immigration patterns are responsible. They argue that the historical presence of the Jamaican diaspora serves as a common point of origin for the pronominal use of "mans" and other linguistic features found in both MLE and MTE. Furthermore, social commentators have identified public attitudes that attribute the origin of MTE to celebrities such as Drake or PartyNextDoor.[76] Bee Quammie, a Global News Radio host, criticized this perception, writing that Toronto's vernacular "was well represented by hip-hop artists like Michie Mee, Kardinal Offishall, Choclair, Dream Warriors, and many others" before Drake.[77]

Cultural commentators have put forward the decontextualized usage of MTE as an example of cultural appropriation by non-Black residents of Toronto, comparing the appropriation of MTE to the commodification of African-American Vernacular English in hip-hop. In response to Lilly Singh's video on MTE in Vanity Fair and an article on MTE in The Globe and Mail, groups on Twitter criticized how MTE was described in mass media, stating that the coverage dissociated the dialect from its Black origins.[78] Linguist Ryan Persadie, in a critical analysis of Drake's identification with MTE, states that Drake's non-attributive usage of MTE in his music uproots the language from its Caribbean origins.[79] Bee Quammie defends Drake's linguistic strategy, positing that Drake uses MTE to embody and represent his local culture on a highly visible public platform.

In popular culture

See also

Notes and References

  1. Denis . Derek . 2016-10-05 . A note on mans in Toronto . live . Toronto Working Papers in Linguistics . en . 37 . 10.33137/twpl.v37i0.26973 . 1718-3510 . https://web.archive.org/web/20221213022451/https://twpl.library.utoronto.ca/index.php/twpl/article/view/26973 . 2022-12-13 . 2022-03-03 . free.
  2. Web site: Elango . Vidhya . Denis . Derek . Variable BAN-laxing in Multicultural Toronto English . live . https://web.archive.org/web/20210729050620/https://cla-acl.ca/pdfs/resumes-2021-abstracts/ElangoDenis.pdf . 2021-07-29 . 2022-06-08 . (CLA) Canadian Linguistic Association.
  3. Denis . Derek . Elango . Vidhya . Kamal . Nur Sakinah Nor . Prashar . Srishti . Velasco . Maria . March 2023 . Exploring the Vowel Space of Multicultural Toronto English . Journal of English Linguistics . en . 51 . 1 . 30–65 . 10.1177/00754242221145164 . 0075-4242 . 256723777 . free.
  4. Web site: Lomboy . Abigail . 2016-09-08 . It's a Toronto Ting . 2024-04-15 . Glossi Mag . en-US.
  5. Web site: Raza . Ali . Linguistics professor uncovering Toronto's unique style of English . Phys.org . 2023-07-17 . 2023-09-29.
  6. Denis . Derek . 2016-10-05 . A note on mans in Toronto . Toronto Working Papers in Linguistics . en . 37 . 10.33137/twpl.v37i0.26973 . 1718-3510 . 2022-03-03 . 2022-12-13 . https://web.archive.org/web/20221213022451/https://twpl.library.utoronto.ca/index.php/twpl/article/view/26973 . live . free.
  7. News: Dhopade . Prajakta . 2019-10-15 . Jagmeet Singh's secret weapon: The way he talks . Macleans . 2022-06-16 . 2021-10-01 . https://web.archive.org/web/20211001064439/https://www.macleans.ca/politics/jagmeet-singhs-secret-weapon-the-way-he-talks/amp/ . live.
  8. Web site: 2017-09-22 . 21 Ottawa Slang Words You've Definitely Heard At Least Once . 2022-03-10 . Narcity . en-ca . 2022-01-31 . https://web.archive.org/web/20220131105254/https://www.narcity.com/ottawa/21-ottawa-slang-words-youve-definitely-heard-at-least-once . live.
  9. Web site: Brown . Nikita . 2018-01-05 . The Ultimate Guide to Brampton Slang . 2024-04-15 . Bramptonist . en-US.
  10. Denis . Derek . 2021-03-04 . Raptors Vs. Bucktees: the Somali influence on Toronto Slang* . Journal of Multilingual and Multicultural Development . 42 . 6 . 565–578 . 10.1080/01434632.2021.1895181 . 0143-4632. subscription .
  11. Web site: 2020-07-17 . The past, present, and future of Canadian English: What our accent tells us about being Canadian . 2022-06-08 . The Pigeon . en-CA . 2022-05-05 . https://web.archive.org/web/20220505081732/https://the-pigeon.ca/2020/07/17/canadian-accent/ . dead.
  12. Web site: 2019-01-15 . Grad Research: The Origin of Toronto Slang . 2025-12-26 . Current Grad Students . en-US.
  13. Laura . Baxter . Jacqueline . Peters . Black English in Toronto”: A New Dialect? . International Conference on Methods in Dialectology . 201 . August 2014 . University of Western Ontario . 25 December 2025.
  14. Web site: 2023-08-29 . Slang in the 6ix . 2023-09-05 . Community Media Portal . en.
  15. Identity construction of Black Canadian youth in multicultural settings . 2006 . Masters . en . Malaika Ayanna . Leacock.
  16. Wilkinson . Raven-Paige . 2019 . Cultural Exchange and the Transformation of Jamaican Patois in the Greater Toronto Area . MA thesis . Carleton University . live . https://web.archive.org/web/20230406180030/https://curve.carleton.ca/bcfed351-6d3e-4814-9a82-b6dba21d0813 . PDF . 10.22215/etd/2019-13863 . 2023-04-06 . 2023-04-06 . free.
  17. Web site: Farrar . Elizabeth . 2019 . Rethinking drinking: an exploration of the discourses surrounding binge-drinking among firstyear university students that live in residence . University of Waterloo.
  18. Web site: Pastuk . Slava . 2013-06-11 . The Comprehensive Guide to Toronto Rap . 2023-11-02 . Vice . en.
  19. Web site: Druckman . Howard . 2021-02-01 . The Decade in Canadian Hip-Hop, 2010-2020 . 2024-03-19 . SOCAN Words and Music . en-US.
  20. Web site: Haye, Haye: A Look Inside Toronto’s Somali Rap Scene. February 1, 2016. January 12, 2026. Vice. Abdigir. Ebyan.
  21. Denis . Derek . Elango . Vidhya . Kamal . Nur Sakinah Nor . Prashar . Srishti . Velasco . Maria . March 2023 . Exploring the Vowel Space of Multicultural Toronto English . Journal of English Linguistics . en . 51 . 1 . 30–65 . 10.1177/00754242221145164 . 256723777 . 0075-4242. free.
  22. Bigelow, Lauren; Timothy Gadanidis; Lisa Schlegl; Pocholo Umbal, and Derek Denis. 2020. "Whyare wasteyutes a ting?" University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 26(2): Article 3.
  23. Web site: 2016-10-24 . A brief guide to Turrono slang . 2022-06-08 . The Varsity . en-US . 2022-06-10 . https://web.archive.org/web/20220610194746/https://thevarsity.ca/2016/10/23/a-brief-guide-to-turrono-slang/ . live.
  24. Web site: 2017-06-09 . The Ultimate Guide To Toronto Slang For Everyday Situations . 2022-04-29 . Narcity . en-ca . 2022-05-26 . https://web.archive.org/web/20220526121907/https://www.narcity.com/toronto/60-scarborough-slang-words-for-everyday-situations . live.
  25. Web site: 2017-09-21 . 25 Toronto Slang Words You've Definitely Heard At Least Once . 2022-04-29 . Narcity . en-ca . 2022-04-29 . https://web.archive.org/web/20220429143148/https://www.narcity.com/toronto/25-toronto-slang-words-youve-definitely-heard-at-least-once . live.
  26. Web site: blem Patois Definition on Jamaican Patwah . 2023-11-02 . Jamaican Patwah . en.
  27. Web site: 2016-10-24 . A brief guide to Turrono slang . 2022-03-10 . The Varsity . en-US . 2022-06-10 . https://web.archive.org/web/20220610194746/https://thevarsity.ca/2016/10/23/a-brief-guide-to-turrono-slang/ . live.
  28. Web site: Caribbean Expressions Used by Torontonians . 2022-04-29 . VIBE 105 . en.
  29. Web site: Ramcharran . Kristina . 2017-09-21 . 25 Toronto Slang Words You've Definitely Heard At Least Once . live . 2022-06-09 . Narcity Toronto . en-ca . 2022-04-29 . https://web.archive.org/web/20220429143148/https://www.narcity.com/toronto/25-toronto-slang-words-youve-definitely-heard-at-least-once.
  30. Web site: 2017-06-09 . The Ultimate Guide To Toronto Slang For Everyday Situations . 2022-06-03 . Narcity . en-ca . 2022-05-26 . https://web.archive.org/web/20220526121907/https://www.narcity.com/toronto/60-scarborough-slang-words-for-everyday-situations . live.
  31. Web site: Singh . Vivek . 2021-08-07 . 30 Best Toronto Slangs You Need To Talk Like A Torontonian RoverAtlas . live . 2022-06-09 . roveratlas.com . en-US . 2022-05-20 . https://web.archive.org/web/20220520062711/https://roveratlas.com/north-america/canada/toronto/toronto-slangs-you-need-to-talk-like-a-torontonian/index.html.
  32. Web site: Basa . Eul . The Ultimate Guide To Toronto Slang For Everyday Situations - Narcity . 2023-11-02 . www.narcity.com . en-ca.
  33. Web site: Dizzle . Dame . 2018-07-02 . Toronto, Ontario Artist J-Soul "Mod Ting" Music Video . 2023-11-13 . DJIceberg.com . en-US.
  34. Web site: peng Patois Definition on Jamaican Patwah . 2023-11-02 . Jamaican Patwah . en.
  35. Web site: 2015-12-14 . 40 Things You'll Hear A Scarborough Person Say . 2022-06-03 . Narcity . en-ca . 2022-07-31 . https://web.archive.org/web/20220731175620/https://www.narcity.com/toronto/40-things-youll-hear-a-scarberian-say . live.
  36. Web site: 2012-12-19 . 'Dip,' 'Merked,'Swag' — Is This What Teens Are Saying These Days? . 2022-06-08 . HuffPost . en . 2021-08-11 . https://web.archive.org/web/20210811021913/https://www.huffingtonpost.ca/2012/12/19/slang-words-2012_n_2322664.html . live.
  37. Web site: 2015-08-12 . 6 Torontonian Slang Words From The Jamaican Vocabulary And What They Really Mean . 2022-03-10 . Narcity . en-ca . 2022-03-10 . https://web.archive.org/web/20220310153704/https://www.narcity.com/toronto/6-torontonian-slangs-from-the-jamaican-vocabulary-and-what-they-really-mean . live.
  38. Web site: 2019-08-22 . 14 Toronto Slang Phrases You'll Only Understand If You're Fluent In Torontonian . 2022-03-10 . Narcity . en-ca . 2022-03-10 . https://web.archive.org/web/20220310150543/https://www.narcity.com/toronto/15-2019-toronto-slang-words-youll-only-understand-if-youre-fluent-in-torontonian . live.
  39. Web site: Trip . Culture . 2016-03-05 . Canadian Slang Words You Need to Know . 2022-06-03 . Culture Trip . 2022-06-03 . https://web.archive.org/web/20220603182053/https://theculturetrip.com/north-america/canada/articles/how-to-speak-like-a-torontonian/ . live.
  40. Web site: seen Patois Definition on Jamaican Patwah . 2024-02-15 . Jamaican Patwah . en.
  41. Web site: 2015-12-14 . 40 Things You'll Hear A Scarborough Person Say . 2022-03-10 . Narcity . en-ca . 2022-03-10 . https://web.archive.org/web/20220310150541/https://www.narcity.com/toronto/40-things-youll-hear-a-scarberian-say . live.
  42. Web site: 2020-12-13 . The Toronto Slang You Didn't Think You Needed. . 2022-03-10 . 6ixBuzz . en-US.
  43. Web site: Do You Know Toronto Slang? University of Toronto Magazine . 2022-06-03 . University of Toronto Magazine . 2 October 2019 . en-US . 2022-06-02 . https://web.archive.org/web/20220602204547/https://magazine.utoronto.ca/research-ideas/culture-society/do-you-know-toronto-slang/ . live.
  44. Web site: [OFFICIAL] Toronto Slang Catalog ]. live . https://web.archive.org/web/20230416163214/https://www.kanyetothe.com/threads/official-toronto-slang-catalog.2129865/ . 2023-04-16 . 2022-04-29 . Kanye to The . 24 October 2018 . en-US.
  45. Web site: Derek . Denis . A note on mans in Toronto . live . 2016 . (TWPL) Toronto Working Papers in Linguistics . PDF . 2022-06-08 . 2023-04-16 . https://web.archive.org/web/20230416163214/https://twpl.library.utoronto.ca/index.php/twpl/article/download/26973/20126/61725.
  46. Derek, 2016, p. 8.
  47. Derek, 2016, p. 4.
  48. Web site: Torontoist . 2016-04-12 . Wait, How Are You Supposed to Spell the 6ix, the Six, or the 6? . 2022-06-08 . Torontoist . 2022-06-08 . https://web.archive.org/web/20220608184653/https://torontoist.com/2016/04/torontoist-copy-editors-debate-the-use-of-6ix/ . live.
  49. Book: Bilingual Dictionary for ESL Beginners English/Arabic . NSW Department of Education and Training . 2001 . 0731077539.
  50. Web site: CRIB Definition & Usage Examples . 2023-11-13 . Dictionary.com . en.
  51. Web site: 2019-10-02 . Bizz Loc premieres new video for "I'm Bacc Crodie" . 2023-11-13 . HipHopCanada . en-CA.
  52. Web site: leahsoboroff . 2017-08-14 . 20 Toronto Slang Words You Need To Know . 2022-03-10 . Society19 . en-US . 2022-08-13 . https://web.archive.org/web/20220813063008/https://www.society19.com/toronto-slang-words-to-know/ . live.
  53. Web site: 2019-08-22 . 14 Toronto Slang Phrases You'll Only Understand If You're Fluent In Torontonian . live . https://web.archive.org/web/20220310150556/https://www.narcity.com/toronto/15-2019-toronto-slang-words-youll-only-understand-if-youre-fluent-in-torontonian . 2022-03-10 . 2022-06-08 . Narcity . en-ca.
  54. Web site: Staff Reporter . 2018-08-10 . Learn the Jamaican Patois Word - ends . 2023-11-02 . Jamaicans.com . en-US.
  55. Web site: Salazar . Antoinette . 2021-12-13 . How do you speak Toronto slang? . 2022-03-10 . About Canada . en-CA . 2023-04-24 . https://web.archive.org/web/20230424042020/https://ruggedthuglife.com/toronto/how-do-you-speak-toronto-slang/ . live.
  56. Web site: Caribbean Expressions Used by Torontonians . 2022-06-03 . VIBE 105 . en.
  57. Web site: 2016-09-28 . 15 Slang Words Spoken In Toronto That Are Used In Dating And Relationships . 2022-06-03 . Narcity . en-ca . 2022-06-03 . https://web.archive.org/web/20220603182052/https://www.narcity.com/toronto/15-slang-words-spoken-in-toronto-that-you-could-use-in-your-relationship . live.
  58. Web site: The Canadian Press . 2019-07-25 . Toronto-born Youtube star Lilly Singh to make late-night U.S. talk debut Sept. 16 . CBC News.
  59. Web site: T-DOT - Toronto (slang for Toronto, ON, Canada) AcronymFinder . 2022-06-08 . www.acronymfinder.com . en . 2022-01-24 . https://web.archive.org/web/20220124191624/https://www.acronymfinder.com/Toronto-(slang-for-Toronto%2C-ON%2C-Canada)-(T_DOT).html . live.
  60. Web site: 2020-08-10 . What does "Telly" mean? DailyRapFacts . 2022-04-29 . dailyrapfacts.com . en-US . 2023-04-24 . https://web.archive.org/web/20230424042019/https://dailyrapfacts.com/15565/what-does-telly-mean/ . live.
  61. Web site: This new Toronto slang generator is the ideal quarantine time waster . 2022-06-03 . www.blogto.com . en . 2022-05-25 . https://web.archive.org/web/20220525070419/https://www.blogto.com/city/2020/10/new-toronto-slang-generator/ . live.
  62. Web site: Toronto slang and accent picked apart after viral TikTok on city's weed etiquette (VIDEOS) News . 2023-11-02 . dailyhive.com . en.
  63. Web site: buss Patois Definition on Jamaican Patwah . 2023-11-13 . Jamaican Patwah . en.
  64. Web site: Kawal . 2023-08-09 . Genius.
  65. Web site: Abdigir . Ebyan . 2016-02-01 . Haye, Haye: A Look Inside Toronto's Somali Rap Scene . 2023-08-09 . Vice . en.
  66. Web site: 2017-06-09 . The Ultimate Guide To Toronto Slang For Everyday Situations . 2022-06-09 . Narcity . en-ca . 2022-05-26 . https://web.archive.org/web/20220526121907/https://www.narcity.com/toronto/60-scarborough-slang-words-for-everyday-situations . live.
  67. Web site: Nyam Patois Definition on Jamaican Patwah . 2024-02-15 . Jamaican Patwah . en.
  68. Web site: 2021-04-07 . What Does "Stain" And "Hit A Stain" Mean? DailyRapFacts . 2023-11-02 . dailyrapfacts.com . en-US.
  69. Web site: 2014-06-17 . More time . 2025-11-10 . Jamaican Patwah.
  70. Web site: 2023-10-13 . Toronto Slang: The Ultimate Guide For Everyday Situations . 2025-11-10 . Narcity.
  71. Web site: 2012-12-19 . 'Dip,' 'Merked,'Swag' — Is This What Teens Are Saying These Days? . live . https://web.archive.org/web/20210811021913/https://www.huffingtonpost.ca/2012/12/19/slang-words-2012_n_2322664.html . 2021-08-11 . 2022-03-10 . HuffPost . en.
  72. Web site: 2017-06-09 . The Ultimate Guide To Toronto Slang For Everyday Situations . live . https://web.archive.org/web/20220310150542/https://www.narcity.com/toronto/60-scarborough-slang-words-for-everyday-situations . 2022-03-10 . 2022-03-10 . Narcity . en-ca.
  73. Web site: leahsoboroff . 2017-08-14 . 20 Toronto Slang Words You Need To Know . live . https://web.archive.org/web/20220813063008/https://www.society19.com/toronto-slang-words-to-know/ . 2022-08-13 . 2022-06-03 . Society19 . en-US.
  74. Denis . Derek . Elango . Vidhya . 2024-09-24 . ‘If ur from Toronto you’ll understand’: register change and metadiscursive engagement with mediatized Multicultural Toronto English . English Language and Linguistics . 28 . 4 . 774–797 . 10.1017/s1360674324000509 . 1360-6743. free .
  75. Kurinec . Courtney A. . Weaver . Charles A. . 2021 . "Sounding Black": Speech Stereotypicality Activates Racial Stereotypes and Expectations About Appearance . Frontiers in Psychology . 12 . 10.3389/fpsyg.2021.785283 . free . 1664-1078 . 8740186 . 35002876.
  76. Web site: Taylor . Sharine . 2019-10-21 . Toronto's Slang Isn't 'New.' It's Black . 2023-11-02 . Vice . en.
  77. Web site: Quammie . Bee . People accusing Drake of appropriation must not know much about "the 6" . 2024-05-09 . REVOLT.
  78. Web site: Cringeworthy Toronto slang article attracts pointed criticism . 2023-11-02 . www.blogto.com . en.
  79. Web site: Maia . Wyman . 2025-04-11 . The Toronto Accent Is Real . The Walrus . 2025-12-24.
  80. Web site: Judge Tyco - Bell Media . 2023-09-06 . Judge Tyco - Bell Media . en.
  81. Penrose . Nerisha . 2017-05-15 . Drake Flexes His Acting Chops in Hilarious YouTube Sketch . 2022-05-31 . Billboard . en-US . 2022-05-31 . https://web.archive.org/web/20220531160223/https://www.billboard.com/music/rb-hip-hop/drake-t-dot-goon-scrap-youtube-sketch-cameo-video-7793153/ . live.
  82. Web site: 2020-12-10 . Shawn Mendes Teaches Us Canadian Slang & Proves He Really Is The 'Pickering Gawd' . 2022-05-31 . Narcity . en-ca . 2022-10-03 . https://web.archive.org/web/20221003044714/https://www.narcity.com/toronto/shawn-mendes-teaches-us-canadian-slang-proves-he-really-is-the-pickering-gawd . live.
  83. Web site: Okazawa . Ben . Kendrick Lamar Uses Toronto Slang to Diss Drake on New Song "euphoria" Exclaim! . Exclaim! . 8 June 2024 . en.