Aller au contenu

Island

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : island, Ísland

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Nom propre
Island \i.lɑ̃\

Panneau d'agglomération

Island \Prononciation ?\

(Géographie) Commune française, située dans le département de l’Yonne.
- Aujourd'hui, le notaire chez qui nous avons mis Brazey en vente nous téléphone que le petit château d’Island est à vendre pour quatre-vingts millions anciens. De là, je pourrai retourner en pèlerinage à pied à Vézelay. — (Jules Roy, Les Années cavalières: Journal 2 : 1966-1985, Albin Michel, 1999)

Holonymes

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Island sur l’encyclopédie Wikipédia

Alémanique

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Island sur l’encyclopédie Wikipédia (en alémanique)

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Bosniaque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Breton

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \ˈiz.lãn(t)\ féminin

(Îles) (Pays) Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).
- En ur saga all, e kaver resisadurioù war badelezh ar verdeadenn eus Island da Amerika : […]. — (Gab Cherel, Ar Verdeadurezh vrezhon ha kelt, in Al Liamm, n^o 134, mai-juin 1969, page 204)
  Dans une autre saga on trouve des précisions sur la durée du voYage par mer d’Islande en Amérique : […].

Gentilés et adjectifs correspondants

[modifier le wikicode]

Islandad (pluriel : Islandiz)
Islandadez (pluriel : Islandadezed)
islandat
islandek

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Island sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)

Références

[modifier le wikicode]

Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6^e édition revue et augmentée, 1978, page 398b
Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1458b

Cornique

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Croate

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Danois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Estonien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Interlingue

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Luxembourgeois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Invariable
Island \ˈislɑnt\

Island \ˈislɑnt\ neutre

(Îles) Islande.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Pays) Islande.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Gentilés et adjectifs correspondants

[modifier le wikicode]

Islänner (« Islandais »), Islännerin (« Islandaise »)
islännesch (« islandais, islandaise »)

Références

[modifier le wikicode]

« Island », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage

Norvégien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Norvégien (nynorsk)

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Serbo-croate

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Slovaque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

De l’islandais Ísland (« terre de glace »).

Nom propre

[modifier le wikicode]

Cas	Singulier
Nominatif	Island
Génitif	Islandu
Datif	Islandu
Accusatif	Island
Locatif	Islande
Instrumental	Islandom

Island \ˈɪs.lant\ masculin inanimé

Islande (pays).
Islande (île).

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Island sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)

Suédois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Prononciation

[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « Island [Prononciation ?] »

Võro

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]

→ voir Islande.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Island \Prononciation ?\

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Island&oldid=39872770"

Catégories :

Catégories cachées :