Fallout 3
| Fallout 3 | |
|---|---|
 | |
| ááááááááá (áá)á | Bethesda Game Studios |
| ááááááȘááááá | Bethesda Softworks |
| áĄáá áá | âFalloutâ |
| á«á ááá | Gamebryo |
| ááááąá€áá á(áá)á | |
| áááááĄáááᥠááá ááŠá |
á©á á.áá. 28 áá„áąááááá á, 2008 PAL 30 áá„áąááááá á, 2008 |
| áááá (áá)á | ááá„áááááááá á áááŁá á ááááášá |
| á áááá(áá)á | áá áááááááášáááá |
| á ááááĄáá (áá)á | áąáá á°ááŁáá áá |
| áá ááááŁáĄáá (áá)á |
|
| áááááááá (áá)á |
|
| áá ááá ááááĄáą(áá)á |
|
| ááźááąááá á |
|
| áĄáȘáááá ááĄáąá | áááá áááááá áŁáá |
| ááááááááąáá á | áááá áȘáŁá á |
| áĄáááąá | https://fallout.bethesda.net/en/games/fallout-3 |
âFallout 3â â ááá„áááááááá á áááŁá á ááááá ááááášá áŠáá áĄááá§áá ááá, á ááááᥠááááááááá áá Bethesda Game Studios, áźááá ááááááȘááááá Bethesda Softworks. áᥠáá áᥠá áááá áááĄááá áááŹááá âFalloutâ-áᥠáĄáá ááááá[1] áá ááá áááá áĄáá ááááá, á ááááááȘ ášááááŁášááá áááááĄááá ááᥠášááááá, á ááȘ ášáááĄá§ááá á€á ááá©ááááᥠáŁá€áááááá Interplay Entertainment-ááĄááá. âFallout 3â-áᥠáááááááá ášááĄááá©ááááá áá áᥠáááŁááŻááááĄáááŁáá áá áŹáá áááááááᥠáááášáááááááá áááááźááááᥠáŹááá ááááášááááĄááá, áĄááááȘ 2D ááááááąá ááŁáá áá áá€ááá á©ááááȘáááááŁááá 3D ááááááŁáąáá áŁáá áá áá€áááá. áááááááá 2008 áŹááᥠáá„áąááááá ášá Microsoft Windows-ááĄ, Playstation 3-áĄá áá Xbox 360-áᥠááááąá€áá áááááĄááááĄ. [2][3][4]
âFallout 3â-áᥠáĄááŁáááąá áááááááá áááᥠáááĄáąáááááááá€áąáŁá áŠáá áĄááá§áá áášá, 2277 áŹáááĄ, âFallout 2â-áᥠáááááááááááá 36 áŹááᥠášááááá (ááŁááȘá áᥠáá áá áᥠáááĄá ááá ááááá á áááá á«ááááá), áĄááááȘ ááąáááᥠáááá„áášá, ááá áááŁáá áááᥠášáááááá ááááá ááĄáá€ááá áááááááŁá áá. áá áááąááĄáąá áá€áᥠáááááá áááźáá 2077 áŹááᥠáášáš-áĄá áá á©ááááᥠášáá áᥠáááááááᥠááá€ááȘááąáᥠáááá ááááźááá á âáááá ááááĄâ áĄááźáááá áȘáááááá áĄááá ááášáá ááĄá áááá€ááá„áąá. ááááášáᥠáááááá á áááá áá áááášááĄáá€áá 101-áᥠáááááá á. áááášááĄáá€á ááá ášááá„ááá ááá áááŁáá ááááĄááá ááááááĄááȘáááá áá ááááááŁáá 1000 ááááááááá áá§á ááááááááĄáŹáááááŁáá. áá á ááŠááĄááȘ, ááá áĄáááááᥠáááá áááášááĄáá€á áááá áááŁá áááááá ááááá áááášá áááŁá©áááá áá. áááááá á áááá á ááááááááá ááá ááᥠáááĄáá«ááááá. áĄááááááá áááźáŁáááᥠááᥠáá áȘáááááᥠááááźááá áᥠááááᥠáááááááᥠáŹáááááŠáááá áá á«áááášá, á ááááááȘ ášáááááá áááááááá áášáš-áᥠá€áááá áááŁá á ááááá áááᥠááá á©ááááááĄááá. ááá„áááááá ááááá áááá á„áááá„ ááášááááąáááᥠááááá ááááášá, á áááááĄááȘ áŁáŹáááááá âááááá„áááá„ áŁááááááĄâ. ááááááŁá ááááĄáᥠááá áĄááááᥠááźááá ááááá ááááá á©ááááá áááááááááá. ááááááášáᥠáŁáŹááᥠáá á«ááá áĄáźáááááĄáźáá ááąá áᥠáŹáááááŠáááá, á ááááááȘ áááááá ááᥠáá áąáá ááąáá áááá.
áá ááá„áąáᥠááááŁá á áĄááźáááŹááááá áá§á âVan Burenâ áá áááááááá ááááá ááŁášááááá Interplay Entertainment-áᥠá„ááááááá§áá€á Black Isle Studios. ááááášáááá ááááááááá áá§á 2003 áŹáááĄ, ááŁááȘá áá ááá„áąáᥠáááĄá áŁááááááá Interplay áááááąá áá áá âFallout 3â-áᥠáŁá€áááááá ááá°á§ááá Bethesda Softworks. áááááĄááá ááŁášáááá ááááŹá§á 2004 áŹáááĄ. 2008 áŹááᥠ28 áá„áąááááá ᥠááááášáá áĄááááááá ááźááá áááᥠášáŁá„á.
âFallout 3â-áá ááááŠá áŁáááŠáááĄá ášáá€ááĄááááá áá ááąááááĄááááĄááá áá ááááááȘá áŁááá ááá áá ááĄáąáááŁáá áŻáááá ááááá ááááášááááĄáááá ááá«áŠááááá áááááȘááááááĄááá, ááá ášáá áᥠá áááááááá âáŹááᥠááááášááĄâ áąááąáŁáá. áᥠááá©áááŁáá áá áᥠá§áááá áá ááᥠáá á-áá á áĄááŁáááááĄá ááááá ááááášáá. áĄáźáááááĄáźáá áŹá§áá ááá ááá§á áááááá, ááĄáá€áááᥠáááĄášáąáááá áááá§ááá 12 ááááááá ááĄááᥠáááááááá. áĄáŁá áááááááá ááááášáᥠáźáŁáá ááááááąááá ááááá ááááąáááąá. áááĄáá áááááĄáááá ááááááŹááá áááááááá áĄáźáááááĄáźáá á„ááá§áááášá. áááĄáąá ááááášá ááááááᥠáááááá áááźáá áááĄášá áá ááááá áá áĄáááŁáá áĄáźáááááĄáźáá ááá áááąáááŁáá áĄáášáŁááááá áá ááááá°áááŁá á áĄááĄáááááá, á áááááĄááȘ áááááá§ááááᥠáááááá á áááá á. ááááááášá ááááášá á ááááááŁá á áá á«ááááááᥠášáŁá ááȘáźá§áá€áá áááá©ááááĄ, á áááááááȘ áááĄášá áŹáá áá á€ááźá á á„ááĄáá áȘáźááááᥠá°á„ááá áá áá°áááá, áźááá áááááááášá ááááááá ááááĄááźáááᥠá§áŁáááá ááąá§áá áȘáá áĄááźáááá Fat Man (á„áá á. ááĄáŁá„ááá), á ááááᥠáĄááźááá áášáš-áᥠáááá áááááĄááášá á©ááááááááŁáá ááąáááŁá á áááááᥠáááááąáŁá áá.
áááááááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]áĄáá ááᥠáĄáźáá ááááášááááĄááá ááááĄáźááááááá, âFallout 3â-ášá ááá áąáŁáááŁá á ááááá á áŹáá áááááááááá á áááá áȘ ááá áááá ááá ááĄ, ááĄááá áááĄááá ááá áᥠááá áĄááá„áąáááá. ááĄá á áá, ááááášá ááááááášáᥠáá«áááᥠáĄáášáŁáááááᥠááááá ááá á©áááĄ, áááááášáᥠááá áááá ááá ááĄ, áᣠáááĄááá ááá áᥠáźááááá. áááŁáźáááááá ááááĄá, á áá ááááášášá ááááá§áááááŁááá áĄáźáááááĄáźáá áááááááąá áŹááá áááŹáááááááá (ááááááááá á áááá ááȘ áá áᥠSPECIAL-áᥠáĄááĄáąááá), áááĄášá, ááĄááá áááááąáááŁááá áŁááá ááá ááźááá áááźááĄáááááááá.
ááá áĄáááááᥠášáá„ááá áá ááąá áááŁáąááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]
ááá áĄáááááᥠášáá„ááá ááŹá§ááá áá ááááášá, áĄááááȘ ááĄááá áŹáá áááááááááá áĄááźáááá«áŠáááááá áá á«ááááĄ, ááá á áĄááá§áá ááĄááá áááąáá áá„áȘáááĄá áá Pip-Boy 3000-áᥠááááá§áááááᥠášááĄááźáá. ááá áĄáááááᥠášáá„ááá áźáá áȘááááááá ááąááááá áááá. áááááááá ááááá ááááááášá á„áááᥠááá áĄáááááᥠááá áááááááĄ, áá á©ááᥠá ááĄáᥠáá áĄá„ááĄáĄ áá áá á„áááᥠáĄááźááᥠáĄáŁá ááááᥠášááĄááááááĄáá. ášááááá áá áááŁááá ááᥠááᥠá«áá áááá ááąá áááŁáąááᥠS.P.E.C.I.A.L-áᥠáĄááĄáąáááᥠááášáááááá â Strength, (á«ááá) Perception (ááŠá„áá), Endurance (áááá«ááááá) , Charisma (á„áá áááá), Intelligence (áááąáááá„áąá), Agility (áĄáááá áŻáá), Luck (ááŠáááá), á ááááááȘ ááááĄáááŠáá ááᥠáŁááá á©ááááááᥠáĄááááááĄá áááááĄ. áĄáááá ááá áĄááááá áááąááááᥠáááášááĄáá€áá 101-ᥠáá áááá áŠáá áȘáᥠá„áááš, ááááááášáᥠáźáááááá áá áá«áááá ášááĄáá«ááááááá ášááȘááááᥠááá áĄáááááᥠááá áááááá áá áŁááá -á©áááááá.
ááááášáᥠáá ááȘááĄášá, ááááááášá ááŠááᥠáááááȘááááááᥠá„áŁáááᥠ(áááá. experience points, XP) áĄáźáááááĄáźáá ááá„ááááááááᥠááášáááááá: á„áááĄáąáᥠášááĄá áŁááááá, ááąá áᥠáááááááŁá áááá áá á.áš. áĄáááá á áááááááᥠá„áŁááᥠáááŠáááá ááŠáŹááᥠááźááᥠááááᥠ(áááá. level), á ááȘ áá«áááá ááźááá áŁááá á©ááááááᥠášáá«ááááĄ, ááááááááá, áĄááááąáááᥠáááąááźááᥠáá áĄááááááȘááá áȘááááᥠááááŠááááᥠáĄáášáŁááááááĄ. áááá á ááááᥠáááŠáááᥠášááááá ááááááȘááá ááá áá, á áááááĄááȘ áááá©ááá áĄáźáááááĄáźáá áŁááá ááąááĄááááá, á áááá ááááȘ áá áᥠáĄááááááᥠáááąá á ááááááááá áąáá ááá, ááááąááááá ááášá áááąá áąá§ááá áŹááááᥠááŠááá©ááá áá áá ááąáááŁáá ááá áąá§ááᥠášááĄáá«ááááááá. ááĄááá áĄáźáááááĄáźáá áááááááášá áááá«áááááá áŹáááááá, á ááĄá áŹáááááźáááááȘ ááááááášá áááááąáááá ááŁááŻááááĄááᥠáŁááá áááĄ.
âFallout 3â-ášá áá áᥠááȘáááá ááá áá, á ááááááȘ ááááĄáááŠáá ááᥠáááááá á áááá áᥠááá áááááááĄ. ááááášáᥠáááĄááŹá§ááĄášá ááá áá ááááąá áááŁá áá. ááááááášáᥠášááŁá«ááá áááááᥠáááááá áĄáá„áá (ááááááááá, áááĄáȘáᥠáŹá§ááá ááááźáááá áĄ, áá ááááááááĄáŁá€ááᥠáąá§áá), á áᥠášááááááááȘ, áááĄá ááá áá áááŹáááĄ, áá áááááᥠáĄáááá ááąá (ááááááááá áááááᥠá áááááááá áááááááá ááá áĄááááá), á ááááȘ áźááᥠášááŁáŹá§ááᥠááá ááᥠááá„ááááááááĄ. ááá áá ášááĄááá©ááá áááááááᥠááźáááᥠááá áĄááááááᥠášáá áᥠáŁá áááá áááááá, ááááášáᥠáá ááȘááĄáĄáá áá ááᥠáááĄááĄá áŁááá.[5]
ááááášášá ááĄááá á€áááŁá áá ááᥠááááášááŁáá: ááȘáá á áá áá«ááá. ááȘáá á ááááȘááᥠáĄááááááᥠááááá ááᥠáááŹááĄáááŁááááááá, áĄááááąáááᥠáá áąáá ááááááááᥠáááąááźáááĄ. áᣠáá áĄááááááᥠáá€áááááá ášáááá©áááᥠáááááá ááᥠáĄáá„áȘááááĄ, áᥠáŹááá ááááᥠááááá áŁá ááááᥠáá áááá€á ááźáááááĄ, áźááá ááááááá áááᥠášááááźááááášá áááᥠááááĄáźáááá. áá áá ááĄ, ááááááášáᥠáá„áᥠáá á©áááááᥠáŁá€áááá, ááááááááĄ, áááášáá áᥠááá ááŠá. áá áᣠááá áĄááááá áááááááá ááááá ááááąá áááŁá áá, áᥠááᥠááŠáá ááááĄáźáááá ááááĄ, áááá áá áᣠáá ááąááááááĄáąáá©áááááᥠááááááááááĄ, áĄáźáá ááá áĄááááááá ášáááȘáááááá ááᥠáááááááĄ.
áŻáááá áááááá, ááá ááŠááá áá á©ááȘááŁáááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]âFallout 3â-ášá áá áᥠá áááááááá ášááááźáááá, á áááááááȘ ášááá«áááá ááááááá áááᥠáĄááȘááȘáźááᥠááá©áááááááᥠááá„ááááááá. áá„ áŹáá áááááááááá á áááá áȘ áĄááȘááȘáźááᥠáĄááá áá ááá©áááááááá (HP), ááĄááá áĄáźááŁááᥠáĄáźáááááĄáźáá áááŹáááááᥠááá©áááááááááȘ. HP-ᥠá áááá áȘ áĄááȘááȘáźááᥠáĄááá áá ááá©ááááááááĄ, áááá©ááá áááááá áá áĄáźáá NPC ááá áĄáááááááĄááȘ, á ááááááȘ áá€ááąááá, ááášáá á ááááĄááȘ ááááŠááá á áááá áĄááźáᥠááááááááá, ááááááááá, áá á«ááááĄááĄ, áĄááááŠááááá áááááááá ááááĄáᥠáá ááááááááááááááĄááĄ, áźááá áĄáźááŁááᥠáĄáźáááááĄáźáá áááŹáááááᥠááá©ááááááááᥠášááááźááááášá, áᥠáźáááá, ááášáá á ááááĄááȘ áᥠááŠááᥠáááááááááᥠáźáááᥠáá á€ááźáᥠááááŁá ááášá, áááášá áá á.áš. á ááááĄááȘ áĄáźááŁááᥠáááŹáááááᥠááá©áááááááá áá€ááąááá, áᥠááŠááᥠáĄááá áá áąá áááááĄ, á ááȘ ááŹáááᥠáááááąááŁá ášááááᥠ(ááááááááá, ááźááááááááᥠááá„áááááááᥠáá ááááááááááááᥠášááááááááĄ). ááá áĄáááááááᥠáĄááȘááȘáźááᥠááŠááááá ášááá«áááá á«ááááĄ, áĄáźáááááĄáźáá áĄáąáááŁáááąáá ááááĄ, áĄáááááᥠáá áŹá§ááᥠáááŠááááĄ, áá áá„ááááá áááĄáááᥠááášáááááá.[6]. áŻáááá ááááááᥠááááá, ááĄááá ášááá«áááá áááááŹáááᥠá áááááȘááŁááá áááŹáááááá; á ááááĄááȘ ááá áĄááááá ááááááááááŁáá áźáááá ááá áááąáááá áá ááááá°áááá, ááááááááááááá áąáá ááąáá áááášá, áĄááááȘ áá áᥠá áááááȘááᥠáááŠááá áááááĄáźááááá, ááŠááᥠá áááááȘááŁá áĄááááááĄá áá áĄááĄááááĄ, áá ášááááźááááášá áá áĄááááᥠáááŠááá á ááĄáá ááááááááááĄá. á áááááȘááᥠááááĄáááŁá ááá ááŁáȘáááááááá ášááĄááááááĄá ááááááááááąáááᥠáááŠááá, á ááȘ áá ááááá ááááááááá áŁáááááášá.[7]
á§áááá áĄááźáᥠááá ááŠá áá áĄááááĄááá áááá«áááááá áŁáááááášá, ááŁááȘá áá ááá ááááááááááášá, ááá ááŠááá, áᥠáá„áááá áŁáá ááá á ááááᥠááááá á, áᣠáȘááȘáźáááĄá ááá ááá ááŠá, áĄááááááá áźááá áááášá áááááá ášááááᥠáá«áááá. áȘááȘáźááĄááĄá ááá ááá ááŠá áááááááááŁá ááááááá ááááášá áááááááá áá€áá„áąáŁá áá ááąá áᥠáŹáááááŠáááá áá ášááĄáá«ááá áááááąááááĄáᥠáááááááᥠáááááááȘ. ááĄááá áąááááĄááááĄáᥠášááááźááááášááȘ, ááááźááááá áźááá áááᥠášááááá áááááááá ááȘááᥠááá áĄááááᥠááááááááááĄááá. áĄááááááᥠáĄá áŁááá áááááááááᥠášááááźááááášá, ášááĄáá«ááá áĄááá ááá áááąá§ááᥠáá áááááŁáĄáááááá áááááá áá„áȘááĄ.[8] ááá ááŠáá áá áĄááááĄáá áá€áá„áąááááá á áá áááŁášááááĄ, áĄáááá áá áááĄá ááŁááááá ááááá áá ááá áááááąááá, á ááááááȘ áźáá áȘááááááá áá á áááá: ááá áááá áááááá áá áᥠááĄááá áááá§ááááááᥠááá«áááá, á ááááááȘ áááá áááááąááᥠáááĄ, ááŁááȘá áĄááááᥠáźáá ááĄáźááááá ááá áááááąááá ááááááááááŁáá áá áᥠášáááááááááᥠááĄáąááąááááá áá á€ááĄáá. ááá á ááááá áá ááĄ, áᥠá áá ááááá ášááŁá«ááá ááá áĄáááááĄ, áĄáááȘááááŁá á áááááááá áᥠááášáááááá áááá áááááąáᥠááĄ, ááŁááȘá á áááááąáᥠáá€áá„áąáŁá ááá ááááááááááŁááá ááᥠáŁááá -á©ááááááá.
ááá áá ááááĄá, á áá ááá ááŠá ááááááááá áŁáááááášá, ááááááášáᥠááááá ášááŁá«ááá ášáá„áááᥠáᥠáĄáááȘááááŁá áĄááźááááĄááášá, ášááĄááááááĄá áááááááᥠááááá§áááááá. áááááá á ááá ááŠáᥠášááĄáá„áááááá áĄáááá á áá áᥠááááá, áĄá„ááá áá áĄáááá á áááĄááááá. áá ááá ááŠááᥠáááá©áááá ášááĄááá©áááá áŁááá ááąááĄááá áĄáźáá ááááá áĄááźáᥠááá ááŠááááá ášáááá áááá. áĄá„áááááᥠáááá«áááááá ááááĄáááŠáá áŁá áááááááášá, áááŠáááááášá. áᥠááááŻáá ááá áĄááááᥠááááááȘááá ááŁááĄáąáᥠášááĄá áŁááááᥠášááááá. [9]
áĄááá á«ááá áĄááĄáąááá áá V.A.T.S.
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]ááááášášá ášááĄáá«ááááááá áááá„ááᥠá§áááá ááá áĄáááááá ášááąáááᥠááááźáá áȘáááááá (áááášááááᥠááá áá) á áááŁá áá áášá á§áááá áĄááźáᥠááá ááŠáᥠááááá§áááááá. áá áááááááášá ááá áĄááááááᥠášááŁá«áááá ášááŁáąááá á áááá áȘ áááááá áááá áĄ, ááĄááá áá áááááááĄááȘ.
Vault-Tec-áᥠáááąááááąáŁá áá áááááááááᥠáĄááĄáąááá (áááá. Vault-Tec Auto Targeting System), áá áŁáá áááá V.A.T.S., â ááźááá á€áŁáá„áȘáá âFalloutâ-áᥠáĄáá ááášá, á ááááááȘ ááááášááᥠáááášáááááááá á ááᥠáá á«ááááĄááĄ. V.A.T.S-áᥠááááá§ááááááĄáᥠáĄáááááášá áá á ááááááá áá ááá ááá ááááȘáááąá ááȘááᥠááźáááᥠáĄáááááá ááá áĄáááááá. ááááááášá áá á©ááᥠáĄááááááᥠáĄáźááŁááᥠá ááááááá áááŹááᥠáá áá á€áá ááá áááá„áᥠáááĄáá ááá áášá. áá áá áᥠáááááášá ááá áąá§ááᥠáááááááá V.A.T.S-áᥠá ááááášá ááȘááááá áĄáźáááááĄáźáá á€áá„áąáá áááá: áĄáźááŁááᥠáááŹáááááᥠáá á©ááááĄáᥠááá áááá ááááááĄááźááá áá ááȘáááąáŁáá áááááááá áááááášá ááá áąá§áááĄá. V.A.T.S-áᥠá ááááášá áááááášá ááŁáĄáąá ááá áąá§áá, ááĄááá ááááááááááŁááá ááá ááŠáᥠáąáááá áá ááááá ááá áĄáááááᥠáŁááá áááá.
áá ááąáááŁáá ááá áąá§áá, áá áᥠášááąáááᥠáąááá, á áᥠášááááááááȘ ááááá„áąáᥠááááááááá áá ááááááá. áᣠáá ááąáááŁáá ášááąáááᥠášáááááá ááá áĄááááá áááááá, áá áᥠáááááááá ááááĄá, á áá ááá ááááá ááᥠááááŁá ááá áá áááá. áᣠášááąáá áźáá áȘááááááá áááá áááąáááŁáá ááá ááŠáá, ááášáá áááŹáááááŠáááááᥠáĄáźááŁáá ášááĄáá«ááá áááááááá áááášáááᥠ(ááááááááá áá„áȘáᥠá€áá á€ááá). áá ááąáááŁáá ááá áąá§áá áŹáá áááááááᥠášááááźáááááááááĄ, áááĄá áááááááá áááááááááŁááá âááŠáááááĄ" áŁááá áá. áááááá á ááá áášáᥠáááąááá ááĄááá ášááĄáá«ááááááá, ááášáá, á ááááĄááȘ ááąáá á ááá áźááááᥠáá ááąááááááĄáąáĄ.
ááááášášá ááááááášáᥠáááá„ááᥠá§áááá ááá áĄáááááᥠááááááᥠáĄáášáŁááááá áá„ááĄ, ááá áá áá ááááááááááĄááááĄá, á áááááááȘ áĄááŁáááąááĄáááᥠáááášáááááááááá, áá ášááááźááááášá áᣠááĄááá ááá áĄááááá áááááááá ááááá áááᥠáĄááȘááȘáźááᥠá„áŁááááĄ, áᥠá áááááááá áŹáŁááá ááŠááá©ááááá ááááášáŁá ááááááá ááááášá, á áᥠášáááááááȘ ááááá ááááááá ááááĄ.
ááááááášáᥠášááŁá«ááá á§áááá áááááŁááᥠááá©áźá áááá. ááᥠáŹááááá áá„áᥠáááá„ááᥠá§áááá ááá áááȘááááá ááááááááᥠááááááąáá ááá. ááŁáąáááąáááᥠáá á ááááąáááᥠášááááźááááášá áᥠááźáááá ááá ááááŁá áĄááááááá áá áȘáááááá.
ááááááááá áá áááá ááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]âFallout 3â-áᥠáá á-áá áá áááááá áááźááĄááááááááá ááááááááá. áááááááᥠááááá ááá ášááĄáá«ááááááá á áááá áȘ áá áááááááášá ááá áĄáááááááĄ, ááĄááá áááááá áááá áĄá áá NPC-áᥠášáá ááĄ. áááááááᥠáááŹá§ááááĄááĄ, ááá ááá á ááááááᥠáŹáá áááá„áááᥠNPC. áááĄáŁáźáᥠáááĄááȘáááá áááááá áááá ᥠááá áááá áŹáá ááááááááá áá„áᥠá áááááááá ááá ááááąá; áá ááá ááááá ááąáŁááá áá á©ááŁááá ááá áááąáá ášááĄáá«ááá áĄáá ááááŁáá ááááááá ááááźááááᥠááááášáᥠášáááááá áááááááá ááááá. áá áĄááááᥠááĄááá á áááááááá, á áááááááȘ ááźáĄáááá ááźáááá ááášáá, á ááááĄááȘ ááá áĄááááá ááááŠááᥠáĄáááá á áŁááá á©áááᥠáá ááá ááĄ. áááááá áá á áááááá áááĄááźááá á áááá áȘ áąá§áŁááá, á ááȘ ááááĄáááŠáá áŁá áĄááąáŁááȘááášá ááááááŹáááᥠáááááá á áááá áᥠááá ááᥠáááášááááááááá ááá„ááááááááĄ.
ááááááŁá ááááĄáᥠáááááá á áááá á áááá áźááááá ááá áĄáááááááĄ, á ááááááááááȘ ááá áááᥠáááá ááááĄ. ááᥠášááŁá«ááá ááááá ááá ááááźááááᥠááá áąáá á áá áááááá§áááᥠááááášášá áá áĄáááŁáá áá ááááá áá ááááŁáąá áááááᥠáĄááźáŁá ááááá. áĄáá„ááááᥠááá§ááááᥠáá ášááĄá§ááááᥠá€ááĄá áá ááááááááĄááá ááááĄáźááááááá áá ááááááááááŁááá áááááá á áááá ááĄá áá áááá§ááááááᥠáŁá áááá áááááá áá ááĄááá "ááá áąáá ááĄ" áŁááá áá. áááááá áá áĄáá„ááááᥠááá§áááá áááĄáá§áááá áááááŁáĄáááááá áá, áźááá ááŁááĄáąááĄáááᥠáááááŁáááááá áĄááááááᥠááá§áááá áĄááá ááá ášááŁá«ááááááá.
áááááááááá ááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]áŁáááááášá ááááááŁá ááááĄááĄ, ááááááášáᥠáĄáášáŁááááá áá„áᥠááá áá§ááááᥠáá áááááááášá áááááááááá, á ááááááȘ ááȘááᥠáá ááźááá ááá ááᥠáá á«áááášá. áźááá ááá ášááááźááááášá ááᥠááááááááááĄááȘ ááĄá áŁáááᥠáááááȘ. áááááá áá áááááááááá áᥠáááĄáá„áá ááááááá áĄáááá áá ááááĄáááŠáá áŁáá á ááááááááᥠááá ááᥠá„ááá.
áá ááá ááŁááá ášááĄáá«ááááááá ááźáááá áá ááá áĄááááááá áá ááá ááááááŁá ááá. áááᥠááá áá, áá áĄáááááá áá áááááá áááááááááááá, á áááááááȘ ááźááá ááááá áááááá áááá ᥠááźáááá ááŁááĄáąáᥠáááĄá áŁááááááá. áááá áá ááĄááá, ááá„áá áááááŁáááááá ášáááá áááá áááȘáááááá áĄáŁáĄáąááá áá ááá, ááŁááȘá áááááȘ ášááŁá«áááá áĄáźáááááĄáźáá áĄáááááááĄ, ááá ááŠáᥠáá áŻááášáááᥠáąáá ááá.
ááŁááááá áááááááááá á â áᥠáá áᥠá«ááŠáá á€áĄáááááááá ááááááąá, áá ááááá áá áá, á ááááááȘ ášááá«áááá áá§á ááŁáá (áááááá á„áȘááŁáá áááááááá), áĄáŁááá ááŁáąáááąá áá á ááááąá. áᣠá«ááŠáá áááááááá, (áá ášááááźááááášá áᣠááááááášá ááá ááąáá áááááá§ááááᥠááᥠáá áááąááááᥠááᥠááá áąá áĄááźáá€ááá áĄááąáŁááȘááášá)[10][11][12] ášááĄáá«ááááááá áááá á áááááááááᥠááá áŹáá§áááá. áááá á áááááááááᥠáĄáááááááᥠášááááźááááášá, ááᥠáĄáášáŁááááá áá„áᥠáááá„áá áááᥠáĄáźáá.[13]
áĄááŁáááąá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]ááá ááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]
áááááá á áĄáąááąáá: Fallout.âFallout 3â-ášá ááá„áááááá ááááá áááá 2077 áŹáááĄ, áá ášáááááá á„áááá„ ááášááááąááááĄ, á©á ááááááá ááá áŻááááᥠáá ááá ááááááᥠáąáá ááąáá áááááĄááá.[14] ááááášáá€áąá ááááȘááᥠáášáš-áᥠáá ááááá ááȘáźáááá ááááá ááŁá ááĄáąáá ááŁá áŠáá áĄášááĄáááášááááááĄ: áááá áĄááźááĄ, áŻáá€áá áĄáááᥠááááá ááááĄ, ááááááááᥠááááá ááááĄ, áá áááááąáááᥠáááȘááááááŁá á áĄááĄáá€áááᥠáá ááášááááąáááᥠááááŁááááąáĄ. ááĄááá ááȘáá áá ááȘáźáááá áááĄááźááááŁá ááŁáá„áąáááĄ, (ášáááááá áá ááááááááááᥠášááááááááááááĄááá, á áááááááȘ âááá áááĄâ áááááŁá á©ááá) ááá ášáá áᥠá„áááá„áĄ, á ááááááȘ ááá ᥠáá áąá§ááᥠááŹá§ááá áááá áááááĄáŁá ááąáááŁá áááááĄ, ááŁáááááĄá áá (áááááááááŁáá áááááááá) áááááááááááᥠáááĄááźááááááĄ. áááŁáźáááááá ááááĄá, á áá ášááĄá«ááááááá ááááášáᥠáááááá áĄááá§áá áášá ááááááŁá ááá, ááááá á©ááźáá ááááá ááááá áááááá áá áĄáźáá áąáá ááąáá ááááá áááááááááááá áźáá áźáááá ááźáááá áááŹááĄá„ááášá áááá áááááᥠááášáááááá, á áááááááȘ ááá€áŁá«ááááŁáá áá áᥠááášááááąáááᥠáááąá ááá.
á áááááášá ááááááá ááᥠáá á áŹááá§áááá á€á áá„áȘáá â ááááááá áá á€áááááᥠáĄáá«áá. áᥠáá á áá ááááááááĄááá ááááĄáźááááááŁáá áááááááááᥠáááąáá áááááá: áááááááá ášáááááá áááááááá áášáš-áᥠá€áááá áááŁá á ááááá áááᥠááá á©ááááááĄááá. ááá áá„áá áŹááááá ááááááá áááŠáá áąáá„ááááááááááá, á áááá ááááȘ áá áᥠáááŹááááá áĄááá«áááá áᥠáŻááášááá áá ááááááŁá á ášáááá ááŠááá. ááá áááááá áááááᥠáŹáá áááááááᥠááŁáąááȘááᥠáĄá áŁáá áááá«áá ááá áŁáááááááá, á áᥠášááááááááȘ ááĄááá á€áá„á áááá, á áá ášáá«ááááá áááááááá áášáš-áᥠááŠááááááĄ. á€áááááᥠáĄáá«áá áá áᥠáááŻááŁá€ááá, á ááááááȘ ááŠááŹáᥠáááááááá áȘáááááĄ, áŠáá áááŁáááááááĄá áá áąáá„áááááááááᥠášááá ááááá-ášáááá á©áŁáááááĄááááĄ. ááĄááá ááá°á§áááááá áá áááááᥠá ááááááŁá á á€ááááąááááᥠáááááááá. áááá áŹááá áááᥠáŁáááąááĄá áááŹááá ááááá á©ááááá áááá ááááá áĄáááźááá ááááᥠášááááááááááá. á„áĄáááá€ááááŁá á ášááźáááŁááááááᥠáááá, áĄáá«ááᥠáŹááá ááá áááááá, á áá ááźáááá ááĄááá áá ááá áá ááááá áá áááááááá áááá áááááááá áąáá„ááááááááááĄá. áá áĄáááááá áĄáźáá áááááááá áááááááááá á€á áá„áȘáááá: á§áá€ááá áááááááĄáááá ášáááááá á áááąáá á áŻááŁá€á, á ááááááȘ ááŠááŹáᥠáĄáźáááá áááááĄáŁá€áááááĄááááĄ, ááááááááᥠááááá ááááᥠááŠáááááá, áááá á áŻááŁá€á, á ááááááȘ áá áŁáááᥠá ááááááᥠááááŹáááááááá, áĄááááȘ ááȘááááá áááá áŁáźááááá[15] áá ááĄááá áĄáźáááááĄáźáá ááááááąáŁá á áááŻááŁá€ááá.
ááĄáąáá áá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]ášáá„áááᥠááĄáąáá áá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]Interplay Entertainment
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá] áááááá á áĄáąááąáá: Van Buren.âFallout 3â-áá áááááááá ááááá ááŁášááááá Interplay Entertainment-áᥠá„ááááááá§áá€á Black Isle Studios, á ááááᥠááááŁá á áĄááźáááŹááááá áá§á âVan Burenâ. Black Isle Studios-áá áŹáá áĄáŁáášá ášááááŁášááá áĄáá ááᥠááá áááá áá á áááŹááá, âFalloutâ áá âFallout 2â. ááᥠášááááá á ááȘ Interplay Entertainment áááááąá áá áá ááááášáá ááŁášáááá ášááŹá§áá, âFallout 3-áᥠáááȘááááá ášáááĄá§ááá Bethesda Softworks-áá (áȘáááááá, á áááá áȘ âThe Elder Scrollsâ-áᥠáĄáá ááᥠááááááááá á)[16] ááááźáááááá 1,175,000 áááá áááŁáá ááááá áᥠáĄááááȘáááá. ááŁááȘá áááááĄááá áááĄáá ááŁášáááá ááááŹá§á ááŁááááá.[17] 2007 áŹááᥠáááŁá„ááááŁáá áá ááá„áąáᥠáĄáááááášá áąáá„áááááááŁá á áááá ááá áĄáá áźáááááĄááŹááááá áááźáá ááŁááááááĄááááĄ.[18]
á ááááĄááȘ áá ááááááá âFalloutâ-áᥠáĄáááźááąáá á ááá áá„áąáá áĄ, áááááá á ááááá áĄááᥠá°ááááźááĄ, áᣠá áᥠá€áá„á áááá ááááášáᥠááá§áááááĄáá áááááášáá áááá, ááá ááĄá áŁáááĄáŁáźá: âáĄáááá ááá ááááźá áá, ááááááȘá áŁááááŁáá ááá§ááá, áááá, á áá ááŠáá áááá„ááááá âFalloutâ-áᥠáááááááá áááŹáááᥠášáá„áááᥠáĄáášáŁááááá. áá€áá„á ááááá, á áá âFalloutâ áĄáŁá á©áááá áá„áááááá. ááĄá á©áááá, áááá„áᥠá©áááá áĄáááŁááá á ášáááá áááá§ááá á§áááááá áááŠáá á€ááĄáá áá ááĄáŠá ááááá á©ááááá áááŻááá áá§áááá áá ááááá§áŁá á ááááááááááá. áá„áááá áááááááááá á, áá áá áááȘá ááá á á ááááááá áá„áá, áá€áá„á áá, á áá ááĄááá áááááá áĄáŹáá á ááááá ááŁááááá, áá ášááĄáá«ááá áá ááĄáŹáá á ááááá ááŁáááááááȘ áá.[19]
Bethesda Softworks
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]
Bethesda Softworks áá ááá„áąáá ááŁášááááᥠášááŁááá 2004 áŹááᥠ3 áááááĄáĄ.[20] ááŁááȘá áá áááȘáááŁáá áĄáááŁášááááá áá áááŹá§áááŁáá, ááááááá, áĄáááá áá áááááááá âThe Elder Scrolls IV: Oblivionâ áá áááĄááá áááááášáá áááŁáá áĄáźáááááĄáźáá ááááááááá áá áááááąááááá.[21] ááááááááá áááááŹá§áááąá ášááá„ááá áŹáááááá ááááááᥠááĄááááĄá ááááášá áá áá„áȘáááąá ááááááááááá áá ááĄáŹáá áźáááááá áááááááááĄá áá áĄááŁáááąáá áá áąá ááááȘááŁá ášááá ááŁááá áá. ááĄááá áȘáááááá áááźáá, á áá ááááášá ááááŠáááá M (áááááááĄááááĄ) á áááąáááᥠEntertainment Software Rating Board-ááĄááá, áááĄášá áá áĄáááŁáá á«áááááááᥠáĄáȘáááááááá áá áĄáźáááááĄáźáá ááááááááá áááááááááá á. âFallout 3â áá§ááááᥠGamebryo á«á áááᥠááááá ááá áĄáááĄ, á ááĄááȘ âOblivionâ[22] áá ášáááŁášáááááŁááá áĄáąáŁááá Bethesda Game Studios-áᥠáááá .[23] áááá áááĄáááá ááááźáááááá áááááá á áááá áᥠáááá, áŻááááá.[24]
2007 áŹááᥠááááá ááááᥠBethesda-ᥠáááááȘáźáááááá, ááááášáĄ áááááĄáááááá áŻáá ááááá áááá á áŁáááá, áááá áá, áááąáááŁá á ááá€áá áááȘáá áá áá ááááŁááá áźáááááĄááŹááááá áááźáááááá ááááá áŹááᥠáááááĄ.[23] ááááááááááá, ááŁá ááááá âGame Informerâ ááááá áȘááá ááá€áá áááȘáá, á áá ááááášá áá„áááááá áá ááááááááąá€áá ááŁáá[25] áá áááááááááá ááááášáááá Windows-áá, Xbox 360-áĄá áá PlayStation 3-áá.[4] á ááááĄáá áąáá á°ááŁáá ááá ááá§á áááááá, áááááááá ááááá ááááášášá áááááááááá ááááááá ááášááááąáááᥠáááááááĄááá, ááŁááȘá ááááĄáąá áŁáá áááŁáá áá„áá ááźáááá á„áááá„áᥠáááźáááá á. ááááááá áá ááᥠáŁá„áááááá áá áĄáźáááááĄáźáá áĄáá ááŁáááááᥠáá áĄááááá áááĄááźáááá.[26]
2008 áŹááᥠ21 ááá áąáĄ âOfficial Xbox Magazineâ-ááá áááąáá áááŁášá á°ááŁáá ááá áá„áá, á áá âFalloutâ ááááá áááááá ááááá áááĄášáąáááá, á áááá ááááȘ Oblivion.[27] 2008 áŹááᥠBethesda Softworks-áá ááááášá áŹáá áááááá E3 2008-áá, áĄááááȘ ááá©áááááá áá„áá ááá áááá áĄáááááááĄáąá ááȘáá ááá áĄáá áąáá á°áááá ááᥠáááá . áááĄášá áŹáá ááááááááá áá§á á„áááá„á ááášááááąááá, áĄáźáááááĄáźáá áĄááźáᥠááá ááŠááá, V.A.T.S-áᥠáĄááĄáąááá áá Pip-Boy 3000-áᥠáááźááĄááááááááá, ááĄááá á áááá áȘ ááąáá ááá áá á«áááᥠáĄáȘááááá. ááááááĄáąá ááȘáá ááááááá áá áááá, á áá ááááááášá áŁááźááááááá á€áááááᥠáĄáá«ááᥠáááá ááááąá áááá áááá ááááąáááááĄ, á áááááĄááȘ áŁáąááᥠáááááááᥠáááąá áŁáá.[28]
áĄáȘáááá á áááŹáá á Looking Glass Studios-áᥠá§áá€áááá áááááášá áááááá áááá áááááá áŁááá. áᥠááĄááá áááááŹááááááᥠááŠáááá âThe Elder Scrolls IV: Oblivionâ-áᥠášáááŁášáááááášá. ááááá áááŹáá á âFallout 3â-áᥠáááȘááááąá (ášááááááááŁáá áá ááááááá âFalloutâ-ááĄááá), á áááááĄááȘ áŹáá áááá„áááᥠááĄááźáááá á áá ááá ááááá.[29]
ášááááááááᥠáŹá§áá áá, áááááá áŁáá á§áááááááᥠááá ááá âFalloutâ-ᥠááĄááźáááááá. áááĄá áá„ááá, ááááášá á€ááááá ááááĄáááŁáá áááŁá áĄáááááᥠááááááááášá, âFallout 2â-ááá ááááĄáźááááááá, ááŁááȘá áá áŁáááááĄááááᥠáááá©ááá áŁá€á á ááááááá„áĄáŁá á áá áá áąáááŁááá áááŁáá áĄáȘáááá á, áááŹáá ááá áá áᥠáááááááᥠáááá , á áááááĄááȘ áááááá áŁáá áŁáááŠááᥠášáá€ááĄáááᥠáá«ááááá.[29]
ááŁáĄááá áá áááááźáááá ááŁááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]ááááášáᥠáĄááŁáááąá ááá áááŹáá á ááááá„ááŁááá ááááááááąá ááá, áááá áȘáŁá áá, á ááááááȘ áĄáááŁááá áááᥠáá áááá©áááᥠáĄááŁáááąá áááᥠáá ááááá á áááąáá áá. áááĄá áá„ááá, ááᥠáááá áááźááá ááá áááŁáŹááᥠáááááááá áá, áąáá á°ááŁááá ááá áá áźááᥠáááááááá áá, ááá á áááááá áąáá áá áááááĄ, á áá áááĄá áŹááááá ášááááááᥠááźáááá 50%-áĄ..[30] áȘáŁá áᥠááááȘáźáááááá, ááá áá á áááááááá ááááááááááĄááĄá, áĄááŁáááąá ááá ášááá„ááá ááŁáĄáááááŁá á áĄááá ááááĄ, áĄáááááá áᥠááááá§áááááá.[31]
ááá áĄááááááá ááááźáááááá á°áááááŁááᥠáááá áá ááááá„ááŁááá ááĄááźááááá, ááá ášáá ááĄ, áááá áááĄáááá (áŻááááá)[24], á áá ááá áááááá (áááźá ááááá), ááááááá ááááááŁáááá (áá áááááááąá áŻáá á°ááá á ááááá), áá ááá áĄááááá áá (ááŁáąá© ááááá áá), áá áá áąáá ááááŁááĄáá (áá á áá ááááąá) áá ááááąá ááŁáĄáąááááá (ááááąá ááááááááá á). ááĄááá áááááŹáááááá ááááŠáᥠáááąáá áááá ááááźáááááááááááá, ááĄáááá: áá áá áááá áááááá á, ááᥠáŻáááĄááá, ááá ááááááá áá áĄáąáááá á ááĄááá. âFallout 3â áááá á©áŁáááᥠáĄáá ááᥠáąá ááááȘááááĄ, áĄááááȘ á€áááŁá áá ááᥠáááá áááᥠ1940-áááá áŹááááᥠáĄáááąáááááąáááŁá á ááŁáĄáááááŁá á ááááááááȘáááá, ášááĄá áŁááááŁáá The Ink Spots-ááĄ, The Andrews Sisters-ááĄ,[32] á áá áá ááŁáááĄ, áááá ááŁáááĄ, áááŁá ááá áąáá ááĄá áá, ááá áá ááĄááᥠáááá .[33]
ááá áááąáááá áá áááááĄááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]áąá ááááá á
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]
2007 áŹááᥠ2 ááááĄáĄ áááąáá áááąášá ááááá©ááá ááááášáᥠáĄáááąá, áĄááááȘ áááááááĄáááŁáá áá§á áĄáŁá ááááá áá ááŁáĄááá ááááášáááá. ááááááááááá ááááá áĄáááąáá áźáááááĄááŹááááá áááźáá ááá áááá áąáááá áąá ááááá á áá ááĄááá, áááááĄáááᥠááá ááŠáá 2008 áŹááᥠáááá áááĄááźáááá. [34]
2007 áŹááᥠ5 áááááĄáĄ Bethesda-á áááááĄáȘá áąá ááááá á,[35] áĄááááȘ ááááášááááŁáá áá§á, á áá á áá ááá ááááá ááááŠáááá áá ááá„áąášá áááááŹááááááĄ. ááᥠááá ááźááá The Ink Spots-áᥠáĄáááŠáá á âI Don't Want to Set the World on Fire, á ááááᥠááááá§áááááĄááȘ áááááááá ááááá Black Isle ááá ááá âFalloutâ-ášá áááááááá. ááŠááášááŁáá áąá ááááá á ááááááá áá á áá ááá áááááᥠáȘáááááá á€á áááá: âááá, ááá áá ááĄáá áᥠááȘáááááâ (áᥠá€á ááá ááĄááá á€áááŁá áá ááᥠáá áááááá âFalloutâ-ášá). áąá ááááá ášá, ááĄááá áá©ááááᥠáááŁááááŁá áááŁáá ááášááááąááá, á ááĄááȘ ááááĄáąáŁá ááᥠáááááááááŁáá ááášááááąáááᥠááááŁááááąá áá ááᥠááá ášááá áá áĄáááŁáá ááááá ááŁáá ášááááááá.[36]
áááá á áąá ááááá á áŹáá ááááááᥠE3 2008-áá, 2008 áŹááᥠ12 áááááĄáĄ. áᥠááá©áááááá áá§á ááášáá áááŁáá áźááááá áá ááááȘáááá áááąáááááŁá áĄááźááĄ, ááá ááŁáááááĄ, áááááąááááŁáᥠáá ááášááááąáááᥠááááŁááááąáĄ..[37] 2008 áŹááᥠ14 áááááĄáĄ, áááááááá áąá ááááá áᥠááá€áá áááááŁáá ááá áĄáá, á ááȘ áá ááááááá ááááąáááąáᥠááá áá, ááááȘáááá Vault-Tec -áᥠá ááááááᥠáá á«áá áááá ááááááááᥠáá ááá ááźááá Bob Crosby and the Bobcats-áᥠáĄáááŠáá á, âDear Hearts and Gentle Peopleâ.[38]
ááááá€ááĄáąááááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]2008 áŹááᥠ11 áááááĄáĄ, âFallout 3â-áᥠáĄáá áááááá ááááááááᥠá€áá ááááášá, Bethesda Softworks-áá áá American Cinematheque-áĄá áá Geek Monthly-ááá áá ááá áááá€áááááĄá âáááĄáąááááááááąáŁá á á€ááááááᥠáááá€ááĄáąáááááâ, á ááááááȘ á©ááąáá áá 22 áá 23 áááááĄáąááĄ, Santa Monica's Aero-áᥠááááąá ášá, áĄááááȘ áŹáá ááááááᥠâFallout 3â-ááȘ. á€ááĄáąáááááá, ááĄááá áá©ááááᥠáá„ááĄá á€áááá, ááá€áŁá«ááááŁáá áááĄáąáááááááááąáŁá áááááąááááá: âáŻáááá„á áááâ, âáááŹá§áááááá ááááâ, âáááá áá áááĄá á«ááŠááâ, áŁáááááĄááááá áááááááá áááááááŹáááâ, âáááááááá áááááâ áá 12 áááááŁááâ..[39]
áĄááȘááá ááá áĄáááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]| áááźááĄááááááááá | áááááȘááááá | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| áĄáąááááá áąáŁáá | áĄáááááá„áȘáá | ášáááŠáŁááŁáá | ááááá á©áááᥠ| áŹááᥠááááášá | |
| ááááášáᥠáááĄáá áá áĄááźáááá«áŠáááááá | ááááź | ááááź | ááááź | ááááź | ááááź |
| ááááŁáĄ DVD | áá á | ááááź | áá á | ááááź | áá á |
| áá áąááŁáá | áá á | ááááź | áá á | ááááź | áá á |
| áŁáááą-áááᥠá€áááŁá á | áá á | ááááź | áá á | ááááź | áá á |
| áááá©ááá„áĄá | áá á | ááááź | áá á | ááááź | áá á |
| áááááááᥠá€áááŁá á áŻááášáááąáá„ááááá | áá á | áá á | ááááź | áá á | áá á |
| PIP-Boy 3000-áᥠáĄáááá | áá á | áá á | áá á | ááááź | áá á |
| ááááááąááá ááááá ááááąáááąááá | áá á | áá á | áá á | áá á | ááááź |
âFallout 3â áááááááá áźáŁáá ááááĄáźááááááŁáá á€áá ááá, á áááááááááááȘ ááźáááá áĄááá áá áᥠááĄáá€áááᥠáááĄášáąáááá áźáááááĄááŹááááá:
- áĄáąááááá áąáŁáá áááááȘááá ááááȘááᥠááááášáᥠáááĄáᥠáá áĄááźáááá«áŠáááááááĄ.
- áĄáááááá„áȘáá áááááȘááá ááááȘááᥠááááášáᥠáááĄááĄ, áĄááźáááá«áŠáááááááĄ, DVD ááááŁáĄ áááĄááĄ, áá áąááŁáᥠáá ááááą-áááᥠá€áááŁá ááᥠááááá€ášá ášáá€áŁááŁááĄ.[40]
- ášáááŠáŁááŁáá áááááȘááá ááááȘááᥠááááášáᥠáááĄáᥠ, áĄááźáááá«áŠáááááááĄ, á€áááááᥠáĄáá«ááᥠá€áááŁá áᥠáŻááášáááąáá„ááááá. áááááȘááá áźáááááĄááŹáááááá ááźáááá ááá áá ááąááááášá.
- ááááá á©áááᥠáááááȘááá ááááȘááᥠááááášáᥠáááĄááĄ, áĄááźáááá«áŠááááááᥠáá ááááŁáĄ áááĄáᥠDVD-ááĄ, áá áąááŁáᥠáá, ááááą-áááᥠá€áááŁá ááᥠááááá€ášá ášáá€áŁááŁááĄ, ááĄááá á áááá áȘ PIP-Boy 3000-áᥠáĄááááĄ.[40] ááááá á©áááᥠáááááȘááá áźáááááĄááŹáááááá ááźáááá Amazon-áá áášáš-ášá.[41]
- áŹááᥠááááášáᥠáááááȘááá ááááȘááᥠâFallout 3â-áᥠáááĄááĄ, áźáŁáááá ááááááąááá áááá ááááąáááąáĄ, á ááááááȘ áááááááá 2009 áŹááᥠ13 áá„áąááááá ᥠá©á ááááááá áááá áááášá áá ááá áááášá 2009 áŹááᥠ16 áá„áąááááá áĄ. áááĄáąá ááááášá áááááááá 2009 áŹááᥠ22 áá„áąááááá áĄ, áźááá áááááááášá 2009 áŹááᥠ3 áááááááá áĄ.[42] áᥠáźáááááĄááŹááááá áá§á Steam-áá 2009 áŹááᥠ17 áááááááá áĄ.[43]
âFallout 3-áᥠáá âOblivionâ-áᥠXbox 360-áᥠááá áĄááᥠáá áááá áááááąá áááááááĄáá 3 ááá ááᥠá©á áááááá áááá áááášá.[44]
ááááááąááá ááááá ááááąáááąá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá] áááááá á áĄáąááąáá: Fallout 3-áᥠááááááąááá ááááá ááááąáááąááá.E 3 2008-áá áąáá á°ááŁáá ááá ááááááĄáąáŁá á, á áá áááá áźáááááĄááŹááááá áááźáááááá â Fallout 3â-áᥠááááááąááá ááááá ááááąáááąá Xbox 360-áᥠáá Windows-áᥠááá áĄáááĄááááĄ.[45][46][47] áŻááášá áááááááá áźáŁáá ááááááąááá ááááá ááááąáááąá ááááášááĄááááĄ: âOperation: Anchorageâ, âThe Pittâ, âBroken Steellâ, âPoint Lookoutâ áá âMothership Zetaâ. áá áźáŁááááá á§áááááá áááá ááááááá ááááášáá áá„áᥠâBroken Steelâ-áĄ, á ááááááȘ á«áá ááááá áĄááŁáááąáŁá á áźáááᥠááááááá áááᥠášááááá áá«áááá ááááášáᥠáááá á«áááááᥠáĄáášáŁáááááᥠáá, ááĄááá áááá©ááá áááąáá áááąááŁáá áááĄááĄá áŁáá.[48]
áááááááá ááááá PlayStation 3-ááĄáááᥠááááąáááąáᥠááááášááááᥠášááĄááźáá á áááá áĄááźáᥠááá€áá áááȘáá áá ááááŠáá áááŁáá.[45] áááŁáźáááááá ááááĄá, á áá áááááĄáá áááᥠášááĄááźáá ááŁááá, Lazard Capital Markets-áᥠááááááąááááĄáá, ááááá áĄááááĄáąááááá áááááá„áá ááá ááŁáá, á áá áááᥠáááááá áá§á áááááĄááᥠá€áááááĄáŁá á ááá ááááá Sony-áᥠáááááŁá áááą Microsoft-ááá.[46] ááŁááȘá 2009 áŹááᥠááááĄášá ááááááááá áááááááĄá, á áá áá áĄáááŁáá DLC áááááąááá (âOperation: Anchorageâ, âThe Pittâ áá ââBroken Steelâ) áááááááááá PlayStation 3-áááȘ. ááááááááááá, ášáááááá áá á (âPoint Lookoutâ áá âMothership Zetaâ) áááááĄáȘáᥠá§áááá ááááąá€áá áááá.[49]
2009 áŹááᥠ1 áá„áąááááá ᥠXbox 360-ááĄáááᥠáááááááá ááááášáᥠNew Xbox Experience-áᥠáá ááááŁá áááá. PlayStation 3-áá ááááŠá áĄááá áŁá€ááĄá áááá, á áááááĄááȘ á€áááá áá„áᥠá€áááááᥠáĄáá«ááᥠá áááááᥠáááááĄááźáŁáááá áá, ááĄááá ááááȘááᥠáĄááááááááᥠááááášáááá, á áááááááȘ PS3-áᥠáááááá áááááŁášá á§áááááá áźááąáŁááááá.[50][51][52] 2008 áŹááᥠáá€ááȘááááŁá á á áááá„áąáá á G.E.C.K (Garden of Eden Creation Kit), Windows-áᥠááá áĄáááĄáááᥠáźáááááĄááŹááááá ášááá„ááá áŁá€ááĄáá âFallout 3â-áᥠáĄáááąáááá.[53][54]
áááááźáááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]áá ááąááááĄáááᥠášáá€ááĄááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]|  ášáá€ááĄááá | |
|---|---|
| áĄááá áá ášáá€ááĄááá | |
| ááá ááááąáá á | ášáá€ááĄááá |
| Metacritic | 91/100 (PC)[55] 90/100 (PS3)[56] 93/100 (X360)[57] |
| á„áŁáááá | |
| áŹá§áá á | á áááąáááá |
| 1UP.com | A[58] |
| Allgame |   [59] |
| Edge | 7/10[60] |
| Electronic Gaming Monthly | A, B+, A+[61] |
| Eurogamer | 10/10[62] |
| Famitsu | 38/40[63] |
| Game Informer | 9.5/10[64] |
| GameSpot | 9/10 (X360/PC)[65][66] 8.5/10 (PS3)[67] |
| GameSpy | [68] |
| IGN | 9.6/10 (X360/PC)[69] 9.4/10 (PS3)[70] |
| Official Xbox Magazine | 10/10[71] |
| PC Gamer (US) | 91%[72] |
âFallout 3â-áá á°áááá áŁááááá áĄáááŁá á ááŠááá ááá áá ááąááááĄááášá. áĄááá áá áááááźááááááᥠáĄáááąáááá GameRankings-áĄá áá Metacritic-áá á€ááááĄ: X360 â 92,79 %, PC â 90,77 %, PS3 â 90,06 % áá X360 â 93/100, PC â 91/100, PS3 â 90/100. 1UP.com-áᥠáááááźááááááá áááááá ááááá ášááá„á ááááášáᥠáŁáááááááá áááááááá áá ááá áĄáááááááᥠáááááááá áááᥠááá„áááá ááá„áááááá. ááá V.A.T.S.-á ááááźááĄáááá, á áááá áȘ áĄááźááááĄá, ááŁááȘá áŁáá á§áá€áááá ááááźáĄáááá áźááá©áá ááŁáá áá á«áááᥠáĄááĄáąááá; áááĄá áĄááąá§ááááá, áᥠáááááȘááᥠáĄáááŁáĄáąáᥠáááááááááᥠáá ááȘááĄášá áá, ááĄááá ááááášášá áá áá áᥠáĄááááá ááĄá á ááááááááᥠááąáá á. áĄááááááá áááĄá«ááá, á áá âFallout 3â áááąáá áááááȘááŁá á áá ááá„áąáá, á ááááᥠááĄááááĄááȘ áášáááááá áá„áááááâ.[58] IGN-áᥠá áááá„áąáá áá áá áá áá áŁááááá ááááááááá ášááá€ááĄá âáŁá©áááŁááâ ááááááá áá áŠá áá ááąáááĄá€áá á.[69] áááá á€ááá Kotaku-ááá áááááȘáźááá: âáááŁáźáááááá ááááĄá, á áá áááá áȘáŁá áᥠááŁáĄááá áĄáááĄáá áááááŁá á ááááĄáŁáááááááá, ááááášáᥠáĄáááááá á, áĄáŹáá áá, áááĄášá áá áĄáááŁáá 1940-áááá áŹááááᥠááŁáĄááááâ. [79]
âFalloutâ-áᥠáá âFallout 2â-áᥠá ááááĄáá áá, áąáá áááááá ášááá„á ááźááąáá áŁáá áááááá áá áááąáááŁá ááá, áááá áá áááĄá ááá áá, ááááášáᥠáááĄá áŁáááááá áá áá§á áĄááááá ááĄáá ááááĄáąá áŁá„áąáá áááŁáá ááá áĄáááááááᥠááá„ááááááááᥠáá áááááŹá§áááąáááááááᥠááá ášááá.[80] ááá ááááá ááąááá, ááĄ, áᣠá áááá áááááááŁášááá ááááášáá ááá áááá áá áááá á áááŹáááááᥠáĄááŁáááąáŁá á áááááááąááá, á áááá ááááȘáá áĄáŁááá ááŁáąáááąááá áá ááááááá áá áááĄá«ááá: âá©áá áááááááááĄ, Troika Games-áĄ, á áá áááááááááá áááȘááááá ááááášáá, áá ááááá€áá„á áááá áĄá áŁáááá ááááĄáźááááááŁá ááĄáąáá ááᥠááŠáááĄáááááá áĄáááááá ááĄááááĄâ. âFallout 2â-áᥠáááááá áá áĄáȘáááá ááĄáąáá, áá áᥠáááááááá ášááá„á âFalloutâ-áᥠáááááááááá áĄááá§áá á áá áŹááá áááŹáááááᥠáŹáá áááąáááŁáá áááááááá á áŁáŹááá. ááŁááȘá ááááá ááąááá ááááááááᥠáááááá áá áááááááąááá.[81] áŁáá áąááąááá GameSpy-ááá áááŠááá ášáá€ááĄááá áááĄáȘá ááááášáᥠáĄááááąáá ááĄá áĄááŁáááąáĄ áá ááá áźáááá ááááááááá áááááááááĄ.[82] áááŁáźáááááá ááááĄá, á áá ááŁá ááááá Edge ááᥠáááááźááááášá áá ááá„áąáĄ 10-ááá 7 á„áŁáá áááŁáŹáá á, ááááááááááá, áá á-áá á áĄáááŁááááá áááááȘáááášá Fallout-ᥠáĄááášá â100 áĄááŁáááááĄá ááááášá ááŠááĄâ 37-á áááááá áááŁá©ááá áá ááŠááášáá: âFallout âŹ3 áá€áá ááááᥠášááĄáá«ááááááááĄ, áᥠáá áᥠá«ááááá ááá áá ááááášá áá ááᥠáááĄááąáá ááááá áá ááźáááá á ááááááááá áᣠááááŠáŹáá áá ááŹááá ááááĄâ.[83]
áá ááąáááá ááááȘáá áááááááȘ, á ááááááȘ ášáááźá á€áááááᥠáá áąáá„ááááŁá áá ááááááááĄ; áááááá áá ááááááá áąááźáááá ááŁááĄáąáááĄ, á ááȘ áźááᥠáŁášáááá áá ááá ááĄáĄ ááááášášá.[69] ááĄááá áá ááąáááᥠáĄááááá áá„áȘá áźááááááŁá á áááąáááá„áąá, ááá áĄááááááááĄáĄ áááááá á ááááááȘáá,[84][85][86] áá ááááášáᥠá€ááááááá.[84][87] âEdgeâ-áᥠáááááȘáźáááááá, ááááášáᥠááááááá áááááááááᥠáá áááąáááŁá áááᥠáááááááááᥠáááááȘáááĄ, ááĄááá áĄáȘáááá á á ááááááȘ ááááᥠáĄáá€áŁá«áááá áŁááááĄ, áá áá áᥠáááá€ááá áááááááááá áŁáá áá ááá áĄáááááááᥠáááźáááááááááȘ áá ááááááŻáá áááááá.[60]
ááá§áááááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]áááááĄáááááá áĄáá áááášá áááá§ááá ááááášáᥠ4.7 ááááááá ááááááááá á.[88] áááááááá NPD Group-áá ááá§á áááááá, 2009 áŹááᥠáááááȘáááá Xbox 360-áᥠááá áĄáá áááá§ááá 1.14 ááááááá ááĄááᥠáááááááá, PlayStation 3-áᥠááá áĄáá â 552,000.[89] Xbox 360-áᥠááá áĄáá áášáš-ášá áá§á 14-á á§áááááá ááá§ááááá ááááášá 2008 áŹááᥠáááááááá ášá, ááášáá á ááááĄááȘ PlayStation 3-áᥠááá áĄáá áá„áȘá áááᥠ8-á á§áááááá ááá§ááááá ááááášáá ááááá á áááááášá.[90]
âFallout 3â áá§á á§áááááá ááááźáááááá Xbox Live-áá 2008 áŹáááĄ, áźááá Games for Windows â Live-áá â 2009, 2011, áá 2012 áŹáááášá.[91][92][93] 2015 áŹááᥠáááááĄášá âFallout 4â-áᥠElectronic Entertainment Expo-áá (E3) áááááááĄáááᥠášááááá âFallout 3â-áᥠááá§áááááá áááááá áá áááááá áá.[94] áááááááá Electronic Entertainment Design and Research-áá ááá§á áááááá, 2015 áŹááᥠáááááȘáááá, ááĄáá€áááᥠáááĄášáąáááá ááááášáᥠááá§ááááááᥠáĄá áŁáá á áááááááá ášááááááᥠ12.4 áááááá ááĄááĄ.[95]
áŻááááááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]âFallout 3â-áá E3 2007-áᥠáȘáá ááááááᥠáááĄá áŁááááᥠášááááá ááááŠá á áááááááá áŻáááá. IGN-áá áááááĄáȘá âE3 2007-áᥠáŹááᥠááááášááĄâ áŻáááá,[96][97] áźááá GameSpot-áá E3 2007-áᥠáĄááŁáááááĄá á áááŁá ááááášáá ááááĄááźááá. E3 2008-áᥠáááĄá áŁááááᥠášááááá IGN-ááĄááá ááááááȘá á áááááááá áŻáááá: âáĄááŁáááááĄá RPGâ, âáĄááŁáááááĄá ááááĄáááᥠááááášáâ áá âášááŁáĄ áĄááŁáááááĄá ááááášáâ.[98] Game Critics Awards-áá ááááá áȘáá áááááááá ááááĄááźááá âášááŁáĄ áĄááŁáááááĄá ááááášááâ áá âáĄááŁáááááĄá á áááŁá ááááášááâ.[99]
ááᥠášááááá á ááȘ áá ááá„áąáá áááᥠášáŁá„á ááźááá, ááááŠá áŁááá ááá áŻáááá ááááá ááááášááááĄáááá ááá«áŠááááá ááŁá áááááááĄá áá áĄáááąááááĄááá. 2009-áŹááᥠGame Developers Choice Awards-áá áááĄááźáááá âáŹááᥠááááášááâ áá áááááá áŻáá áááááááȘááášá âáĄááŁáááááĄá áĄáȘáááá áâ.[73] áŹááᥠááááášáᥠáąááąáŁáá, ááĄááá ááááááá IGN,[75] GamesRadar,[100] GameSpy, UGO Networks,[101] Gamasutra-áĄá[102] áá Golden Joystick Awards-ááá.[78] ááŁá ááááá Official Xbox Magazine-áá,[77]GameSpy-á[103] áá IGN-áá ááááĄááźááá âXbox 360-áᥠáŹááᥠááááášááâ,[76] ááášáá, á ááááĄááȘ GameSpot-áá, GamePro-á,[104] GameSpy-á[105] áá GameTrailers-áá áááááĄáȘá âáŹááᥠPC ááááášááĄâ áŻáááá.[106] GameSpot-áá ááááááááááá âáĄááŁáááááĄá RPGâ-áᥠáąááąáŁáá ááááááá.[77][107]
âFallout 3â ááá©áááŁááá á§áááá áá ááᥠáĄááŁáááááĄá ááááá ááááášáá; 2009 áŹááᥠáááĄááĄá áŁááĄ, áááááȘáááá IGN âáááŹáááŁááᥠáĄááŁáááááĄá ááááášááâ ááŠááá á,[108] ááĄááá â2008 áŹááᥠáĄááŁáááááĄá ááááášááâ áá áĄááášá â100 á§áááá áá ááᥠáĄááŁáááááĄá RPGâ, 10-á ááááááá áááá§ááá.[109] ááááá áŹááᥠG4tv-áá áĄááášá â100 á§áááá áá ááᥠáĄááŁáááááĄá ááááášáâ, áá ááá„áąáĄ 75-á áááááá áááŁá©ááá.[110]
2012 áŹááᥠááááášá áŹáá áááááááá áá„áá áááá áááᥠáĄááááĄáááᥠáźááááááááᥠááŁáááŁáášá.[111] 2015 áŹááᥠááááááá ášá áźááááááĄááŹááááá ášááá„ááá Xbox One-áᥠááááąá€áá áááá Xbox Live-áᥠááášáááááá.[112]
áąáá„ááááŁá á áá áááááááá PlayStation 3-áá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]áááááĄáááááá áȘááąá áźááᥠášááááá, IGN-áá áááááá„ááá§áá ááááášáᥠáááááźáááá, áĄááááȘ áááźáĄááááá áá§á PlayStation 3-áᥠááá ááᥠáááá á ááááááááá áááááááĄá áá áá ááááááááᥠášááĄááźáá.[113] ááᥠášááááá, á ááȘ áá ááááá áŁáááá§áá€ááááá ááááááŹááá PlayStation-áᥠáááąáá áááą áĄááááááááááᥠááá ášááá,[113][114] ášááá„áááááááá PS3-áᥠááá ááᥠášááȘáááááá ááááááĄáŹáá ááĄ, á áᥠášááááááááȘ, IGN-áᥠáááááźáááá ááá áááá„áąáá áááŁáá áá„áá. PlayStation 3-áᥠáŹááᥠááááášáᥠáááááȘáááᥠáááááááŹááááᥠášááááá ááŠááá©ááá, á áá áá ááááááááᥠáŁáá áááááĄááá áá áááááá ááá..[115][116]
áááá áá á€áááááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]ááᥠášááááá á ááȘ Bethesda Softworks-áá ášááá«ááá áŁá€áááááá ááááášáá, á§áááá ááá§áááááĄááȘááááá áá áá§á áááá§áá€ááá âFalloutâ áĄáá ááᥠáááááááá áááá. âFalloutâ-áᥠáá âFallout 2â-áᥠááŁáášááááąáááá áááá áááá áááá§áá áᥠâFalloutâ áĄáá ááᥠáá á-áá áá á«áááá á€áááĄáááąááĄ, âNo Mutants Allowedâ-áᥠááá ášááá, áĄááááȘ ááá ááąáááááááá áááááááá áá ááá„áąáᥠáĄááŁáááąáĄ, áááááááááĄ, áĄáááááášá ááá ááááĄ,[117] áĄáȘáááá ᥠáá ááĄááá ááá áááá ááá áᥠáźááááᥠá€áá áááąáĄ..[117][118][119] áááᥠáĄááááĄáŁáźáá, áŻáá áĄáąáá áááááá áĄáááą Destructoid-ááá, âNo Mutants Allowedâ-áᥠááĄááááĄá áŻááŁá€ááá ááááźááĄáááá âáááááĄáąááááâ áá âááááá áąáááááááâ áá áááĄá«ááá, á áá ááźááá ááŁáááááȘáá áááĄááźáŁá ááᥠâFalloutâ-áᥠááááášáĄ; áá áá ášááááźááááášá áᣠáĄáá áá ááááá á«ááááᥠá«áááá ááááá ááŁááááá áĄááááĄ, ááźááá áá ááá„áąááá ááŠáá ášááá„ááááá áá áá áááá§ááááá ááááá áá.[120]
á ááááááááŁá á ááá áááȘáááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]áááááźáááŁá ááá ááá áááąáááááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]2008 áŹááᥠ4 áááááĄáĄ, áááĄáąá ááááášá áá áááááááȘáá Australian Classification Board-áá (ACB) áŁáá á áááááȘáźááá âFallout 3â-áᥠááááĄáá€ááááȘáááá, á ááááȘ áá áááááááŁá á áááźáá áááĄá áááĄáąá áááŁáȘáá áá ášáá«ááá ááŠááášááŁá á áááááášá. ááááĄáááááĄ, á áá ACB-áᥠááááááááááá ááááášáᥠááááĄáá€ááááȘáá, Bethesda Softworks-ᥠáááĄáąá ááááŁá á ááá áĄááááá áŁááá áááááŠá áᥠášááŁá ááȘáźáá§áá€ááá ááááąáááąá.[121][122] ACB-áᥠáááźáĄáááááᥠáááááźááá, ááááĄáá€ááááȘáááá áŁáá áᥠáá„áá áááááá áááááŁáá áá§á ááááášášá áá ááááá áá áĄáááŁáá ááá áááąáááŁáá áĄáášáŁááááááá, á áááááĄááȘ ááááźááá ᥠáááááá á áááá á.[123]
2008 áŹááᥠ7 áááááĄáąáᥠááááášáᥠáááááźááááŁá ááá áĄááᥠACB-áᥠáááá ááááááá á áááąáááá MA 15 +[121][124] áá ááźáááá áááᥠášááááá áááŁášááᥠáááĄá ááá§áááá á„ááá§áááášá. ááááááááááá, ACB-áᥠáááźáĄáááááá, ááŠááášááŁáá ááááąáááąá áĄá áŁááá áá ááááŠáááŁáá ááááášáááá, ááŁááȘá ááášáá áááŁáá áá„áá ááááááȘáááá, á ááȘ áŹáá áááá©áááá ááá áááąáááᥠá€áá„áąááá áá ááááá§ááááááĄ.[125]
ááŁá ááá âEdgeâ-ááá áááąá áááŁášá Bethesda Softworks-áá áááááȘáźááá, á áá ááááá ááĄáá€áááášá áááááááááá âFallout 3â-áᥠááźáááá áá áá ááá áĄáá, áĄááááȘ á ááááŁá áȘáźááá áááášá áá áĄáááŁáá ááá áááąáááááᥠáááĄááźááááááá ááááŠáááŁáá áá„áááááá.[126] ááááááááááá áááá ááá, á áá ááá áááąááááááá áááááášáá áááŁáá áá ááááá áá áȘááááááá áá§á áá áááá ááą ááá á€ááᥠáĄááźáááŹáááááᥠášááȘááá âMed-Xâ-áá.[127]
ááááášáááá ááááááášá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]2008 áŹááᥠ22 áá„áąááááá ᥠMicrosoft -áá ááááááá ááááȘáźááááá, á áá á ááááááŁá á áá áĄááȘááááŁá á ááááááááááá áááááááááá á, ááááášá ááááááášá áá áááááááááá Xbox 360-áᥠááááąá€áá áááá.[128] Microsoft-áá áááĄá«ááá: âá©ááá á§áááááááᥠááȘáááááá ááááááȘáá áĄááŁáááááĄá ááááášááá ááááááášá ááĄáá€ááá áá ááááá áᥠááá áááááŁá ááâ. áááá áá, á ááááááŁá á áá ááŁááąáŁá áŁáá áŠáá áááŁááááááᥠáááá, ááááááášá áááá á«ááá áááĄá áááááȘááá.[129] áááŁáźáááááá ááááĄá, á áá ááŁáĄáąá áááááá ááááĄááá áááááášáá áááá áá ááááŠáá áááŁáá, áááá áȘáááááŁá áźááááá ááá§á áááááá, áááááá áá§á ááááášášá áá áĄáááŁáá áá ááááááá ááŁáąáá áááŁáá á«á ááźá, á áááááĄááȘ ááŹááááá áá áá°áááá, á ááááááȘ áá áá ááźá áá, ááááááááááᥠááááŁááááᥠá§áááááá áááŠááá áŹáááááᥠ- ááá ááᥠáŹáá áááááááááá á„áŁá áŁááá áááĄáąáᥠáĄááźáááŹááááááĄ, áźááá áááá á ááźá áá - ááááááášá áŹáá ááášáááá á«á ááźááĄ, á áááááĄááȘ áááá§áááááááá ááááŁááĄáąááá.[130]
ááá á«áááááááá áááááááášá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]áááááĄááá, áááá ááźáá ááĄáźááááá á„áááĄáąá, áĄááźáááá âThe Power of the Atomâ (á„áá á. âááąáááᥠá«áááâ) ášááȘáááá ááááááŁá á ááá áĄáááĄááááĄ, á ááá áááááááᥠáĄááááááááááášá áá ááááááŹááá ášáášá€ááááá áááĄášá áá áĄáááŁá ááąáááŁá ááááááá áááááášáá áááá, á ááȘ áááááá áááááŁáá áá§á á°áá ááĄááááĄá áá áááááĄááášá á©ááááááááŁáá áááááá, áááááááá áᥠááŠáááá á á©ááá ááąááááááŁá ááááá áááášá. áĄááá ááášáá ááĄá ááá áĄááášá ááááááášáᥠáá„áᥠáá á©ááááá áááááááąá áááᥠáá ááá€ááá„áᥠááŹá§ááá áááá áááááĄáŁáá ááááá á„áááá„ áááááąááášá.[131] ááááááŁá ááá áĄááášá ááááŠáááŁááá ááá áĄááááá áááĄáąáá ááá áá, (á ááááááȘ áĄáááááááᥠáá ááąáááááĄáąáĄ áá áááááááááĄ), áááááᥠáá€ááá„áááᥠášááĄáá«ááááááá áá áááĄáąáá áąááááááᥠáĄááąá§áá áááááąáááᥠáá€ááá„ááááá.
áááᥠááá áá, áá ááá áĄááášá, áąá§ááááá€á á„ááááᥠáĄááźáááŹááááá âFat Manâ (á„áá á. âááĄáŁá„áááâ) á©ááááȘáááááŁáá áá„áá âNuke Launcherâ, ááááąáá, á áá ááááá ááááŁá áĄááźáááŹáááááᥠááąáá áááá 1945 áŹááᥠ9 áááááĄáąáᥠáááááĄááášá á©ááááááááŁáá ááąáááŁá á ááááá.[131][132] áąááȘᣠáąááááĄááá ááá§á áááááá, (á ááááááȘ áááĄáŁáźááĄááááááá áá§á ááááášáᥠáááááááášá áááááááááȘáááá) Computer Entertainment Rating Organization-áᥠ(CERO) áááá áááááŹá§áááąááá áá§á ááááášáᥠááá á«áááá áá á áááááášá, ááŁááȘá áááááááááȘááᥠášááááá ááááŠá á áááąáááá âáááááááĄááááĄâ.[133]
á ááĄáŁá áĄááá áááąáá áááąášá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]
- áá€ááȘááááŁá á áĄáááąá
- âFallout 3-â áᥠááá áąááá áááá á„áááááŁáá 2015-11-22 áĄáááąáá Wayback Machine.
- âFallout 3â â ááááá€ááááááᥠáááąáá áááą-áááááȘáááá áááá (ááááááĄáŁá á)
áĄá„áááá
[á áááá„áąáá ááá | áŹá§áá áᥠá áááá„áąáá ááá]- â âFallout 3â. Game Informer (171): 52. June 2007.
- â Fallout 3 Has Gone Gold. Bethesda Softworks. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Fallout 3 is in Windows 7 Not Compatible List. Microsoft. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2 áá„áąááááá á, 2010.
- 1 2 Berghammer, Billy. (5 áááááĄá, 2007) Game Informer's July Cover Revealed!. Game Informer. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 7 áááááĄá, 2007. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 5 áááááĄá, 2007.
- â Clayman, David. (23 áĄáá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Week: Skills and Perks. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-03-25. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 23 ááááááá á, 2008.
- â Lewis, Cameron. (27 áá„áąááááá á, 2008) 11 Tips For Surviving Fallout 3. GamePro. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 29 áááááá á, 2010. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 14 áááááĄáąá, 2011.
- â Fallout 3 Radiation. Mahalo. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 14 áááááĄáąá, 2011.
- â Amrich, Dan (March 2008). âFallout 3â. Official Xbox Magazine. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 5 ááá ááá, 2008. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 3 ááá ááá, 2008. ášáááááŹááá ááá ááŠáᥠááá ááááąá á
|accessdate=áá|archivedate=-ášá (áááźááá ááá) - â Halas, Jacek. Fallout 3 Game Guide Unique Weapon Schematics. Game Pressure. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 14 áááááĄáąá, 2011.
- â Lopez, Miguel. (ááá áąá, 2008) Fallout 3 Preview. GameSpy. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 16 ááá ááá, 2008.
- â OXM Podcast. Official Xbox Magazine (2008-03-21). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2008-03-27. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2008-08-26.
- â DeSanto, Mark. (áá„áąááááá á, 2008) Ars Reviews Fallout 3. Ars Technica. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 29 áá„áąááááá á, 2008.
- â DeSanto, Mark. (2008-10) Ars Reviews Fallout 3. Ars Technica. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2008-10-29.
- â FAQ. Bethesda Softworks (5 ááááĄá, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 14 áááááĄáąá, 2011.
- â 50 Things to Do in the Capital Wasteland. Crispy Gamer (10 áááááĄáąá, 2009). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2011-08-15. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 18 áááááĄáąá, 2011.
- â Caen, Herve (13 áá„áąááááá á, 2004). âInterplayâ. Q2 2004. SEC EDGAR. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá (Form 10-Q) â 2007-09-27. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2017-08-31. ááááááááŁááá áá ááá áááąá
|archiveurl=áá|archive-url=(áááźááá ááá); ááááááááŁááá áá ááá áááąá|archivedate=áá|archive-date=(áááźááá ááá); áááááŹáááá journal áĄáááá ááááĄ|journal=-ᥠ(áááźááá ááá); ááááááááŁááá áá ááá áááąá|accessdate=áá|access-date=(áááźááá ááá); ášáááááŹááá ááá ááŠáᥠááá ááááąá á|date=-ášá (áááźááá ááá) - â Thorsen, Tor. (4 áá„áąááááá á, 2008) Video Q&A: Fallout 3's Endgame. GameSpot. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áĄáá„áąááááá á, 2011.[áááááá á áááŁáá]
- â Van Buren Tech Demo. FilePlanet. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 14 áááááĄáąá, 2011.
- â Blancato, Joe. (26 áááááááá á, 2006) The Rise and Fall of Troika. The Escapist. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2007-08-08. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 5 áááááĄá, 2007.
- â âBethesda Softworks to Develop and Publish Fallout 3â (áá ááĄ-á ááááá). Bethesda Softworks. 12 áááááĄá, 2004. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 4 áá„áąááááá á, 2006. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 30 áá„áąááááá á, 2006. ášáááááŹááá ááá ááŠáᥠááá ááááąá á
|accessdate=,|date=, áá|archivedate=-ášá (áááźááá ááá) - â Fallout 3 360-bound?. GameSpot (January 24, 2007). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â áĄáá„áąááááá á 4, 2010. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Bethesda Speaks On Gamebryo Engine, Final Fallout 3 DLC. Slashdot (9 áááááĄá, 2009). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 19 ááááááá á, 2009.
- 1 2 Hines, Pete (8 ááááá áááá, 2007). (Interview). "Interview: Bethesda Softworks' Pete Hines". Shacknews. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá 10 ááááá áááá, 2007-ášá. https://web.archive.org/web/20070210053336/http://www.shacknews.com/extras/2007/020807_petehines_2.x.
- 1 2 Bethesda Softworks Announces Award-Winning Actor Liam Neeson to Play Lead Role in Fallout 3. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 10 áááááĄá, 2007. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááĄá, 2007.
- â Adams, David. (July 12, 2007) Talking Fallout 3. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â ááááá áááá 19, 2010. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: November 25, 2009.
- â DICE 2009: The Following Colorful Wisdom Is From Todd Howard (20 ááááá áááá, 2009). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2013-10-21. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2016.
- â OXM Podcast #107. Official Xbox Magazine (21 ááá áąá, 2008). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 27 ááá áąá, 2008. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 26 áááááĄáąá, 2008.
- â Fallout 3 Xbox 360 Gameplay. IGN. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- 1 2 Revitalizing a Heritage: The Writing of Fallout 3 (2008). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â áĄáá„áąááááá á 6, 2017. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: December 4, 2016.
- â Inon Zur Talks Fallout 3 (8 ááááááá á, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2016.
- â Inon Zur Talks Fallout 3 (page 3) (8 ááááááá á, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2016.
- â Peckham, Matt. (31 áá„áąááááá á, 2008) Gadget review: âFallout 3â. DigitalArts. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 20 áááááĄá, 2011. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 14 áááááĄáąá, 2011.
- â Good, Owen. (9 ááááááá á, 2008) All the Songs of Fallout 3. Kotaku. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2011-12-28. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 14 áááááĄáąá, 2011.
- â Graft, Kris. (5 áááááĄá, 2007) Fallout 3 Coming Fall '08. Next Generation. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 5 áááááĄá, 2007.
- â Fallout 3 teaser trailer. Bethesda Softworks (5 áááááĄá, 2007). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Rausch, Allen 'Delsyn'. (5 áááááĄá, 2007) Fallout 3 Trailer Released. GameSpy. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 áááááĄá, 2007.
- â E3 2008: Microsoft Press Conference Cam Walkthrough (14 áááááĄá, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Fallout 3 Extended E3 Teaser (Requires membership). IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2009-02-14. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â A Post-Apocalyptic Film Festival Presented by Fallout 3. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 12 áááááĄá, 2008.
- 1 2 Hines, Pete. (6 áááááĄá, 2008) Bethesda Softworks Blog: Creating Collectibles. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2009-12-13. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Bethesda Softworks and Amazon.com Announce Fallout 3 Survival Edition. IGN (6 áááááĄá, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá áĄ, 2009.
- â Fallout 3 (Game of the Year Edition). IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2010-12-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 1 áĄáá„áąááááá á, 2011.
- â Fallout 3 on Steam. Steam. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 19 ááááĄá, 2010.
- â Fallout 3 & Oblivion double pack drops April 3. Gamespot. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-23. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 19 ááááá áááá, 2012.
- 1 2 DeVries, Jack. (14 áááááĄá, 2008) E3 2008: Fallout 3 to Have Console Exclusive Downloadable Content. IGN. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- 1 2 Graft, Kris. (21 áááááĄá, 2008) Bethesda Mum on Fallout 3 DLC Exclusivity Deal. Edge Online. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-09-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Beaumont, Claudine. (25 ááááááá á, 2008) Fallout 3 downloadable content announced. The Telegraph. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áĄáá„áąááááá á, 2011.
- â Frushtick, Russ. (11 áááááááá á, 2008) EXCLUSIVE: Fallout 3's "Broken Steel" to Change the End of the Game: Games: UGO. UGO Networks. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-09-18. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Purchese, Robert. (19 ááááĄá, 2009) Bethesda doing more Fallout 3 DLC. Eurogamer. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Sliwinski, Alexander. (17 áĄáá„áąááááá á, 2009) Fallout 3 premium theme available now, free to loyal DLC buyers. Joystiq. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Edwards, Andru. (1 áá„ááąáááá á, 2009) Bethesda gives free Fallout 3 premium theme to DLC buyers. Playfeed. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2009-12-04. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Fahey, Mike. (16 áĄáá„áąááááá á, 2009) Free Fallout 3 Premium 360 Theme For DLC Fans. Kotaku. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2009-12-01. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Bethesda's blog announces the release of the G.E.C.K.. Beth Blog (11 áááááááá á, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áĄáá„áąááááá á, 2011.
- â Peckham, Matt. (December 11, 2008) Fallout 3 G.E.C.K. Editor Available Now. PC World. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â ááááá áááá 11, 2012. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áĄáá„áąááááá á, 2011.
- â PC Critic Reviews (n.d.). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: May 25, 2024.
- â PlayStation 3 Critic Reviews (n.d.). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: May 25, 2024.
- â Xbox 360 Critic Reviews (n.d.). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: May 25, 2024.
- 1 2 Linn, Demian. (27 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Review. 1UP.com. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 28 áá„áąááááá á, 2008.
- â Marriott, Scott Alan. Fallout 3 â Overview. AllGame. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 14 ááááá áááá, 2010. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 6 ááá ááá, 2017.
- 1 2 Staff, Edge. (28 ááááááá á, 2008) Edge Review: Fallout 3. Edge Online. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 31 áááááĄá, 2009.
- â Linn; Thierry "Scooter" Nguyen; Philip Kollar (ááááááá á, 2008). âFallout 3 reviewâ. Electronic Gaming Monthly (235): 69. ášáááááŹááá ááá ááŠáᥠááá ááááąá á
|date=-ášá (áááźááá ááá) - â Reed, Kristan. (áá„áąááááá á, 28, 2008) Fallout 3 Review. Eurogamer. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: áá„áąááááá á, 28, 2008.
- â Gifford, Kevin. (ááááááá á, 26, 2008) Japan Review Check: Fallout 3. 1UP.com. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: áááááĄáąá, 14, 2011.
- â Bertz, Matt. (áĄáá„áąááááá á, 22, 2009) If the End of the World Looks This Sweet, Then Bring On the Apocalypse â Fallout 3 â Xbox 360. www.GameInformer.com. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2016-12-20. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: ááá ááá, 21, 2012.
- â Van Ord, Kevin. (28 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Review. GameSpot. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Van Ord, Kevin. (28 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Review. GameSpot. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 28 áá„áąááááá á, 2008.
- â Van Ord, Kevin. (28 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Review. GameSpot. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 28 áá„áąááááá á, 2008.
- â Tuttle, Will. (27 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Review. GameSpy. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 28 áá„áąááááá á, 2008.
- 1 2 3 Brudvig, Erik. (27 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Review A bleak, twisted, yet utterly wonderful game.. IGN. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 23 áááááĄá, 2009.
- â Brudvig, Erik. (October 27, 2008) IGN: Fallout 3 Review. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â ááááá áááá 11, 2012. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 1 ááááááá á, 2008.
- â Curthoys, Paul. (28 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 OXM Review. Official Xbox Magazine. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â January 26, 2009. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 28 áá„áąááááá á, 2008.
- â Desslock (2008). âFallout 3: Your life in the wasteland is just beginningâ. PC Gamer (182): 54â65. ISSNÂ 1080-4471.
- 1 2 3 Game Developers Choice Awards: Nominees and Awards Recipients. GDC. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-10. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 20 áááááááá á, 2009.
- â IGN Best of 2008. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2009-04-15. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- 1 2 IGN Game of the Year 2008. IGN (2009-01-16). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2009-01-16.
- 1 2 Xbox 360 Game of the Year. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2011-08-18.
- 1 2 3 4 5 6 Fallout 3 Awards. Fallout: Welcome to the Official Site. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2011-08-18.
- 1 2 3 Fahey, Mike. (2009-10-30) Fallout 3 Wins The Golden Joysticks - golden joystick awards - Kotaku. Kotaku. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2009-11-11.
- â Fahey, Mike. (29 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Review: Wasting Away Again In Radiationville. Kotaku. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-01-01. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 14 áááááĄáąá, 2011.
- â Fallout 1 and 2 dev on storytelling and Fallout 3 vs New Vegas (5 áĄáá„áąááááá á, 2012). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2012.
- â Fallout Fan Question (19 ááááá áááá, 2010). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2016.
- â Fallout 3. GameSpy (27 áá„áąááááá á, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: September 4, 2011.
- â 100 Best Games to Play Today. Edge Online (3 áĄáá„áąááááá á, 2009). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 9 ááááĄá, 2009.
- 1 2 Breckon, Nick. (27 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Review: An Old PC Game at Heart. Shacknews. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: ááááááá á11, 2009.
- â Buckland, Jeff. (29 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Review. AtomicGamer. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2010-01-06. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Kelly, Andy. "Fallout 3 Review". âPlayStation Magazine 3â (107). áá„áąááááá á, 2008.
- â Gerstmann, Jeff. (27 ááááááá á, 2008) Fallout 3 Review. Giant Bomb. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2013-02-08. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Thang, Jimmy. (30 áááááááá á, 2008) Fallout 3 Expanding to More Markets. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 30 áááááááá á, 2008.
- â NPD: January 2009 Life to Date Numbers. N4G (22 ááá áąá, 2009). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 25 ááá áąá, 2009. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 28 ááá áąá, 2009.
- â Top 10 Games of December 2008, By Platform. Wired (18 áááááá á, 2009). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 19 áááááá á, 2009.
- â Major Nelson. (11 áááááá á, 2010) The Top 20 LIVE Games of 2009.
- â Major Nelson. (6 áááááá á, 2012) Top Games of 2011.
- â Major Nelson. (January 22, 2013) Top Games of 2012.
- â Fallout 4 Announcement Helps Fallout 3 Sales Rise 1000% on Amazon (4 áááááĄá, 2015). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2016.
- â Kollar, Philip. Fallout 4 could be a bigger hit than Skyrim. Vox Media (10 ááááááá á, 2015). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 13 ááááááá á, 2015. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 13 ááááááá á, 2015.
- â Thang, Jimmy. (June 11, 2008) IGN Pre-E3 2008: Fallout 3 Confirmed for Show. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â áááááĄáąá 6, 2012. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â GameSpot E3 2007 Editor's Choice Awards. GameSpot. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2010-01-03. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â IGN Editorial Staff. (25 áááááĄá, 2008) IGN's Overall Best of E3 2008 Awards. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2009-02-07. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Game Critics Awards 2008 Winners. Game Critics. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Games Radar's Officially Annual Platinum Chalice Awards 2008. GamesRadar. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Plante, Chris. (18 áááááááá á, 2008) UGO's Game of the Year Awards 2008. UGO Networks. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 18 áááááĄáąá, 2011.
- â Gamasutra's Best Of 2008: Top 10 Games Of The Year. Gamasutra (23 áááááááá á, 2008). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-01-24. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 18 áááááĄáąá, 2011.
- â GameSpy's Game of the Year. GameSpy. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 27 áááááááá á, 2009.
- â The Best (and Worst) of 08: The GamePro Awards. GamePro (17 áááááááá á, 2008). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 21 áááááĄá, 2011. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 18 áááááĄáąá, 2011.
- â PC Awards Recap. GameSpy. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-02-11. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 18 áááááĄáąá, 2011.
- â GameTrailers Best PC Game of 2008. GameTrailers (31 áááááááá á, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Gametrailers Best RPG of 2008. GameTrailers (24 áááááááá á, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â IGN Staff. IGN's Best Video and Computer Games of the Decade â 2008. IGN. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2010-05-13. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 8 áááááĄá, 2010.
- â #10 Fallout 3. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2014-10-06. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2016.
- â Top 100 Video Games of All Time #75 â Fallout 3. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2014-11-07. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2016.
- â The Art of Video Games. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2016.
- â Fallout 3 shows Xbox One backward compatibility at its best (14 ááááááá á, 2015). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áááááááá á, 2016.
- 1 2 Spiess, Kevin. (29 áá„áąááááá á, 2008) IGN edits Fallout 3 review to remove mention of "major issue" bug found in PS3 version. Neoseeker. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 18 ááááááá á, 2009.
- â Barlow, Anthony. (29 áá„áąááááá á, 2008) IGN Fallout 3 ReviewâThere's Been Some Changes. The PlayStation Network. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2012-12-14. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 18 ááááááá á, 2009.
- â Stevens, Nathaniel. (27 áá„áąááááá á, 2009) Fallout 3: Game of the Year Edition. Digital Chumps. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 18 ááááááá á, 2009.
- â Review: Fallout 3 Game of the Year Edition. Spawn Kill (2 ááááááá á, 2009). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2009-11-05. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 18 ááááááá á, 2009.
- 1 2 Winkie, Luke. The Relentless Champions Of Classic Fallout (29 áĄáá„áąááááá á, 2015). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 20 áááááááá á, 2015
- â Gillen, Kieron. Games for 2008: Fallout 3 (8 áááááá á, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 20 áááááááá á, 2015
- â Williams, Mike. Vault-111 Opens in Boston: Fallout 4 is Coming to PC, PS4, and Xbox One. Gamer Network (June 3, 2015). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â áĄáá„áąááááá á 5, 2017. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 21 áááááááá á, 2015
- â Sterling, Jim. Videogame 'fans' need to shut up about everything (20 ááááá áááá, 2010). áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2015-12-22. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 20 áááááááá á, 2015
- 1 2 OFLC listing for Fallout 3. Classification by Australian Government (8 áááááĄá, 2008). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áĄáá„áąááááá á, 2011.[áááááá á áááŁáá]
- â Thang, Jimmy. (9 áááááĄá, 2008) Fallout 3 Officially Refused Classification in Australia. IGN. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Booker, Logan. (10 áááááĄá, 2008) OFLC Report: Why Fallout 3 Was Banned In Australia. Kotaku. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2009-11-10. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Hill, Jason. (12 áááááĄáąá, 2008) Fallout 3 ban lifted in Australia. The Sydney Morning Herald. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áĄáá„áąááááá á, 2011.
- â Kolan, Patrick. (12 áááááĄáąá, 2008) Fallout 3 Censorship Report. IGN. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Rating in Australia.
- â Ellison, Blake. (9 áĄáá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Censorship Goes Global. Shacknews. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Fahey, Mike. (22 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 Not Coming To India. Kotaku. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2011-10-08. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 20 ááá ááá, 2010.
- â Lee, Jason. (22 áá„áąááááá á, 2008) Fallout 3 withheld from India. Games Industry. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 1 ááááááá á, 2009.
- â Haas, Pete. (22 áá„áąááááá á, 2008) Are Brahmin The Reason For Fallout 3's Cancellation in India?. Gaming Blend. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2011-10-08. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 4 áĄáá„áąááááá á, 2011.
- 1 2 Bethesda Softworks Statement of Fallout 3 Censorship Japanese. Bethesda Softworks. áááá á„áááááŁááá áá áááááááááá â 2 ááááá áááá, 2009. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2 áááááááá á, 2009.
- â Snow, Jean. (11 ááááááá á, 2008) Fallout 3 Pulls Nuke References for Japan. Wired. áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 11 ááááááá á, 2009.
- â Interview: Zenimax Asia's Takahashi on Bringing Western Games to Japan. Game Career Guide (24 ááááááá á, 2009). áȘááąáá áááᥠááá ááŠá: 2 áááááááá á, 2009.
| |||||||||||||||||||||||||||
- 2008 áŹááᥠááááá ááááášááá
- áááąááĄááááá á ááááá ááááášááá
- ááá„áááááááá á áááŁá á ááááá ááááášááá
- á áááŁá á ááááá ááááášááá
- Bethesda Game Studios-áᥠááááášááá
- PlayStation 3-áᥠááááášááá
- Windows-áᥠááááášááá
- Fallout (áĄáá áá)
- áŠáá áĄááá§áá áᥠááááá ááááášááá
- Xbox 360-áᥠááááášááá
- Fallout-áᥠááááá ááááášááá
- Gamebryo á«á áááᥠááááášááá
- Havok-áᥠá«á áááᥠááááá ááááášááá
- ááááá ááááášááá áááąáá áááąááŁáá áááĄááĄá áŁááá
- ááááá ááááášááá ááááááąááá ááááá ááááąáááąáááá
- ááááá ááááášááá áȘááááŁá áᥠá„áááš
- ááááá ááááášááá áááááąáááááá
- áá áááááááášáááá ááááá ááááášááá
- ááááá ááááášááá áĄá„ááĄáᥠáá á©áááᥠášááĄáá«áááááááá
- ááááá ááááášááá ášáááŁášáááááŁáá áááá áááᥠášááá ááááŁá ášáąááąááášá
- ááá áąáŁáááŁá á á áááááá áźáááááááááĄá áá ááŁááąáŁá áášá
- ááááá ááááášááá ášáááááááŁáá áááá áá
- á ááąá áá€áŁáąáŁá ááĄáąáŁáá ááááá ááááášááá
